Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-31 / 180. szám

É5ZAK-MAGYARORSZAG 6

1983. július 31., vasárnap

VASÁRNAP

KOSSUTH: 5.00: Előttünk a vasárnap! — 7.23: Vadat és halat, s mi jó falat. . Élelmi- szermagazin — 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. *— 3.05: öt kontinens hét napja. — 3.20: Hallgatóink figyelmébe. — 8.50: Reklámközponl. — 0.00: Rá- diómagazin. — 10.03: A Pál utcai Ülik. 2. rész. — 10.50: Vasárnapi koktél — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Efiy korty tengqi*. Fekete Gyula írása. — 12.50: Beszélgetések Liszt Ferencről. — 13.45: Utazó kutatók. — 14.10: Pucciná-áriáik. *— 14,39: így láttam Kodályt. *— 15.05: Művésziesmezek. — 35.57: Reklámkalauz. — 15.59: Szegény Avroszimov. 2. (befejező) rész.

— 17.05: Virágzik-e *a tulipán? —

37.35: „Vitorlázás** — könnyűzene. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.28: Hallgatóink fi- g.y elmébe. — 18.40: Nagy színházi siker volt: Ahogy tetszik.

— 21.00: A Magyar Rádió

tírahms-ciklu.sa. — 22.15: Hangverseny Alfredo Casella, müveiből., születésének 1.00 évfordulójára. — 23.27: Zen el cári muzsika. — 0.10: Heüig Gábor tánc- dalaiból.

PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika. — koránkelökrteilv. — 7.05: Az evangélikus egyház félórája.

— 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 7.54: Torna. — 8.05: A Nyitnikék postája. — 8.50: Szabó Lőrinc versei. — 0.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.30: Ritmus! Roger Whittaker felvételeiből. — lO.öf): Operettf elvételekből. —

10.35: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada: Köz-társasági huntzutságok — hasznos, mulatságok, csúfolódó rigmusokban. — 12.11: Jó ebédhez szól a nóta. Közben: 12.35: Eszperantó nyelvű hírek. — 12.40: A jó ebédhez szól a nóta folytatása. — 13.07: Manóala- Eút. — 14.00: Poptarisznya. — Közben: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről, Tamperéből. — 15.30: Reklám parádé. — 15.35: A Poptarisznya folytatása. -- 17.30: az Ifjúsági .Rádiószínpad bemutatója. — 18.33: Mit lát a szemünk? Kerékasztal-beszélgetés vizuális kultúránkról. — 18.53: Útközben

— hazafelé... — 20.33: Ha még nem tudná... — 21.03: Közvetítés a Régi Országház étteremből. — 21.34: A Led Zeppelin együttes összes felvétele. — 23.15: A tamburmajor lánya. O perettrés zletek.

3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.08: A kiállítótermek programjából.

— B.ll: Komolyzenei zsákbamacska. — 9.40: A Győri Leány- kar Liszt-felvételeiből. — 10.15: Üj Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.03: Sztereo beállitóhang. — 11.06: Nagy siker volt. — 12.28: A Cornwall! kalóz. — 13.03: Műsorismertetés.

— *13.05: A Weather Report együttes lemezei. 2. rész. — 14.38: Zenekari muzsika. — 15.05: Charley nénje. Részletek. — 15.33: Régi magyar muzsika. — 15.56: Kis magyar néprajz. — 16.00: A főszerepben: Jelena Obrazcova. 4. rész. — 18.19: Madrigálok. — 18.22: A kamarazene kedvelőinek. — 20.00: Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. ,— 20.35: Hi-fi- varieté. — 21.34: Zuzab Andzsa- paridze operafelvételeiből. — 22.01: Rádiószínház.

HÉTFŐ

KOSSUTH: 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: Mai kulturális

programok. — 9.Q0: A hét zeneműve. — ö.30: Áprily Lajos versei. — 9.40: Vidéki óvodások

énekelnek. — 10.05: A csontrázó megszelídül Bán Pétéi- összeállítása. — 10.35: Francia szerzők müveiből. — 11.05: Szovjet dalok. — 11.20: Milos Sadlo gor- donkázik. -• 11.39: Széchenyi

István naplójából — 12.30: Ki

nyer ma? — 12.40: Reklám. — 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.40: A motyogó. Tersánszky Józsi Jenő elbeszélése — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.05.

Szóljatok szép szavak! — 15.52: Hallgatóink figj'elmébe! — 15.54: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 16.29: Látogatóban.. — 17.05: Reflektorfényben egy ope aária. — 17.43: Van új a Nap alatt — 17.58: Ruttkal Éva sanzonfelvételeiből. — 18.11: Reklámkalauz — x8.l5: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.28: Hallgatóink figyeLmébe! — 19.15: Ez tiszta kabaré. — 20.25: Nagy

mesterek — világhírű előadóművészek. — 22220: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Nóták. — 23.20: Rösler Endre és Báthy Anna operafelvételeiből. — 0.10: Aldo- bolyi Nagy György táncdalaiból.

PETŐFI: 8.05: A fehér ló. Operettrészletek. — 8.35: Figyelmébe ajánlom . . — 8.50: Slágermúzeum. — 9.50: Köznapi ügyeink: Pályakezdők.' — 10.00: Zene- délelőtt. — 12.00: Kecskés Sándor klarinétozik — 12.35: Eszperantó nyelvű hírek. — 12.40: Kis magyar néprajz. — 12.45:

Tánczenei koktél. —.13.25: Éneklő ifjúság. — 13.37: Kadosa Pál: Tizenkét kis gyerekdarab — 14.00: Keltőtől ötig... — 17.00: Van-e hiteles Bolyai-k épünk?

— 17J0: ötödik, sebesség. — 18.35:

Minden hangra emlékezem — 19.25: Reklám. — 19.30: Sportvilág. — 20.00; Tiptop-parádé. — 20.30: Akit szeretek, amit szeretek. László György műsora — 21.50: Egy énekes — több szerep: Erich Kunz énekel. — 23.20: A mai dzsessz.

MISKOLCI STÜDlO

(a 268.8 tn-cs közép-, a 66,8. a 72,11, valamint a 72,77 URH-on)

VASÁRNAP

8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A studio kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. Lapszemle. — 8.15: Programajánlat.

— 8.20: A fekete-völgyi bánya - tűz krónikája. — Szerkesztő: Imreh József. — 8.40: A Bükki Nemzeti Parkról. Zakar János riportja. — 9.00: Táncritmusbar.

— 9.20: Sport. — 9.30: A szlovák

nyelvű szerkesztőség műsora: Hírek, a füzért pávakörben. — Riport. — Tv-programajánlat. — Könnyűzene. Szerkesztő: Mács Tldikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése.

19.30: Hírek, idojárásielentés, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. Szerkesztő: Felföldi György. — 19.57—20.00:

Műsorössze fogla ló és a hétfői program ismertetése.

HÉTFŐ

17.00: Hírek. Időjárás. Műsor- ismertetés. — 17.05: Hétről-hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Horváth Kálmán (közben: El szeretném mondani. Gyárfás Imre jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karcsai Nagy Éva összeállítása.) — 18.00: Északmagyarországi krónika. (Megkezdik. az új üveggyár építését Sajószentpéteren. — Megnyitották az első aggteleki nemzetközi ifjúsági környezetvédelmi szemináriumot.) — 18.15: Sport. — 18.25—18.30: Szemle az Észak- Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság, valamint a Nógrád keddi számából.

televízió

VASÁRNAP

1. MŰSOR: 8.00: Tv-torna. —

8.05: óvodások filmmüsora.

Emília. Francia razfUm. Xlll/9. rész: Emilia unatkozik. — A póruljárt kakas. — 8.25: Tüskevár. VlU/p. rész: Hárman a berekben. — 8.55: Csepü, lapu, gon- gyola. Vidám vetélkedő gyerekeknek. II. elődöntő: Nagyréde,

— Visznek. — 9.50: Egyszer volt,

hol nem volt, volt egyszer az ember. Francia rajzfilmsorozat. XXII/4. rész: Termékeny völgyek — 10.15: Hírek. — 10.20: A három jószívű rabló. Mesejáték. — 14.45: Három bugaci

nótafa: A Szeleczki testvérek. — 15.15: Képújság. — 15.20: Műsorainkat ajánljuk! — 15.45: Reklám. — 15.50: Csehszlovák vígjátékok. Ki akarja megölni Jes- sie-t? — *17.15: Elmebajnokság. Egri János műsora. — 18.00:

Delta. — 18.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tv-torna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Az észak- nyugati határszél. Mb. angol film. — 21.45: Sporthírek. — 21.55: Cymbalo Unghcrese. Rácz Aladár és örökösei (1886—1958). — 22.40: Hírek.

2. MŰSOR: 17.30: Kajak-kenu VB. döntők közv. Tamperéből.

— 13.30: Ravel-müvek. vezényel

Leonard Bernstein. — 20.00: Hírek. — 20.05:' A peremvidék.

Múzó smaragdbányászai. —21.00: Élet német földön a XIT. században. NSZK film. — 21.35: A város oldalában. Csoba Győző műsora. — 22.35: Képújság.

mozi

VASÁRNAP

BÉKE: A postás mindig kétszer csengőt I—II. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: 10 és hn6 órakor — Kvartett. Mb. színes angol film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f4 órakor. — MATINÉ: A fekete varázsló ajándéka. Mb. szovjet fi Lm. Kezdés: nlO és ±12 órakor. — KOSSUTH: Gyanútlan gyakornok Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés: 9. 11, f3, hn5 és 7 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: Griffin és Phoenix. Mb., sz. amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezd.:f5 és n órakor. — MESEMOZI: Farkas és nyuszi. Színes szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — Békabölcső. Színes magyar film. Kezdés: 11 órakor. — TÁNCSICS: Ezüstnyereg. Színes olasz film.

II. helyár! Kezdés: í4 órakor. — A seriff és az idegenek. Mb színes olasz film. II. helyár! Kezdés: f8 és f8 órakor. — KAMARA: Harmadik típusú ALálkozá- sok I—fi. Színes amerikai film, 14 éven felülieknek! Dupla és ni, helyütt’! Kezdés: 6 órakor. — SZIKIRA: Jézus Krisztus szupersztár Színes amerikai film. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: hn4 és n? órakor. — PETŐFI: Szegény Dzsoni és Am lka. Színes magyar film. Kezdés: 15 orakor. — Indiánkaland Ontarló- ban. Mb. ;,zines román—francia film. 14 éven felülieknek’ II. hely ár! Kezd.: ±7. — FÁKLYA: Egy szoknya, egy nadrág. Magyar film. Kezdés: 4 es 6 órakor. — KAMARA: Tecumseh. Mb. színes NDK film. Kezdés: Í3 órakor. — TAPOLCA. ADY KERTMOZI: Csak semmi pánik... Színes magyar film. II. helyér! Kezdés: 7 és 5 órakor.

— MISKOLC-HAMOR: öld meg a Sogunt! Mb. japan film. 16 éven felülieknek! Ill helyér! Kezdés: ±6 órakor. — MISKOLC-PERECES: Tamás batya kunyhója I— ti

. Mb. olasz—amerikai—NSZK film. Dupla hely ár! Kezdés: 6 órakor — EGYETEM ÉTTEREM: Agyő, haver! Mb. francia film. lö éven felülieknek! Kezdés: n j órakor. — AVAS-DELI MOZI: j Várlak nálad vacsorára. Mb szí- I nes amerikai film. 14 éven felü- ! liekiiek! ii. helyár! Kezdés: 9 ! órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: A maláii tigris. Színes olasz—francia—NSZK film. III. hely ár! Kezdés: 4 és 6 órakor.

— MATINÉ; Alim és szamara.

Színes szovjet, film. Kezdés: 11 óra kor . — LENIN VÁROS, DEH- KOVITS: Áléit Bulldózernek

hívtak. Mb. színes olasz film.

III. helyár! Kezdés: f6 órakor.

— MATINÉ: Halálos tévedés. Mb. színes NDK film. Kezdés: 3 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI, FTLMMÜZEUMI ELÖADÄS:

A Manderley-ház asszonya. Mb. amerikai film. Kezdés: 4, 16 és i8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Szexis hétvége. Mb.

színes olasz—francia film. 16 even felülieknek t II. helyár! Kezdés: 4 és n7 órakor. — MATINÉ: Repülés az űrhajóssá . Színes szovjet film. Kezdés: hn2 órakor.

HÉTFŐ

BÉKE: A postás .mindig kétszer csenget I—II. Mb. színes amerikai film. J6 éven felülieknek! Dupla és III. helyar! Kezdés : hn6 órákor. — KAMARA: Kölcsönkért gyufa. Mb. szovjet fi Lm. Kezdés: 4 órakor. — Tűzharc. Am erikái film. 14 éven felülieknek! ni. helyár! Kezdés:

6 órakor. — KOSSUTH: Gyanútlan gyakornok. Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés: 9, 11. £3, hn5 és 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Griffin és Phoenix. Mb színes amerikai film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Aranycsapat. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: f4 órakor. — Jobb ma egy nő, mint tegnap három. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek:! II. helyár! Kezdés:

:f6 és f8 órakor. ;— KAMARA: Harmadik típusú találkozások I—n. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és IH. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Jézus Krisztus szupersztár Színes amerllcai film. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: hn3*

5 és r>3 órakor. — PETŐFI: A hatodik halálraítélt. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. —• FILMKLUB: Majmok bolygója. Színes amerikai film.

14 éven felülieknek! III. hely ár! Kezdés: 8 órákor. — FÁKLYA: Gyerekek a Kéktó-hc-gyről. Mb. színes svéd film. Kezdés: 4 órakor. — A vízesés fia. Mb. színes amerikai film. H. helyár! Kezdés; 6 és 8 órakor. — KAMARA:

A fekete kalóz. Olasz film. III. heívár! Kezdés: fa órakor. — TAPOLCA, ADY KERTMOZI: Atlantic City. Mb. színes kanadai—amerikai—francia film 14 éven felülieknek! XL hely ár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Szamurájok és banditák 1—II. Színes japán fii-m. 16 érven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. — GöítöM- BÖLY, KRÚDY: Indiánkaland Ontarióba.a. Mb. színes román— francia film. 14 éven felülieknek! n hely ár! Kezdés: f7 órajkor. — VASAS PARKMOZI: Gyariúllan gyakornok. Mb. színes francia film. ni. helyár! K<rzdés: 9 órakor. — MISKOLC-HAMOR: öld meg a Sogunt! Mb. japán film.

16 éven felülieknek! ITT. helyár! Kezdés: í6 órakor. — MISKOLC- PERECES: Tamás bátya kunyhóin I--II. Mb. olasz—amerikai —NSZK film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. — ART KINO: Hair. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyar! Kezdés: 9 órakor. — EGYETEM ÉTTEREM: Agyó, haver; Mb.

francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 órákor. — NÉP- KERTJ. MOZI; óvakodj a törpétől! Mb., színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 3 órakor. — AVAS-DÉLI MOZI: Várlak nálad vacsorára. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helvár! Kezdés: 9 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Ezüstnyereg. Színes olasz film. II. hely ár! Kezdés: 4 órakor. — Ben Hur I— II. Mb. színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — ÉJSZAKAI: Ben Húr I—II. Mb. színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés; 8 órakor. — LENTN VAROS, DER- KOVITS, FILMMÜZEU MT ELŐADÁS: A Manderley-ház asszonya. Amerikai film Kezdés: f6 és f8 órakor. KÜLÖNELOADAs : Manhattan. Mb. amerikai film. Kev.dés: este 11« órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI; Csatár a pácban. Mb. színes franc’a film.

14 éven felülieknek! II. hclyár! | Kezdés: 4, f6 és 8 órakor. — MEZŐKÖVESD, ZSÖRT-FÜRDÖ: Fehér telefonok. Mb. olasz film.

18 éven felülieknek! Kezdés: 9 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI; Zsákutca. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknefk! Kezdés: hn4 órakor. — Rendőrök háborúja. Színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 és no órakor.

— BÉKE; Kvartett. Mb. színes angol film. ig éven felülieknek! Kezdés: a öxjakor.

AZ ORSZÁGOS FÖLDTANI KUTATÓ ÉS FÚRÓ VÁLLALAT

Észak-magyarországi üzeme 3 általános iskolát végzett Halatokat beiskoláz

szakmunkástanúiénak

A képzés idejére kollégiumi elhelyezést, ellátást és ösztöndíjat biztosítunk.

Sikeres szakmunkásvizsga után az észak-magyarországi üzem földtani kutatási területén kerülnek elhelyezésre, mint fúrási szakmunkások.

Továbbtanulni szándékozók részére maximális kedvezményekkel lehetőséget biztosítunk közép- és felsőfokú képesítés megszerzésére.

Bérezés a kollektív szerződésben meghatározottak szerint, hűségjutalom, lakásépítéshez támogatás. Foglalkoztatás: 7+7 napos munkarendben.

Munkásszállást díjtalanul biztosítunk.

Jelentkezés: személyesen vagy írásban az üzem székhelyén, Miskolc, József Attila u, 59. szám alatt, a személyzeti osztályon.

A BORSOD MEGYEI MOZIÜZEMI VAILALAT

FILMSZÍNHÁZI ÜZEMVEZETŐI ÉS GÉPKEZELŐI TANFOLYAMOT INDÍT

1983. SZEPTEMBER 15-ÉVEL

A tanfolyam 11 hónapig tart Havonta egyszer kell oktatásra bejönni A gépészeknek 8 általános, az üzemvezetőknek legalább érettségi bizonyítvány szükséges

A tanfolyam költsége az üzemvezetőknek 60Q Ft, a gépészeknek 1000 Ft -f- a könyv ára

A jelentkezéseket

1983. AUGUSZTUS 10-IG KELL

BEKÜLDENI

az alábbi címre:

MOZIÜZEMI VÁLLALAT üzemvezetői és gépkezelői tanfolyam Miskolc, Fürst Sándor u. 30. 3501

A tetíclaharkányi Petőfi Mgtsz DIVATÁRUÜZLETÉT

1983. augusztus 3-án. szerdán. 11 órakor I nyitja, Miskolcon, a Vörösmarty u.

39. s/.ám alatt.

VAKJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT!

Bánhorváti határában. a lázbérci víztározó közelében, gyümölcsös, szőlő terméssel, morház, pince lakással, elköltözés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: .lekkel Bálintnál. Bánhorváti.

Rukacai-tóiial, 3 szobás, hétvégi ház, — vállalati üdülőnek is alkalmas — eladó. Érdeklődni: 19 órától a 18-236 telefonon.

Forgalmas helyen, üzlethelyiség, elköltözés miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: délután .18 órától a 32- 675 telefonon.

Kétszobás, szövetkezeti lakásomat és garázsomat, eladom, vagy budapesti lakásra cserélem. Érdeklődni • 32- 433 telefonon, vagy leveleket. ..Avas-déli panoráma 130 492” jeligére a kiadóba.

Bontásból származó, 850-es Fiat-alkatrészek eladók. Érdeklődni* a 11-195 telefonon.

Hűtőszekrény (150 literes) toalett-tükör, függönykarnis, ágyak eladók. Miskolc, Szabó Lajos 38. fszt. 1. Megtekinthető: délután négytől.

Nagyméretű utánfutót (gömbfejes, vonóhoroggo! vontathatót) bérelnék egy hónapra — lehetőleg ponyvával ellátva. Sürgős! Cím: Miskolc, II., Oszip I. u. 21. I'3. (Avas-dél).

20 éves, 158/51, érettségizett, sportot, zenét kedvelő lány megismerkedne korban hozzáillő férfival hazas- s*ág céljából. „Kölcsönös bizalom 127 108” jeligére a kiadóba.

170/37, szakmunkás, megismerkedne házasság céljából, komoly, független nővel, aki szeretett, anyuka tudna lenni, két iskolás gyermekemnek. „Várunk 129 401” jeligére

a - kiadóba. __ _______

180 cm, 42 éves, elvált, gyermektelen férfi vagyok. Házasság céljából keresem olyan hölgy ismeretségét, aki szeretetre vágyik. 32—42 éves 'korig. Egy gyermek nem akadály. ..iriál — megtalálsz 129 232” icligere a kiadóba.

_____________

Z

enekar esküvőn és rendezvényeken, zenét szolgáltat. Telefon: 14- 959.

Televízió garancián túli javítását —modul típusoknál — soron kívül vállaljuk. Bejelentés: munkanapokon 16—20 óra között a 36-117-es telefonon.

Matematikából, fizikából középiskolások intenzív korrepetálását vállalja fiatal diplomás. Miskolc, Csaba vezér u. 24. Iil/l. Telefon: 13-091, 17-49.

A Szikszói Állami Gazdaság egyik önelszámoló egysegének irányítására vezetőt leeres. A munkakör betöltéséhez mezőgazdasági egyetemi vagv főiskolai végzettség és legalább 5 év termelési gyakorlat szükséges. Fizetés az érvényben levő rendelet alapján, megegyezés szerbit. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés a gazdaság központjában: Szikszó, Bethlen G. 1.

A Borsod-Abaúj-Zcmplén megyei Tanács V. B. igazgatási osztálya rendszer- és folyamatszervezői, valamint programozói képzettseggei, gyakorlattal rondel kéző szakembert keres népes - ségnyilvántarlási irányítói munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a megyei tanács vb igazgatási osztály vezetőjénél személyesen, a végzettséget és képzettséget, igazoló okmányokkal és önéletrajzzal.

CENTISEMAJÁNLATUNK 20 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL

MINDEN NAPSZEMÜVEG, GÓLIÁT FOLPACK ES HÁZTARTÁSI PVC CSOMAGOLOFÓUA

Gyásztiírek

HALÁLOZÁS

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, j KÖVESDV KA LM AN NÉ, sz. Barios Irma, hamvasz tás utáni búcsúztatása 1983. augusztus 3-án, 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család.

Megrendüléssel és mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető feleség, testvér, sógornő, unokatestvér és rokon,

KOLBEN11AUEK BÉLA NÉ, sz. Tarczali Julianna,

türelemmel viselt, hosszas szenvedés után — 1983. július 28-an — elhunyt. Temetése

1983. augusztus 2-án kedden, 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából, A gyászoló család.

Mely fájdalommal! ttidaütrfc, hogy

TATRA! BÉLA, a Tervező Vállalat nyugdíjasa, idegenvezető tolmács,

életének 75. évében — rövid szenvedés után — elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. ; A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk a volt ismerősökkel, hogy

ÖZV. PUSZTAI ISTVANNE. sz. Csóka Erzsébet, türelémmel viselt, hosszú betegség után — 1983. július 27- éai — elhunyt. Temetése 1983. augusztus 2-án, 15.30-kor lesz az avas! temetőben. A gyászoló család.

Moly iá j dalommal tudatjuk, hogy a drága gyermek, férj, apa, testvér, rokon.

SZÉKELY SÁNDOR, j türelemmel viseli, hosszú betegség után — életének 34. évében — elhunyt. Hamvas/.tás utáni temetése 1983. augusztus 3-án, 15.30 órakor lesz a hejö- csabai, Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy TÓTH SÁNDOR, ny. tanár.

a Miskolci Nemzeti Színház zenekarának volt tagja — éle- \ t.ének 74. évében — elhunyt. Temetésének időpontját hamvas/.tás után közöljük. Gyászoló rokonai.

{ Az ÉM RÖVIKÖT Kereskedelmi Vállalat vezetősége, szakszervezeti bizottsága tudatja, hogy szeretett munkatársunk, »

SOMORJAI JÖZSéFNÉ, súlyos, türelemmel viselt betegségben. 1983. július 27-én — 51 éves korában — meghalt. Temetése 1983. augusztus 1-én. 15.30 órakor lesz a lyukói temetőben. Emlékéi kegyelettel megőrizzük!

Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk

BODROGI ANDRASNÉ sz.: Nagy Zsófia

életének 64. évében elhunyt. Temetése augusztus 4-én 14 órakor lesz a miskolci városi temetőben. Szerető gyermekei.

A Nagy miskolci Állami Gazdaság felvesz ipari tevékenység szervezésére, irányítására, igazgatására szakiránynak megfelelő végzettségű szakembert, legalább 8—1« éves szakmai gyakorlattal. Fizetés a kollektív szerződés szerint. A jelentkezéshez részletes da (életrajzot kérünk a gazdaság személyzeti vezetőjéhez eljuttatni, Miskolc. Baross Gábor u. 17. szám alá.

Az Április 4 Gépipari Müvek Energetikai .Gépgyára felvesz Kazincbarcika, Borsodi Hőerőmű szerelési munkahelyre minősített hegesztő, hegesztő, csőszerelő, lakatos és ács-állványozó szakmunkásokat, segédmunkásokat. Szükség esetén szállást biztosítunk! Bérezés a kollektív szerződés szerint! Jelentkezés? Április 4. Gépipari Müvek Energetikai Gépgyára Kazincbarcika, Borsodi Hőcörmíí szerelési inuji- kabelyéi). Császár István íösze- relö clvlársnál.

,D!l