Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-13 / 164. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1983. jüfíus 13., szerda KOSSUTH.: 8.25: Máté evangó- huma. — 8.54: Operaáriák, — 10.05: Gyermekeknek. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Otto Klemperer vezényel.— 12.45: Házunk tája. — 13.00: Ope- raslágerek. — 13.30: Dzsesszme3ódiák. — 14.00: A francia forradalom anatómiája. — 15.05: Heinz HoUiger oboázik. — 15.38: Népi műemlékek védelmében. — 16.03: Nótacsokor. — 16.40: Kritikusok .fóruma. — 17.05: Bejáratás. — 37.30: Filmzene-részletek. —17.43: Lemezmúzeum. — 10.20: Gondolat. — 20.16: Gulyás László: Első szerelem. — 20.30: A zenéről. — 21.30: Háttérbeszélgetés. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — kb, 23.30: A Budapesti Madrigálkórus énekel. — 0.10: Szimfonikus zene. PETŐIT: 8.03: Abrabám Pál operettjeiből. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 0.30: Népi zene. — 10.00: Zenedélelött. —12.05: Muzeális nótafelvételeínkből. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.30: Hímek és ritmusok. — 14.00: A Petőfi rádió zené? délutánja. — 15.49: Messziről — messzire. — 16.40: Veszélyben. — 17.10: Köny- nyűzene Moszkvából. — 17.30: Ötödik sebesség. — 13.35: Varázskeringő. — 10.04: Palóc népdalkörök énekelnek. — * 19.45: Eric Clapton felvételeiből. — 20.33: Válasz. — 21.27: Népdalok. — 22.04: Házkutatás. Louis Aragon novellája. — 22.30: Behát György szerzeményeiből. — 23.20: Köny- nyüzene. 3. MŰSOR: 8.00: Kamarazene. — 9.40: Zenekari muzsika. — 10.30: A Stúdió 11 felvételeiből. — 11.05: Gioconda. Részletek. — 32.04: Dalok, hangszerszólók — magyar szerzők műveiből. — 33.07: Rádiószínbáz. — 13.54: Zenekar! muzsika — 15.00: Caspa- rone. Részletek. — 16.06: Oj lemezeinkből. — 16.40: öt földrész zenéje. — 17.00: Két szimfonikus költemény. — 17.40: Donald McIntyre énekel. — 18.15: Magnósok, figyelem 7 — lü.05: Debreceni dzsessznapok. — 20.00: Kamarazene. — 21.11: A főszerepben Je- lena Obrazcova. — Közben: 22JH): Asperján György versei. MISKOLCI STTLDfő fl* 288,3 méteres közép, a OT& a 72,11, valamint a 72,77 URH-011) 17. W* Hírek. Időjárás. Műsor- ismertetés. — 17.05: Hangverseny krónika. — 17.20: Ablak az országra. A somogysárdi betyárcsárda. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Betakarítás az Eszak-m agyarországi földeken. — Import és na- Tri termelés az ÉMV-ben. — Környezetvédelmi beruházás az Srcü-ben.) Felelős szerkesztő: Pauloxdts Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport — T3.00: Eszak-magyarországi krónika., (Félévi mérleg a Salgótarjáni Kohászat! Üzemekben.) — 13.25 —13.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MC SOR: B.oo: Tévétorna. — SJt5: Szünidei matiné. Kristóf úr állatai. Csehszlovák rajzfilmsorozat. — 8.18: A hétfejű tündér. — 8.40: Plusz egy fő. — 9.15: 2. MŰSOR: 20.01: Formakere- ccs. A Szeged-körzeti Stúdió műsora. — 20.25: Autó-motorsport. — 20.45; Tv-híradó 2. — 21.05: Objektív. Tény képek a szocialista világról. — 22.05: Az ifjú utód. Mb. angol tévéfilm. — 22.55: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ L műsor : 9.00: Hírek. —9.05: Zenés szórakoztató gyermekműsor. — 9.30: A sors iróniája. Szovjet tévékomédia. 2. rész. — 11.05: Hírek. — 17.50: Hírek. — 17.55: Autósok-motorosolc. — 18.30: URH-kocsi val. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Jaroslav I-laSek nyomában. — 30.40: Jablonec 83. Zenés szórakoztató műsor. — 21.20: Azimut. Katonák magazinműsora. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Időzített halál. Tv-játék. — 23.10: Hírek. 2. MŰSOR: 16.35: Magyar népmesék. — 16.45: Gombóc Misi. Rajzfilmsorozat. — 17.10: Meghívás a játszótérre. — 17.15: A párizsi mohikánok. — 18.25: Stúdiónk vendége. — 18.30: A Fekete-tenger partjai mentén. — 20.00: Magazinműsor. — 21.15: A rendőrség naplójából. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Anatolij Veg.vernyikov zongora- művész. Szovjet por tréflim. mozi BBKE: Pokoli torony I—n. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla III. helyár! Kezdés: 10 órakor, du. hn6 órakor. — A sárkány éve. Mb. színes szovjet film. Kezdés: í4 órakor. — .KAMARA: A vízesés fia. Mü. amerikai film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Indián kaland On tarlóban. Mb. román—francia film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Az Ezüst-tó kincse. Mb. színes NSZK—jugoszláv film. Kezdés: 9 és 11 órakor, du.' í3 és hn5 órakor. — Feketeszakáll szelleme. Mb. színes amerikai—angol film. TIT. helyár! Kezdés: 7 órakor. TÁNCSICS: Flep. a róka. Mb. színes japán film. Kezdés: f5 órakor. — Az elnök elrablása. Mb. színes kanadai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f7 órakor, TAPOLCA, ADY KERTMOZI: Végállomás. Mb. színes NSZK film. 13 éven felülieknek1 II. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ; Mondd, hogy mindent megteszel értem. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés: í8 órakor. Gö- RÖMBÖLY, KRÜDY: Tündér Lala. Színes magyar mesefilm. Kezdés: f7 órakor. VASAS PARKMOZI: A szénbányász lánya. Színes amerikai film. TT. helyár! Kezdés: 9 órakor. AVAS- DELI MOZI: Gengszterek sofőrje. Mb. angol film. 14 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: 9 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE FILMKLUB: Erdei ballada. Színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Forgalmi dugó. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. LENIN VAROS. DERKO- VTTS: Jézus Krisztus Szupersztár. Színes amerikai film. Kiemelt ni. helyár! Kezdés: f6 és í8 órakor. APRÓHIRDETÉSEK Edelénybeo luxus kivitelű ház eladó. Érd.: „Zsoll 128 916” jeli? ere a Kiad'*ba. Irodának, raktárnak alkalmas, 80 m- alap- területű szuterén csak vállalatnak kiadó. Érd.: Miskolc, Mikes K. 1. sz._______________ 2,5 szobás, 61 m2-es, magasföldszinti, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Kp. + OTP-átvállalással. (Szükség esetén garázs is.) Miskolc, Középszer u. 68. sz. mfszt. 1. Tel.: 12-831. Figyelem * Sürgősen eladó 270 négyszögöl zárt kert, (téliesített, villany, kőépülettel, pince, padlás, fűthető), szép kilátással. Miskolc, Drenkahegy 32. (Ozugró). Érdeklődni: 74-591. 18 óra után. Gönc, Rákóczi út 5. sz. alatti 3 szobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni lehet hétköznap a Gönc 30-as telefonon, hétvégén a helyszínen. Irányár: 260 000 Ft. Miskolc, Petneházy út környéki garázst belvárosira cserélném vagy kiadnám. Melinda u. 12. IV/1. 18 óra után. Miskolc központjában eladó 3 szobás öröklakás, megegyezéssel. Arany J. u. 31. V1I/3. Érd.: 18 óra után. _______ ________ G arzon eladó Könyves K. 23. sz. 1/2. Kp. -f- • OTF-átvállalás. Érd.: este 5 órától a helyszínen. Győri kapuban kétszobás, szövetkezeti lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Győri kapu 126. sz. ILT/3. Tel.fi 78-884._________________ K étszobás szövetkezeti lakás, 55 m3, 8000 Ft/m- eladó. Kp. -\- OTP-átvá Halas. Avasdél ni. ütem, Klapka Gy. 1. fszt. 3. Eladó a Görömbölyi hegyen 970 négyszögöl szőlő, szántó, gyümölcsös, 3—4 részre is osztható. Érd.: Cs^ba vezér u. 117. __________ P ingyomon 336 négyszögöl telek, termő gyümölcsfákkal hétvégi házzal eladó. Erd.: H-366. Miskolci, 57 m^-es, összkomfortos, szövetkezeti lakás, csendes, jó helyen, Bükkre néző, eladó, vagy panorámás vízhez közeli üdülőre cserélem, Budapesttől 100 km-cn belül. „Csere 70%-kal 147 572” jeligére az ú.i pesti hirdetőbe. Elcserélném 1 szoba, összkomfortos, gázos, tanácsi lakásomat 1 vagy másfél szobásra. Érdeklődni a 75-374-es telefonon. Elcserélném főutcái, 3 szoba, hallos, telefonos, 2 bejáratos, reprezentatív, 1. emeleti lakásomat, kertes házra, vagy 2 lakásra. Minden megoldás érdekel. „Tavasz 127 554” jeligére a kiadóba. 150 vagy 200 négyszögöl telket vennék Miskolc környékén vagy Tapolcán. „Készpénz 127 603” jeligére a kiadóba. ____________ É pítkezésre alkalmas telket vagy kis házat keresek Miskolc területén. Ajánlatokat „Május 239 942” jeligére a hirdetőbe._______ E lcserélem Szirmán levő szoba-konyháa házrészemet nagy telekkel, szöveikezeti garzonra, víkendházra, víkendtelekrc. „Beköltözhető 129 908” jeligére a kjadóba.________ H cjőcsabán a Szent- beuiedek dűlőben 500 négyszögöl vikendte- rület megosztva is eladó. Rendezett útviszonyok. Érd.: Miskolc II. ker^ 48-as út 25. Faház tetőtérbeépí- lésscl eladó. Megtekinthető Miskolc-Tapolca Újjáépítési út. Érd.: Debrecen, Bornemissza u. 12. Tel.: 20-103. ________________ 2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Érd.: Szűcs, Középszer 30. fszt. 3. 18 óra után. Családi ház eladó Forrásvölgy u. 9. (Dózsa György u. folytatása.) Érdeklődni 13 órától. ___________ E ltartást vállal mór- nokházaspár családi házért, Miskolc belterületén. Esetleg cserelakást vagy életjáradekot biztosítunk. „Megegyezés 128832” jeligére a kiadóba. Len invárosi, kétszo- ba-összkomfortos, L emeleti, tanácsi bérlakásomat bármilyen értékesítése, hasonlóra vagy nagyobbra cserélném. Érdeklődni: a 14-157-es telefonon, hétköznap 8~15 óra között. ________________ S zikszó, Dózsa Gy. 57. alatt 2 szoba, ball, fürdőszobás, kertes családi ház e»adó. Megtekinthető mindennap^ _________________ B udapesti hasonlóra, vagy l-f 2 1/2 szobásra cserélem miskolci 2 1/2 szobás, I. emeleti, telefonos, gázfűtéses, zöldövezeti, tanácsi lakásom, ráfizetéssel. „Telefon 128667” jeligére a Miskolci Hirdetőbe. Esztergát keresek. Telefon: 14-684. Cím: Műszón mintabolt. 3530 Miskolc, Arany J. 29. Vcrmona elektromos orgona eladó. Győri kapu 85. 1V/1. Tel.: 12-127.____ 8 db anyajuh bárányokkal együtt eladó. Érdeklődni: Han- gács, Rákóczi út 21. Bokor- és magas törzsű rózsáimból most virágzáskor, válogassa össze kedvenc színeit őszre, előjegyzem. Óriás gyümölcsű, magas törzsű ribizlit és köszmétét is. Léhószld ( János, 3529 Miskolc, \ Középszentgyörgy .sző- 1 lő. (Dessewffy u. 12. ( fölött.) I Lada 1200-as ZA írsz. gépkocsi eladó 1981 augusztusig érvényes műszakival. Madách u. 12. Telefon: 78-515. UK-s, 1200-as Lada Combi, felújított, friss műszakival sürgősen eladó. Martintelep, Temca u. 29.________ W artburg Tourist, 4 éves vonóhoroggal eladó. Miskolc I. kér., Tag út 10. _______ E ladó 126-os FIAT személygépkocsi. Érdeklődni : Kazincbarcika, 14-086-os telefonon. Használt tollat Hí, dunnát a legmagasabb áron veszek! Hívásra házhoz megyek. Telc- fon; 15-553.___________ T ollat, dunnát veszek, hlvásrar házhoz megyek. Tel.: 38-239. Vállalok parkettarakást, -csiszolást, lakkozást, pvc-szönycg_ padló ragasztást. Kö- zülelnek is. Tel.: 77-741.,______________ Purkettarakás, pvc- padlószönyeg-ragasz- tás, csiszolás, lakkozás, fa 1 b urkol at-szerelés, közületnek is. Tel.* 31-337._________________ R estaurátor! Antik kerámiák, porcelánok, üvegek, szobrok ragasztása, kiegészítése. Bistey. Mednyánszky 24._____________________ Értesítem kedves betegeimet, hogy magánrendelésemet július 15-től augusztus 15-ig, szabadságom miatt szüneteltetem. Dr. Ko- pári Csaba.___________ V ízvezeték-szerelést, -javítást, rövid határidővel, garanciával vál- lalok. Telefon: 72-175. Divatos menyasszonyi ruhákból kölcsönözhet: NugynctóL, Rákóczi u. L T. cm. ‘‘(Sötétkapu- j náh)___________________ 1 S zobafestést, mázó- } lást. tapétázást válla- \ lók. Komplett lakás J előnyben. Címfelvétel: 2 75-5(n-ea telefonon Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalunk megbízhatóan. Telefon: 71-911. Muzsikáló szerszámok, n. rész. — 9.40: A kalózkisasszony. Mb. NDK kis játékfilm-sorozat. L, rész. — 10.10: Delta.'— 10.35: Kint- vagyunk a vízből. Mb. francia film. — 12.00: Képújság. — 16.25: Hírek. — 16.30: Galamboeska. Mb. szovjet tévéfilm-so- rozat. 2. rész. — 17.20: A nyelv világa. — 13.05: Reklám. — 18.10: Aratás '83. II. rész. — 10.25: Képújság. — 18.30: A Muzsikás együttes műsora. — 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hlradó. 1. — 20.00: Jogi esetek. — 20.45: A hét műtárgya. Fonó Mária Németújvárról. — 20.50: Egymllliárd évvel a világ vége előtt. Tévéjáték. — 21.55: Zene, zene, zene. — 22.45: Tv-híradó 3. A Tüzeléstechnika! Kutató- és Fejlesztő Vállalat keres AK1CAL- KULATORT, árszakértői képesítéssel és legalább ötéves ipari gyakorlattal, vnTaraínt tervezői munkában gyakorlott GÉPÉSZTECHNIKUST és GÉPÉSZMÉRNÖKÖT rajzellcoőri vagy tervezői munkára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc-Egyctcmvíiros. A Sátoraljaújhelyi Faipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz; asztalos szakmunkást, faipari gépmunkást, segédmunkást, képesített könyvelőt, bérelszámolót, munkaügyi ügyintézőt. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés; Ságvári u. 12. sz. alatt. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 1 fő anyagkönyvelőt 5 éves gyakorlattal, 2 fő férfi szállítási dolgozót 8 ált. ísk. végzettséggel, I fő férfi raktári dolgozót, a f«i- sözsoleai raktárba. 2 fő férfi kezdő lakatost, l fő férfi kezdő asz- ' fajost. Jelentkezés; Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi ősz* (ály, Miskolc III.. Fürdő utca 4. sz. A Miskolci Építőipari Vállalat felvesz; festő, kőműves, ács, villanyszerelő. vasszerkezeti lakatos, tetőfedő-bádogos, asztalos, burkoló szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jeleni kezes; munkaügyi osztály, Miskolc. József Attila u 41). A Szerencsi Édesipari Vállalat Szerencsi Cukorgyára felvételre keres gyakorlott bádogos és hegesztő szakmunkásokat. Érdeklődni lehet a vallalat személyzeti osztályvezetőjénél. Alapbér a helyszínen kerül megbeszélésre. A Miskolci MEZŐGÉP Vállalat 2. HZ- gyáregysége, Fclső- zsolea. Állomás út 5. szám, felvételre keres védögázas hegesztésben Jártas lánghegesztőt, esztergályos. marós. horizon tos, NC-s szakmunkásokat és adminisztrátort, Jelentkezni lehet az üzemgazdasági osztályon. „Hegyalja** Mgtsz Építő- éo Faipari Főágazata felvételre keres lakatos, hegesztő szakmunkásokat és betanított munkásokat, lemezmegmunkáló gépre szakmunkást. Érdeklődni; Kábeldob ágazat. (Miskolc, Vágóhíd u. 16.) ágazaívezetónél. Továbbá mezőőrt, bérelszámolót, és éjjeliőrt. Érdeklődni: Miskolc, Tégla au 3®. személyzeti vezető- e&L Építőipari kivitelezésben gyakorlattal rendelkező munkatársa- * kai keresünk felvételre az aláb- » bi munkakörökbe: előkészítő \ csoportvezető, úrkalkulátor. \ anyagelstfámoltató, teljesítmény- ! elszámoló, kőműves, festő, tető- j fedő, villanyszerelő, lakatos í szakmunkásokat. A munkába járást saját autóbuszokkal biztosítjuk, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Lenin városi Építőipart Szövetkezet. Lcninvá- rcís, Május L u. 6. sz. A Taktaközi Mgtsz „HÁMOR” Szakcsoportja magas kereseti 1 lehetőséggel keres ács-állványozó, kőműves, festő-mázoló szakmunkásokat miskolci munkahelyre. Brigádok előnyben. Érdeklődni lehel mindennap reggel 7 órától, délután 4-ig, Miskolc, Torontáli u. 3D. szám alatt. (Szikra mozival szemben.) A 34. sz. Általános Iskola íMis- kole. Könyves K. u. 4. sz.) felvételt hirdet 2 fő hivatalsegédi állásra. Jelentkezés az iskola igazgatójánál. A Vasgyári Kórbár azonnali belépéssel felvesz. érettségizett lányokat gyógyszertári segéd- J asszisztensi munkakörbe, szerződéses munkaviszonnyal. Jelentkezés a Vasgyári Kórház gyógyszertárában. Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára, bodrogkercsztúri telepére azonnali belépéssel alkalmaz művezetői építőipari technikumi végzettséggel, lakatos, villany szerblő, forgácsoló, autóvillamossági szerelő, asztalos, ár», kőműves szakmunkásokat és betanított munkásokat vb.-gyártáshoz. Fizetés kollektív szerződés sr.erint. Jelentkezés a telepvezetőnél. Gépelni jól tudó adminisztrátorokat szerződéssel, illetve vég- J legesen alkalmaznánk mielőbb, ] Érdeklődni: IS-Cfl?. 1 Munkahelykereséskor ne feledje: számíthat ránk! Szolgáltatásunkat ismét bővítettük. Személyes megjelenés nélkül is fogadunk cl bejelentkezést a 15-627-es üzenetrögzítő telefonszámon I B.»A.-Z. megyei Munkaügyi Szolgáltató Iroda Miskolc, Szetnere utca 17. I. emelet Fogadóóráit: hétfőn, szerdán: 8—12 óráig, csütörtökön: ‘ 14—18 óráig. PROPOLISZT TARTALMÚ PROPUR R BALZSAM, SPRAY POSTAI UTÁNVÉTELLEL 1145 Budapest, XIV., Bosnyák u. 1/A sz. alatti FITOTÉKA-szaküzletböl megrendelhető. Telefon: 630-394. FINOMVEGYSZER - MUNGARONEKTAR JULIUS 11-19-IG a Borsod Domus Lakberendezési Aruház, LELTÁROZÁS MIATT ZÁRVA TART. Nyitás: július 20-án, *&p£LMl vAOAl^* MEGVÉTELRE FELAJÁNLJUK! T db Taarup-306, 1983-ban vásárolt, még nem használt fűkaszát, Ára: 220 000 Ft, 1 db Dronningborg-5000-hcz komplett, üzemképes Scánia-motort, Ára: megegyezés szerint. Matyó Mgtsz, Mezőkövesd, Mártírok u. 4. Telefon: 115. Telex: 62-540. Gépesítési főágazatvezetö. Qyászhírek HALÁLOZÁS Mini azt már tudattuk* TÓTH EOF. korrektor, a Borsodi Nyomda dolgozója, 1983. junkis 26-án — türelemmel viselt, hosszú szenvedés után — 54 éves Izórában hirtelen elhunyt. Szeretett halottunk; hamvaszlás utáni búcsúztatója 1983. július 14-én, csütörtökön délután 3 orakor les/, a Szcntpéwari kapui temetőben. Végső búcsúztatója után hamvait Debrecenben, édesanyja melle helyezik örök nyugalomra. A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat párt-, szakszervezeti és vállalatvezetői. valamint dolgozói cs a gyászoló család. Megtört szívvel tudatijuk mindazokkal, akik ismertek és szerelték, hogy a legdrágább' feleség, édesanya, nagymama, testvér és sógornő. TURKOVOCS JANOSN® sz. Varga Jolán, 11)83, július !)-6n hirtelen elhunyt. Temetése 1983. július lo-én, 15.39 orakor lesz a vasgyári Paxbol. A gyászoló család. Mély fájdalommal taxtatjuk, hogy , . RAD VAN VI LÁSZLÓ, nyugdíjas tanár, : életének 46. evében — hosszé | szenvedés után — elhunyt. Te- 1 rneté&e 1983. julius H-cn, 18 arakor lesz a szikszói 'köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk és rokonunk, özv. SERFÖZÖ jANOSNÉ, sz. Vadas Katalin, hamvaszlás uLáni búcsúztatása 1983. július 14-én. csütörtökön. H órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. K ÖSZÖN ETN YIL V A N lTÁ S Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. akik férjem LÓRINCZ ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 3. sz. Volán párt- és szakszervezet vezetőségének, diszpécserszolgálatának, a ..Béke” szoc. brigádnak és valamennyi dolgozónak. a 19-cs Posta dolgozóinak, a IV/2. párlalapszervczetnek. az Engels u. 12. sz. ház lakóinak, a Könyves Kálmán u. 10. sz.-ból megjelent jó ismerősöknek. hogy nehéz óráinkban mellettem álltak, valamin» fiam és lányom munkatársainak és mindazoknak. akik tisztelték és sze- retlélc felejthetetlen halottunkat. A gyászoló család. Köszönetéi mondunk mindazoknak. akik drága halottunk TOLCSVAI GERZSONNÉ sz.: Karanyitz Mária temetésén megjelentek, utolsó útiára elkísérték, sfriáre virágot. koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondttwfc köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, az AGO-telepi és az Árpád utcai szomszédoknak, a Bükk-éltc- rem dolgozóinak, akik drága, jo édesanyám BARST SAMUELN« sz.; Budai Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok az 55-ös körzet orvosának, a Tüdőkórház IV. oszt. orvosainak, dolgozóinak, akik munkájukkal életet meghosszabbították. Gyászoló lánya cs kél unokája. Hálás szívvel köszönetét mondunk mindazoknak, akik gyászunkban vigasztalást kívántak adni. A Kopárj csalaxL Köszönetét mondunk azoknak a kedves barátoknak, szomszédoknak, akik drága halottunk özv. SÁROS! ISTVANNÉJ (ircnkc néni) temetésén részt veitek, tőle virággal búcsúztak és együttérzésüket nyilvánították. A gyászoló család. Őszinte szíwri mondok Trö- szön etet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek én a lépcsőkar lakóinak, akik szeretett halottunk. GÚLA LÁSZLÓN®* sz. Klemenik Erzsébet tElluska) tc-mc?bésón megjelentek, pm-jíii-a koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekezték. Gyászoló sógornője. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akikfe-» I(*jth ételién férjem és édesapáin. SZÍN AI FERENC temetésén részt veitek, sínára virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a 3. sz F.P- FU Vállalat dolgozóinak, akik a volt munkatárstól utolsó búcsút vettek. Gyászoló felcMrgc és fia. Köszönetünket fejeztaük ki mindazoknak, akik SZEKERES JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, síriára vlrágoi helyeztek, fáMalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálái- szívvé! mondunk köszönetéi mindazoknak a rokonoknak. ié szomszédoknak és üwnerősöknek, akik drága ió férjem, OROSZ LAJOS. LKAI martin-nyugdíja* Ozugró 10 fíz. alatti lakos temetésén megjelentek, jsirlára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mélv gyá fizunkon osztoztak. Drága emléke szívünkben örökké él! Mély fájdalommal jászol ja: felesége. Murva« veje, két unokája év a rokonság