Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-13 / 216. szám

1983. szeptember 13., kedd

ÉSZAK MAGYARORSZÁG 5

IéeéÍ irie'látása

A járási székhely legnagyobb szövetkezeti áruháza. Gyakorlatilag már megépítésének idején is kicsi volt, bővítésére nem sok a remény.

Nem túl gyakori a képen látható jelenet, de talán ei fejeli ki a legjobban a magyar-román találkozó hangulatát, a késhegyre menő küzdelmet.

Laczó József felvétele ,

Kosárlabda EB

Két forduló után három r&rotlon

Abaúj, azaz az encsi já@ rás 82 községének áruellátása három áfész, a halmaji, az encsi, a gönci áfész feladata. (Jelen van még, de csupán jelzésként a Borsodi Élelmiszer és a Borsodi Iparcikk is.) Hogyan, miképpen tud sokirányú feladatának eleget tenni a közismerten aprófalvas járásban a három áfész? Mit lehet tenni, mi várható a jövőben? Ezeket a kérdéseket vizsgálta, a mintegy 60 ezer ember mindennapjait közvetlenül érintő témát, részletes jelentés alapján tárgyalta az encsi járási párt-vb legutóbbi ülésén

A két serpenyő

Ama bizonyos mérlegnek a két serpenyőjéről van szó. Az áfész-ek szerint nincs különösebb gond. Az áruellátás biztosított. a lehetséges szinten a járás egész területén, és az aprófalvak is megkapják az alapellátási, ha itt-ott időnként hiányok mutatkoznak is.

Tény, hogy ennek a területnek az áruellátása sok erőfeszítést igényel, különös, sajátos gond a sok. anró falucska megfelelő ellátása. Képzett szakemberek alig-alig akadnak, de az aprófalvakban bárkit is nehéz rábeszélni a boltvezetői teendők ellátására. A haszon bizony itt — ha egyáltalán van — igen vékonyka, az utánjárás annál több. Mozgó bolttal — speciális. hatalmas autóbusz — is javítják az ellátást, az első időkben sok dicséretet kapott ez a busz, mostanában már kevesebbet. A benzin ára nem lett olcsóbb, a dimbes- dombos, keskeny, kanyargós utakon egyes, vagy legfeljebb kettes sebességi fokozatban haladhat ez a jármű, fogyasztva bőven a mind drágább hajtóanyagból és a ve- ^zelés sem leányálom.

Mindezzel együtt — a buszt nem is nyereségre kalkulálták — a kereskedelmi egységek teszik, amit tehetnek és általában megelégedettek az ellátással.

A vb-ülés több felszólalója viszont éppen ezt az elégedettséget kifogásolta. Szükséges lenne fel rá Zni, jobb belátásra bírni mindazokat az

Évek óta sok a panasz a családi házak építésénél használatos hornyolt tetőcserép minőségére. Rengeteg közöttük a deformálódott darab. sok esetben a lülmérelek sem megfelelőek. Hibás cseréppel pedig — ez nem szorul különösebb magyarázatra — nehezen halod a tetőfedési munka, nem szólva az anyaÁcs, cserépkályhás, gumi- javító, központifűtés-szerelő, szűcs. Nem pályaválasztási tanácsadáshoz gyűjtöttük össze a néhány szakma nevét, bár tulajdonképp tanácsként is elfogadható: az előbb leírt szakmákban tanuló szakmunkásjelöltek tanulmányaik befejezése után, minden gond nélkül találnak majd kedvükre való munkát.

Az ácstól a szűcsig ugyanis elég sok az a szakma a KIOSZ sárospataki alapszervezetében, amely nem rendelkezik elegendő mesterrel ahhoz, hogy a lakosság megrendeléseit Patakon és környékén teljesítse. Márpedig a megrendelő, ha nem talál iparost, mi mást tehet, mint, hogy kontárhoz fordul. Szerencsére, napjainkra a kontár fogalma némi jelentés- változáson ment. keresztül. Ez a fogalom már nem any- nyira a hozzá nem értést, hanem inkább azt jelöli, hogy az illető nem rendelkezik iparigazolvánnyal.

A jó kontárból lesz viszont a jó kisiparos. így gondolják ezt Sárospatakon, s ezt bizonyítja a tény: az utóbbi hat esztendőben a városban felderített kontárok

embereket, akiknek kötelességük, lehetőségük a járás áruellátásának megfelelő biztosítása. A járás lakóinak jövedelme az utóbbi tíz év alatt megduplázódott. Nyilvánvaló ugyan, hogy a vásárlóerő nem emelkedett ezzel arányosan, de az áruforgalomban, vásárlásban mégiscsak érezni kellene á növekedést. A lakosság pénze viszont nem a járásban csapódik le. Sokfelé eljárnak innen az emberek vásárolni, márpedig mindenki szívesebben venné meg a keresett árut helyben.

Különösen gond ez az aprófalvaknál, mert bizony az ülésen elhangzottak szerint a kis települések áruellátásánál sincs minden rendben. Nem egy helyütt hiányoznak az alapvető cikkek, pedig a kis településeknél a cél tulajdonképpen az alapcikkekkel való ellátás. A közlekedés megdrágult, , egy-egy cikk ára megsokszorozódik, ha ide- oda utazgatni kell érte.

Az állásfoglalás szerint: hiányos a járás 'áruellátása. Szükséges tehát az ellátás jár

szági Téglái- és Gserépipari Vállalatnál megtudtuk, a minőségi kifogások zömét elsősorban az okozza, hogy a vállalat mátraderecskei cserépgyárában a cserépgyártó prés már elöregedett, elavult. A több mint 22 éves

közül minden második úgy gondolta, helyesebb, ha ipart vált. Ily módon a pataki KlOSZ-szervezet létszáma tizennéggyel szaparodott. Jelenleg 142 iparos dolgozik a városban, és közülük jó né- hányuk tevékenységi köre kiterjed a városon túlra is.

A hetvenes évek után ma a kisiparosok szama újból növekedőben van. Köszönhető ez elsősorban annak, hogy a lakossági szolgáltatást végző, kezelő iparosok jelentős adókedvezményt kaptok. Emelkedett az adómentes tiszta jövedelem értékhatára, s hasonló intézkedések ösztönzik a már nyugdíjas kisiparosokat is. hogy újból kezükbe vegyék a szerszámaikat.

A kisiparosok létszámát a szakmunkástanuló-neveléssel

Kezdeményezés

Mintha a kezdeményezőkészség, a kockázatvállalás is a hiánycikkek közé tartozna! Nem épülnek például az úgynevezett háttérraktárak. Egy épült, de felszámolták, gazda- ságtalanság miatt. Fejlesztésre az áfész-eknek sem jut ugyan sok pénz, de lehelne élni például a megyei tanács állal meghirdetett pályázati lehetőségekkel. Jobban lehetne élni a többcsatornás áru- beszerzéssel is.

Ugyancsak a kezdeményezőkészség hiányát jelzi az idegenforgalom, a turisták fogadásának mikéntje. Közismert, hogy Abaújt, történelmi emlékekben, természeti szépségekben' rendkívül gazdag tájegységünket évről évre mind több kiránduló keresi fel, jelentős a külföldi vendégjárás is, hiszen a Her- nád völgye mióta világ a világ, mindig is a nagyforgal- mú utak közé, az országokat összekötő utak közé tartozott, miként ma sincs ennél jobb. Az ellátás viszont nem alkalmazkodik ehhez. Példaként: fizetővendéglátó van Kékeden, Telkibányán, Boldogkőberendezés cseréjét ebben a hónapban végzik. A beépítés előkészületeit már elkezdték, s az új, nyugatnémet gyártmányú, csaknem 12 millió forintot érő présgép beszereléséhez is hamarosan hozzákezdenek, nyugatnémet

is igyekeznek szaporítani Patakon. Bár 'KlOSZ-alap- szervezelük Borsod-Abaúj-r Zemplén megyében a szakmunkást anuló-mevelés területén az egyik legjobb munkát végzi, ennek ellenére ke- 1 vés a, szakmunkástanulójuk.

Gondot okoz az is, hogy az új iparengedélyt váltó mestereknek - a város nem tud olyan helyiségeket biztosítani. amelyek műhelynyitás céljára megfelelnének. Ezen a helyzeten igyekeznek változtatni az új IÍTOSZ-szék- házban létesítendő öt szolgáltatói részleg kialakításával, amelynek kivitelezéséhez a helyi tanács mellett a megyei tanács, valamint a KlOSZ-központ is pénzügyi segítséget ad.

A magánkisiparosok munkája, ha lehet, jobban szem

váralján, Vizsolyban, Regé- cen, Hejeén, ételt viszont ezek közül csupán Telki bányán és Ilejcén kap a vendég.

Boldogkőváráról érdemes külön is szólni. Ezt a rendkívül értékes-érdekes várunkat, melyben már turistaszállót is kialakítottak, évente mintegy 30 ezer ember látogatja meg. Étkezé-i lehetőség: nincs. Csupán óhaj, kívánság van évek óta egy kisvendéglőre, valamire, de valamiért — ki tudja miért — nem sikeredik. „Jó az úgy, ahogy van!” Pedig dehogy is jó! Ugyancsak jelzésként: a határtól Miskolcié '•ahol nincs megépítve egyetlen pihenő sem. Elképzelésekről lehetett hallani, Novajidrány közelében. Hernádszurdok közelében, de valamiért — ki tudja miért — nem sikeredik ez sem.

Valamivel többet

kz érzékenységre való tekintettel hadd álljon itt ismét: ennek a járásnak az áruellátása szintén nem tartozik a könnyű feladatok közé és az áfész-ek teszik is, amit tehetnek.

De talán valamicskével mégis lehetne többet tenni. (A nyereséges gazdálkodást tekintve megyénk 21 áfész-e közölt az encsi a negyedik, a gönci a tizenkettedik, a halmaji a tizenhatodik helyen áll. A megyei nyereségszintet egyik szövetkezet sem éri el.) Nyilvánvaló, hogy a szubjektív tényezőknek jelenleg is nagy szerepük van, jelenleg is, amikor divatos hangoztatni a ..mai helyzet”-et.. A végrehajtó bizottság- ülésén, elismerve, mérlegelve mindazt. amit a kereskedelmi egységek tesznek a járás ellátásáért, érthetően, itt-ott kcr ménven fogalmaztak. És megfogalmazlak számos tennivalót is, mely tennivalók ugyancsak nem nélkülözhetik a kezdeményezőkészség, a kockázatvállalás jelenlétét

A kereskedők jelenlétét.

szakemberek közreműködésével. Ennek munkálatai körülbelül egy hetet igényelnek, így a préscsere nem okoz majd számottevő termeléskiesést a cserépgyártásban, viszont garantálja a minőség javulását.

előtt van, mint a nagyüzemben dolgozóké. Éppen ezért dicsérendő, hogy az utóbbi öt esztendőben egyel len panaszt sem emeltek az alap- szervezet. tagjainak munkája ellen. Talán ennek is követ kezménye, hogy nem fordult elő olyan eset az utóbbi években, hogy munkahi- ány miatt kellett volna kisiparosnak a tevékenységet beszüntetnie. Ellenkezőleg: az egyévi bruttó- termelési értéke a KlOSZ-alapszerve- zet; tagjainak mintegy 16 millió forintot tesz ki, ami azt jelenti, hogy Sárospatakon, átlagot számolva, minden lakosra ezer forint értékű kisipari szolgáltatói munka jut.

(cs)

A XIX. női kosárlabda Európa-bajnokság első miskolci kosarát a spanyol Eleim Moreno dobta, ez azonban kevés volt az „üdvösséghez”. Az Ibériai-félsziget lányai alighanem a statiszta szerepére kényszerülnek, legalábbis az eddigi két találkozójukon látottak erre engednek következtetni.

A lengyelekre és a jugo- sziávokra viszont jó lesz vigyázni! A magyar válogatott éppen ellenük játssza két utolsó csoportmérkőzését. A múltban — az utóbbi években — általában, ahogy haladt előre a mezőny, úgy csúszott be egv-két váratlan vereség, s foszlatta szerte a magyar ahn okát. De ne fessük, a falra az ördögöt!

Az EB nyitómérkőzésen a lengyelek leiskolázták a spanyolokat;, 33 pontos különbséggel nyertek Ludwig Mietla edző tanítványai. Tegnap viszont már Fortunára is szükségük volt a lengyeleknek Túlipápország legjobbjai ellen. Harmincöt másodperccel a lefújás előtt 60:60-as állásnál a hollandok kezében volt a labda, de túl korán és pontatlanul dobták el. Az ellenakció meghozta a hőn áhított, második győzelmet Lengyelország együttesének.

i i

I Art mindig is todtuk, I

i hogy a spanyolok nem ép- I

I pen nyugodtságukról híre- i

• sck. Nos, Maria Pianas, a >

1 válogatott edzőnöje olyan

| hévvel adta elő mondandó! jál lányainak a lengyelek t

, elleni összecsapáson, hogy

, néhány közeli néző belere- ,

, illegett, ügy-két rossz in- t

i dítás elég volt hozzá, hogy i

i fel menjen benne a „púin- i

i pa”. Dobbantott, gesztiku- i

i lálí. fogát csikorgatta. Nem t

! lehet leányálom egy ilyen *

• vermes ' edző keze alatt 1

j dolgozni ...

i , i

A jugoszlávok a hollandok ellen jól használlak ki magassági fölényüket, a hétfői folytatásban pedig kisebbfajta meglepetést jelentett Románia elleni győzelmük. Sokak szerint a románokból rengeteg energiát kivett a hosszabbításos meccs, tegnap mindenesetre árnyékaik voltak önmaguknak. A jugoszlávok viszont veretlenek, s két találkozójukon mindössze 10!) kosarat értek el velük szemben az ellenfelek!

A mieink vasárnap a közönség óriási üdvrivalgása közepette léptek pályára Románia ellen. Csapatunk idegesen és sok hibával játszott, mégis rendre 4 ponttal vezetett. Killik László együttese emberfogásos védekezést alkalmazott, a rendkívül agresszív románok azonban bátran törtek kosárra, s az akciókai; ziccerek dobásával fejezték be. Támadójátékunkra rányomta bélyegét az igen in- diszponáltan kosarazó, kétméteres Németh. Jóformán minden labdával ót keresték a társak, a hórihorgas játékos azonban a biztos ziccereket is elhibázta. Szerencsére Kiss Lenke, Winter, valamint 'Bök- say távoli tempódobásai pontosan hullottak a kosárba. A románok a 34. percben vezetésre tettek szert, sok pontatlanság csúszott, a játékba. EW lenfelünk néhány másodperc^ cel a vége előtt egyenlített. Á hosszabbításban a határozottabb, jobban koncentráló magyar csapat kerekedett felül;

Tegnap este már sokkal nyugodtabban léphettek pályára a mieink. A spanyolok ellen ugyanis, amint az várható volt, nem kellett megizzadniuk. Együttesünk köny-1 nyed játékot nyújtott, gyak-i ran leindított, védekezésben és támadásban egyaránt fe-, lülmúlta a spanyolokat. Ezúttal kevesebb ziccerhelyzetet hagytak kihasználatlanul, lényegesen higgadtabban kosaraztak, mint a románok ellen. Valamennyi magyar játékos szóhoz jutott, és Pet- rik kivételével mindegyikük pontot vagy pontokat tudott szerezni. Kiss Lenke ésBok- say Zsuzsa teljesítménye emelkedett az átlagos fölé, úgy tűnt., hogy Németh Ágnes is magára talált. Med- gyesi Judit tíz ponttal járult hozzá csapata teljesítményéhez, szép dolgokat láttunk tőle. Winter elsősorban az irányítójátékból vette ki részét.

JEGYZŐKÖNYV

Lengyelország—Spanyolország

9'!-59 (39-28)- Ed.: Seweryn (18), Kozera (Ifi), Pawlak (Ifi), illetve Junyer (19). Gras (10).

Jugoszlávia—Hollandia 60-50 (35-20). Ld.: Perazics (17).

Majsztrojovics (10). illetve Blangé (12). Van de Eagemaat (10).

Magyarország—Románia 87-85 (44-38, 77-77). Ed.: Kiss (24), Winter (21). Németh (17), illetve Pali (20), Bors (14).

Lengyelország—Hollandia 62-80

(30-31). Ed.: Sedzicka (17), Pawlak (14), illetve Blangé (24), do Kidder (10), Van de Langemaat (10).

Jugoszlávia—Románia 66-59

(31-24). Ed.: Perazics (26). Dek- lana (12). Goric (10), illetve Páll (22). Badinici (10).

Magyarország—Spanyolország 94-64 (46-27). Ld.: Jäoksay, Kiss E. (1.8—18), Németh (17). illetve Junyer (18). Eizaguirre (16), Gras (12)

(Doros Kolodzcy)

Présgépcser© Hátraderecskén

gi kárról és a bosszúságról. Mint az Észak-magyarorHiányszakmák ácstól szűcsig

Hírül lesz jó iparos?

Kisiparosok Sárospatakon

vitása.

Priska Tibor