Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-08 / 212. szám

1933. szeptember 8., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT : SPORT Szovjetunió — Magyarország 1-0 (0-0) Killik László eligazítást tart. Középen Winter Ilona áll. Mindez a MEAFC—Magyar válogatott edzömérkőzésén történt. Mák József felvétele Kosárlabda EB Miskolc jó izipzda lesz! Az olimpiai válogatottak összecsapása hideglelősen kezdődött a mieink számá­ra: két perc alatt akár két­gólos előnyre is szert tehet­tek volna a vendégek, Cse­rénkön azonban hibázott. Jó ideig a szovjetek irányítot­tak, tudatosabban futballoz­tak, a mieink képtelenek voltak felvenni a ritmust. Sok hiba csúszott a játékba, akadozott a gépezet. A ma­gyarok elsősorban a közép­pályán maradtak alul, Kele­men, Pogány és Borsó egy­aránt nagyon halvány pro­dukciót nyújtott. Elöl Hnj- szánnalc volt néhány felvil­lanása, de már ekkor fel­tűnt, hogy olykor bizony túlzásba vitte az egyéni já­tékot, belebonyolódott a cse­lezésbe, s ha be is jött két- három megmozdulása, a so­kadik védő rendre szerelte. A szünet után ha lehet, akkor még tovább esett a Az A-válogatottak találko­zóját megelőzően nem sok jel utalt arra, hogy csapa­tunk számára esetleg valami babér is teremhet az össze­csapáson. Sérülések miatt Mezey nem küldhette pá­lyára azt a tizenegyet, ame­lyet tervezett. Ettől függet­lenül, a magyar gárda nem okozott csalódást, s nagyon tisztes eredményt ért el a világbajnoki ezüstérmes el­len. Az első játékrészben két­szer is a kapufa mentett Zsiborás helyett, előbb Mül­ler lövésénél maradt állva, majd egy nagyon korszerű akció végén Littbarslci talál­ta el a jobb oldali kapufát. Ezt követően kiegyenlített lett a játék, a vendégek mintha lebecsülték volna a magyar csapatot, ^úlzásba vitték a könnyelműsködéstí s az egyik ilyen lazaság vé­gén Burcsa akár a hálóba is találhatott volna, de abszolút ziccert ügyetlenkedett el. A félidő hajrájában, a 42. perc­ben mégis megzörrent Schu- mácher hálója. Dajka sarok­kal indította a bal oldalon előretörő Vargát, a hátvéd pontosan emelte középre a labdát, amelyet Nyilasi az ötösről fejelt a kapu jobb oldalába, 1-0. A szünet után sem adta fel kezdeményező harcmo­dorát válogatottunk, bátran kísérleteztek a mieink. A nyugatnémetek megérezték, hogy változtatniuk kell, mert máskülönben akár ki­találkozó amúgy is nagyon gyengécske színvonala. A szovjet válogatott láthatóan arra törekedett, hogy elke­rülje a vereséget, ez nem is okozott különösebb erőfeszí­tést labdarúgóinak. A mie­ink nagyon kevés elképzelés­sel kísérleteztek. Hajszán egyre idegesítőbb dolgokat művelt, de még mindig ő volt a legagilisabb támadó, ugyanis Tulipán és Déká'ny eltűnt a vendégek gyűrűjé­ben. A hajrában cserélt Me­zey, de a váltás nem sokat lendített a csapatjátékon, Mészöly cseleivel inkább csak magát hozta lehetetlen szituációba. Már úgy tűnt, hogy gól nélkül ér véget az olimpiai selejtező, de a 88. percben Cserenkov egy gyors akció végén 13 méterről a bal sarokba talált, s a 0-1- gyel csapatunk számára min­den bizonnyal nagyon távoli­vá foszlott a Los Angeles-i nos meglepetés is érheti őket. Fokozták a tempót, s ahogy telt-múlt az idő, úgy érződött, hogy a mieink egy­re inkább képtelenek tartani a lépést, elfáradtak. A ven­dégek többet birtokolták a labdát, gyakrabban kerültek a magyar kapu elé, gz ellen- támadások viszont megrit­kultak. Csatáraink általában lemaradtak egy ütemmel az átadásokról, s a középpályá­sok erejéből is jószerével már csak a védekezésre fu­totta. A 67. percben egyen­lítettek á nyugatnémetek: egy bal oldalról középre ke­rülő labdát Völler fejessel küldött a kapu bal oldalá­ba, 1-1. A fontos összecsapást, a tétmérkőzést veszítettük el, a kevésbé jelentős 90 percben sikerült helytállnia váloga­tottunknak. Nehéz véleményt alkotni a látottakról, mert manapság a nemzetek közötti barátságos találkozók fehér hollónak számítanak, nincs különösebb jelentőségük, s a nézőkre sem gyakorolnak nagyobb hatást. A legutóbbi Mundial ezüstérmes csapatá­nak tagjait láthatóan az a cél vezérelte, hogy ne kap­janak ki. Ezt elérték, de en­nek érdekében tudásuknak csak egy részét kellett fel­vonultatniuk. A döntetlen ettől függetlenül értékes eredménynek számít, de majd ha egy díjmérkőzésen ér el hasonlót együttesünk — örö­münk akkor lesz felhőtlen. D. L. EDZŰMERKÖZÉS. Kedden este a miskolci városi sport- csarnokban edzőmérkőzésen találkozott a magyar női ko­sárlabda-válogatott, vala­mint a Miskolci EAFC NB Il-es férfiégyüttese. A há­rom harmados, 00 perces csata végén az eredmény- jelzőn ez állt: MEAFC—Ma­gyar válogatott 114-113. A főpróbán legjobbjaink kü­lönböző védekezési és táma­dási variációkat próbáltak ki és nagyon vigyáztak arra, nehogy megsérüljenek. Kil­lik László szövetségi kapi­tány elmondta, hogy az ed­zőmérkőzés elérte célját, az eredményből semmiféle kö­vetkeztetést nem szabad le­vonni. Valamennyi játékos pályára lépett, nagy kedv­vel mozgott, a MEAFC pe­dig jó partner volt — így összegezhetjük a kedd esti tapasztalatokat. FIGYELMESSÉG. Az ed- zőmérkőzésen a Miskolci EAFC játékosai ajándékcso­maggal kedveskedtek a vá­logatott tagjainak. Az EB emblémájával ellátott rek­lámszatyorban édességet, MEAFC-zászlót, miskolci és borsodi ismertető füzeteket „rejtette k” el, valamint nem feledkeztek meg a virágról sem. Szívélyesen üdvözölte egymást Killik László és Csúfat József, a szervezőbi­zottság titkára, valamint Eperjesi Gyula, a MEAFC és Pálinkás József, a válogatott edzője. közvélemény kút at ás. Az EB helyi szervező bi­zottságának néhány tagjá­hoz, valamint a DVTK vá­logatottjaihoz körkérdést in­téztünk. „Mit vár a konti­nensviadaltól?” mottóval. Íme a válaszok, Csótai Jó­zsef: „— Magas színvonalú találkozókat! Bízom abban, hogy a rendezés tökéletes lesz, a sportág szerelmesei jól szórakoznak majd. Re-: mélem, hogy válogatottunk csoportelsőként jut tovább.” Gaál Csaba: Telt házra számítok és árrá, hogy a ma­gyar válogatott a dobogó második fokára áll fel!” Sza- niszló Sándor: „— Egyszer- kétszer biztosan kiemelkedő teljesítményt nyújt majd csapatunk! A csoportgyőzel­met fogja kiharcolni a tár­saság, utána majd meglát­juk...” Winter Ilona, a vá­logatott tagja:' „— Megsze­rezzük az ezüstérmet. Kér­jük a közönséget, hogy se­gítsen, ígérjük: mindent el­követünk a siker érdekében.” Medgyesi Judit, a válogatott másik diósgyőri tagja: „— Nem szeretek jósolni. Ha minden meccsünket meg­nyerjük, nagy baj már nem történhet.” ITT AZ EB-CSAPAT. Szer­dán Killik László szövetségi kapitány szűkítette 14 fős já­tékoskeretét, s kijelölte azt a 12 kosárlabdázót, aki a ma­gyar színeket képviseli a kontinensbajnokságon. A kö­vetkezők alkotják az EB-csa- patot: Boksay Zsuzsa, Jacsó- né Kiss Lenke, Árváné Szu- chy Katalin /(Tungsram SC), Bacsa Magdolna, Gulyásné Beloberk Éva, Gellémé Bor­ka Agnes. Petrik Katalin (Bp. Spartacus), Lőrinczné Winter Ilona, Medgyesi Judit (DV­TK), Németh Ágnes. Szőliösi Judit (BSE), Körmendi Gyön­gyi (MTK-VM). K. T. részvétéi. Magyarország—NSZK 1-1 (1-0) Megismerkedne há­7'Usljúti coljából függet­len. jcncies, jo megje­lenésű, 170 cm-nél ma­gasabb, szellemi dolgo­zó férfival. 03 éves ko­rig, 51 éves független, egyedülálló, csinos, há­zias. melegszívű szelle­mi dolgozó nö. Fóöér- leti lakás van. ..Hossz egyedül 13:1 765” jeligé­re a kUiclóba. 30 éves, 173 cm ma­gas. elvált férfi (füg­getlen). hasonló nő is­meretségét keresi 30 éves korig, házasság céljából. Lakás meg­oldható. ..Diszkréció 132 730" ieligérc a ki­adóba. éves, 173 cm ma­gas. egyedül élő férfi két esi hozzáillő. >1r*— 4í éves. teljesen egyedül éie hölgy Ismeretségét házasság céljából. Lc- ninvárosiak előnyben. • Ciklámen 1.T» 029" jel­igére a kiadóba. 2!) éves, 1(55 cm ma­gas, kocsival és lakás­sal rendelkező fiutai- ember, korban hozzu- illö leány vagy elvált a- szony ismeretségéi keresi házasság cédá­ból. ..Szerelmes élei 132 394" jeligére a ki­adóba. ___ _____ 5 3 éves, 165 cm ma­gas, leHkarcsú özvegy- asszony, lakással, ko­csival. 170 cm-nél ma­gasabb. intelligens, ká­ros szenvedélytől men­tes. hasonló adottsá­gokkal rendelkező, egyedül élő özvegy fér- 'i Ismeretségéi keresi, lehetőire telefonsáé m- mal. ..Diszkréció 132855” le1 igére a kiadóba. ___ B ecsületes, fiatal dolgozó nö egyedül­álló. lehetőleg kertes házban lakó, idős sze­mély vagy házaspár el- t.irtását vagy gondozá­sát válln'in. ..Gyermek­mosoly 132 793” IcliRére •í kiadóba, ____________ M enyasszonyi, koszo­rúslány i. férfi- min­denfall a ruhák köl­csönzési' Széchenyi #90. Szirmai né. v 56 eves, elvált, mű­szaki. megismerkedne — szimpátia esetén — házasság céljából, sa­ját házzal vagy lakás­sal rendelkező, függet­len. gyermektelen hölggyel. 13 éves korig. Kézzel írott, fényképes levelét ..Anyagiakkal rendelkezem 240 R47” jeligére a hirdetőbe. Zeneiskolások, figye­lem! Lrlositem a zene­iskolás lánytanulókat, hogy az előírt egyen- blúzok feli ér-piros. Szilvia- és Anna-min- lával raktáron vannak és kaphatók. Wimmer Kálmánná. Mezőkö­vesd. juharfa u. 4.__ E gyedül élő. 57 éves özvegy asszony, társa­ság hiányában keresi korban hozzáillő, káros szenvedélytől mentes, egyedülálló özvegy fér­fi ismeretségét, aki Köl­csönös szeretetre. meg­becsülésre vágyik. ..őszirózsa 132 056" 1 el- lenre n kiadóba._____ N émet, francia és la­tin nyelvoktatást, kor­repetálást vállalok. Te­lefon; 33-409. 52/165 cm. minden ká­ros szenvedélytől men­tes özvegy ember meg­ismerkedne házasság céljából olyan özvegy- asszonnyal vagy elvált asszonnyal, akinek az életéből hiányzik a sze­retet, a megbecsülés. Szépen berendezett ta- usi otthonomba várom, két nagy gyermekem vap. Anyagiak nem ér­dekelnek. egy gyermek nem akadály. Csak ko­moly szándéknak írja­nak. ..Anyu. jöjj. vá­lunk 132 433” jeligére a kiadóba. Társat keres kimon­dott an józan életű, in­telligens, lehetőleg mű­szaki beállítottságú. 59 —63 éves férfi szemé­lyében. rendezett anya­gi körülmények között élő. független, özvegy nő. ..Rossz egyedül 132 655” jeligére a ki- adóba. _________________ Ü zlettársat keresek, lehetőleg házaspár sze­mélyében. Az egyik fél szakács legyen! „Ven- «déglíMás 132 405" leligé- re a kiadóba.________* Elektromos targon­cák javítását, felújítá­sát. szerződéses kar­bantartását, típustól függetlenül vállalom. Szabó Géza. Bekecs. 3903 Vörösmarty u. 41. 66 éves, nyugdíjas, minden káros szenve­délytől mentes, egye­dül élő, kertes családi házzal rendelkező fér­fi gondviselőt vagy el­tartót keres 63 éves korig olyan nő szemé­lyében. aki falusi há­zamba költözne, vagy én őhozzá. ,,Kölcsönös megbecsülés 132 419" jeligére a kiadóba.___ 3 9 éves. 5100 Ft nyug­díjjal fényképész nő megismerkedne házas­ság céljából korban hozzáillő. kellemes természetű és külsejű férfival, 68 évesig. Esetleg fényképésznek 1ó segítője lennék. ..Csak Miskolc 132 718" jeligére a kiadóba. Bérbe adó újonnan épült eszpresszó. Mis- kolctól 12 km-re. ..Jó forgalom 132 721" jel­igére a kiadóba. Keresem annak az egyedülálló, korban hozzám illő, nyugdí­jas hölgy ismeretségét, aki otthonomba el- 1önne és élettársam lenne. 65 éves. özvegy, nyugdíjas vagyok, szellemi dolgozó vol­tam. Választ n Tisza­virág kisvendéglő cí­mére kérem. 3532 Mis­kolc, Rácz Adum u. 29. Diplomás nő. házas­ság céljából keresi 30 —34 év körött! — kül­ső és belső értékekre igényes — férfi isme­retségét. ..Szeptemberi fények 132 691” jeligére a kiadóba. Szobai estést-mázo- lást-tapétázást rövid határidőre vállal kis­iparosi. Tel.: 74-474. Keresem annak az özvegy, intelligens, jó megjelenésű, antialko­holista férfinak az is­meretségét 68 éves ko­rig. aki emberi érté­kekre igényes. ..Kalan­dorok kerüljenek 129 674" jeligére a ki­adóba. Parkettázást, csiszo­lást. lakkozást, pvc-. szőnyegpadló-ragasz­tást vállalok. Vidékre Is. Címfelvétel: 77-496. 60 éves. egyedülálló nő házasság céljából megismerkedne 60—70 éves koric. gyermekte­len. egyedülálló férfi­val. „Hulló falevél 131 934" jeligére a ki­adóba. ___ J ogi kari felvételire felkészítő tanfolyamot indítok. „Intenzív 131 122" jeligére a ki­adóba. Kaptár_________ 1983 . szeptember 8., csütörtök A nap kelte: 6.11 — nyugta: 19.12 órakor A hold kelte: 7.30 — nyugta: 20.19 órakor Névnap: Mária, Adrienn Évforduló__________ K étszáz évilel ezelőtt, 1783. szeptember 8-án született, és 89 esztendős korában. 1872 szeptemberében hunyt cl Nikolaj Frederik Severin Grundtvig dán költő. író. tör­ténész. a'dán nemzeti romantika kimagasló egyénisége. i i i i i i i i í i i i i i i i i i Időjárás Várható időjárás az ország területén ma estig: Északnyu- í gat felöl lássan-lassan csökken a felhőzet, de eleinte — 1 főként a déli országrészben - még sokfelé várható eső, ! záporesö, néhol zivatar is előfordulhat. Az északnyugati * szél többfelé megerősödik, Nyugat-Dunántúlon néhol át- { menetileg viharos lesz. A legmagasabb nappali hömérsék- > let 20 fok körül alakul. ! — C'.jra csapolnak az ómas- sai őskohóban a diósgyőri munkásnapok rendezvény- sorozata alkalmából. Szom­baton déli egy órától kö­szöntik itt az LKM kiváló dolgozóit, és délután kettő­kor megkezdődik a látvá­nyos /:sapolás. — Több mint ötszázezer fo­rintot biztosítanak az idén Sajószentpéleren az utak kar­bantartására. A legforgal­masabb utakon a szükséges karbantartást végzik el, ezen­kívül salakkal borítják a Tü- zép-telep előtti közterületet, és aszfaltszőnyeggel látják el a Tárna utcát is, amelynek munkálatai még az elmúlt esztendőből húzódtak át. — A lakásügyi feladatok végrehajtásáról és az egész­ségügyi ellátás helyzetéről tanácskozik többek között a Borsodnádasdi nagyközségi Közös Tanács Végrehajtó Bi­zottsága soron következő ülé­sén. — A szedéssel egybekötött kedvezményes almavásárt meghirdették az Ózdi Kohá­szati Üzemek dolgozói köre­ben is. A Szikszói Állami Gazdaság a Rakacai-tó part­ján levő gyümölcsösében szeptember 8-tól 26-ig, 2.60- ért juthat almához az, aki vállalkozik a szüretre. — A napközi otthonos óvo­da munkájáról, a személyi és tárgyi feltételek alakulá­sáról hangzik el jelentés a Szerencs nagyközségi Közös Tanács vb-ülésén szeptember 13-án. Tájékoztatják továb­bá a végrehajtó bizottságot a nagyközségi és a járási könyvtár munkájáról. — Szaktanácsadással és étel- bemutatóval egybekötött egészségügyi előadást ren­deznek szeptember 12-én a miskolci Hámor étteremben, amelyre a Bükkvidéki Ven­déglátóipari Vállalat vala­mennyi nyugdíjasát meghív­ják. Az egészséges, valamint a diabetikus étkezésről dr. Prónay Gábor kandidátus, a Megyei Kórház főorvosa fart előadást a résztvevőknek. — Negyven kerámia készítő tanulót képeznek a Sáros­pataki' Kerámiaüzemben. A szakmunkástanulók rövide­sen új, korszerű tanműhely­be költözhetnek át. ÉRTESÍTÉS! Felhívjuk a siolgóltatá- sunkat igénybevevő tisz­telt főzetni kívánók fi­gyelmét, hogy előjegy­zést már csak az 19S4- es év elejére tudunk fel­venni. FELSÖZSOLCA1 LENIN MGTSZ1 SAJÓPALFALAI SZESZUZEME — Felújítják a eukrásztálca- gyártó gépet a Diósgyőri Pa­pírgyárban. Ez lehetővé te­szi a negyedik negyedévtől a cukrásztálcák választéká­nak bővítését, esztétikusabb termékek előállítását. — A sárospataki kerámia kör kiállítására készül a ka­zincbarcikai városi .kiállító­terem : Gécziné Bankus Zsu­zsa, Horváth Kálmán, Kra- komperger András és Jakab Gábor munkáinak tárlatát: szeptember 9-én, 15.30-kor nyitja meg Balogh István sárospataki, művelődési ház vezető, s az szeptember 25- ig látogatható. — Két első díjjal érkezett haza a Szakszervezetek Veszprém megyei Tanácsá­nak Liszt Ferenc kórusa az olaszországi Arezzóban au­gusztus végén megtartott vi­lágversenyről. A Liszt-kórus 10 évvel ezelőtt egyszer már első díjat nyert Arezzóban, most pedig megismételte, sőt megkettőzte korábbi nemzet­közi sikerét. — A faddi Lenin Tsz több mint félezer tagjának hét­köznapi ebédjéről, továbbá üzemorvosi ellátásáról gon­doskodik egy most megkez­dett beruházással. üzemi konyha, étterem és orvosi rendelő építésével. A Tolna megyei szövetkezet saját erő­ből. harmincmillió forintot fordít a szociális létesít­ményre. amelyet saját épí­tőbrigádjával hoz tető alá. Az ötszáz adagos konyha nemcsak a dolgozó tagoknak főz majd ebédet, hanem nyugdíjasoknak is. megköny- nyítve ezzel az idős embe­rek helyzetét. — A zene könyve című nagyszabású, album alakú, a szervezett hangzást sokolda­lúan elemző, időrendi táblá­zattal és kislexikonnal is gazdag kötetet második ki­adásban jelentette meg a Ze­neműkiadó. A könyv, amely kincsestára a zene bármilyen korú kedvelőjének, a londo­ni. 1977-es kiadás alapján készült, a magyar változat Révész Dorrit munkája. Közlemények Az EMÁSZ Miskolci üzem igaz­gatósága értesíti az alábbi terü­leteken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást szüneteltem! fogja 1983. szept. 17-ón, 7—15 órá­ig. Partizán u„ József A. u.f 43—51-ig. Vásárhelyi u. T983. szept. 20-án, 7 — 17 óráig. Sza­muely T. u„ Papszer u„ MSZB tér 2 sz„ Mályvölgy u„ Földes F u., Kisavasi pincesorok. Ru­das L. U. 12. sz.-ig. ★ * * Az ÉMASZ Miskolci üzemigaz­gatósága értesíti az alábbi terü­leten lakó fogvasrtóH. hogy az áramszolgáltatást fenntartási munkák végzése miatt, szünetel­tetni fogja. 1983. szent 9-én. 7 — 16 óráié. Görömbölv. Dalos Ida u. 51 sz -ig. Tücsök u., Gőgös L u. Tapolcai u.. Szabó E. u. 3* sz.-ig.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents