Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-13 / 216. szám

1933. szeptember 13., kedd

ESZAK-MAGYARORSZÄG 7

SPORT

SPORT

SPORT

Labdarúgás, NB II

Ózdi Kohász—Sopron 6-1 (5-1)

Ózd, 5000 néző. Vezette: Benkő.

OKSE: Fekete — Orlóczki, Szilágyi, Biró, Pribék r- Kovács, Homonnai, Vágó — Utassy, Mohácsi, Dudás. Edző: Szendrei- Béla.

Csere: Bíró helyett Fodor, a 68. percben, Vágó helyett Ba- ghy, a 73. percben.

A lendületesen kezdő hp- zai együttes már a 3. percben megszerezte a vezetést. Vágó átadását Kovács futtából, nyolc méterről lőtte oi hálóba, 1-0. A másik oldalon egy jobbról belőtt labda suhant el Horváth II. lába alatti A 10. percben Mohácsi a vendégek 16-osán egy csel után Homonnai elé adta a. labdát, aki’lefordult a védőkről, majd ballal, laposan lőtt a jobb sarokba, 2-0. Még el sem csitult a nézőtéren az ünneplés, a 15. percben már ismét Eller kapujába került a pettyes. Bírótól Ulahsy kapta a labdát, s a jobbszélső 15 méterről laposan lőtt a hálóba, 3-0. A hazaiak nagy mezőnyfölényben játszottak, a vendégek csak elvétve veszélyeztettek. A 21. percben Vágó mentett a gólhelyzetben levő Wunder (elől. Egy perccel később ismét gólt szereztek az ózdiak. Kovács a bal oldalon ugratta ki Mohácsit, a közép- I csatár elhúzott Fehér' mellett, majd a kimozduló Eller felett emelt a bal felső sarokba, 4-0. A 30. percben szépítettek a soproniak. Kocsis a 11-cs pontnál a kifutó Fekete mellett Gosztolát hozta játékba, akinek nem okozott gondot az üresen maradt kapuba találnia, 4-1. A

40. percben Mohácsi—Dudás —Mohácsi-váltás után a ven- dégvédölc nem tudtak közbeavatkozni, s a középcsatár a vetődő Eller hasa alatt lőtt a hálóba, 5-1.

A 49. percben született a találkozó utolsó gólja. Homonnai jó labdával indította a jobb szélen Utassyt, a beadásra Dudás érkezett és az ötösről fejelt a kapu közepébe, 6-1. Az 55. percben Homonnai fejesét ütötte a kapu fölé Eller. A 70. percben ismét Homonnai veszélyeztetett, lefutotta Kocsist, lőni készült, de a középhátvéd beérte és elpöccintette előle a labdáj:.

Megszerezte r' hazai győzelmét az ÓKS , ez a siker szinte egyetlen pillanatig sem forgott veszélyben. A fekete-fehérek lendületes rohamokkal mutatkoztak be, s a gyorsan megszerzett vezetés megnyugtatta az együttest. A széleken vezetett támadásokkal rendre megzavarták a bizonytalankodó soproni védőket, s az élesen kapu elé lőtt labdákból gyakran adódott veszélyes helyzet. Menetrendszerűen születtek a gólok is, tetemes előnyhöz jutott az ÓKSE. A szünet után a hazaiak tetemes előnyük birtokában lefékeztek. ekkor szóhoz jutott a Sopron is, de akcióik hárítása nem okozott különösebb gondot a fekete-fehéreknek. A fél tucat gól önmagáért beszél, a közepes színvonalú és iramú összecsapáson akár nagyobb arányban is nyerhetett, volna a Kohász. Jók: Kovács, Homonnai, Dudás, Szilágvi, Pribék.

Hanyiszkó István

KVSE—H. Szabó L. SE 2-1 (1-0)

Mezőtúr, 3000 néző. Vezette: Bogyó.

KVSE: Májer - Babus, Kerekes,1 Leskó, Fodor - Petrovics, Koleszárik, Helgert, Kádár - Fister, Asszony. Edző: Frenkó László.

Csere: Asszony helyett Szép, a 81. percben.

Jó iramban, kezdődött az összecsapás. A barcikaiak nem álltak be védekezni, változatos játékkal teltek a percek. A 7 percben csaknem megzörrent a mezőtúriak hálója. Kádár a jobb oldalról élesen lőtte a kapu elé a labdát, Petrovics azonban közelről fölé perdített. Továbbra is a vendégek irányítottak, a hazaiak meglepően bányadtan mozogtak. A 13. percben Petrovics célozta meg 24 méterről a bal sarkot, Piel vetődve tisztázott. Hat perccel később megszerezte a vezetést a Vegyész. Bogyó játékvezető szabadrúgást ítélt a hazaiak ellen, 18 méterre Piel kapujától Petrovics futott a labdának, lövése alaposan megtréfálta a portást, aki elmozdult. a pettyes pedig a kapu közepén került a hálóba. 1-0.

A gólt követően a hazaiak is próbálkoztak. Szórványos akcióikban azonban kevés elképzelést lehetett felfedezni, a rombolás nem állította megoldhatatlan feladat elé a sárga-kék védőket. A 36. percben Szilágyi betört a barciakaiak 16-osán belülre, a lövés pillanatában Fodor felvágta. A megítélt 11-est Katona yégezte el. Gyenge lövését Májer jó érzékkel ütötte ki, s a Vegyész-hátvédek felszabadítottak.

A szünet után valamit javult a találkozó színvonalat1, de így is csak a közepes szinten mozgott. Az 58. percben növelte előnyét a KVSE Petrovics kap,ott jó Ipbdát a mezőtúri kapu előterében, s

20 méterről megcélozta a kaput. A veszélyesen pattogó labdára Piel elindult, vetődön, (le az közben egy védőn irányt változtatva került a, bal sarokba, 2-0. Mezőnyjáték következett, ritkán kerültek veszélybe a kapuk. A 75. percben szépítettek a hazaiak, Nagy talált közelről a hálóba, 2-1.

Igencsak fontosnak ígérkezett a mezőtúri „kirándulás” a Vegyész számára. Ameny- nyiben ugyanis vereséget szenved az együttes, igen nehéz helyzetből tekinthet a folytatás elé. Nos, ezúttal a labdarúgók végre átérezték helyzetük tarthatatlanságát, lelkesen vetették magukat a küzdelembe. Végig a Vegyész irányított, a hazaiak olykor alárendelt szerepre kényszerültek. A sárga-kékek helyzetek sorát teremtették, de a csatároknak a befejezés ezúttal sem sikerült. Szerencsére Petrovics feltalálta magát, és két jó lövése fontos bajnoki pontokat eredményezett a vendégcsapatnak. Jók: Májer, Fodor, Petrovics.

További eredmények: Hódmezővásárhely—Baja 4-3. Keszthely —STC l-i. Siófok—Nagykanizsa 3-0. Szolnok—Békéscsaba 3-0. Ganz-MA VAG—KSC 1-2. Eger— 22. Volán 3-0. Bakony Vegyész —D. Kinizsi 4-1. DMVSC—Szck- szárd 1-0.

az nb ii Állasa

1.

Eger

8

6

219- 7

14

2

Ilódgép-Mctr.

8

5

317- 5

13

3.

Debr. MVSC

8

3

513- 7

11

4.

Bakony V.

8

53

16-17

10

5.

ózd

8

2

5

1

13- 8

9

6

Nagykanizsa

8

3

3

2

20-18

9

7.

Szolnok

8

3

3

2

12-10

9

8.

22 sz. Volán

8

4

1

3

14-18

9

9.

Salgótarján

8

3

2 3

12- 9

8

1».

Kecskemét

8

44

12-19

8

11.

Siófok

R

5

1

2

22-11

7

12.

Békéscsaba

8

2

3

3

19-15

7

13.

Szabó L. SE

8

2

3

3

11- 9

7

14.

Szekszárd

8

2

3

3

6- 9

7

15.

Sopron

8

3

1

4

8-15

7

16.

Kazincbarcika

8

2

2

4

11-15

6

17.

Keszthely

8

1

3

4

8-11

5

18.

Baja

S

2

1

5

12-18

5

19.

Ganz-MÁVAG

83

5

9-21

3

20.

Debr. Kinizsi

8

17

8-20

2

Nagy küzdelemben tartotta otthon a két bajnoki pontot a Borsodi Bányász együttese. A képen: egy sajószentpéteri akciót tisztáz a recski védő. (B. Bányász-Recsk 1-0).

Mák József felvétele

Területi bajnokság

MÁTRA CSOPORT

Edelény—Gyöngyös 1-1 (0-0).

Edelény. 600 néző. Vezette: Mar- tinkó. Edelény: Baricska — Drótos. Szert. Csorba. Gonda, Ko- leszár (Hubi), Kleiber, Fekete (Kapitány), Molnár. Farkas. Major. Edző: Balogh Zoltán. A gólok története; 51. perc: Antal beadását Bem továbbította a kapuba 0-1. 65. perc: Major 10

méteres szabadrúgása a jobb felső sarokba vágódott. 1-1. Jó iramú mérkőzésen igazságos eredmény születet. Jók: Gonda. Baricska, Drótos, Szert, Kleiber.

Borsodi Bányász—Recsk 1-0 (1-0). Sajószentpéter, 400 néző. Vezette: Hunyadi. B. Bányász: Török — Dalnoki, Tamás, Palá- gyi, Tárnái, Lintner, Simkó (Kiss), Pócs, Oldal, Kondás (Sznlai), Klem. Edző: Szabó Géza. A gól története. 12. perc: Simkó lövése a védőket érintve került a kapuba. 1-0. Küzdelmes és helyenként jó iramú volt a mérkőzés. Helyzetei alapján a Bányász megérdemelte a győzelmet. Jók: Dalnoki, Tárnái.

TISZA CSOPORT

Debreceni Universitas—Olefin SC 2-1 (0-0). Leninváros, 000 néző. Vezette: Szakács. Olefin SC: Dohány — Sztnnkó, Kalapos. Szalánczy, Vanczó, Bodolni (Répást), Kovács, Kapus, Korhűt,

Polonkai (Nemes Cs.), Lukács. Edző: Gál Béla. A gólok története. 55. perc: Vékony 10 méterről lőtt a kapuba. 1-0. 76.

pere: Lakatos 25 méteres lövése Kalaposon irányt változtatott és a kapuban kötött ki. öngól 2-0. 05. perc: Lukács 20 méteres szabadrúgása a jobb alsó sarokba vágódott, 2-1. A debrecenieknek minden, a hazainknak semmi sem sikerült. Az Olefin SC-ből senki nem nyújtott átlagon felüli teljesítményt.

A Mátra csoport további eredményei: BVSC—Salgótarjáni Síküveggyár 2-1. Váci Izzó—Bélapátfalva 3-0. Balassagyarmati SE—Nagybátony 2-0.

TERÜLETI BAJNOKSÁG

1. Vác

5

4

1

_

W- 1

9

2. BVSC

5

3

2

—

9- 6

7

3. S. Síküveg

5

2

2

1

7- 4

6

4. B. Bányász

5

1

4

•—

5- 4

6

5. H. Papp J. SE

5

3

_

2

10-10

6

6. Hatvan

5

1

3

1

9- 8

fi

7. B.-falva

5

1

3

1

8- 7

5

8. B.-gyarmat

5

1

3

1

6- 5

5

9. Gyöngyös

5 2

1

2

6- 7

5

10. S.-bábony

5

2

1

2

6- 8

5

11. R.-nádasd

5

1

3

1

4- 6

5

12. Kecsk

5

Z

—

3

6- 4

4

13. Edelény

5

1

2

2

3- 5

4

14. Nagybátony

5

1

1

3

4- 7

3

15. B. Volán

5

1

1

3

7-11

3

16. Petőfibánya

5

1

—

4

5-12

2

Meiyei bajnokság

Lejátszották az őszi harmadik fordulót a Borsod megyei labdarúgó-bajnokságban. Eredmények :

ÉSZAKI CSOPORT

Sáta—Mákvölgyi Bányász 1-0 (0-0). Sáta. 300 néző. Vezette: Kiss. G.: Tóth.

Miskolci EAFC—SÜMSE 2-2 (1-1). Miskolc, 200 néző. Vezette: Szabó.

Sa jószöged—Borsodszirák 1-0

(1-0). Borsodszirák, 200 néző. Vezette: Matika.

Rudabánya—Miskolci VSC 3-1 (1-1). Rudabánya, 200 néző. Vezette: Molnár II.

Pulnok—Ormosbánya 3-2 (2-1).

Ormosbánya. 300 néző. Vezette: Vanka. Gl.: Bácskái, Nagy, Vinr cze. illetve Farkas, Zagyva.

Miskolci Üveggyár—Ilejőcsabn 4-1 (3-1). Miskolc, 300 néző.

yezette: Zvolenszky. G!.: Rozinán (2), Zupkó, Sziklai, illetve Győri.

Az Ernőd—Szuhavölgy összecsapást szerdán játsszák.

Az élcsoport AJlásm: 1. M. Üveggyár 5. 2. Putnok 4, 3. He- iócsaba 4 ponttal.

KELETI CSOPORT

Bodroghalom—Mezőkövesd 1-0 (0-0). Bodroghalom, 500 néző. Vezette: Kovács S. G.: Mócsi.

Sátoraljaújhely—Tokaj 2-1 (1-0). Tokaj, 200 néző. Vezette: Lé- nárt.

Gönc-MÉMTE 2-1 (1-1). Gönc, 200 néző. Vezette: Csizi. Gl.: Farkas (2), illetve Kardinál.

A'tsózsolca—Felsőzsolca 1-G (0.0). Alsózsolca. 400 néző. Vezette: Juhász I. Gl.: Tarjányi (11-es- ből).

rrügy—Mecőcsát 4-o (2-0). Me- zőcsát, 200 néző. Vezette: Tóth G.

Encs—Hollóháza 1-0 (1-0). Hollóháza. 450 néző. Vezette: Kalas. Gl.: Horváth.

Szerencs—Forró 1-1 (1-1). Forró, 200 néző. Vezette: Kiss. Gl.: Varga, illetve Gulyás.

Az élcsoport állása: 1. Encs 6, 2. Prügy 6, 3. MÉMTE 4 ponttal.

Kézilabda

Ózdi• Kohász—Rába ETO 28-22 (11-10), Ózd, 1000 néző. NB I. férfi. Vezette: Haide, Tekauer. ÓKSE: Tóth A. — Gráf 1, Réti 2, Huszti 5, Pribék 6, Cseri 10. Nagy 1. Csere: Kovács 2, Benei 1. Edző: Móró Gábor. A hazaiak nagyszerű második félidőt produkáltak! Jók: Tóth A.. Pribék, Cseri.

Ózdi Kohász—KÉV Metró 18-13 (8-7). Ózd, NB I/B. női. Szünet utáni jó játékával megérdemelten tartotta otthon a két pontot a Kohász. Ld.: Szabó (9), Hadházi, Forgone (3—3). Jó: Szabó.

Miskolci ÉMTE—Testvériség 24-18 (11-7). Miskolc, NB

II férfi. A MEMTE végig vezetve, biztos győzelmet aratott. Ed.: Szabó, Berényi (6— 6), Vasas (5). Jók: Bikki, Horváth, Verebélyi, Berényi.

Borsodi Bányász—Vasas

HTG 31-23 (16-13). Miskolc, NB II. .férfi. A sereghajtó együttest biztosan fektette két vállra a Bányász. Ld.: Matusek (8), Bessenyei (5), Barnóczky (4).

Nyíregyházi Tanárképző— Miskolci Spartacus 20-14 (12- 5). Nyíregyháza, NB II. női. Ld.: Demjén (8). Szabó (4). A szövetkezetiek alárendelt szerepet játszottak.

Napfér_

_______

i

198

3. szeptember 13.f kedd ;

i

A nap kelte 6.18 — nyugta 19.02 órakor i

A hold kelte 13.48 — nyugta 22.33 órakor

Névnap: Kornél i

I

l

Évforduló

Nyolcvan évvel ezelőtt, 1903. szeptember 13-án szüle- , tett, és 57 éves korában, 1940-ben halt meg Krieszl 1 János, a magyar és a nemzetközi kommunista ifjúsági , mozgalom jelentős személyisége. •

Időjárás__________ I

■

i

Előrejelzés az ország területére ma estig: eleinte foly- « tatódik a borult, esős időjárás, helyenként heves záporok, J zivatarok várhatók, majd nyugat felöl lassanként csökken i a felhőzet, de valószínű, hogy a keleti országrészben 11

csak késő délután szűnik meg a csapadék. Az északnyu- i gáti szél élénk, néha erős lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 15, 20 fok között, a tartósan esős t keleti megyékben 15 fok körül alakul.

— Munkabcmutató és kiállítás nyílik szeptember 17-én a Szerencsi Édesipari Vállalat művelődési házában Szerencsen. a képzőművészeti világhét alkalmából. A szeptember 28-ig megtekinthető kiállítás anyagát Krizmanics Ágnes grafikus és Tóth Miklósné festő alkotásaiból állították össze.

— A tejfelvásárlás az év

eddig eltelt részében 2.6 százalékkal nőtt megyénkben, a tavalyihoz viszonyítva. Különösen a juhtej mennyisége növekedett, mintegy 40 százalékkal több a bázisénak

—■ Az ifjúság szórakozást, művelődési lehetőségeiről készítenek felmérést a szerencsi járásban, a járási pártbizottság mellett' működő ifjúsági munkabizottság tagjai. A felmérés tapasztalatait, amelyet október elején összegeznek, megtárgyalja a járási párt-végrehajtóbizottság is.

— Az iskolai honvédelmi nevelést, valamint a községi tömegsportot segíti. Vattán a tegnap átadott kis lőtér. A lőtér építésében segítettek a község lakói, az MHSZ-tagok és az ÉPFU dolgozói. A széles körű társadalmi összefogással épült létesítmény az idei tanévben már az iskolások rendelkezésére áll.

—' Jó ütemben haladnak a Borsodi Vegyi Kombinát munkásszállójának korszerű- síi esi munkálatai. Jelenleg a családosok garzonszállójának felújítását végzik.

— A mozgalmi év fő feladatairól, a munkásifjúság körében végzett munkáról, a képzésről tartanak több napos felkészítést a szerencsi járás középiskolai és munkahelyi KISZ-titkárai részére a simái úttörőtáborban. A hagyományos éves felkészítés szeptember 22-től 28-ig tart.

Közlemény

A Marx Károly Közgazdaság- tudományi Egyetem felvételi vizsgáira előkészítő tanfolyamot szervezünk. Az előkészítőn matematikát és politikai gazdaságtant oktatnak. Az oktatás dna: 650 Ft. Jelentkezni lehet: Miskolc m. városi Tanács V. B. pénzügyi osztályán (Tanácsliáz- tér 8. szám. Vincze Katalin). Jelentkezési határidő: 1983. október 1.

ÉRTESÍTÉS!

Felhívjuk a szolgáltatásunkat igénybevevő tisztelt főzetni kívánók figyelmét, hogy előjegyzést mát csak az 1984- es év elejére tudunk felvenni.

FELSÖZSOLCAI LENIN MGTSZ SAJÓPÁLFALAI SZESZÜZEME

— Üj termékként ebben az évben kezdték meg a Mezőgép Miskolci Gyárában az Ikarus számára az autóemelők gyártását. Az új termékből az idén már mintegy 7000 darab készül el a gyárban, a jövő évben pedig összesen 15 000 darab HA—E típusú autóemelő gyártását tervezik,

— Űszókotrót helyeztek üzembe a sajópetri Egyetértés Termelőszövetkezet bányataván. A nagy teljesítményű berendezés a kavicsbánya vállalattal kötött gazdasági társulás keretében fog dolgozni. Évente kétszázezer köbméterrel több sódert hozhatnak fel a mélyből, a nyereségen a szövetkezet és a vállalat egyenlő arányban osztozik.

— Az elmúlt évekhez hason-'5 lóan. az idén, ..is szerveznek szakmai versenyeket az Északmagyarországi Vegyiművekben dolgozó fiatalok részére. A vállalat KlSZ-bi- zottságán a közelmúltban tar-' tolták meg ennek előkészítő értekezletét, amelyen részt vettek a termelő gyáregységek képviselői. KISZ-titkárai, valamint az FMKT-vezetősé- gek tagjai.

— A Hazafias Népfront Sárospataki Bizottsága az eddigi szűkös elhelyezés helyett szépen berendezett saját székházhoz jut. Egy század eleji, stílusos polgárház megvásárlásával és átépítésével kap új otthont a népfrontbizottság, a HNF Országos Tanácsának hathatós támogatásával.

— Bőr- és szőrme vas ári szerJ

vezeti szeptember elseje és tizediké között Miskolcon a Centrum Áruház. Akik ez idő alatt vásároltak, azok sorsoláson vehettek részt. A sorsolást tegnap, hétfőn rendezték meg. A szerencsés nyertes, aki tízezer forintos vásárlási utalványt nyert, Rapiezky Nándor, Miskolc, Klapka utca 19. szám alatti lakos.

— A totó 37. heti eredményei:

2, 2, 1, x, 2, 1. x, 1. 2, 1. x, x, 1, a plusz 1-es 1, a plusz 2-es 1. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a nyeremények az illeték levonása után a következők: 13 plusz 2 találatos szelvény 14 darab akadt. Nyereményük egyenként 154 941 forint. A 13 plusz 1 találatos szelvények száma 12 darab. Nyereményük egyenként 83 512 forint. A 13 találatos szelvények szánta 33 darab. Nyereményük egyenként 47 547 forint.' A 12 találatos szelvények száma 1777 darab. Nyereményük egyenként 1052 forint. A 11 találatos szelvények száma 19 552 darab. Nyereményük egyenként 96 forint. A 10 találatos szelvények száma 113 425. Nyereményük egyenként .30 forint. , ,