Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-16 / 167. szám
1983. július 16., szombat ESZAK-MAGYARQRSZAG 11 SPORT SPORT SPORT SPORT IR* SPORT Tizenöt perc Szendreivel „Sérülések zavarj! a inkát” Szíriába utaznak A Honvéd Popp József SE labdarúgói, pénteki edzésükön - többek között — 5000 métert futottak - időre. Képünkön (balról jobbra): Kraft, Kincses és Ragyina látható. A miskolci lionvédegyüttesre épii- lő Magyar Néphadsereg válogatott ma Szíriába utazik. A kéthetes túrán a tervek szerint hat mérkőzést viv a gárda. Fotó: laczó József II labdarúgá NB I. őszi idénvének sorsolása Naptár _________ 1 983. július 16., szombat A nap Itclte 5.03, nyugta 20.38 órakor A hold kelte i2.lt, nyugta 0,16 órakor Névnap: Valter Évforduló Száznegyven evvel ezelőtt, 1843. július 16-án született, és 58 éves korában. 1901-ben halt meg Fodor József orvos, egyetemi professzor és akadémikus, a nemzetközi hírű higiénikus. Időjárás. Várható időjárás ma estig: a keleti és a déli országi észben is csökken o felhőzef és már csak néhány helyen alakul ki zápor. A helyenként még élénk északi szél tovább mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24-28 fok között valószínű. _ l 'l I .! I . .'IV. . Á lottó nyerőszámai. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szeri ni a Sü- kösdön megtartott 28. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: ________ 2 3 37 58 72 85 A Borsodi Szénbányák VálAz edzés a vége felé közeledd t. Éppen a kétkapuzás volt műsoron. Azt talán mondanunk sem kell, hogy ez aratta a legnagyobb sikert a játékosok körében. A kora reggeli bőséges esőzésnek már nyomait sem fedezhettük fel. kisütött a nap, felszárította a füvet. Az edzöpályán láthatóan derűsen rohangáltak a labda után a futballisták. Szcndrei Béla vezető- és Tóth József pályaedzö is beszálltak egy kis mozgásra. Fekete kapus néhány tormás alakítását kísérhettük figyelemmel, a másik oldalon Bíró értékesített egy tizenegyest. Aztán harsant a síp, s a játékosok — hónuk alatt egy-egy labdával — elindultak az öltöző felé. Szendrei Béla verejtékes arccal bandukolt utánuk. — A mai volt a 12. edzésünk a felkészülés kezdete óta — tájékoztatott. — Ezen a héten még itthon gyakorolunk. hétfőtől azonban Szilvásváradra, tesszük át a. székhelyünket. — Meddig lesznek ott? — Egy hetet töltünk a festői környezetben levő tele-, püléscn. — Néhány Ismerős arc hiányzott az edzésről... — Valóban igy van, sérülések zavarják a munkát.. Kanyok és Pribék bajlódik apróbb sérüléssel, ezért néhány foglalkozásról hiányozNEMZETKÖZI TORNA. Érdekesnek ígérkező tornát rendeznek Miskolcon július 22—23-án. A kézilabda Spartacus Kupáért a TJ ZVJ Zilina, a VSZ Kosice, a Borsodi Bányász, a Derecske és a házigazda Miskolci Spartacus együttese küzd majd. Az M. Spartacus gárdája egyébként a közelmúltban Csehszlovákiában járt és egy tornán a Tarnow, illetve a Zilina csapata mögött a 3. helyen végzett. A legjobb kapusnak felajánlott tiszteletdíjat Kuktáné érdemelte ki. ARANYÉREM-ATAD AS. Bensőséges ünnepség keretében adták át a bajnoki aranyérmeket a Honvéd Papp József SE Málra-cso- portban szereplő és az első helyet kiharcoló labdarúgóinak. Dr. Csicsai József, a versenybizottság elnöke értékelésében elmondta, hogy a gárda egyenletes teljesítménnyel, megérdemelten utasította maga mögé a mezőnyt. (Hétfőn, július 18-án tartják meg egyébként Egerben a területi csapatok idénynyitó értekezletét, ahol már a sorsolást is kézhez kapják az érdekeltek.) DVTK: Találkozás vasárnap reggel. 8 órakor a Marx téri autóbusz-pályaudvaron, a 16-as számú busz megállójában. Az útvonal: Lyukó- bányatelep—Bedő forrás— Pálinkás hegy—Ortás tető— Nagy Galya—Csanyik gerinc —Diósgyőr. Túravezető: Za- bari László. VTS: Találkozás vasárnap, reggel 8 órakor a Marx téri autóbusz-pályaudvaron. Az útvonal: Komlóstető—Kiskö- ves—Galya—Nagykőmózsa— Homokkő forrás—Leányvár nak. A hét elején Tokár is kidőlt a sorból, a jobb combjában izomszakadást szenvedett. Egyelőre a kórház lakója, várják, hogy a vérömleny felszívódjon. Ha ez nem következik be, akkor valószínűleg csapolni kell. — Mi a helyzet Mohácsival? — A távozás gondolatával foglalkozik, akárcsak Ambrus. Ha mindkét labdarúgó kidől a sorból, akkor át kell szervezni az egész csapatjátékot. Arról már nem is beszélve, hogy lejjebb szállíthatjuk a csapat szereplésével kapcsolatos igényeinket. — Milyen szellemű a mostani társaság? — Nem panaszkodhatom, semmivel sem rosszabb, mini akármelyik NB tl-es együttes. Könnyű munkára fogni őket, csak a megfelelő hangot kell eltalálni. — Mit szól a sorsoláshoz? — Számunkra jól alakult, hiszen kétszer is itthon játszunk. Igaz, a Debrecen az első ellenfél, de szerintem a mi csapatunk képes arra, hogy legyőzze őket. Egy jó rajt alapos önbizalmat adna, s meglökné az együttest, — Mennyi időre vállalta el a csapat edzéseinek a vezetését? — Még nem írtuk alá a szerződést, de valószínűleg 2 évre kötjük meg. D. L. SPORTTÄBOR. Hagyomány már, hogy a leninvá- rosi járásban megrendezik a legtehetségesebb úttörő korú sportolók részére a sporttábort.. Ebben az esztendőben Tiszakesziben kerül sor a táborozásra, ahol 70 fiatal ké- szül a soron következő eseményekre. öt sportágban (kézilabda, labdarúgás, atlétika, röplabda, kosárlabda) folyik a gyakorlás Fodor Zoltán táborvezető, valamint más testnevelők irányításával. BAJNOK A MEAFC II. Véget ért a Miskolc városi asztalitenisz bajnokság. Az első helyet a MEAFC II. csapata szerezte meg 18 ponttal. A második helyen az először rajtoló Sajtó SK együttese lett, amely ugyancsak 18 pontot gyűjtött. Az együttesben szerepeltek: Dobránszky Mihály, Feledy Gyula, Szarvas Dezső, Szarvas László, Doros László. DOSEK NYOLCADIK. Ausztriában javában tart a nagyszabású nemzetközi táj- futóverseny. amelyen a magyar válogatottak is rajthoz álltak. A diósgvóri Dosek Ágoston két nap után az összesítésben a 8. helyen áll. A női mezőnyben Káló M. a 22., Korsovszky pedig a 24. helyet foglalja el. —Bagolymező—Vár hegy— Miskolc-Tapolca. Túravezető: Zámborszky Zoltán. MISKOLCI HELYIIFARI: Találkozás vasárnap reggel fél kilenckor a Majális-parkban levő autóbuszmegállóban. Az útvonal: Lillafüred —Szinva forrás—Mészárszék —Lófőtlsztás—Dorongós— Ilona ház—Tebe puszta— Hollóstető—Lillafüred. A távolság 18 kilométer. Túra- vezető: Gallovich Éva A szakosztályok szívesen látnak vendégeket. 1. forduló (augusztus 20.): Ferencváros—Diósgyőri VTK (november 9-én játsszák). Volán—Csepel, Rába ETO— Tatabányai Bányász, Vasas —Nyíregyháza, SZEOL AK —Újpesti Dózsa, MTK-VM —Bp. Honvéd, Haladás— Pécs, Zalaegerszeg—Videoton. 2. forduló (augusztus 24., szerda): DVTK—Vasas, Pécs —MTK-VM, Videoton—Volán, Csepel—FTC, Ü. Dózsa —Haladás, Bp. Honvéd— SZEOL AK, Tatabánya— ZTE, Nyíregyháza—Rába ETO, 3. forduló (augusztus 27.): ZTE—DVTK, Vasas—Pécs, Rába ETO—Videoton, FTC —Nyíregyháza, Volán—Tatabánya, Haladás—Bp. Honvéd, MTK-VM—Ü. Dózsa, SZEOL AK—Csepel. 4. forduló (szeptember 3.): DVTK—Volán, Tatabánya— FTC, Csepel—Vasas, Bp. Honvéd—Rába ETO, Ü. Dózsa—ZTE, Videoton—Haladás, Pécs—SZEOL AK, Nyíregyháza—MTK-VM. 5. forduló (szeptember 10.): Haladás—DVTK, O. Dózsa —Bp. Honvéd, Vasas—FTC, SZEOL AK—Tatabánya, Rába ETO—Pécs, MTK-VM— Videoton, Volán—Nyíregyháza. ZTE—Csepel. 6. forduló (szeptember 17.): DVTK—MTK-VM, Nyíregyháza—Ü. Dózsa, Tatabánya —Vasas, FTC—Rába ETO, Bp. Honvéd—ZTE, Videoton —SZEOL AK, Csepel—Haladás. Pécs—Volán. 7. forduló (szeptember 24.): SZEOL AK—DVTK, Bp. Honvéd—FTC, Ü. Dózsa— Vasas, Tatabánya—Videoton, Volán—Rába ETO, Haladás —Nyíregyháza, ZTE—Pécs, MTK-VM—Csepel. 8. forduló (október 1.): DVTK—Ű. Dózsa, NyíregyMiskolcon, a népkerti sporttelepen befejeződött az I. Bányász Kupa nemzetközi férfi kézilaDdatorna. A csütörtöki két forduló után már csak a lengyel Unia Tarnow gárdája állt veretlenül. Pénteken aztán kikaptak a Borsodi Bányász csapatától, ennek ellenére megnyerték a tornát. Eredmények: Unia Tarnow—Miskolci EMTE 32-23 (15-13). Vezette: Jancsurák, Rózsa. Ld.: Wa- ^úo (7), illetve Szabó F. (9) Ózdi Kohász—Miskolci ÉMTE 30-23 (16-9). Vezette: Gödény. Gyúró. Ld.: Grál' (8), illetve Szabó F. (11). háza—Bp. Honvéd, Pécs— Tatabánya, FTC—Haladás, Vasas—ZTE, Videoton—Csepel, Volán—MTK-VM, Raba ETO—SZEOL. 9. forduló (október 5., szerda): Rába ETO—DVTK, FTC—Ü. Dózsa, Vasas—Bp. Honvéd, Haladás—Volán, Csepel—Pécs, Videoton— Nyíregyháza, Tatabánya— MTK-VM, SZEOL AK— ZTE. 10. forduló (október 15.): DVTK—Tatabánya, Ü. Dózsa Rába ETO, Bp. Honvéd —Videoton, MTK-VM—Vasas, Pécs—FTC, Volán— SZEOL AK, ZTE—Haladás, Nyíregyháza—Csepel. 11. forduló (október 29.): Videoton—DVTK, VasasVolán FTC—ZTE, Rába ETO -MTK-VM, Csepel—Ü. Dózsa, Pécs—Bp. Honvéd, Haladás—Tatabánya, SZEOL AK—Nyíregyháza. 12. forduló (november 5.): DVTK—Pécs, Ű Dózsa—Videoton, Bp. Honvéd—Csepel, Tatabánya—Nyíregyháza, SZEOL AK—Vasas, MTK- VM—FTC, ZTE-Volán, Haladás—Rába ETO. 13. forduló (november 12.): Bp. Honvéd—DVTK, Nyíregyháza—ZTE, MTK-VM— SZEOL AK, Vasas—Haladás, Volán—FTC, Videoton —Pécs, Csepel—Rába ETO, O. Dózsa—Tatabánya. 14. forduló (november 19.): DVTK—Csepel, Tatabánya —Bp. Honvéd, Rába ETO— ZTE, Haladás—MTK-VM, FTC—SZEOL AK. Videoton —Vasas, Volán—Ű. Dózsa, Pécs—Nyíregyháza. 15. forduló (november 26.): Nyíregyháza—DVTK. Vasas— Rába ETO, FTC—Videoton, Ü. Dózsa—Pécs, Bp. Honvéd-Volán, ZTE—MTK- VM, SZEOL AK—Haladás, Csepel—Tatabánya. Borsodi Bányász—Unia Tarnow 29-27 (17-15). Vezette: Jancsurák, Rózsa. Ld.: Németh, Bessenyei (6—6), il-" letve Majka (7). A torna végeredménye: 1. Unia Tarnow 4, 2. Ózdi Kohász 4, 3. Borsodi Bányász 2, 4. Miskolci ÉMTE 2. A legtöbb gólt Szabó Ferenc (Miskolci ÉMTE) szerezte, aki 30 alkalommal talált az ellenfelek hálójába. A legjobb kapusnak felajánlott tiszteletdíjat Markia István, a Borsodi Bányász játékosa érdemelte ki. A legjobb mezőnyjátékos Majka Grzegorz (Unia Tarnow) lett. lalat III. negyedéves terve 1 254 000 tonna szén, amelyből a legfeszítettebb tempót az augusztusi hónap diktálja, erre a hónapra ugyanis 432 300 tonna mennyiség jut. A miskolciak mellett a mákvölgyiek viselik a legnagyobb terhet, ők ebben a negyedévben csaknem 230 000 tonnát termelnek a „közösbe”. — Alkotótábor nyílt a napokban Bánszálláson, ahová a napokban elsősorban iparművészeket hívtak meg. Megyénk legújabb alkotótáborában a művészek megismerkednek a környék ipari üzemeivel, s ellátogatnak a királdi és a put- noki bányához is. A tábor augusztus 20-án zárja kapuit. — Az idén először vette programba a Tiszai Kőolajipari Vállalat Társadalmi Tulajdonvédelmi Tanácsa, hogy felülvizsgálja a TIFO állományába tartozó gépjárművek, munkagépek üzemeltetésével kapcsolatos előírások betartását. Ellenőrzik a gépjárművek kihasználtság fokát, a készülékekhez tartozó berendezések felhasználását, a tartozékok mozgását, az üzemanyagfelhasználás mértékét. Ezekre a vizsgálatokra július közepétől augusztus végéig kerül sor a leninvárosi és nyirbogdányi egységekben. — Kazánok építésére kisvállalkozás alakult a Borsodi Szénbányák Vállalaton belül, 12 dolgozóval. A társaság hivatalos neve: Borsodi Szénbányák Berendezéseket, Acél- szerkezeteket Gyártó és Karbantartó Vállalati Gazdasági Munkaközösség. Az első időszakban a különböző szociális létesítményekben használt oroszlányi, Pásztor-féle szén- tüzelésű lemezkazán gyártását kezdik meg. Egy ilyen berendezés előállításához 1600 munkaórára van szükség. A B.-A.-Z. megyei Távhő- szolgáltató Vállalat értesíti a Sátoraljaújhely, Somogyi—Bacsó lakótömb fogyasztóit, hogy július 18-án 0 órától július 22-én 24 óráig karbantartási munkák miatl A MELEGVÍZSZOLGÁLTATÁST 'SZÜNETELTETNI FOGJA. Kérjük t. Fogyasztóink szives türelmét és megértését. — Ezekben a hetekben értékelik az év első Is-at hónapjának munkaversímy-eredmé- nyeit a Borsodi V»gyi Kombinátban. Az új versenyforma bevezetésével lehetőség nyílik dicsérő oklevél, élenjáró szocialista brigád és élenjáró gazdasági egység cím megszerzésére is. — Budapesten 200 lakást épít a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat. A munkálatok jó ütemben haladnak, a lakásokat a tervezett határidő előtt szeretnék átadni. — Az ország 12 cukorgyárában megkezdődött a felkészülés a szeptemberben kezdődő szezonra. A majdani szállítási csúcsok enyhítésére már most gondoskodnak a cukorgyártáshoz nélkülözhetetlen segédanyagokról. így többi között beszerzik a kokszot, a mészkövet. Legtöbb helyen a szerelő-karbantartó brigádok tevékenykednek ezekben a napokban. Közlemények Káló Anna pedagógus és Szűcs Rudolf MAV-nyugdijas műszaki főellenör, 1983. július 11- én házasságot kötöttek — minden külön értesítés helyett. • ® Az ÉMASZ V7. Kazincbarcikai üzemigazgatósága értesíti a lakosságot. hogy Nagybarca ..Bán- völgye” Tsz. sajógalgóci fuhte- Icp 20 kV és tr. állomás leágazását 1983. július 18-án üzembe helyezi. A vezetékek és tartószerkezetek megközelítése, érintése tilos és életveszélyes. ® & A MÁV miskolci Igazgatósága tájékoztatja az utazóközönséget, hogy 1983 július hó 18-án, 7 órától — 1983. augusztus hó 30- ún. 16 óráig Ernőd—Nyékládhá- * za állomások között a jobb vagány átépítésre kerül. Átépítés miatt a vonatforgalmat fenti viszonylatban egy vágányon kell lebonyolítani, mely egyes személyszállító vonatok megkésleltet ését eredményezi. A vonatké- sésekért kérjük az. - utazóközönr ség szíves elnézését és megérr tését, x MÁV Igazgatóság Állatorvosi ügyelő* Miskolc város területén, 1953. július 15-én. pénteken 15.30 órától 1983. július 18-án. hétfőn 7.30 óráig ügyeletes: dr Rábián Antal körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc III.. Dorottva u. 4. sz. Telefon: 52-250 Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Csak röviden... Túrák Kézilabda
