Észak-Magyarország, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-02 / 181. szám
I ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1983. augusztus 2., kedd A szovjet físdíffoüa napja VilÉpkoníereocia a euldeiris fegyverek elten Dmitrij Usztyinov, a Szovjetunió marsallja, honvédelmi miniszter napiparancsot adott ki a szovjet hadiflotta napja alkalmából, amelyet vasárnap ünnepeltek a Szovjetunióban. A napiparancs egyebek közölt megállapítja: a szovjet haditengerészek a többi haderőnem r katonáival együtt megbízhatóan ' védelmezik a szovjet nép alkotó munkáját, a szocializmus történelmi vívmányait, és mindig készen állnak, hogy eleget tegyenek hazafias és internacionalista kötelességüknek, megsemmisítő választ adjanak az ag- resszomak. Szergej Gorskov, a Szovjetunió flottatengernágya, a szovjet hadiflotta főparancsnoka az ünnep alkalmából a Pravdának adott interjújában a jelenlegi nemzetközi helyzetet jellemezve rámutatott: az Egyesült Államok és a NATO a „szovjet katonai fenyegetés” koholmányának ürügyén a Szovjetunió és a Varsói Szerződés feletti katonai erőfölény megszerzésére törekszik. A világ nagy óceánjain kialakult katonai hadászati helyzetét az Egyesült Államok haditengerészeti erőinek tömeges jelenléte jellemzi. Az amerikai repülőgép- an.yahajók, fedélzetükön a nukleáris fegyvert hordozó gépekkel, az atommeghajtó- sú tengeralattjárók, a felszíni hadihajók csoportjai Európa, a Közel- és a Távol-Kelet partjainál, az Indiai-óceánon cirkálnak. A több mint kétszázezres létszámú „gyors- reagálású erők” készenlétben állnak, hogy átdobják őket az Egyesült Államok területétől több ezer kilométerre fekvő térségekbe — hangsúlyozta a szovjet flottatengernagy. Tokióban hétfőn megnyílt az atom- és hidrogénbomba elleni világkonferencia. A tanácskozáson a japán békeszervezetek több ezer képviselője, valamint 33 ország és Az elmúlt huszonnégy órában a libanoni hazafias erők az ország több részén is sikeres akciókat hajtottak végre a megszálló izraeli katonák ellen. Rasaja, Szo- far és Kíarhuk környékén, valamint Bhamdun városban több izraeli állást is lőttek. Dél-Libanonban a megszálló izraeli katonák Zrari- je falut támadták meg, ahol razziát tartottak és több embert letartóztattak. Eközben az El-Fatah palesztin szervezet szembenálló erői között heves tüzérsé13 nemzetközi szervezet küldöttei a nukleáris fegyverek korlátozásával és a leszereléssel kapcsolatos kérdéseket vitatnak meg. gi párbajra került sor. A Bekaa-völgyben fekvő Baalbek város környékén hétfőn délelőtt súlyos harcok folytak. Az Egyesült Államok kó- zel-keieti katonai és diplomáciai jelenlétének fokozódására utal, hogy egyidejűleg Libanonban tartózkodik Robert McFarlane közel-keleti különmegbízott és helyettese, Richard Fairbanks, valamint John Vessey tábornok, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke. Arafat felhívása Közel-keleti feileméiíyek Nyári szünet a brit pariaientben Az arab államfőkhöz intézett felhívásában Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke sürgette: mielőbb tegyenek hatékony lépéseket a megszállt területeken élő palesztin arab lakossággal szembeni izraeli népirtás megszüntetésére — jelentette a TASZSZ a WAFA palesztin hírügynökségre hivatkozva. Felhívásában Arafat leszögezte: a mostani véres események újabb tömegmészárlás kezdetét jelentik. Azt mondotta: a megszállt területeken végrehajtott izraeli akciók annak a tervnek a megvalósítását jelentik, amely a palesztin lakosság megfélemlítését és száműzését tűzte ki célúk Arafat — nyugati hírügynökségek jelentése szerint — a felhívásban azzal vádolta Szíriát, hogy nehézfegyvereket, rakétákat és harckocsikat vet be a PFSZ utánpótlási vonalainak elvágására. Ismét azt vetette Szíria szemére, hogy a PFSZ „politikai és szervezeti” felszámolását akarja. Ha nem jön közben rendkívüli esemény, a brit képviselők legközelebb csak októberben ülnek össze :smét, ugyanis a hét végén megkezdődött a nyári szünet a Westminsterben. Londoni vélemények szerint a rövid, alig nyolchetes törvényhozási ülésszak eseményei némiképp kétségessé teszik azt a magabiztosságot, amelyet a júniusi, elsöprő arányú konzervatív győzelem adott a kormánynak. Különösen látványos volt a vereség a halálbüntetés helyreállításáról^ rendezett szavazáson: a visszaállítást javasló törvénytervezetet a lory jobbszárny kezdeményezte, a kormányfő és a „tha- tcherista” politikát híven követő miniszterek támogatásával. A tervezet leszavazása egyes megfigyelők szerint felfedte, hogy Margaret Thatchernek . sajáx pártján belül voltaképj>en nagyobb az" ellenzéke’, mint a tábora. Azokról a konzervatív képviselőkről van itt szó, akik túlzónak, szélsőségesen jobboldali kilengéseknek tekintik Thatcher és hívei erkölcsi Világképét és a piac egészségét a szociális béke fölé helyező elképzeléseit. Ügy tűnik, ezek a toryk olyan politikai fékeket igényelnek, amelyek révén őrködhetnek az ötvenes-hatvanas években a munkáspárti—konzervatív középutas együttműködés eredményeként megvalósult „jóléti állam” gyökerei és maradványai felett. A konzervatívok, ellenzéke — a munkáspárt és a liberális—szociáldemokrata szövetség — az alsóházi törvénykezésben nem sokat tehet, kisebbsége nyomasztó. De politikai értelemben fellépése mégsem lebecsülendő — éreztették ezt a közkiadások lefaragása és a kormány más szándékainak viharos alsóházi vitái. A The Guardian című lap így búcsúztatta a törvényhozási ülésszakot: „Bármilyen furcsa, hogy a -választások után ilyen rövid idővel a parlament tagjai igencsak hosz- szű szabadságra vonulnak vissza, de szükségük van rá, hogy rendezzék gondolataikat. Nem kevésbé szüksége van erre a kormánynak. . Thatcherek eddig még nem bizonyították be, .hogy volna stratégiájuk, A kormányban van energia, de hiányzik az összefogó következetesség.” A nagyolvasztó horgászai — Pável Góncsarpv. a novolipecki üzem főichtiológusa vagyok — mutatko-' zik be a középkorú férfi fehér köpeny-' ben, kezében egy lombikot tartva. Ichtiológus? A fémek, kémények, vasúti vagonok között? Azt gondoltam, félreértettem. Udvariasan visszakérdeztem. Nem — jól hallottam —. itt dolgozik a kohászatnál. — Mi dolga van itt egy ichtiolőgusnak? — Sok minden. Madarakra felügyelek, de főképpen halakat tenyésztek és ele- tck. — Halakat? Hol? — A „Hattyúk taván”. Itt van nem messze. Jóska, a hattyú, mindenki kedvence A tó valóban egy kőhajításnyira van az üzem Területén. A- nyugodt; sima víztükröt minden oldalról* hatalmas kohók veszik körül. A zajos, tüzet okádó óriások között békésen, és láthatóan közömbösen hattyúk úszkálnak. Közülük Jaska — barátságos viselkedése miatt — mindenki kedvence. Rövid biztatás után pózba vágja magát a part szélén, türelmesen áll, s csak nagyritkán fordítja meg fejét, amikor valamelyik kohóból' egy-egy mély sóhaj szakad fel. — A „Hattyúk tavát" néhány évvel ezelőtt építettük ki — meséli Pável Gon- csarov. — Azért, hogy legyen itt az élő természetnek egy kis „zuga”. A víztárolót káros anyagoktól megtisztított meleg ipari vízzel töltöttük Jel, ezért nem fagy be még a legkegyetlenebb hidegben sem. Jaska és családja nem az egyedüli „lakosok”. Nézze csak! Pável bedob egy marék eledelt a tóba, s a viz ezen a helyen szinte forrni' kezd az élelemre cdasereglett halaktól: a tóba több tízezer halivadékot telepítettek. A tóparton horgásztanyák vannak, műszak után lehet itt horgászni, hozzá felszerelést bérelni, és friss halászlét enni. A íőichtiológus legnagyobb gondja azonban most a nagy üzemi víztároló, amelynek területe eléri a négy és fél hektárt. Néhány éve Asztrahányból hozattak külön vagonokban sok ezer különböző fajtájú halivadékot ^ busát, fehér amurt, nyurgapontyot. Goncsarov megfigyelései szerint az ivadékok jól akklimatizálódnak, már mindegyikük súlya eléri a másfél kilogrammot. Karéliában szerezték be a halászszerszámokat, sőt, kis rakterülstű hajókat is rendeltek. Most fejezik be a halfeldol- gozó építését, amelyben már a tavaly 23 tonna diétás halterméket állítottak elő. A novolipecki kohászok az idén már körülbelül 500 tonna friss halat fognak ki az üzem halastavából. Frtöoi és Tagadhatatlan nemzetközi érdeklődés kísérte Reagan I amerikai elnök közép-amerikai különmegbízottjának ■ hétvégi találkozóját Ruben Zamorával, a Salvador! Hazafias Erők képviselőjével. Ez volt az első alkalom, hogy a hivatalos Washington képviselője közvetlenül tárgyalt a salvadori ellenállókkal. Korai lenne a legcsekélyebb feltételezést is megkockáztatni az eredményekkel kapcsolatban, hisz’ maga a párbeszéd jövője is módfelett bizonytalan. Mégis, a találkozó létrejötte figyelemre méltó tény. Egyfelől azt jelzi, hogy a Fehér Ház nem tud többé elsiklani az amerikaiak növekvő nyugtalansága felett, hogy a szélsőjobboldali salvadori juntának nyújtott feltétel nélküli támogatás a kis közép-amerikai országot Washington „második Vietnamjává” változtathatja. A megbeszélés másrészt tükrözi a salvadori erőviszonyokban végbement változásokat is, nevezetesen azt, hogy az eseményei? szabad folyása mellett a diszkreditálódott Amerika-barát rezsim előbb- utóbb vereségei szenvedne. A lassan választásokra készülő amerikai vezetés úgy tűnik, mára elfogadta, hogy e szamukra veszélyes dilemma csak a tárgyalások révén oldható fel. A salvadori belső változásokkal ugyanis egyfajta lépéskényszerbe került, márpedig Washington láthatóan semmi módon nem akar kimaradni a nagyon bonyolult salvadori megoldás kimunkálásának folyamatából. Így ejteni kellett a hazafiakkal való közvetlen kapcsolatfelvétel merev tagadásának politikáját is. Mi sem lenne azonban nagyobb tévedés, mint rögtön Washington Közép-Amerikával kapcsolatos politikájának radikális felülvizsgálatára következtetni. Hiszen amíg a salvadori hazafiakkal megindulni látszanak a tárgyalások, addig növelik a nyomást Nicaraguára. Valószínűleg e két egyidejű tény átgondolt politikai törekvést, esetleg a térség haladó erőinek megosztását is célozza, vagyis változatlanul párhuzamosan alkalmazzák a „furkósbot és mézesmadzag” politikát. A végül is összefüggő közép-amerikai válság valódi rendezésére ugyanis Washington eddig vajmi kevés hajlandóságot mutatott. fi NATO-faeács ülése A hadászati fegyverzet korlátozásáról es csökkentéséről folyó genfi szovjet—amerikai tárgyalások menetéről tájékoztatta a NATO-tagállamok nagyköveteit hétfőn Brüsz- szelben Edward Rowny, az amerikai küldöttség vezetője. Az ülésről kiadott szűkszavú közleményből kiderül, hogy a NATO-országok, tár mogatva az Egyesült Államok álláspontját, továbbra is egyoldalúan a Szovjetuniótól várnak engedményeket. hivatalos deviza Árfolyamok ÉRVÉNYBEN: 1983. AUGUSZTUS 2-TÖL Devizanem Vételi Közép Eladás) árfolyam 100 egységre Ft-ban Angol font «758,14 6764,90 6771, 66 Ausztrál dollár 390«, 36 3910,27 3914,18 Belga frank 84,31 84,39 84,47 Dán korona 469,28 469,75 470,22 Finn márka 787,59 788,38 789,17 Francia frank 562,67 563,23 563,79 Hollandi forint 1515,78 1517,30 1518,82 Japán yen (100C 183,90 184,08 184.26 Kanadai dollár 3597,53 3601,13 5604,73 Kuvaiti dinár 15027,01 15042,08 15057,12 Norvég korona 601,20 601,80 602,40 NSZK márka 1691,34 1693,03 1694,72 Olasz lira (loot)) 28,59 28,62 28,65 Osztrák schilling 210.79 241,03 241,27 Portugál escudo 37.08 37,12 37,16 Spanyol peseta 29.82 29,85 29,88 Svájci frank 2081.90 2083,98 2086,06 Svéd korona 575,84 576,42 577,00 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 4432,15 4436,59 444MB Az államközi megá!!;;podásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1983. AUGUSZTUS 2-TÖL ' Vételi Eladási árfolyam 100 egységre Ft-ban Ango1. font 6561,95 «967,85 Ausztrál dollár 3792,96 4027,58 Belga frank 81,86 86,92 Dán korona 455,66 483,84 Finn márka a' 764,73 812,03 Francia frank 546,33 580,13 Görög drachma b) 48,99 52,02 Hollandi forint 1471,78 1562,82 Japan yen (iöOö) 178.5« 189,60 Jugoszláv dinár a) 47,50 50,44 Kanadai dollár 3- 03,1.» .3709,16 Kuvaiti dinár 14590.62 15493,34 Norvég korona 582,75 619,83 NSZK márka 1642,24 1743,62 Olt*:*:; líra (íooo) 27.7« 29,48 Osztrák schilling 233,80 248,26 PoriMgil escudo 35,.'. 38,23 Spanyol peseta 28>. 30,75 Svájci frank 2146.50 Svéd korona a) 559,13 593,71 USA dollár •1303,49 4569,69 a) vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 10U-as bj vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as Augusztus 5-én, 9 órakor a Palotás étteremben cukrászati termékbemutatóval és kóstolóval egybekötött , I tombolasorsolásffariunk A sorsoláson azon tombolák vesznek részt, melyet ÁBC-áruházainkban 1983. március 1-től július 30-ig kaptak vásárlóink.