Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-03 / 156. szám

1983. július 3., vasárnap

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7

„Szeretek tanítani”

Miéti mondott nemei Szemes Untai?

Napvilágra került a területi labdarúgó-bajnokságok csoport- beosztása. A Mátra csoport új „tagjai”: BVSC, Petőfibánya, Kistcrenye, Sajóbábony, Nagy- bálony. A Tisza csoportba sorolták az delin SC-t Az utóbbi esetben arra számítottunk, hogy a leninváro- siak „megsértődtek” és egyszerűen átkérték magukat. Nagy Bertalan, az Olefin SC módszertani vezetője a következőket mondta: „Mi az országos sportlápból tudtuk meg, bogy ősztől nem a Mátra, hanem a Tisza csoportban szereplünk majd. Egyesületünk vezetését nem kérdezték meg .. . Egyébként — úgy tűnik — kevesebbet kell majd utaznunk, mint eddig. További előny: ellenfeleink nem ismerik együttesünket, így akár meglepetést is okozhatunk. Igaz' viszont: mi sem tudjuk egyelőre, hogy mire leszünk képesek, milyen erősségű a Tisza csoport mezőnye.” Felhívtuk a Mátra csoport versenybizottságát is. Dr. Csicsai József elnök újságolta: „A Duna csoportból három csapatot a szó szoros értelmében el kellett helyeznie az MLSZ területi versenybizottságának. A BVSC azért került a Mátra csoportba, mert vasutas egyesület lévén, a legkevésbé érzi meg az egyébként tetemes közlekedési kiadásokat, hiszen szabadjeggyel utaznak ... A fővárosiak ■— értesüléseim szerint — nem fogadták kitörő lelkesedéssel, hogy hozzánk kerültek. A dolgok úgy alakultak, hogy a Mátra csoportból is át kellett tenni egy csapatot, többek között azért, mert a II. Papp J. SE nem került az NB írbe, aztán kiesett a Nagybátony. Gyakorlatilag a „térkép” döntött. Az Olefin SC-nek kevesebbet kell majd utaznia, hiszen földrajzilag kedvező adottságokkal rendelkezik. Mind Hajdú, mind Szabolcs megyéhez közel van Lcninváros. Elsődleges. szempont a gazdaságosság.*’ Meglepődve olvastuk’ hogy a Mátra csoport beosztásában a Salgótarjánt Síküveggyár sv.c- reoclt, s nem a Borsodi Volán. Erről csak annyit: az OT.SII jogásza levélben értesítette a közlekedésieket — óvásukra válaszolva —. hogy a Mátra csoport versenybizottsága .helytelenül járt cl akkor, amikor — elfogadva az MVSC beadványát — a .Volántól pontokat vont le. , Itemélhciöleg hamarosan bezárulnak az ügy aktái és a miskolciakat is besorolják a Mátra csoportba.

NEHÁNY HÓNAPPAL ezelőtt ünnepelt a MEAFC NB 11-es női kosárlabda-csapata: az egyetemi együttes bajnokként bekerült az első osztályba. Jóllehet, két edző, Szemes Antal és Szabó Imre vezette sikerre a gárdát, az első számú aranykovács mégis az előbbi szakember volt. A játékosok döntő többsége ugyanis Szemes Antal irányítása mellett sajátította el e sportág „fogásait”, és a csapat szinte valamennyi tagját a testnevelési órákon is oktatta. Ezért még a kulisz- szatitkokban jártas szurkolókat is meglepte a hír: az edző nemet mondott, azaz nem vállalta el az immáron NB I-es együttes szakmai munkájának irányítását.

Hozzáértését, mindent elsöprő ügyszeretetét senki sem vitathatja. A úttörő-olimpiák országos döntőiben csapatai négy első, egy második és két harmadik helyezést szereztek, legjobbnak bizonyultak a Pajtás Kupa küzdelemsorozatán. A Miskolci EAFC NB Il-es gárdájával nyert bajnoki címet, voltak másodikok, harmadikok, negyedikek . .. Legnevesebb tanítványai: Petrik, No- válc, Csermely, Aczél, Dar- gai, Oláh és Halmos már korábban élvonalbeli játékosok lettek, Petrik a válogatottságig vitte.

Tíz éve dolgozik a Fazekas utcai általános iskolában testnevelő tanárként. Elmondása szerint — a számára egyhónapos nyári szünetek kivételével — naponta négy órát foglalkozott a kosárlabdával. Szerény számítások szerint egy évtized alatt több mint 13 ezer órát töltött edzésen, mérkőzésen!

— Miért nem tett eleget, a Jelkérésnek? — kérdeztük

— Nézze, szeretek tanítani, pedagógus vagyok — fejtegette. — Függetlenített státusban tudtam volna a legeredményesebb munkát végezni, de váltani nem akartam, és a mi viszonyaink közepette edzőként dolgozni —• mondjuk ki végre! — nem életbiztosítás.

— Tudomásunk szerint sok helyre hívták már.

— Igen, megkeresett a SZEOL AK, a Szolnoki MÁV MTE, korábban pedig a Diósgyőri VTK is. Egyetlen aláírással is többet kerestem volna, mint tanárként, mégis maradtam. Ide köt minden.

— Volt, aki azt mondta: a MEAFC-nál azért lépett visz- sza, mert kevesellte fizetését!

— Ez nevetséges vád. Tudja mennyit kaptam a bajnoki címért? ötezer forintot. Láthatja: nem a pénzért csinálom. hanem megszállottságból!

— Az NB I-es együttes edzéseire az esti órákban kerül majd sor ...

— Értem a célzást. Igen ám, de iskolámban rendszeresen este hétig tömegsport foglalkozásokat tartok, aztán a kicsik edzéseit vezetem. Egyszerűen nem érek ki az egyetemi csarnokba a tréningek kezdetére. Ezért kompromisszumos megoldást kerestünk és találtunk. Szabó Imre irányítja majd a nagyokat, jómagam pedig hetente kétszer kijárok, besegítek, és vezetem az ifik gyakorlását.

— A MEAFC vezetői hogyan fogadták döntését?

— Tudomásul vették. Mondtam: tanítani, a kicsiket, az ifjúságiakat és a felnőtteket képtelen vagyok nap mint nap edzeni. Aztái^ az utánpótlás-neveléssel — női „vonalon” — a MEAFC-nál rajtam kívül senki sem foglalkozik. Ezt a területet pedig nem lehet elhanyagolni.

— Es mit szóltak a csapattagjai?

— Ügy érzem, meglepődtek. Azt hiszem: szerettek, ragaszkodtak hozzám.

— A pesszimisták megjegyezték: döntésében bizonyára az is közrejátszott, hogy az együttes — a papírforma alapján — minden valószínűség szerint kiesik ...

— Az újoncok általában csak a bennmaradást tűzik ki célul, ez nem vitás. Előre azonban nem lehet tudni semmit, a labda a kosárlabdában is gömbölyű! Hogy nem adom a nevem az esetleges kudarchoz? Voltunk már az NB 11-ben kritikus helyzetben is edzőségem idején .Aztán nehéz időket éltünk át akkor is, amikor legjobbjainkat más egyesületek igazolták le. Egyszer sem emeltem a kalapom ...

— Nem fogja megbánni a jó ajánlatok visszautasítását,! hiszen az NB 1-ben dolgoz-1 va is sokat tanulhatna ... j

— Igaza van, ebben a! sportágban nyugdíjig lehel! tanulni. Hogy helyesen dön- töttem-e, vagy sem, majd az idő eldönti.

— Mi lett volna, ha Szabó Imre sem vállalja?

— Erre a kérdésre nem tudok válaszolni.

TISZTELETBEN tartjuk Szemes Antal véleményét, érveit. Bizonyára fi ól megfontoltan cselekedett. Azt azonban tudnia kell, hogy igazán csak akkor emelkedhet majd i. legjobb edzők kategóriájába, ha a felnőttek között, az NB I-ben bizonyít.

Igaz, ideje van még, hiszen a neg.yedik N-et sem közelítette meg.

Kolodzey Tamás

Aranyéimes boldogság

Újsághír: Debrecenben, a XIX. nyári úttörő-olimpia úszó- versenyei során Csema Enikő, a miskolci 3-as számú Általános Iskola VII. osztályos tanulója olimpiai csúccsal nyerte meg az 50 méteres gyorsúszást.

Vékony, nyúlánk kislány, kissé íélszegen ül a fotelben, látszik rajta, hogy nem tartozik a rutinos nyilatkozók közé.

— Vártad ezt a szép sikert?

— Igen, nagyon bíztam benne. Két évvel ezelőtt ugyanis már nyertem egy aranyérmet. Akkor is az 50 méteres gyorson értem elsőként a célba.

— Milyen javulás mutatkozott az eredményeidben?

— Nyíregyházán 31.76 másodpercet úsztam, most Debrecenben 28.8 másodpercet vett igénybe a táv megtétele.

— Mikor tanultál meg úszni?

— Négyéves koromban. A Nyéki tavon a nővérem tanított meg úszni.

— Hogyan kerültél a Miskolci VSC-hez?

— Jelentkeztem, s ottragadtam. 1078-ban Madarassy Szilvia kezdett foglalkozni velem, jelenleg Temesvári Pál az edzőm.

— Ügy tudom, hogy kalandos körülmények között érkeztél meg Debrecenbe ...

— Az olimpia előtti hét végén Szegeden rendezték az országos felnőtt videkbajnok- ság küzdelmeit. Ha édesanyám nem utazik érteni a Tisza-partoárn. hogy elvigyen u Hajdúság fővárosába,

Csema Enikő

akkor alighanem csak a távolból szemlélem az eseményeket.

— Melyik a kedvenc úszásnemed?

— A pillangót szeretem a legjobban.

— Melyiket tanultad meg a legnehezebben?

— A pillangót.

— És mégis azt kedveled. Nem érzed egy kissé ellentmondónak a két dolgot?

— Talán az, de a kötődésem azonnal érthetővé válik, ha elmondom, hogy Székely Éva könyvét olvasva esett a választásom a pillangóra.

— Hogyan alakul egy napod?

— Reggel fél hattól az Erzsébet uszodában edzésen veszek részt, aztán iskola, ebéd. tanulás és délután ismét a medence.

— Nem unalmas, egyhangú ez?

— Másoknak lehet, hogy annak tűnik, számomra egyáltalán nem az.

— Hogy megy a tanulás?

— Nem panaszkodhatom, erős négyes voltam legutóbb is. Egy évem még van, aztán a Zrínyi Gimnáziumban szeretném folytatni. Távolabbi célom a testnevelő tanári diploma.

— Amikor az edzéseken egyik hosszt a másik után teszed meg, mi jár a fejedben?

— Semmi különös... Az, hogy ezt meg kell csinálnom, mert az edzőm előírta.

— Mindenben aláveted magad az utasításainak?

— Ez természetes. Egyébként mit sem érne az egész.

— Az olimpiai elsőséggel ludomásom szerint kéthetes. Balatonra szóló beutaló járt...

— Ez valóban így igaz, de sajnos semmi sem lesz az utazásból.

__ ? . ..

— Készülök a Dunaújvárosban megrendezésre kerülő országos gyermek bajnokságra, ahol két hét múlva komoly eredményt szeretnék elérni. Ezzel lehet megváltani a jegyet az IBV-re. Dunaújvárost követően pedig edzőtáborba megyek, ezért az idén is „elúszik” a balaton- máriai beutaló.

— Szeretnél felnőtt válogatott lenni?

— Hót persze. Tulajdonképpen ezért csinálom az egészet.

(duros)

• Lewis isi Mc Em-fé!

A ma délutáni wimbledoni férfi egyes döntőben nem az erőtenisz lesz a jellemző — írják a nagy hírügynökségek. Valóban, hiszen a Lendl ellen legszebb napjait idéző McEnroe, az amerikaiak most nyugodtnak tűnő idegzettel operáló fenegyereke megállíthatatlannak tűnik. Lendl ellen 16 ászt ütött, de meglepően szerénynek tűnik:

— Annyival voltam jobb Lénáinál, hogy kétszer elnyertem az adogatását — mondta. — A döntő? Wimbledonban nem számít, kié a nagyobb név, itt mindig a pillanatnyi forma dönt. Az mindenesetre bizsergetően jó érzés számomra, hogy az utóbbi két esztendőben nem éreztem magam ennyire kiegyensúlyozottnak, mint éppen most.

A fináléban az új-zélandi Chris Lewis lesz McEnroe ellenfele, aki a számítógépes világranglistán csak a 91. helyen áll ... A dicséretek ellenére sem tagadja: tart az amerikaitól.

— McEnroe az esélyes. Ideges vagyok. Most az a kérdés, hogy mennyire tudom magam megnyugtatni a döntőig.

így látja tehát az esélyeket az új-zélandi. aki arra már oda sem figyel, amikor megjegyzik neki: 1967 óta ö az első olyan versenyző, aki ki- emeiellen sportoló létére a döntőbe verek ed te magát. Aggódásra van oka, hiszen eddigi két mérkőzésüket McEnroe fölényesen nyerte 6:3, 6:4, illetve 6:0, 6:3 arányban.

i

i

■

i

■

■

i

■

)

i

i

i

i

i

i

i

i

■

i

i

i

■

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

Kaptár

______.___

1

983. július 3 , vasárnap

A nap kelte 4.51, nyugta 20.45 órakor A hoki kelte 0.59, nyugta 12.43 órakor Névnap: Kornél.

1983. július 4 , hétfő

A nap kelte 4.52, nyugta 20.44 órakor A hold kelte: 0.00, nyugta 13.51 órakor Névnap: Ulrik

Évforduló__________

Száznyolcvan évvel ezelőtt, 1803. július 3-án született az itáliai Velencében, és 79 éves korában, 1882. júliusában hunyt el Budapesten Vetter Antal osztrák származású császári tiszt, honvéd-altábornagy.

i A A

Nyolcvan évvei ezelőtt. 1903. július 4-én született Szer- vátiusz Jenő, Állami-díjas romániai magyar szobrász- művész.

Időjárás_________

V

árható időjárás az ország területére ma estig: időnként megnövekszik a gomoiyfelhözet, csak néhány helyen várható zápor, zivatar. A csapadék kialakulásának a keleti vidékeken nagyobb a valószínűsége. Az erős, a Dunántúlon időnként viharos északi, északkeleti szél kissé mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24 és 29 fok között alakút.

i

■

■

i

■

■

■

■

í

■

i

>

■

i

i

i

i

>

i

■

i

i

■

i

i

i

i

i

■

■

i

■

i

i

■

■

i

i

— Áfonyát telepít ez év

őszén a telkibányai Béke Tsz. Az áfonya — a dánszent- miklósi Micsurin Tsz-szel együttműködve, szakcsoporti formában, 10 hektáron kívánják telepíteni a telkibányaiak — a tőkés piacok keresett gyümölcse, kilójáért 17 nyugatnémet márkát fizetnek.

— A kistermelők IV. megyei borversenyére 86 borral neveztek megyénk kistermelői. A beküldött borok értékelésére július 6-án, szerdán délután kerül sor Miskolcon. A szakemberekből álló két bíráló bizottság közül az egyik a hegyaljai és bükkaljai borokat, míg a másik a Miskolc környéki és a gyümölcsborokat értékeli.

— A halászati hasznosítás

előkészületei kedvezőek Borsod megyében. A haltermelésben a telkibányai víztározó és a tokaji új halastó üzembe helyezésével lényegesen megnövekedett a vízfelület és a halászati kapacitás.

— Az Aggtelek és környéke vízvédelmével kapcsolatos kötelezettségeinek eleget tett az Országos Vízügyi Hivatal Ennek egyik elengedhetetlen feltétele a községé csatornamű kiépítése.

— Megkezdődött a nyári szezon a miskolci kölcsnöző- boltban. A hétvégeken a negyvennégyből egyetlen sátor sem marad raktáron. Egy hét múlva új cikkel jelentkezik a bolt: megkezdik a gumicsónakok kölcsönzését.

Állatorvosi

ügyelet

Miskolc megyei város területén 1983 iúlius l-én (péntek) 15.30- tól 1983. Iúlius 4-én (hétfő) 7.30- tg ügyeletes: dr. Rátoión Antal, körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc III.. Dorottya u. 4. sz. Telefon: 52-250. Belelentés: 8—9 és 13—14 óra között..

Vállalói BÉRELNE a belvárosban, vagy környékén hosszabb időre garázs és raktár céljára alkalmas,

50 négyzetméter körüli alapterületű HELYISÉGET Ajánlatokat „Júliustól 223617” jeligére kérünk a hirdetőbe, ármegjelöléssel.

— Az élelmiszeriparban is

népszerűek a kisvállalkozá- ' sok. A Szerencsi Édesipari Vállalatnál hamarosan megalakul a kilencedik vállalati gazdasági munkaközösség.

— A Délidöben című, 1952- ben készült, Fred Zinnemann rendezte amerikai westernfilmet mutatják be a filmmúzeumi hetek keretében július 4-én, hétfőn a miskolci Szikra és a Táncsics mozikban.

. .rtoÍ

— A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 26. heti lottónyeremények, a nyereményilleték levonása után a következők: öttalála- tos szelvény nem volt. Négy- találatos szelvénye 32 fogadónak volt, nyereményük egyenként 277 075 forint. Három találata 3954 fogadónak volt, nyereményük egyenként 1081 forint. A kéttalálatos szelvényekre egyenként 30 forintot fizetnek.

Közlemények

A Miskolci Köztisztasági Vállalat értesíti a lakosságot és kö- zületeket, hogy 1983. július 4- től menetrendváltozás miau egyes területeken a kukás rendszerű gyűjtés esetén a szemétszállítási napok megváltoznak. A változásról szórólapokon értesítjük ügyfeleinket. A tartályokban összegyűjtött szemetet a megadott szállítási napokon a közút, illetve a gyalogjárda szélére kell kihelyezni. Miskolci Köztisztasági Vállalat.

*

A MÁV miskolci Igazgatósága tájékoztatja az utazóközönséget, hogy július hó 2-tól augusztus hó 28-ig a Miskolc Tiszai pályaudvarról 7 óra 13 perckor induló Mczöcsát állomásig közlekedő személyvonatot szabad- és mun- kaszünctes napokon is közlekedtetjük.

A hétvégén jelentkező tömeges utazási igény miatt a személyvonat szabad- és munkaszünctes napokon 7 óra 23 perckor Kis- tokaj megállóhelyen is megáll.

MÁV IGAZGATÓSÁG

A Bj-A.-Z. megyei Távhöszolgáltató Vállalat értesíti a Sátoraljaújhely, Dózsa György úti lakótelep fogyasztóit, hoav

.JÚLIUS 4-ÉN, 0 ÓRÁTÓL JÚLIUS 8-AN 24 ÓRÁIG, karbantartási munkák miatt a melegvíz- szolgáltatást szüneteltetni fogja. A

Kérjük T. fogyasztóink szíves türelmét és megértését.

/