Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-22 / 224. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 19S3. szeptember 22., csütörtök KOSSUTH: 8.27: Verbunkosok, notálc. — 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. — 9.4*1: szólj, szólj sípom. — 10.03: Diákfélóra. — 10.35: Kertész István vezényel. — 11.24: Vásározók. — u.39: irodalmunk a felszabadulás után. — 12.45: Filmtükörkép. — 13.00: Beethoven: cisz-moll vonósnégyes. — 13.41: Irodalmunk a íelszabadulas után. — 14.30: Magyar művészek opereltíelvélelei- ból. — 15.05: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara látszik. — 15.28: Beszélgetés Gulácsy Lajosról egy hangjáték ürügyén. — 18.00: Csajkovszkij: III. szimfónia. — 16.49: Horváth István: Ütközők között. Koczkás Sándor könyv** szemléje. — 16.59: Olvastam valahol. — 17.25: Irodalmunk a felszabadulás után. — 19.15: Tudósítás a kötöttfogású birkózó VB-ről. — 19.25: Bach- és Mo- zart-művek. — 20.04: 60 év távolából: az 1923. szeptember 23-i •népi felkelés Bulgáriában. — 20.24: Rossini: Hamupipőke. * Opera. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — 23.22: Kockáztattam. — 23.32: Népdalok. — 0.10: Havasy Viktor táncdalaiból. PETŐFI: 8.05: Az MET gyermekkórusa énekel. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.35: Napközben. ■— 10.00: Zenedélelőtt. — • 12.35: A népművészet mestereinek felvételeiből. — 13.00: Kapcson uk a pécsi körzeti stúdiót. — 13.20: Éneklő Ifjúság. — 13.35: Gitármuzsika gyerekeknek. — 14.00: Olimpiai bajnok és zeneszerző. Látogatóban Elek. Ilonánál. — 14.35: Vásárrádió. . — 15.05: A—B—C—D. A szórakoztató osztály hangmúzeumának különkiadása. — 16.00: Két hangon. Horgas Béla és Levendel Júlia — Katona József lázadásáról. — 18.30: Idősebbel: hullámhosszán. — 17.30: Tanakodó. — 18.35: Böngészde a zenei antikváriumban. — 19.25: ' Nóták. — 19.52: Slágerlista. — 20.35: ..Szóljon hangosan az ének”. S. Nagy Tßtvan 25 éves szerzői jubileuma. — 21.35: Szimfonikus könnyűzene. — 22.20: A Gateway együttes játszik. — 23.20: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR: 9.00: A Melos vonósnégyes felvételeiből. — 10.18: A 13. drezdai nemzetközi dixieland-fesztivál műsorából. — 11.05: Operaegyüttesek. — 11.57: Händel: Hat concerto grosso.— 13.07: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 14.07: Magyar zeneszerzők. — 14.51: Igor herceg. Operarészletek. — 16.00: Zenei Lexikon. —■ 16.20: Népdalaink világa. —• 17.00: Pophullám. — 18.15: Kapcsoljuk a G-os stúdiót. Hangverseny. —.19.05: A természet festője. — 19.20: A hang- versensMcözvetítés folytatása. MISKOLCI STODIO f fa 268,8 m-es közép-, a 66,8. a 72.1 L valamint a 72.17 URH-on) 17.00: Hírek. Időjárás. Műsor- ismertetés. 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Pongrác/ Judit. (A tartalomból: Házak falun — 9 Bükki Nemzeti Park fejlesztéséről — Novajidrányi látogatás). 13.00: Észak-magyarországi krónika (Nógrád megyei szakemberek tanácskozása az őszi vetőmagellátásról Salgótarjánban — Megkezdődik a cukorrépa feldolgozása a Mátra- vidéki Cukorgyáraknál — A BNV-ről jelentjük). 18.25—18.30: • Lap- és műsor előzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.15: Tévétorna.— 8.20: Iskolatévé. — 9.00 Földraiz (ált. isk. G. oszt.). — 9.10: Del- tácska. — 9.30: Magyar irodalom (ált, isk. 5. oszt.). — 9.55: Musicalek a Theater an der Wicnben. Osztrák zenés film. — 11.20: Meghökkentő mesék. Angol tévéfilmsorozat. — 11.45: Pixiláció. Kanadai kisfilm. — 12.00: Képújság. — 15.00: Iskolatévé. — 15.35: Történelem (ált. isk. 5. oszt.). — 16.05: Élővilág. — 16.40: Hírek. — 16.50: A zöld erdő meséi. — 17.15: Tévébörze. — 18.25: Kikapcsoló. — 17.35: Reklám. — 17.45: Telcsport. — 18.10: Képújság. — 10.15: A kivirágzott nádpálca. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Nagyvizit. Tévéjáték. Gyurkovics Tibor színművéből. — 21.30: Panoráma. — 22.30: A. Maulbcrtsch Pinx. Képzőművészeti film. — 23.00: Tv-híradó 3. . 2. MŰSOR: 18.30: Nasa Obrazovka. A mi képernyőnk. — 18.45: Sorstársak. — 19.05: unser Bildschirm — A mi képernyőnk. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Zágráb *82. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Kikapcsoló. — 21.30: Reklám. — 21.40: Röplabda EB. — 22.50: Képújság. mo zi BEKE: Gyanútlan gyakornok. Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés: nlO órakor. — Visszaesők. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 112 órakor. — Feketepiac. Színes szovjet film. Kezdés: 3 órakor. — Gyanútlan gyakornok. Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés: rití és í8 órakor. — KAMARA: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! Olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Az amerikai barát. Mb. NSZK film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdési 6 órakor. KOSSUTH: Eltűntnek nyilvánítva. Mb. színes-amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11. du. Í3 órakor. — Visszaesők. -Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: hnö órakor. — Csúfak iés gonoszak. Mb. szipes olasz film. 18 éven felülieknek! TI. helyár! Kezdés: 7 órakor. ITEVESY I. FILMKLUB: Az ifjúság édes madara. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. TÁNCSICS: Fi.tz- carraldo I—II. Mb. színes NSZK film. DuDla és II. helyér! 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 órakor. — KAMARA: Csillagok háborúja. I—II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. SZIKRA: Álmodozás. Mb. színes szovjet film. Kezdés 4 órakor. — Luxusbordély Párizsban. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! in. helyér! Kezdés: ,6 órakor. Petőfi : Ezüstnyereg. Színes olasz film. II. helyár! Kezdés: í5 és Í7 órakor. —FÁKLYA : Elcserélt szerelem. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — KAMARA: Kaszkadőrök. Mb. amerikai film. II. lielyár! Kezdés: f5 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Egymásra nézve. Színes magyar film. 18 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. NEHÉZIPART MŰSZAKI EGYETEM: Tengerszem. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 5 órakor. — Ez igen. Mb. szenes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. MISKOLC-KÁMOR: Repülő szélmalom. NDK * film. Kezdés: f6 órakor. MTSKOLC- PERECES: Régi nyár. Színes mag’Tr film. Kezdés: G órakor. KAZINCBARCIKA. BÉKE: Vízi- pók-csodapók. Színes magyar rnlzfilm. Kezdés: 4 órakor. — Éretlenek. .Mb. színes francia film, nr hegért Kezdós^óra- kor. LENTNVÁROS. DERKO- VTTS: A í'*st-5 felesége. Mb. színes szovjet fRm. Kezdés: fG és ffl órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI : Georgia barátai. Mb. színes amerikai film. / 14 éven fc- j lűlieknek! Kezdés: f6 és 8 óra- \ kor. SÁROSPATAK: Britannia; Gyógyintézet. Színes angol film. j 18 éven felülieknek! Kezdés: £5 I APRÓHIRDETÉSEK Az „AFOIt” Ásványolaj forgalmi Vállalat Eszak-magyarországi Központja felvételt hirdet 3 fő betanított munkás és í fő dízel- mozdony-vezető munkakör betöltésére. Jelentkezés: Az ..APOR” körzeti telep. Miskolc, Besenyői u. 16. szám alatt. ICalivoda József körzeti telepvezető elvtársnál. ____________ I dős édesanyánk mellé nyugdíjas, független gondozónőt keresünk. Érdeklődni: este 16-927 telefonsz -lmon.________ A sztalos szakmunkást állandó munkára azonnal felveszek. M.elterné, Miskolc, Bacsó Béla u.1 86. _______ K őműves szakmunkásokat. jó kereseti lehetőséggel, állandó munkára azonnal felveszek. jelentkezni: Miskolc, Oszip I. u. 19. TIT/2.. 1.9—20 óra között. Fogorvosnő, féléves kislánya mellé lelkiismeretes. nyugdíjas nőt vagy gyesen levő kismamát keres. ..Megbecsülés 133021”. jeligére a kiadóba Eladó 80 db anyajuh akollal, lakással, egyéb építménnyel. Legeltetési lehetőség íoo hold. Juhász van. Miskolc, Vándor S. u. 23. II/2. _ A F—13 asztali fúrógép felújított állapotban, ugyanitt 2 darab 150x5 m eternitcsó eladó. Banu István, Mis- kolc, Gábor A. 87. Teljesen új S80 és jó állapotú Szaratov hűtőszekrények eladók, Miskolc, Augusztus 20 u. 6j_HI/l. 17 órátok__ Pavilonépület eladó, ami alkalmas kocsmának, műhelynek, zöldségesnek és 1 db hűtő- vitrin. Napiürdö u. 7. sz. alatt. Víz, 38ö volt bevezetve. Érdeklődni: Közdomb, Alsósor lmj. Egy fejős kecske eladó. Matyi, Deák F. u. 16. sz. ________ D ekoratív, színes, műbőr dőszöbafalak nagy választékban kaphatók: Tamás la- kásdíszmű, Miskolc, Avas-dél. Középszer u. 86. Nyitva: hétfőtől pénteklg, 17—19 óráig. Ek’.dó i db, 1958-ban készült, (Kalló) ..Csendélet” festmény. 90::ll>O-as. Telefon: 71- 235. Terepasztal eladó. Érdeklődni: a 32-102-es telefonon._____________ H asznált tollat, dunnát. párnát veszek. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 15-553._________ Tollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Cefrét veszek minden mennyiségben. Cím- és ármegjelölést kérek. Miskolc IIT.. Bertalan u. 31. Irha bundák, szőrme- bundák minden színben, extra méretben is, cipők, papucsok, csizmák nagy választékban kaphatók a BNV-n szeptember 16—25-ig, a 44-es kisipari pavilonban. Baloghné szegedi szűcsmesternél. Oszloptuják, lucfenyők 70 fillér, ezüstfenyő 3 Ft centije. Tóth Tihamér, Békéscsaba, Tanácsköztársaság út 24. (203114)._____________ Veszek régi fémpénzeket. papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14., Ambrus. Telefon: 78-1G4. ________________ M etál színű, vám kezeit, Philips sztereo rádiómagnó, egybeépíthető 2x16 W-os hangfalakkal, igényesnek eladó. Érd.; 18-335.__ A jtók és előszóbaab- lakok, bontásból, eladók. Liszt F. u, 11.___ C ement 130 Ft/mázsa, állandóan kapható. Cím; Csilla# u. 14. sz. Huj-GAZ, lejárt műszakival, üzemképes ál-, lapotban eladó, cím: Csillag u. 14. sz.__ Eladó VW 1300-as. Polski FIAT 125-os csere is érdekel. Érd.: du. 4* tol Vörösmarty 48. X’3.______ 8 50-es FIAT eladó. Miskolc, Anna u. 86.__v ív 1800, IG friz, el- adó. Tel.: 78-456. 601 -cs Trabant-mo- tor és -alkatrészek eladók. Miskolc, Latabár E. u. 8. sz. _______ 9 éves s íoo-as szgk. eladó, 2 éves vizsgával. Érdeklődni: Váncza M. u. 6. Tel.: 16 órától 38028.___________________ E ladó egy 6 éves Lada személygépkocsi. Érd.: 18 óra után, Vörösmarty 30.IX/2. Trabant Combi Special. egy hónapon belül eladó. Miskolc pf.: 95. 3501. __________ T rabant Combi eladó. 1986 októberig érvényes forgalmival. Érdeklődni: 8—12 óráig a 30- 192-es telefonon.___ A RO, nyitott platós. Diesel, üzemképes kocsi eladó. Széchenyi u. 91. sz. hátul, az ud- varbr.n, Farkasn é.___ ü E 28-as traktor cs MTZ 50-es, ekével eladó. Miskolc n„ Németh I. 47. sz. Női irhabunda, új állapotban, szekrény, re- kamió, fotel eladó. Lé- vay u. 54. és 7 órakor. Lapos betontetőre fényvédővel vagy 3 szoba parkettázása alá folyékony szigetclő- nnj'ag. Bitül ax eladó. Miskolc-Tapolca, Gö- römbölyi u. 9. Telefon: 13-420. __________________ K öltözés miatt új konyhaszekrény, tea- tűzlicly, Lepke asztaltűzhely, mosógép, betonblokk, olajkályha, kétlapos villanyresó, gáztűzhely eladó. Érd.: Széchenyi u.^ 68. sz. alatti esemyőjavító műhelyben. Eladó Mezőkövesden az Egri út mellett kétszintes 4 szobás ■+■ 100 m,J kerttel OTP- öröklakás. Érdekelne 1 1/2 szobás lakás Mezőkövesden ami a vételárba beszámítható lenne. Érdeklődni: Mezőkövesd, Móricz Zs. u. 28. sz. Azonnali beköltözéssel eladó áz Avas-délen nagy erkély es, 37 m'-'-es, szövetkezeti lakás. Irányár: 320 ezer Ft -f OTP-átvállalás. Ajánlatokat: „Október 134059” jeligére a kiadóba kérek. Háromszobás, össz-* komfortos családi házat vásárolnék. Cserébe Miskolc, selyemréti, 2 szobából, hálófül kéből álló. igen jó fekvésű és állapotú, összkomfortos, telefonos -f- garazsos tanácsi lakást és kp,-ráfizetést biztosítok. Szirma, Göröm- böly, Felsőzsolca és Mái jő előnyben. Az ajánlatokat „Megegyezünk 134 301” jeligére a miskolci kiadóba (Széchenyi út 15—17. sz. alá)_ kérjük leadni. Mezőcsáton, két családnak ház, beköltözéssel eladó. Továbbá jöOO négyszögöl szántóföld1, loou négyszögöt szőlő-gyümölcsös és 200 négyszögöl építési telek. „Kedvezmény 132 631” jeligére a kiadóba. ___ ____ E ladó kétszobás családi ház. melléképülettel, 1200 négyszögöl telekkel, ami kertészkedésre és állattartásra is megfelelő. Érdeklődni mindennap a helyszínen. Besenyei István. Mezőkeresztés, Balaton út 13. sz. Családi ház. nagy kerttel, pince, mellék- helyiségek és 125 Tátra eladó. „Déli fekvésű, panorámás 240 679” jelig őre a hirdetöbe. ___ í sőcs központjában. Petőfi u. 8. sz. alatt 823 m- építési telek eladó. Érdeklődni lehet: ifj. Kiss István, Bocs. Hősök u. 76.____________ K azincbarcikán eladó kétszobás (55 m-- es) szövetkezeti lakás, nagy erkéllyel tM84 évi beköltözéssel, készpénz és kevés OTP-átválla- lással. „Megegyezünk 131 955” jeligére a ki- adóba. _________________ 1 984 augusztusi beköltözéssel eladó. 14* 2x0.5 szobás OTP-örök- lakás. Ára: 10 000 To- rint/m3. Miskolc. Középszer u. 46. V/2. Érdeklődni: munkanapo- kon 17 óra után. Sürgősen eladó kétszobás szövetkezeti, telefonos lakás az Árpád utcán. 450 ezer Ft. /-+- OTP-átvállalás. Érdeklődni : Miskolc, Gyár u. 12. sz., du. 17—1» óra között. _______________ N agyesécsen 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni: Naeycsécs, Vasút u. 10. sz. Eladó Miskol(.--Tapolcán, a Szathmáry u. 8. sz. alatt. kétszintes családi ház, 320 négyszögöl telekkel, beköltözhetően^____________ E ladó a Győri kapuban. a főutcára nyíló, 4x5-ös nagyságú üzlet- helyiség. Érd. lehet : a Réz utca l. sz. alatt, de. 9—18 óráig. _______ E ladó 3 szobás, fürdőszobás családi ház. Érdeklődni: mindennap 16 órától szombat, vasárnap egész nap. Ugyanitt érdeklődni: 230 négyszögöl víkend- telek eladó. Miskolc II., 48-as u. 9. sz. Bogácson komfortos családi ház, garázzsal együtt eladó. Érdeklődni: saj őszen tpéter. Hazafias u. Telefon: 163.____________________ S ajókeresztúr vasútállomása mellett Miskolc város központjától 8 km-re, 250 négyszögöl telken 2 szoba komfortos. felújított, tehermentes családi ház eladó. Érdeklődni: Fodor Elemér 1078 Budapest. Hernád u. 56/b. Tel.: 225-772 Miskolcon: 75-920 telefonon este. Halmaj és Vidéke Áfész pályázatot hirdet az alábbi egységek ses üiemeltetésére 1983. december 15. sz. italbolt Szikszó, Borkóstoló Szikszó, 35. sz. élelmiszerpavilon Szikszó, 2. sz. presszó Aszaló 3. sz. presszó Halmaj 3. sz. húsbolt Aszaló A pályázatokat 1983. október 24-ig kell írásban benyújtani az Áfész központi irodába (3842 Halmaj, Fő út 16. sz.). A versenytárgyalás 1983. október 31-én 10 órakor lesz a Park étterem kistermében (3800 Szikszó, Béke-kert). Az érdeklődőknek a fenti üzletek adatairól bővebb információt az Áfész főkönyvelője ad. A pályázók figyelmébe ajánljuk a 38/1980. (IX. 30.) Mt. és a 14/1980. (IX. 3.) BkM rendeletben foglaltakat. Áfész Halmaj, Fő út. 16. sz. Solpoziat ÉimiwU A Közlekedési és Metró Építő Vállalat / miskolci főépítésvezetősége felvételre keres ózdi munkahelyre raktárost, valamint miskolci* és berentei munkahelyre ács-állványozókat, kőműveseket, kubikosokat, nehézgépkezelőket, éjjeliőröket, és portásokat. Jelentkezés: személyesen a főépítésvezetőségén, Miskolc, József Attila u. 45., illetve a berentei szénosztályozó munkahelyen. Sürgősen alkalmazunk Miskolc és Szerencs térségébe kőműveseket, ácsokat, segédmunkásokat kubikosokat. Jelentkezni lehet.: Miskolc. Zsigmondy u. 6. sz. Szerencs. Vásártér u. 5. sz. alatt- illetve a vállalat munkaügyi osztályán. Alkalmazunk továbbá rakodókat. Jelentkezni lebet: 'Miskolc. József A. u. 57. sz. műn* kaügj'i osztály. Kiemelt bérezést, munkásszállót, útiköltséget biztosítunk. Állami tűzoltószolgálatra keresünk 8 általános Iskolai végzettséggel rendelkező, büntetlen előéletű, sorkatonai szolgálatot teljesített fiatalokat 30 éves korig. Havi jövedelem: 4000—1500 Ft Utazási hozzájárulást, családtagoknak 33%os utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezés: Miskolc, Dózsa György h. 15^ Lcninváros, Tűzoltó uu 1» / ~ Kilián-délen garázs eladó. Érdeklődni.: 76902,_délután. _________ N agyerenyöben 334 négyszögöl, kordon művelésű szőlő-gyümölcsös, téliesített, alápincézett vílcendházzal eladó. Ugyanott teatűzhely. 2 db olaj kályha is. Érdeklődni; Nagy József. Miskolc. Szabó L^u.in.____________ A vason szölö-gyü- mölcsös eladó. Érdek- lődni: Pázsit u. 20. ílsiz ;i !: bonyib :n*en eladó. Érdeklődni: Pázsil u, 20.__________ E ladó 300 négyszögöl te^ek récö házzal, azonnal beköltözhető. Al- sózsolca. Kossuth u. 34. sz. alatt. (Vasúthoz, buszhoz 5 pere járás.) Érdeklődni: a nap bármely órájában a 33-963- as telefonon. Eladnánk vagy elcserélnénk 2 4- 1/2 szobás OTP-örök U» ká s un k a t 161» ezer OTP-tartozás átvállalással, elfogad- , ható áron sürgősen. Csere esetén 1 -[- 1/2 szobás szövetkezeti lukast -f- kp.-L Érdeklődni: Középszer u. 88. fezt. _ • K étszázötven négyszögöl kertes családi ház eladó.' Miskolc, Bercsényi u. 44. Érdeklődni: a helyszínen, vagy 06-49-11-007 17—20 óráig. Kist ok a ji szőlőhegyen 450 négyszögöl szőlő azonnal eladó, terméssel, vagy termés nélkül. Érd. Cselló vies Imrénél. Kisiokaj, Szabadság u. 21. Elcserélném Középszer utcai 2 l '2 szobás OTP-lakásomat két lakásra. Válaszokat: ..Minden megoldás érdekel 131 343” jeligére a kiadóba kérem. Értesítjük a közületi cládólcat. hogy az ELZETT MŰVEK Sátoraljaújhelyi Gyára, Snjószentpétcri Gyáregysége ‘ 8. sz. cégjelzett, RINB 207-02285 SZ. BÉLYEGZŐJE ELVESZETT használata 1983. szeptember 12-től érvénytelen. Matematika- és fizika-korrepetálást vállalok. „Egyetemista 132 002” jeligére a kiadóba. _______ • Takarítás, szőnyeg, pad löszön y cg, bútor- kárpit, autókárpit, tisztítása bútormozgatással. Telefon: 12-588, vágy 64-489. Tömlős és tömlő nélküli személy- és lehel - gumik szerelése, kerekek centírozása. futómű optikai mérése, kerékösszetartás beállítása. Túri Imre gumi javító, Felsőzsolca, József A. 5. Angolból és orosz hót r. \ h i ahár órát ad; korrepetál. Kun Béla u. 62. Tcv.; 36-618. Parkettázást, csiszolást. lakkozást, szőnyegpadló-ragasztóst vállalok. Vidékre is.__Cím felvétel; 77-496. Egyedül élő. jó megjelenésű. magas, barna férfi házasság céljából megismerkedne szolid, házias, átlagaiba Lú. egészséges növel 58 éves kong. Lehet vidéki is. Lakás, hétvégi ház van. „Várom levelet. 131 978” jeligére a kiadóba._______________ Egyedül élő, 55 éves özvegyember vagyok. Nehéz az egyedüllét, ezért keresem ezen az úton egy tiszta lelkű, egyedül élő, rendes özvegy- vagy elvált asz- szuny ismeretségét, 54— 56 évesig házasság, vagy élettárs céljából. Főként városi levelét várom, 4 kalandorok .mellőzzenek. ..Nem mindenáron 133 604” jeligére a kiadóba. Társként keresi azt az egyedül élő. káros szenvedélytől mentes, 65 év körüli, értelmiségi, kizárólag özvegy férfit, egy hasonló adottságú, föbérleti lakással rendelkező, egészséges szellem i, gyermekkelen nyuedí- ias. özvegy nő. „Nao- lemente előtt 133 879” jeligére a kiadóba. Autósok. figyelem! Sátoraljaújhelyen. Kazinczy 66. alatt, autó— .ápoló és kerékcentíro- zó műhelyem megnyílt. SZÖLÜ-TÄMOSZLOP (akác és bc(on) kiselejtezett szőlőből egységesen 10 Ft/db egységáron eladó. A vásárlás teltételei: a dróthuzalok leszerelése, a szőlőtőkék kivágása és elégetése, valamint az oszlopok kiszedése a vevő feladata. A kiszedésre megállapodás köthető a Gazdúsz • Mgtsz központi irodájában, Olaszliszka, Szent István út 25. szám alatt, a mezőgazdasági iő- ágazatvezetővel. Telefon: Olaszliszka 30. A sárospataki Comenius Tanítóképző Főiskola pályázatot hirdet a gyakorló iskolába, 2983. október iü-tal betöltendő tanítói állásra. A kinevezendő gyakorlóiskolai nevelő feladata: az 1—4. osztályokban osztályvezetői és napközis csoportok vezetésének ellátása. Illetményét az érvényben levő bérszabályzat szerint állapítjuk meg. A pályázatot a főiskola főigazgatójának címére (Dr. Eöldy Ferenc főigazgató, Sárospatak, Eötvös u. 7.) kell megküldeni. A TSZKER Területi Központi Tüzeléstechnikai Ágazata felvételt hirdet gáz- és olajtüzelő berendezések karbantartásában jártas, clektro-, valamint mechanikai műszerész szakmában, karbantartói, beüzemelői munkakör betöltésére 35 éves korig. Továbbá felvételre keresünk te- lexkezelőt, kocsikísérő segédmunkást, és nyugdíjas éjjeliőrt. Jelentkezni lehet Miskolc. Vörös Hadsereg ti. 6. szám alatt a személyzeti cs munkaügyi vezetőnél. Oyász: hírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk, após, sógor és rokon KOCSIS ISTVÁN (görömbölyi lakos) szeptember 21-én, 75 éves korában. váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 23-án, 15 órakor lesz, a görömbölyi ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, akik ismerték és szerették, hogy gyermekünk ifj. TREMBECZKI JÁNOS életének 18. évében, tragikusan elhunyt. Drága gyermekünk temetése 1983. szeptember 23-án, pénteken 15 órakor lesz, a tokaji temetőben. Bánatos szülei és húga. Mély fájdalommal tudatjuk minden kedves ismerőssel, hogy özv. NOV1CZKY LÁSZLÓNK szül.: Sancza Margit 79 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 23-án. pénteken 14.30 órakor lesz, a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Soha cl nem múló fájdalommal közöljük mindazokkal, akik szerették, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós és testvér özv. PAPP ZOLTÁN NÉ szül.: Györgyjakab Erzsébet 64 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1983. szeptember 23-án ÍR órakor lesz. a Szentpéterl kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik felejthetetlen édesapám FÉDEREK PÁL temetésén megjelentek, sírjára koszorút..' virágot helyeztek és mély fájdalmunkban együttérzésüket fejezték ki. Fia, testvérei és testvéreinek családja. őszinte szívvel mondunk köszönetét * mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem SZTUPKAI GYULA temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Köszönöm a Fodrász Szövetkezet Vezetőinek, tagjainak. lakótársainknak, hogy gyászomban osztoztak. Sztupkai Gyuláné. Mindazoknak, akik szeretett halottunk ÖZV. GÁRDÁI JÁNOSNE temetésén részt vettek és virágaikkal fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. köszönetét mondunk. Külön köszönet a pereces! pártszervezet, a pereces! és miskolci szociális otthon vezetőségének és tagjainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk KISS TAMÁS tanár temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkban együttérzésüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a Berzeviczy Gergely Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola igazgatóságának. tantestületének, valamennyi tanítványának, a II. C. osztály tanulóinak, a levelező tagozat hallgatóinak, valamint a 35. sz. Általános Iskola n. a. oszt. tanulóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö- szönerel azoknak a rokonoknak, barátoknak. munkatársaknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik NAGY ISTVÁN DIGIiP-dolgozó temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik PRESZPERIN GIZELLA temetésén részt vettek. A gyászoló család.
