Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-17 / 220. szám

É5ZAK-MAGYAR0RSZAG 8 1983. szeptember 17., szombat F EJTÖRŐ Alom A Margiísziget messziről ragyog. A Margitsziget szélén halk habok __ A ndrej Tarhanov szovjet-orosz költő „Álom" című verséből idézünk Bede Anna fordításában. Az idézet folytatását rejtvényünk meg­fejtése adja. VÍZSZINTES: 2. Az idézet első folytatása; Zárt betűk: K L, Á, V, N. 7. .. élete" (Maeterlinck). 13. Okos. 14. Részben ráemel! 16r Éven­ként újratermő. 17. Játsz­ma (a teniszben). 18. Nagy erővel keresztülüt. 20. Liza egynemű betűi. 21. ír gép- ; 'kocsik jelzése. 22. Nagyobb étkezés csemegeszerű utolsó ' fogása. 23. Község Tokod j közelében. 24. A stroncium ' vegyjele. 25. Régi aprópén­zünk rövidítése. 26. Egyfor­ma betűk. 27. A bányászott ásvány alatt levő kőzet. 28. Nedves helyet kedvelő nö- I vény, 30. Hajlandóságból rá­fordítja valamely célra. 33. j Tüstént. 35. Tarka. 36. Kilo- I ciklus rövidítése (ford.) 37. i Gépkocsitípus. 38. Alsórész! 1 40. Minden konyhában meg- ■ található. 41. Kassa része! 42. A tantá1 vegyjele. 43. Vulkáni eredetű kőzet. 46. Kalapanyag. 48. Szokatlan voltával feltűnik. 4fl. „... meg­vénülünk” (Jókai). 50. Ne­mes ital. 52. Előd. 53. To­vábbá. 54. Kiejtett betű. 55. Építészeti stílus. 53. Neves bizánci hadvezér (505—565.) 59. Kalibere. 60. Fordított kettős betű. 62. Egyfajta bri­kett. 63. Éket ver bele. 64. Neves svéd Ázsia-kutaló (Sven Anders, 1865—1952.) 67. Petőfi egynemű betűi. 68. A haladás irányába. ' FÜGGŐLEGES: 1. „.. '.Szál­fán cárról” (Puskin). 2. Vi­rág. 3. Orvosság. 4. A német ábécé utolsó betűjének ne­ve. 5. A jód és a kén vegy­jele. fi. Másra hárítás. 8. Mé­regben van! 9. Lehár-ope- rett. 10. A hélium vegyjele. 11. Attila legidősebb fia. 12. A versidézet harmadik, be­fejező része. 15. A New York-i opera népszerű neve. 18. Keresztül. 19. Viszonzás. 22. Megszólítás. 23. Üdítő ital. 24. Az idézet második része. Zárt betűk: H, A, A. 25. Ezen a „hegy”-en adó­torony áll. 27. A fluor, a jód és a kén vegyjele. 29. Tet­szelgő. 31. Kettőzve: cukor­ka. 32. Nagyvárosi fény. 34. Izraeli légitársaság. 36. Dol­gok váltogatása. 39. Ruha­anyag. 41. Vonatkozó név­más. 43. Négy hónap nevé­nek végződése. 44. Hatnak több mint a fele! 45. Lapos tűlevelű, piros termésű fe­nyőféle. 47. Folyó az NSZK- ban. 48. Itt irta Vörösmarty legszebb bordalát. 51. Bolgár | költő. 53. Kis folyóvíz. 57, j Üjság. 58. Sári egynemű be- | tűi. 59. Összeszorított kézfej. ; 61. „... Bias, Lesage kaland­regénye. 63. Szatírának és j késnek van. 65. Szolmizációs hang. 66. Az ismeretlen név­jele. 68. Levegő része! Beküldendő: az idézet. Beküldendő: szeptember hó 22. Kérjük, hogy megfejtései­két levelezőlapon küldjék be a szerkesztőségünkhöz. A hi­bátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o* ó. ö. ő, u, ü, ü, ű között nem teszünk kü­lönbséget. A korábban közölt rejt­vény helyes megfejtése: Sok­kal jobb szépnek lenni, mint; jónak, De jobb jónak lenni, [ mint rútnak. Könyvet nyertek: Göllner László, Sátoraljaújhely; Bo- donyi József, Kazincbarcika; Katona Ferencné, Mezőkö­vesd; Eperjesi Ibolya, Mis­kolc-Tapolca; Csere JánoS- né, Miskolc. A könyveket postán küld­jük el. A B.-A.-Z. mesyei ZÖMJERT Vállalat kazincbarcikai kiren­deltsége felvételre keres villany- szerelő szakmunkást, raktári női fizikai dolgozókat. Jelentkezés: a ZÖLDÉRT Vállalat kazincbar­cikai kirendeltségén, a telepve­zetőnél. A Borsod Dormis Áruház fel­vételre keres árumozgatókat és gépírni tudó, közgazdasági tech­nikumot végzett számlázó-pénz- tárost. Jelentkezni "“lehet az áruház vezetőjénél. A B.-A.-Z. megyei ZÖLDÉRT Vállalat felvételre keres női és férfi segédmunkásokat nagyke­reskedelmi raktárba. kőműves szakmunkást karbantartó rész­legébe. Jelentkezés: ZÖLDÉRT Vállalat, munkaügyi osztály, Miskolc. Baross G. 15. sz. Nyílászárók utólagos hézagtö- mítési munkálatok végzésére felveszünk női, férfi munka­erőket. Jelentkezni lehet: ,.He- .lömenti’* Mgtsz ipari szolgálta­tó ágazata, Miskolc, Vágóhíd út 16. A B.-A.-Z. megyei AUatfor- galmi és Húsipari Vállalat fel­vételt hirdet építésztechnikus végzettséggel tmk-előkészítő mun­kakörbe. Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán, nyolcas autóbusz-végállomás. A Bútorkereskedelmi Vállal at észak-magyarországi kirendeltsé­ge felvételre keres: raktárost (férfi), boltelszáinoitatót, adat­rögzítőt, bolti pénztárost (szer­ződéssel), rakodó segédmunkást. Jelentkezés: a személyzeti és munkaügyi vezetőnél, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. Telefon: 37-921/17-cs mellek. Sürgősen alkalmazunk Miskolc és Szerencs térségébe kőműve­seket, ácsokat, segédmunkásokat, kubikosokat. Jelentkezni lehet: Miskolc. Zsigmondy u. 6. stí. Szerencs, Vásártér u. 5. sz. alatt, illetve ’a vállalat munkaügyi osz­tályán. Alkalmazunk továbbá ra­kodókat. Jelentkezni lehet: Mis­kolc, József A. u. 57. sz. mun­kaügyi osztály. Kiemelt bérezést, munkásszállót, útiköltséget biz­tosítunk. rádió I KOSSUTH: 8.33: Családi tükör. — 9.03: Mit — hol — mikor — hogyan ? — 9.18: Színes népi muzsika. — 12.30: Déli zenepa­rádé. — 13.30: Pótolhatatlan kincs a termőföld. — 14.15: Ze­nei anyanyelvűnk. — 14.40: Iro­dalmunk a felszabadulás után. — 15.00: Rózsavölgyi Márk: Első magyar körtánc. — 15.10: Uj Zenei Üjság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Komolyzenei „lemezlo­vas”. — 18.45: A szülőföld mu­zsikája. — 19.45: Irodalmunk a felszabadulás után. — 20.41: Ma­gyar művészek operahangverse­nye. — 22.15: Európa hangver­senytermeiből. — 23.24: Roman­tikus kórusmüvek. — 0.10: Me­lódiákoktól. PETŐFI: 8.11: A Hőn a együt­tes felvételeiből. — 8.35: Ope­rett- és daljátékfelvételekből. — 9.00: Ismeretlen ismerősök. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.01: A vadon szava. — I. rész. — 14.00: Eg és föld között. —14.35: A Rádió Dalszínháza. — 16.35: Korda Sándor 90 éve született; — 17.05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18.00: Francia sanzonok. — 18.35: 4x4 — játék. — 19.30: Tudósítás a Magyarország—Szovjetunió női kqsárjabda EB-mérkőzesröl. — 19.40: Slágerek mindenkinek. — 20.35: Szivárvány. — 22.00: Sláger­múzeum. — 23.15: Bemutatjuk a Spyro Gyra együttes ..Városi kölykök” című új lemezét. 3. MŰSOR: 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetisé­gi műsora. — 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.17: Zongoramüvek. — 9.28: Purcell: Oda Szent Cecília napjára. No. 2. — 10.25: Slágerlista. — 11.05: Hangfelvételek felső fokon. — 12.50: Trocjuk: Poéma fúvósze­nekarra. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Kívánságműsor szombaton. — 16.00: Aranyalbum. — 16.55: Kodály-művek. — 17.30: Tip-top parádé. — 18.00: Kriti­kusok fóruma. — 10.10: Népzene sztereóban. — 10.40: A magyar széppróza századai. — 18.55: A jaguár készülődik. — 19.05:*„Ar­cot cseréltem, de szivet nem”. — 10.45: Tájak zenéje. — 21.03: Fúvós kamarazene. — 21.20: Iro­dalmunk a felszabadulás után. MISKOLCI STÜDIÖ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72.77 URII-on) 8.00: Hírek, időjárás. Műsoris­mertetés. Lapszemle. 0.10: Hová menjünk, mit csináljunk? — Programajánlat. — 0.20: Vissza­pillantó (Információk, tudósítá­sok, riportok a hét fontosabb eseményeiről) 0.40: Napjaink kérdései. Ónocjvári Milclós jegy­zete. — Szerkesztik a hallgatók, Telefónszám: 35-510. 9.00: Eszak- magyarországi krónika (Üttörö- vezetök Miskolc városi konfe­renciája — Üi szervezési mód­szerek a Csepel Autógyárban — Mndách-rendezvénysorozat kez­dődik — Szüreti előkészületek — Piaci jelentés) 0.30: Mikrofon- lánc. Labdarúgás Diósgyőrött. Riporter: Horváth Kálmán. — Sport. — 9.55—10.00: Műsorelőze­tes. televízió 1. MŰSOR: 9.00: Tv-torna. — 9.05: A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat — 9.30: Tí­zen Ttíliak Társasága. — 10,10: Breki és a többiek. Angol szó­rakoztató film. — 10.35: Nemcsak nőknek? — 10.50: Kórház a vá­ros szélén. Csehszlovák filmso­rozat. — 11.50: Autó-motorsport. — 12.10: Képújság. — 14.25: Fé­lix Slovácek mesél, énekel. Ze­nés film. — 15.20: Reklám. — 15.25: Sorstársak. — 15-.50: Tig­ris. Thor Heyerdahl kalandos utazása. — 16.40: Hírek. — 16.45: Reklám. — 16.55: Mi néked sem­mi, az nékem egy egész világ .. — 17.30: Mafilm-magazin. — 17.40: Képújság. — 17.45: Híres magyar könyvtárak. — 18.20: Egy alacsony férfi dilemmája. Az R—GO együttes műsora. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tv-tor­na. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat. — 21.15: Hűség a melódiához. — 21.55: René Clair-sorozat. Az ör­dög szépsége. — 23.25: Tv-hír­adó 3. 2. MŰSOR: 17.30: Madách: Az ember tragédiája. Tévéjáték. — 19.55: Női kosárlabda EB. — 21.30: Tv-híradó - 2. — 21.50: A Little River Band a dortmundi Westphalenhalléban. — 22.20: , Képújság. szlovák televízió 1. MŰSOR: 8.25: Hírek. — 8.3«: Pionírok magazinja. — 11.00: 2000 fele haladva. Ismeretterjesztő műsor. — 11.30: A harmadik vendég. Svájci bűnügyi filmso­rozat. — 12.30: Híradó. — 12.45: Az élet szakaszai. Jugoszláv filmnovella. — 14.30: Külpolitikai magazin. — 15.30: Országos lo­vaglóbajnokság. — 16.25’ Sport­tükör. — 16.45: Szórakoztató mű­sor a csehszlovák légierő napja alkalmából. — 17.25: Találkozó Litomyslban. Zenés szórakoztató műsor. — 18.10: Válaszok né­zőink leveleire. — 18.20: Goro, a fehér kutya. Japán ifjúsági filmsorozat. — 19.05: Altatóda­lok. — 19.10: Esti mese. —19.30: Tv-híradó. — 20.00: Otthon majd befejezed. Tévékomédia. — 20.45: Könnyűzenei műsor. — 21.50: Gólok, pontok, másodpercek. — 22.05: Tetthely. NSZK bűnügyi filmsorozat. — 23.35: I-Iírek. — 23.40: Miri Malasek és a ,Vaclav Nybs zenekar műsora. 2. MÜS,OR: 10.00: Az élet mú­zeuma. — 10.30: Séta a világűr­ben. — 10.50: A dokumentum­fil ni-gyártás történetéből. — 15.55: Híradó. — 16.10: A pirotechniku­sok munkájáról. — 16.25: Dukla Trencin—Motor Ceske Budojevi- ceje 'jégkorong-ligamérkőzés. mozi BEKE: A szép ismeretlen. Szí­nes szovjet film. Kezdés: nlfl és 112 órakor. — Kémek a lokál­ban. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 3, utí és f8 órakor. — KAMARA: A XX. század kaló­zai. Mb. szíhes szovjet film. II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Rendőrök háborúja. Francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOS­SUTH: Kémek a lokálban. Mb. színes francia—olasz film. 16 éven felülieknek! JH. helyár! Kezdés: 9 órakor. — FILMMÚ­ZEUM! ELOADAS: Canterbury mesék. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 11 órakor, délután: J>n5 és 7 órakor. — Kémek a lokál­ban. Mb. színes francia—olasz film. 1,6 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: f.3 órakor. ME- VESY I. FILMKLUB: Tűzszeke- rck. Mb. angol film. Kezdés: f5 és Í7 órakor. TÁNCSICS: Gyil­kos bolygó. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 16 és Í8 órakor. — KAMARA: Luxusbordély Pá­rizsban. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MATINÉ: Tótágas. Színes magyar film. Kezdés: f4 órakor. SZIKRA: El­cserélt szerelem. Színes magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. PETŐFI: Akit. Bulldózernak hív­tak. Mb. színes olasz film. ITT. helyár! Kezdés: 15 és f7 órakor. FÁKLYA: Georgia barátai. Mb. színes amerikai film. 14 éven xelülieknek! Kezdés: 6 és 8 óra­kor. •— KAMARA: Egymásra nézve. Színes magyar film. 18 éven felülieknek! II. helyór! Kezdés: i5 órakor. — MATINÉ: PÁLYÁZAT! FELHÍVÁS A Mezőkövesdi Városgazdálkodási Vállalat 1983. november 1-től 1985. december 31-ig terjedő időszakra szerződéses üzemeltetésre átadja az I. sz. Virágüzletet Mezőkövesd, Béke tér 5., a Borsodtourist mellett. A VERSENYTÁRGYALÁS 1983. október 20-án 14 órakor lesz a vállalat tanácskozótermében, Mezőkövesd, Dózsa Gy. u. 2. sz. alatt. A PÁLYÁZATOKAT (jelentkezést) október 10-ig a fenti címre kell benyújtani. BŐVEBB TÁJÉKOZTATÓ ADATOKAT és felvilágosítást a vállalat központjában Molnár Ilona főkönyvelő és Prókai Imréné értékesítési előadó ad. Telefon; 105. Kntyalagzi. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. KAZINCBAR­CIKA, BEKE: A kei rodeós. Mb. színes NDK film. Kezdés: 4 óra­kor. — Szóljon a rock! Színes francia film. 14 éven felüliek­nek! II. helyár! Kezdés: 6 óra­kor. , MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Tűtorony. Mb. színes kanadai film. m. helyár! Kezdés: f6 éa 8 órakor. SÁROSPATAK: Csú­fak és gonoszak. Mb. színes olasz film. 18 éven Jelűiteknek! II. helyár! Kezdés: f5 és f7 óra­kor. SATORALJAÜJHELY: Vér­szerződés. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 3 és 7 órakor. Az Eszak-magyarországl Tü- ZÉP Vállalat felvételre keres ter- nicstereket szállítási képesítés­sel, valamint vagonrakókat. Je­lentkezés helye: 401. TÜZÉP-te- lep, Miskolc, Vágóhíd u. 6. A Diósgyőri Lakásfenntartó Szövetkezetek Karbantartó és Szolgáltató Társulása azonnali belépéssel felvesz építőipari anyagismerettel és saját sze­mélygépkocsival rendelkező anyagbeszerzőt. Bérezés: meg­egyezés szerint a gyakorlati idő figyelembevételével. Jelentke­zés: minden munkanapon Tórá­tól 15 óráig a Mónus Illés u. 34. sz. alatti telephelyen az üzem­vezetőnél. A Gyógyászati Segédeszközök Gyára 3. sz. fiók felvételre ke­res, 1 fő adminisztrátort, 1 fő műszerészt. Fizetés: megbeszé­lés szerint. Tel.: 36-512. Cím: Miskolc, Blaskovics u. A PM Szervezési és U gy vitel- gépesítési Vállalat pályakezdő és ügyviteli gyakorlattal rendelkező egyetemi, főiskolai végzettségű dolgozókat keres szervezői mun­kakörbe. Továbbképzés biztosí­tott. Jelentkezés a vállalat észak-magyarországi részlegénél Miskolc, Vándor Sándor u. 2. sz. alatt. Egy fő takarítónőt és 1 fő fű­tőt keresünk napi 8 órás elfog­laltsággal (olajkályhák fűtésé­hez). Jelentkezni lehet: Szeles u. 65. Igazgatóság. A Vasgyári Kórház,« Miskolc, Kórház u. 1. sz. pályázatot hir­det anyaggazdálkodási osztály­vezetői állás betöltésére. Pályá­zati feltételek; közgazdasági egyetem. számviteli főiskolai végzettség. Költségvetési gya­korlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Érdeklődni lehet: a kórház gazdasági igazgatójánál az 52-085 sz. telefonon. A XVI. az. Autójavító Vállalat (Miskolc, Zsolcai kapu 0—11. sz.) felvételre keres szakképesí­téssel rendelkező ügyvitel- és folyamatszervező férfi munka­erőt,, valamint gyors-gépírót. Bé­rezés a kollektív szerződés sze­rint. Jelentkezni a munkaügyi és szoc.-pol. osztályon (II. eme­let, 2I7-es szobában) kell. Férfi- és női szábő szakmun­kásokat méretes és konfekció- ipari tevékenység végzésére fel­veszünk. MÉRUSZ, Miskolc, Dé­ryné u. 16. sz. A Sajómcnti Mgtsz leninvárosi ipari és szolgáltató ágazata fel­vételt hirdet parkfenntartási ve­gyes munkákra, férfimunknerök részére, betanított munkakörbe, valamint kőműves, ács, segéd­munkás, minősített hegesztő (CO-re), hegesztő, lakatos mun­kakörökre, leninvárosi munka­helyekre. Jelentkezés az ágazat telephelyén: Leninváros, Tiszai Erőmű Vállalat, új erőmű terü­letén. A Miskolci Háziipari Szövet­kezet Kuruc utcai üzemháza fel­vételt hirdet segédmunkás mun­kakörbe. Fiatal férfiak és egye­temi felvételire készülők jelent­kezését várja könnyű ruhaipari termékek mozgatására. Továbbá a szövetkezet központi irodája 1 fő SZTK-iigyintézőt felvesz. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: a szövetkezet mun­kaügyi osztályán. (Miskolc, Szé­chenyi u. 19. sz.) ­Az MHSZ Gépjármű Iskola felvesz — nyugdíjas kazánfűtőt. Jelentkezni lehet, Miskolc, Sa­jószigeti út 7. A Közlekedési és Metró Építő Vállalat miskolci főépítésvezető- sege felvételre keres ózdi mun­kahelyre raktárost, valamint miskolci és bereute! munkahely­re ács-állványozókat, kőművese­ket, kubikosokat, nehézgépke­zelőket. éjjeliőröket és portáso­kat. Jelentkezés: személyesen a főépítésvezetőségén, Miskolc, József Attila u. 45., illetve a berentei szénosztályozó munka­helyen. A Kohászati A Fananyag-előké­szítő Közös Vállalat Miskolc, re­pülőtéri gyáregysége felvesz: ko­csirendezőket, vagonkirakodókat, híddaru-vezetőket. lángvágókat, autódaru-vezetőt. darnkötözől, öntvenytöröt. férfi és női segéd­munkásokat. Vidékről bejáró dolgozóinkat a Tiszai pályaud­varról a munkahelyre szállítják. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi irodájában. Telefon: 16-051. Megközelíthető a 12-es. és 14-cs autóbusz repülőté­ri végállomásától. Pályázatot hirdetünk — kötetlen munkaidővel — minöscgcMcnőri munkakör betöltésére vegyipari technikusok, mérnökök részére, 5—lft éves szakmai gyakorlattal rendelkezők jclentftezcsét kérjük. Jelentkezésüket a debreceni hir­detőbe „Külkereskedelem 539 S03* jeligére várjuk. Az cncsi Zója Mgtsz pályázatot hirdet ipari fúagazatvezetöi mun­kakörének betöltésére. Bérbeso­rolás: a 4/1981. (II. 26.) MÉM— MüM együttes rendeletben foglal­tak szerint. A munkakör betölté­sének feltétele: egyetemi végzett­ség (elsősorban építészmérnöki* gépészmérnöki szakképzettség); legalább középfokú politikai vég­zettség; legalább iü éves szakmai és 5 éves vezetői gyakorlat; er­kölcsi, politikai feddhetetlenség. A pályázó pályázatában sorolja fel eddigi munkaköreit és tevé­kenységéi, iskolai végzettségét, írjon részletes önéletrajzot. Kér­jük, hogy a pályázatot a terme­lőszövetkezet személyzeti cso­portvezetőjéhez nyújtsák be, leg­később október 15-ig. (Zója Mg­tsz, 3861 Elles, Bem J. U. 5.) A pályázatok elbírálása után írás­ban válaszolunk. rr Őszi vásár szeptember Ml Oktober 31-ig minden ZOLDERT-boltbon Burgonya 6,20 Ft/kg Vöröshagyma 11,­’Ft/kg Fejes káposzta 5,60 Ft/kg Alma 5,60 Ft/kg Ne késlekedjen! önkiválasztási lehetőség a téli készletek beszerzésére! MINŐSÉGET, MENNYISÉGET biztosítunk! OLCSÖBB, mint télen! I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents