Észak-Magyarország, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-20 / 274. szám
1983, november 29., vasárnap eSZAK-MAGYARORSZÁG 7 l SPORT SPORT iHMnMBinwc SPORT Több vendéghelyzet ! IVTK-Csepel 1H (1-1) r 1 Diósgyőr, 2000 néző. Vezette: Divinyi. i DVTK: Veréb — Szlovák, Oláh, Teodoru I., Görgei — Kiss, Szabó, László, Fekete — Lippai, Borostyán. Edző: Fekete Ferenc. Csepel SC: Kovács A. — Kincses B., Kőhalmi, Elekes, Gál- hidi — Fischli, Mészöly, Varga, Kincses S. — Tulipán, Budavári. Edző: dr. Puskás Lajos. Csere: Varga helyett Kelemen, a 46., Fischli helyett La- zsányi, a 60. percben. Ezen a .hűvös, ködös, kifejezetten kellemetlen szombat délutánon valószínűleg negatív nézőcsúcsot regisztrálhatták Diósgyőrött, ugyanis nem emlékszünk, hogy valaha is ilyen kevesen lettek volna bajnoki találkozón. Hiába, a hívótlan produkcióra a nézők *em vevők ... I A vendégek kezdtek jobban, taktikusabb, átgondoltabb játékkal lepték meg a diósgyőrieket. A 13. percben akár meg is zörrenthették Volna Veréb hálóját, mert egy formás akciót követően Tulipán jól adta vissza a labdát, amelyet Mészöly 10 méterről gyatrán lőtt, végül bedobás lett a dologból. Nem éppen élvonalbeli labdarúgóhoz, mél tó megoldást, választott a középpályás, de a jelék szerint ennyire futotta erejéből. Nem sokkal ezután Lippai igyekezett segédkezni hátul, csaknem baj lett a dologból. de Oláh mentett. Ezután Borostyán került ígéretes helyzetbe, azonban ki felé cselezte magát a 16-oson belülről. Kiss kapott jogosan sárga lapos figyelmeztetést lerántásért, a 31. percben pedig vezetést szereztek a vendégek. Gálhídi a bal oldalról emelte középre a labdát, s a teljesen szabadon hagyott Budavári 4 méterről fejelt a jobb felső sarokba, 0-1. (A szurkolók azon tanakodtak, hogyan fordulhat elő egy felállt védelemmel szemben, hogy a legalacsonyabb csepeli játékos fejelje el a pety- tyest. Az észrevétel helytálló, a hátvédek lecövekelésé- ért ilyen és hasonló árat kell fizetnie egy csapatnak.) A félidő hajrájában bebiztosíthatta volna győzelmét a Csepel. A 40. percben Tulipán beadását Budavári abszolút helyzetből, 10 méterről bombázta a bal kapufa töve mellé. A 45. percben ismét Budavári „szórakozott”, elpuskázott helyzetét követően az ellenakcióból egyenlített a DVTK. A bal oldalon gördülő támadás után középre kerülő labda Feketét találta a kapu torkában, és a veterán csatár az ötösről lőtt a hálóba, 1-1. A szünet után mindössze három említésre méltó eseményt jegyezhettünk fel. Az. 57. percben Oláh lerántotta a kitörő Budavárit, ezért ő is sárga lapos figyelmeztetésben részesült. Nem sokkal később Fekete fordulásból leadott lövése zúgott el a felső léc felett. A hajrában Budavári lövése csattant a jobb oldali kapufán. Alig hihető, hogy a diósgyőri szakvezetés valameny- nyi hazai labdarúgó teljesítményével maradéktalanul elégedett volt az összecsapást követőé^. Nos, ennek ellenére a 20. perc tájékán melegíteni induló Kléninger derekasan végigdolgozta a mérkőzés jelentős részét a kapu mögötti területen, mégsem jutott szóhoz. Vélhetően taktikai húzás rejlett a háttérben, számunkra mégis furcsa és kissé szokatlannak tűnt ez a szakvezetői húzás. Aminthogy az sem mindennapi gyakorlat, hogy egyik-másik hazai sportvezető (1) magából kikelve szidalmazza a játékvezetőt, s több időt tölt el háttal állva a pályának, mert fontosabbnak véli zaklatni a munkájukat végző tudósítókat, mint az események figyelemmel követését. A találkozó első félidejében a vendégek diktálták a tempót, tudatosabban és átgondoltabban építették fel akcióikat, s helyzetek sorát teremtették a diósgyőri kapu előtt. A befejezés rendre elsikkadt, elsősorban Budavári nagyvonalúságának köszönhetően. Ebben az időszakban a hazaiak sok hibával terelgették a labdát, lassúnak és körülményesnek tűntek, ráadásul a csepeliek jobban feltalálták magukat a kritikus helyzetekben. A szünet után annyiban következett be fordulat, hogy a vendégek átadták a területet és a kezdeményezést a piros-fehéreknek, akik azonban nem nagyon tudtak mit kezdeni vele. Kidolgozott, mutatós támadásbój egyetlen helyzet sem teremtődött, az ötletszerű próbálkozásokat könnyedén verte vissza a szervezetten és fegyelmezetten harcoló piros-kék védelem. A látottak és a helyzetek alapján az eredmény a diósgyőrielcre nézve hízelgő. A DVTK-ból maradéktalanul Oláh és Fekete játékát illeti dicséret, fiatalokat megszégyenítő akarással és lelkesedéssel küzdöttek. László, Lippai és Szabó viszont 90 perc alatt egyetlen hasznos megoldást sem mutatott. Divinyi rengeteget tévedett, nagyon sok fordított ítéletet hozott. Doros László További otedmények Ferencváros—SZEOL AK 3-2 (1-1). Az FTC fordulatos, izgalmas, kemény mérkőzésen küzdőképességének köszönheti, hogy legyőzte a jól futballozó és bátran játszó SZEOL AK-ot. A látottak alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. G.: Pölös- ke! (íi-esből), Ebedli, Rubold, illetve Deák. Takó. Pécsi MSC—Nyíregyháza 2-1 U-0). Nem sok örömük telt a szurkolóknak a gyenge színvonalú, izgalom nélküli játékban. A hazaiak két gólja előtt „elaludt” a vendégek kapusa. G.: Lőrincz, Lutz (ll-esböl), illetve Barta. Haladás VSE—MTK-VM 1-1 (1-1). Amíg a csapatok erővel bírták, változatos. küzdelmes volt. a látók. A látottak alapján a pontosztozkodás az igazságos. G.: Schröter, illetve Borsó. Videoton—Vasas :i-l 0-1). A Vendégek szerezték meg a vetítést, majd a fehérváriak na gyobb sebességre kapcsoltak és helyenként jól játszva szerezték meg a győzelmet. G.: Novath (2), Majer, illetve Katona. Rába ETO- Zalncgcrszcg 3-2 (3-1). A Rába a B. percben már 3-o-ra vezetett, aztán visszaesett. A ZTE csaknem meglepetést okozott. G.: Kurucz (2), Han- nich (ll-esből), illetve Gass, Farkas. A Volán*—Ü. Dózsa és a Tatabánya—Bp. Honvéd mérkőzéseket ma játsszák. AZ NB I 1. Videoton 2. Bp. Honvéd 3. Ü. Dózsa 4. Rába ETO 5. Tatabánya fi. Csepel 7. MTK-VM 8. Pécs !i. Haladás 10. Vasas * it. ZTE 12. Ferencváros 13. SZEOL AK 14. Diósgyőr 15. Nyíregyháza ifi. Volán Állása 14 n 2 28-IS 21 13 7 4 2 21- 8 18 13 6 fi 1 26-15 18 14 G fi 2 30-23 18 13 7 3 3 18-16 17 14 5 4 5 10-15 14 14 5 3 fi 23-23 13 14 4 5 5 18-20 13 14 5 3 6 17-22 13 14 4 4 fi 15-17 12 14 4 4 fi 14-17 12 14 4 4 fi 22-27 12 14 4 4 fi lfi-22 12 11 2 fi 6 11-21 10 14 3 3 8 15-21 3 13 2 4 7 J5-28 8 Területi bajnokság Bélapátfalva—B.-nádasd 0-0. Bélapátfalva, 600 néző. Vezette: Makovinyi. Borsodná- dasd: Molnár — Balázs I., Vincze, Túrái, Stanev, Murányi, Balázs II. (Katona), Érsek, Kulcsár, Varga (Kovács), Debreceni. Edző: Pogány Lajos. Nagy iramú, helyenként túl kemény mérkőzésen igazságos eredmény született. Jók: Molnár, Vincze. Gyöngyös—B. Volán 2-1 (1-0). Miskolc, 100 néző. Vezette: Martinkó. B. Volán: Kiss Á. — Szanyó, Demeter, Sverla, Gácsi, Lugosi, Bodnár, Varga, Csányi, Czél, Bujdos. Edző: Kőrössy Pál. A gólok története. 43. perc: Vágó jobb oldali szögletét Jakab Kiss Á. mellett 4 méterről fejelte a kapuba, 1-0. 52. perc: jobb oldali támadás végén Bodnár 10 méterről, éles szögből egyenlített, 1-1. 86. perc: bal olda- ä li beadás után Tóth 6 méterről volt eredményes, 2-1. A többet támadó hazai csapat balszerencsés vereséget szenvedett. Jók: Gácsi, Bodnár, Varga. Evés közben jött meg az étvágyuk KEVESEN BÍZTAK A BENNMARADÁSBAN. Az Özdi 'Kohász férfi kézilabdázóit kétszer csak a szerencse mentette meg a kieséstől, és az idén is csak kevesen bíztak abban, hogy meghosszabbítják élvonalbeli tagságukat. Tizennyolchúsz pontot terveztek és — reménykedtek. A pontvadászat hetekkel ezelőtt befejeződött, az együttes a 10. helyen kötött ki, 21 pontot gyűjtve. A bajnoki táblázaton az Elektromost, a Várpalotai Bányászt, az Üjpesti Dózsát és a Bp. Spartacust előzték meg, a kiesőhelyen végzett újpestieket például nyolc ponttal „verték” meg. Tulajdonképpen gondjuk sem volt!... A pesszimisták jobbára a tavaszi szezon után hallatták hangjukat, való igaz: akkor még csak nyolc ponttal rendelkezett az ÖK- SE. őszi szereplésük első „felvonása” az egykori nagy sikerekre emlékeztetett. Legyőzték a DÉLÉP SC-t, a Bp. Spartacust, a Rába ETO-t, döntetlenül mérkőztek a Veszprémi Volánnal, majd a várpalotai fiaskót követően megszerezték a Tatabányai Bányász skalpját is. Hat meccsen tehát 9 pontot szedtek össze, és szinte állva hagyták kiesőjelölt riválisaikat. Nem is csoda, ha éves közben jött meg az étvágyuk. Már a 7—8. helyről álmodtak! Titkos vágyaik nem váltak, de nem is válhattak valóra. A bajnokság hajrájában érthetetlenül leeresztettek, az utolsó hét meccsen mindössze négy pontot „írtak”, úgy tűnt: miután a biztos bennmaradást realizálták, egyszerűen kiengedtek. BESZÉDES SZÁMOK. Ax ÖKSE 621 gólt dobott — a legkevesebbet a 14 csapatos mezőnyből —, és 692 alkalommal rezdült a hálója — az utóbbi a képzeletbeli tabellán a 7. helyet jelentette. A fekete-fehérek találatainak ötven százalékát Cseri és Pribék szerezte (őket ezért természetesen dicsérni kell), csapattársaik tehát gólínségben szenvedtek. A balszélsők (Réti, Nagy S.) 44, a balátlövő (Cseri) 177, az irányítók (Huszti, Benei) 93, a beállós (Pribék) 146, a jobbátlövők (Fekete, Réti, Kovács) 92, a jobbszélsök (Gráf, Kovács) 69 alkalommal találtak a kapuba. A balszélsők és a jobbátlövők egyértelműen keveset „termeltek”. AZ EGYÉNI TELJESÍTMÉNYEKRŐL. Az őszi szezon első szakaszában hatan csúcsformában kézilabdáztak. Tóth András (kapus), Cseri, Huszti, Pribék, Gráf és Réti teljesítménye még szigorú mércével mérve is kitűnő volt. Hátukra vették a pályát, váratlan megoldások sorozatával vétették észre magukat, eredményesen és látványosan játszottak. A tavaszi—őszi idény alapján egyértelműen csak Tóth A., Pribék és Cseri dicsérhető. Gráf, Huszti és Réti ősszel, Kovács pedig egy-egy találkozón hozta magát Boczák (kapus) jó kiegészítő embernek bizonyult, a veterán Benei azt nyújtotta, amit vártak tőle: rutinjával a kritikus pillanatokban hasznára volt a csapatnak. Csalódást okozott Fekete (igaz sokszor sérült volt) és Nagy K, míg Jakab alig jutott szóhoz. Mindössze 12-en játszották végig a bajnokságot, egy élvonalbeli együttesnél pedig legalább 16 játékosra lenne szükség! A VEZETŐ EDZŐ ÉRTÉKELÉSE. A szakmai munkát Móró Gábor irányította. A vezető edző így értékelte csapatát: „Az őszi szezon első meccsei után nem akartam hinni a szememnek. Nagyszerűen játszott a gárda, nem győztem fogadni a gratulációkat. Őszinte leszek: az elején minden ösz- szejött és a szerencse is mellénk szegődött. Arra számítottam, hogy kitűnő formánk tartós lesz, várható volt; a kiegészítő emberek is felnőnek a feladat nagyságához. Nem így történt. A várakozással ellentétben a kulcsemberek estek vissza, fáradtak el. Amikor bizonyossá vált, hogy bennmaradunk, tudat alatt kiengedett a társaság, elfogjfott a mindent elsöprő lendület, hiányzott az akarat, a lelkesedés. Meccseinken az első percekben a szó szoros értelmében remekeltünk, hat-hétgólos előnyöket szereztünk, aztán pillanatok alatt leadtuk. Biztos vezetéseink tudatában senki sem vállalkozott, sőt számomra megmagyarázhatatlan módon a játékosok még kapkodtak is. Ennek okai viszonylag prózaiak: meccseink első perceiben valamennyi fegyverünket elsütöttük, aztán kiismerték játékunkat, emiatt megpróbáltunk: rögtönözni, természetesen kevesebb sikerrel. Az igazán képzett együttesek ezt pontosan fordítva teszik! Mindent összevetve: úgy érzem, előbbre léptünk, stílusosabban, nagyobb átütőerővel kézilabdáztunk, mint egy, vagy két esztendővel ezelőtt." Kolodzey Tamás Kosárlabda Az Egyesült Államokban túrázó magyar női kosárlabda-válogatott ötödik mérkőzésén Baton Rouge-ban, a Louisiana State University csapata ellen lépett pályára, s 9 pontos félidei vezetést követően végül 1 ponttal alulmaradt. Ár. eredmény 92:91 (41:50) volt az ellenfél javára. A magyar együttes pontjait Boltsay (26), Kiss (25). Németh (22), Gellérné és Winter (6—6), Beloberk, Petrik és Sjíöllősi (2—2) szerezték. Naptár __________ 198 3. november 20., vasárnap A aat> kelte: G.55; nyuipa: 1«.(M órakor A hold kelte: 16.13; nyugta: 6.33 órakor Névnap: Jolán ^ 1983. november 21., hétfő A nap kette: 6.57; nyngta: 16.03 órakor A hold kelte; 16.47; nyugta: 7.48 órakor Névnap: Olivér Évforduló_________ S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1858. november 26-én **#- letett és 82 éves korában, 1940-ben halt meg Selma La- gerlöf, Nobel-díjas svéd regényírónő. • • • Száz évvel ezelőtt, 1883. november 21-én született Békéscsabán, és 91 éves korában, .1974 januárjában hunyt el ugyanott Kvasz András pilóta, repülőgép-szerelő. Időjárás Várható időjárás ma estig: reggel országszerte fértmO köd, helyenként zúzmaralerakódás, gyenge hószáningózás. Napközben a köd egy része megmarad, néhány helye« azonban kisüt a nap. Számottevő csapadék továbbra sent lesz. A szél csak napközben élénkül meg kissé. A legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan ködös részeken -5 fok közelében, másutt 0-5 fok között várható. — A földtörvény érvényesülésének mikéntjéről tárgyalt a Mezőkövesd városi Tanács Végrehajtó Bizottsága legutóbbi ülésén. A témával kapcsolatosan szó volt az állami tartalék területek hasznosításának kérdéseiről is. — Kommunista műszakét tartottak tegnap, szombatos a miskolci Avas Bútorgyárban. A gyár dolgozót munkabérüket a vértranszfúzióa állomás építésére ajánlották feL — Hazáin, te mindenem! címmel rendezik meg Sárospatakon Simándi József Kos- sath-díjas, kiváló művész estjét ma, vasárnap este 8 órától. Az önálló esten közreműködik Szabó Gyula Já- szai-díjas, zongorán pedig Proköpius Imre, a Thalia Színház zenei vezetője. A műsorvezető Nyerges Ferenc lesz, a Művelődés Házának színháztermében. — A „karcsúorsó” almafákról tart előadást a miskolci Rónai Sándor megyei Művelődési Központ kertészeti szakkörében november 21-én, hétfőn délután 5 órakor Tóth Ferenc kertészmérnök, a Nagy-miskolci Állami Gazdaság főágazatvetzetője. Minden érdeklődőt szívesen látunk. — Több termelőszövetkezettel létesített kooperációs kapcsolatot a Borsodi Vegyi Kombinát a műanyagtermékek gyártására. A Törökbá, linti Állami Gazdasággal palackgyártásra, a detki tszszel csomagolóanyag készíté- sére, a nagybarcai termelőszövetkezettel pedig fólia gyártására alakítottak ki együttműködést. Az együttműködésnek az a célja, hogy a magyar mezőgazdaságban minél több korszerű műanyagféleséget alkalmazzanak. November 21-én, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznék Bélapátfalván, Hajdúhadházán és Mátészalkán; november 22-én, kedden: Hatvanban; november. 25-én, pénteken: Nagykállóban; nőnem bér 27-én, vasárnap: Jászladányban, gépkocsivásárt pedig Miskolcon, Debrecenben, Nyíregyházán. Egerben és Hatvanban ; november 28-án, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Szécsény- ben. — Gyors fcffutással ratutigj 8000 tonna kukorica Ryot»- irtószert szállít az ÉMV ser. idén a Szovjetunióba ax Agrokémia n. szerződés keretében. A Szovjetunióban folyó élelmiszerprogram megvalósításához a magyar gyér a jövőben tovább bővíti a kapcsolatait, és ennek során megnövelik az Alirox exportját. továbbá ezenfelül új n>5~ vényvédőszer-féleségeket is szállítanak majd a szovjet mezőgazdaság számára. — A borsodivánkaí kastélykertet védetté kívánja nyilvánítani a Dél-borsodi Idegenforgalmi Albizottság. Foglalkozik továbbá az albizottság a mezőkövesdi járás községeiben található tájházak múzeumi célú felhasználásával is. — A Kelet-Szlovákiába látogató turisták tavaszig ne vegyék fel útiprogramjukba a szepesi várnak meglátogatását. Az idegenforgalmi nevezetességet az újjáépítési munkák folytatása miatt néhány hónapig zárva tartják.1 — A Sportfogadási és Lőtté Igazgatóság közlése szerint a 46. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. Négytalá- latos szelvénye 105 fogadó-' nak volt, nyereményük egyenként 87 392 Ft. Három találata 8950 fogadónak volt, nyereményük egyenként 513 Ft. A kéttalálatos szelvények száma 242 958 db, ezekre egyenként 24 Ft-ot fizetnek. Közlemény A Borsod megyei Rendőr-főkapitányság VAGYONBIZTONSÁGUNK ÉRDEKÉBEN címmel 1983. november 21-én Encsen, november 22-én, 10 órától ifi óráig Sárospatakon, a művelődési hájban, több közreműködő válla lai, szövetkezet, intézmény részvételével kiállítást tart. A kiállításon bemutatják a mai kornak megfelelő modern, jelző-, riasztóberendezéseket, korszerű pénz- és értékőrző készítményeket, illetve zárszerkezeteket. Állatorvosi ügyelet Miskolc város területén ?f#t. november 18-án (péntek) 15.30- tól 1983. november 21-én (hétfő) 7.80-ig ügyeletes: dr. Wirte Ferenc, körzeti állatorvos. Lakása : Miskolc, Vörösmarty 90. Telefon: 86-026. Bejelentés: 0—# és 13—14 óra között.