Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-16 / 219. szám
I 1983. szeptember 16., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Kosárlabda EB lágy lehetőséget szalasztót! el válogatottunk A képen látható küzdelem jellemezte leginkább a Miskolcon lejátszott csoportmérkőzéseket. A színvonal csak a közepest érte el, de a kiélezettség kárpótolta a szurkolókat. Szabó István felvétele A tombolás altkor tört @ ki elemi erővel a nézőtéren, amikor a román— lengyel találkozó szünetében megjelentek a magyar * lányok a pálya egyik sarkában. Az éppen „hangoló” hazai tábornak sem kellett több, olyan eszköztárat vonultattak fel, hogy akárme- , lyik szimfonikus zenekart kisegíthették volna. A gyengébb idegzetűek valósággal megdermedtek. Pedig hol volt még ekkor az igazi biztatás ideje! A mieink jó ideig figyelték á felváltva potyogó lengyel és román kosarakat. Amikor melegíteni kezdtek, kitörő üdvrivalgás fogadta őket.. A bemutatáskor fokozódott a tombolás. Ha jól visszagondolunk, bizony a junior ökölvívó Európa-bajnokság óta ekkora buzdításban nem volt részük magyar sportolóknak a sokat megélt sport- csarnok falai között. Három és fél ezren zsúfolódtak össze a szurkolók, de még mindig jöttek. Be- , engedték őket, ki, hol talált helyet, oda állt. Killik és Pálinkás ökölbe szorított kezekkel kérték a válogatottat segítő biztatást, de a nézőket nem jsellelt nógatni. Aztán elkezdődött. És a huszadik másodpercben Németh ziccert hibázott... A másik oldalon szerencsére Perazics sem talált a kosárba. ’ A pontok sorát Boksay nyitotta meg, nem sokkal ezután Németh is betalált, öt perc elteltével 14-2-es magyar vezetést leheteti leolvasni az eredményjelző tábláról. Ez a kezdés minden várakozást felülmúlt! Boksay valósággal „eltüntette” a pályáról a félelmetes Perazicsot, rendkívül zártan, jól védekezett ebben az időszakban együttesünk. Nyolc perc elteltével mégis négy pontra csökkent az előny. Tizedik perc: 22-10! Szinte nem ismertek lehetetlent a» mieink, kijátszottak a helyzeteket, ziccerig járatták a labdát, de „ültek” a távoli dobások is. A lányok egymást segítették, senki sem tartalékolta az erejét. Ráadásul minden bejött Killik tanítványainak. Milan Vasojevics szinte csak tizedmásodpercekre ült le a kispadra. Fejét fogta, magyarázott, szidta a játékvezetőket, kiselőadást tartott á zsűrinek. Mindhiába. A plávik képtelenek voltak saját játékukat mutatni, dobásaik rendre kipörögtek a kosárból, erőlködtek, kínlódtak, de a magyar előnyt nem tudták csökkenteni. A félidőben 31-21 a mi javunkra. Megnyugtató. Talán senkiben nem merült fel kétség a találkozó végkimenetelét illetően. Tízpontos előny, álomnak sem éppen rossz, de ez volt a valóság! A szünetben tovább tartott a „népünnepély”. A helyi szervező bizottság 15 belépőt sorsolt ki a fővárosi döntőkre, aztán ... ... Gorbatov játékvezető feldobta a labdát, a jugo- szlávok pedig egyszerűen belőtték magukat, távolról rendre a kosárba találtak. Edzőjük, Vasojevics minden bírói ítéletet sajátos stílusban kommentált. A 24. percben Golics roszszul esett. Vita, veszekedés. „MALÖK" A magyar—lengyel mérkőzés második félidejében elromlott a duda, helyesebben szólva: „beragadt”. A csapatok egy pillanatra megálltak és felnéztek a játékvezetők Is. Aztán „vettek a lapot”, s Intettek: tovább, további A lengyelek támadtak, a duda pedig csak szólt. Kezelője, a zstiri egyik tagja, Bellcy József — műszaki ember lévén — néhány ügyes mozdulattal orvosolta a hibát. Addig til.ö- getie a nyomógombot, míg megszűnt a fülsiketítő hangjelzés. Közben szidták. Pedig dicsérni kellett volna. És a játék? Szépségről, ötletességről nem beszélhettünk. De lehet ilyen izgalmak közepette higgadtan és jól kosarazni? „összeakadt" a háló. Gorbatov közbeavatkozott, s közönség tapsolt. 35-33-as magyar vezetésnél Suka „ajtóablak” ziccerhelyzetben pontatlanul célzott. A mieink embert fogtak, a jugoszlávok zónáztak. Dobásaink sorra kiperdültek a gyűrűből. A 35. percben már ellenfelünk vezetett 54-49-re. Ügy tűnt, nincs remény. Csapatunk elfáradt. Nem sokkal később dobópárbaj kezdődött. Beloberk és Perazics tempói „ültek”. Az utolsó percekben pattanásig feszüllek az idegek. Dráma a négyzeten. A mieink mindent megpróbáltak, hiába. A kórus ekkor is azt nyújtotta, amit eddig: „Szép volt lányok, szép volt lányok!*“ De mintha csalódottak lennének. , Vége. A jugoszlávok egy- más nyakába borultak, indiántáncot lejtettek. Valamennyien irigyeltük őket. A mieink bementek a pálya közepére. Fejet hajtottak. A közönségnek, a jugoszlávok- nak. Aztán elvonultak. Az öltöző felé vezető úton már sírtak, aztán zokogtak. Szótlanul viselték el a vereséget, a „tragédiát”. S mi történt a jugoszlávok öltözőjében? Arról jobb, ha nem írunk. Aki nem látta, el sem tudja képzelni. A szurkolók vérmérsékletük szerint elemeztek. A szakemberek már valamivel nyu- godtabban próbálták rekonstruálni az eseményeket. Együttesünk elfáradt a második félidőben, nem bírta elviselni az esélyesség terhét. Aztán a pontatlan dobások, a kihagyott lehetőségek ... Egy szó. mint száz, a plávik megérdemelték. A számukra nem éppen ideális környezetben bravúrosan helytálltak. Vesztett helyzetből fordítottak. A mieinkről? A magyar betegség... Doros László Kolodzey Tamás Élelmesség Mi tagadás, kicsit sokal- lottuk az ülőhelyre szóló jegyek árát. Így voltak ezzel a szurkolók is, nem nagyon fogytak a no forintos biléták. A rendezőknek már az első napon „bántotta a szemet" a sok üres pad, így hét óra tájban rendre beengedték az állóhelyen szorongókat. Húszforintos jeggyel végül remek helyről szemlélhették az eseményeket az élelmesek. Persze, biztatásukkal alaposan meghálálták a számukra kedvező döntést. JEGYZŐKÖNYV Hollandia—Spanyolország 53-52 (31-34). Ld.: De Ridder (18), Keur (13), Blangé (12), liléivé Garcia (13), Junyer (12). Lengyelország—Románia 91-8« (42-48). Ld.: Scdzicka (22), Ko- zera (18), illetve Pali (30). Jugoszlávia—Magyarország 60-57 (21-31). Ld.: Perazics (22). Dek- lava (17), Suka (10). Illetve Németh (13), Kiss (12). Boksay (12). AZ A-CSOPORT VÉGEREDMÉNYE 1. Jugoszlávia 5 5 — 329-293 10 1. Jugoszlávia 5 5 — 320-283 10 3. Lengyelország 5 3 2 384-353 8 4. Hollandia 5 2 3 270-300 7 5. Románia 5 14 3G7-3R9 6 6. Spanyolország 5 — 5 296-397 5 Túrák Sportműsor DVTK: Találkozás vasárnap reggel 9 órakor Lillafüreden, az 5-ös számú autóbusz megállójában. Az útvonal: DVTK-turistaház—Kaún Károly-forrás—Orosz-kúí— Somos-bérc—Bársonyos-forrás—Lillafüred. Túravezető: Kovács Béla. j MVSC: A vasutas természetjárók szakosztálya 16— 18-a között túrát tesz a budai hegyekben. Indulás pénteken reggel 7 órakor a Tiszai pályaudvarról. Túravezető: Bodnár Lajos. Az itthon maradók szombaton délután szarvasbőgés- lúrára indulnak. Találkozás negyed 4-lcor a Búza téri Volán-pályaudvaron. Az útvonal: Hollóstető—Nagy-Dél Kurta-hegy—Lusta-völgy— Szinva-forrás—Lillafüred. A távolság 10 kilométer. Túra- vezető: Bodnár István. (Ez a program közös a Miskolc városi Tpstneveiési és Spori- felügyelőséggel.) MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály tagjai vasárnap munkatúrán vesznek sészt. A Helyiipari-forrásnál tevékenykednek. Indulás reggel fél 9-kor a Majálisparkból. Túravezető: Tóth István. KVSE: Tizenhat szakosztályból 18 felnőtt és 22 ifjúsági csapat nevezett az Encián Kupa természetjáró túraversenyre. Szombaton, Fe- hérköíápa térségében kerül sor az eseményre, a résztvevők Bükkszent.lászlón, az általános iskolában találkoznak 8 órakor. Újszerű kezdeményezés fűződik a Görömbölyön működő lovasiskola vezetőinek nevéhez. Szombaton ugyanis lovastúrát vezetnek, mintegy 60 kilométeres útvonalon. Találkozás reggel 8 órakor a lovasiskolában, a részvételi díj személyenként 600 forint. Amennyiben él,énk érdeklődés nyilvánul meg az esemény iránt, s nem tudják kielégíteni az igényeket, akkor vasárnap megismétlik a látványosnak, ugyanakkor fárasztónak ígérkező lovastúrát. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket is. FENTEK Kézilabda. NB I B, női: Borso- di Bányász—Goldberger. Sajó- szentp'éter, Bányász-sporttelep, 16 óra. SZOMBAT Kézilabda. NB TI, női: Miskolci Spartacus—Csavar SK. Miskolc, népkerU sporttelep, ll óra. Asztalitenisz. NB I, nöl: Miskolci EMTE-MAV TI. Miskolc, MEMTE-csarnok, ll óra. NB 11, férfi: December 4. Drótmüvek— Lehel SC. Miskolc, ll óra. Atlétika. Nagy Ferenc ifjúsági bajnokság és serdülő. A-bajnokság. Özd, Kohász-sporttelep. 14 óra. Vitorlázás, ii. Centrum Kupa szörfverseny. Mályi-tó, lo óra. Teke. NB TI. férfi; Miskolci EMTE—Debreceni Kinizsi. Miskolc, LKM-pálya. 10 óra. Labdarúgás. NT3 T: DVTK— MTK-VM. Miskolc. DVTK-sport- tclep, Ki óra. DVTK öregfiúk— LKJN1 öregfiúk. Miskolc. DVTK- sporttelep. 14 óra 30. Területi bajnokság: Borsodnádnsd—H. Papp J. SE. Borsodnádnsd, 15 óra. Bodnár. Borsodi Volán—Borsodi Bányász. Miskolc-Ercnyö, 15 óra. Zvolenszky. Megyei bajnokság: Miskolci ’ VSC—Borsodszirák. Miskolc, MVSC-sporttclep, 15 óra. Heves m. Mákvölgyi Bányász— Ormosbánya. Albcrttclep, 15 óra. Kálmán. VASÁRNAP Atlétika. Nagy Ferenc Ifjúsági bajnokság és serdüld, A-bajnpk- ság. Ózd, Kohász-sporttelep, 8 óra. Vitorlázás. II. Centrum Kupa szörfverseny. Mályi-tó, 9 óra. Labdarúgás. NB IT: Kazincbarcika—Hódmezővásárhely. Kazincbarcika. 16 óra. Békéscsaba— Ózdi Kohász. Békéscsaba. 16 óra. Területi bajnokság: Edelénv— Bélapátfalva. ;Edelény. 15 óra. Ágoston. Megyei bajnokság: sa- jószöged—Miskolci EAFC. Lenin- város, 15 óra. Kains i. SÜMSF— Sáta. Sajószentpéter, 15 óra. Papp. Putnok— Szuhavölgy. Put- nok, 15 óra. Kovács S. Hejőcsaba —Ernőd. Heiőcsaba, 15 óra. Tóth G. Miskolci Üveggyár—Rudnbá- nya. Miskolc, 15 óra. Lénárt. Miskolci EMTE—Alsóz.solca. Miskolc. 15 óra. Zvolenszky. Felsözsolca— Bodroghalom. Felsözsolca. 15 óra.1 Vasas. Mezőkövesd—Tokaj. Mezőkövesd, 15 óra. Varga 1. Sátoraljaújhely—Mczőcsát. Sátoraljaújhely, 15 ó,ra. Szabolcs m. Prügy—Hollóháza. Prügy, 15 óra. Pccze. Forró—Encs. Forró, 15 óra. Bodnár. Gönc—Szerencs. Gönc, 15 óra. Molnár n. Naptár__________ 1983. szeptember 16., péntek A nap kelte 6.22 — nyugta 18.56 órakor A hold kelte 16.35 — nyugta 00.56 órakor Névnap: Edit Évforduló__________ Kilencven évvel ezelőtt, 1893. szeptember 16-án született Túrkevén, és 63 éves korában, 1956-ban halt meg Londonban Korda Sándor filmrendező, filmvállalkozó. időjárás _________ Várható időjárás ai ország területére ma estig: ar ország nagy részén folytatódik a derült, száraz, meleg idő. Időnkénti felhősödés a nyugati, északnyugati országrészben valószínű. Déltől zápor is lehet. Többfelé lesz élénk, elsősorban a Dunántúlon időnként erős, néha változó szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24-28 fok között valószínűi ■ i i ■ i i i i ■ ■ ■ ■ ■ ■ i i i ■ i i i i ■ i i i i i ■ i ■ i i — Az Elnöki Tanács kijelölte az ENSÉ-közgyülés 38. ülésszakán részt vevő magyar küldöttséget, amelynek vezetője dr. Várkonyi Péter külügyminiszter. — Losonczi Pál, az Elnöki Tanács, Lázár György, a Minisztertanács és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Dóczé Kálmánt, hazánk Spanyolországba akkreditált rendkívüli és meg- hatalmozoll nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. — Az ifjúsági parlament vállalati intézkedési tervének időarányos végrehajtásáról, a művelődési munkabizottság tevékenységéről tanácskoznak szeptember 20-án a Diósgyőri Gépgyár KlSZ-bizott- ságának tagjai, soron következő ülésükön. A találkozón a fiatalok javaslatokat tesznek a gépgyári ifjúmunkáshét rendezvényeire is. — Népi kultúra — népi társadalom címmel jelentette meg az Akadémiai Kiadó a Magyar Tudományos Akadémia néprajzi kutatócsoportjának XIII. évkönyvét, amely tizenhat tudományos publikációt tartalmaz, sokszínűén tükrözve az intézet munkatársainak széles körű munkásságát. — A miskolci Széchenyi út korszerűsítéséről, a felújítási elképzelésekről több tanácskozási központban is tájékoztatót tartanak a városi tanács illetékes szakemberei. A héten kezdődött, és a jövő hónap közepéig megrendezendő tájékoztatóban egyebek között szó lesz a kereskedelmi egységek profiljának megváltoztatásáról, az épü- letrehabilitációs tervek megvalósításáról. — Ökörsiitést rendeznek holnap Aggteleken. A már hagyományosnak számító rendezvényen a Cseppkő-szálló előtti téren, nyílt tűzön készítik el a pecsenyét. Adagokat a helyszínen vagy a szálló éttermében lehet vásárolni. Rövid határidővel vállaljuk NYOMTATVÁNYOK, BROSÚRÁK, BELSŐ SZABÁLYZATOK, ÁRCÍMKÉK stb. nyomtatását, tömbök sorszámozását, valamint irattartók, díszdobozok, tasakok készítését. Cím: Szociális Foglalkoztaló Miskolc, Blaskovics u. 22. Telefon: 36-127 — Életének 81. evében, szeptember 15-én. hosszú szenvedés után Budapesten elhunyt Szervátiusz Jenő, a kiváló romániai magyar szobrászművész. Temetéséről később történik intézkedés — közli a> Magyar Népköz- társaság Művészeti Alapja. — Szolidaritási nagygyűlést rendeznek szeptember 19-én a Tiszai Kőolajfinomítóban. A leninvárosi üzem dolgozóit Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács elnöke tájékoztatja a magyar békemozgalom eredményeiről, feladatairól. — Kommunista műszakon dolgozik szombaton a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozóinak egy része Sárospatakon, ily módon is segítve a vállalat kivitelezésében készülő lakások mielőbbi felépítését. S — A Budai Motoros Klub, a Budapesti Természetbarát Szövetség és Motoros Bizottsága támogatásával szeptember 24—25-én országos motoros találkozót szerveznek Klastrompusztán. A találkozón részt vevő motorosok szeptember 25-én négy kategóriában, verseny kereté-- ben összemérhetik tudásukat^ erre a helyszínen reggel 9 óráig lehet jelentkezni. — Az őszi közlekedésbiztonsági akció keretében a Magyar Autóklub szeptember 17-én megkezdi az országos díjmentes fényszóró-beállítást. Budapesten a sárga angyalok végzik a fényszórók beállítását szeptember 17-től 25-ig a Dózsa György úton (Damjanich utca Ajtósi Dürer sor között) hétköznap 16-tól 19 óráig, szombat- és vasárnapokon 10-től 18 óráig. Az autóklub vidéki szervezetei pedig az általuk meghatározott helyen és időpontban rendezik meg ezt a szolgáltatást, A fényszóróbeállítást minden magánautós díjtalanul veheti igénybe. r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1983. szeptember 16-án. (pénte- ken) 15.30 órától 1983. szeptember 19-én. {hétfőn) reggel 7.30 óráig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. Szebeni u. 8. sz. Telefon nincs. Betegbcjelentés: H—9 és 13—14 óra között a Miskolc, Csaba vezér u. 53. sz. alatt levő állatorvosi rendelőben. Telefon: 34-145. Közlemény Gitáriskolu indul a miskolci Zeneoktatói Munkaközösség szervezésében kezdők és haladók ré« szére. Jelentkezni tehet: mind«é* kedden délután 14—17 óráig, Üt- törőház. Győri kapu 87. bzh II* cm. 10. szoba. j
