Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-27 / 176. szám
1 PLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-AB/»ÜJ-ZEMPLf?N MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam, 110. szám Ára: 1,40 Ft Málta még miniig akadályozza a madridi megáíiapodást Erwin Lánc osztrák külügyminiszter előremutató lépésnek nevezte a' madridi találkozón kidolgozott záródokumentum-tervezetet, amely véleménye szerint a Belgrádiban elfogadott nyilatkozatnál konkrétabb megfogalmazásokat tartalmaz. Az osztrák külügyminiszter a „kibontakozó” madridi megállapodásról beszélt, hiszen nyilatkozatának időpontjában Málta még ragaszkodik álláspontjához: a záródokumentumot az esetben hajlandó aláírni, ha a résztvevők körében megállapodás jön létre a földközi-tengeri térség biztonságával foglalkozó értekezlet összehívásáról. A bécsi Arbeiter Zeitung című lapban megjelent interjúban az osztrák külügyminiszter ugyan felhívta a figyelmet arra, hogy nem szabad párhuzamot vonni a madridi megállapodási készség, valamint a Szovjetunió és az Egyesült Államok között Genfben folyó leszerelési tárgyalások között, mégis rámutatott: a madridi találkozó esetleges kudarca nagymértékben gátolta volna a genfi kibontakozást is. Ilyen értelemben remélhető, hogy Madrid hatása a svájci konferencia-városban is érezhető lesz. Erwin Lánc foglalkozott a közép-amerikai válsággóccal is, amely — az amerikai nukleáris rakéták tervezett nyugat-európai telepítése mellett — ugyancsak jelentős mértékben befolyásolja a nemzetközi kapcsolatok alakulását. Az osztrák diplomácia vezetője állást foglalt a salvadori kérdés erőszakmentes, a külső beavatkozást kizáró rendezése mellett. Bizonyos jelek arra utalnak — mondotta az interjúban Lánc külügyminiszter —, hogy az Egyesült Államok kormánya is belátja lassan: a katonai eszkaláció nem segíti elő a súlyos probléma megoldását. Lánc nem említette, milyen jelekre gondol. Bízunk abban, hogy a térségben létrejönnek a feltételek a külső beavatkozástól mentes kibontakozásra. Az állandó külső katonai nyomás és veszélyeztetettség nem segíti elő a belső demokratikus fejlődést — mondotta interjújában az osztrák külügyminiszter. A madridi találkozó kedden délelőtt teljes üléssel folytatta munkáját. A soros elnök Málta delegátusa volt. Az elsőként felszólalt holland delegátus Máltának a záródokumentum-tervezet előzetes egyhangú jóváhagyását. akadályozó magatartását szokatlanul erős szavakkal, komolytalannak minősítve, sürgette, hogy a földközi-tengeri szigetország mielőbb változtasson álláspontján. Egyben közölte, hogy a nyugati országok elfogadhatatlannak tartják a máltai javaslatokat. Megfigyelők szerint több küldöttség azt remélte, hogy a másfél napos szünet esetleg elegendőnek bizonyul a máltai vélemény megváltoztatásához. Ezt a várakozást a délelőtti ülés nem igazolta. A keddi tanácskozás rövid déli szünet után azzal folytatódott és ért véget, hogy bejelentették: a következő teljes ülés csütörtökön délelőtt lesz. II110 i&fiziKiativ csoportjának ülése Nem tartalmaz' új elemet a NATO különleges konzultatív csoportjának keddi értekezletéről kiadott közlemény. A csoport ülésén ezúttal a közepes hatótávolságú rakétákról folytatott genfi tárgyalási forduló eseményeit értékelte és vitatta meg, hogy milyen álláspontot képviseljen az Észak-atlanti Szerződés Szervezete a szeptember 6-án kezdődő újabb tárgyalási szakasszal kapcsolatban. A közleményből kiderül, hogy a NATO-szúvetségesek minden rész 1 kérdésben támogatják a Genfben eddig képviselt amerikai álláspontot. A közlemény emlékeztet arra. hogy- az Egyesült Államok a „tárgyalások előmozdítása érdekében” a nullamegoldás helyett az úgynevezett közbülső megoldásra tett javaslatot, vagyis, hogy a felek rögzítsék valahol 50 és 450 között a közepes ható- távolságú rakétáikon elhelyezett robbanótöltetek számát. Mint Richard Burt amerikai külügyi államtitkár, a csoport elnöke sajtóértekezletén utalt rá: „ez a rugalmas, az erők egyensúlyán alapuló javaslat a NATO tárgyalási pozíciója az újabb forduló előtt”. . Mint ismeretes, a Szovjetunió az egyenlő biztonság elve megsértésének tekinti ezt a javaslatot, mert az nem veszi figyelembe sem a.Nyu- gat-Európában már telepített amerikai közepes hatósugarú repülőgépeket és egyéb előretolt rendszereket, sem pedig a brit és francia nukleáris ütőerőt. A Szovjetunió többször utalt arra. hogy a telepítés megkezdésével való fenyegetés nem mozdítja előre a tárgyalásokat. A NATO konzultatív csoportja figyelmen kívül hagyja ezt az álláspontot, amikor megjegyzi: „A rakétatelepítés megkezdése után is változhat a telepítés mértéke, a konkrét genfi eredmények függvényében. Az Egyesült Államok és szövetségesei nem adják fel a tárgyaláson rendezésre irányuló fáradozásaikat, és a már Nyugat-Európába telepített rakétákat is le lehet szerelni”. Szocialista horizont Laosz: Egymillió fonna rizs A laoszi mezőgazdaság 19!iü-bun érte el először az egymillió tonnás rizstermést. Ez gyakorlatilag azt jelentette, hogy ebből az alapvető élelmezési cikkből az ország önellátóvá vált. A következő év — hála a rendkívül kedvező időjárási viszonyoknak — rekordtermést hozott: 1,15 millió tonna rizst sikerült betakarítani. S bár tavaly rendkívüli szárazság sújtotta Laoszt — a termés mégis 1,1 millió tonna volt. A rizstermelés növekedése mellett néhány más növényi kultúrában is jelentős eredmények születtek. A szójaterméá 1962-ben például 25 százalékkal múlta felül az előző évit. Nyilván a kedvező eredmények ' is hozzájárultak ahhoz, hogy a múlt évben jelentősen erősödött a szövetkezet; szektor. 1982-ben 591 új termelőszövetkezetet hoztak létre, ezzel a számuk 1943-ra növekedett. A képen: Rizsbetakari- tás Vientiane tartományban. Szerda, 1983. .július 27Az Ae/y-Md At elmúlt években korszerű csomóp ont épült ki Miskolcon, ot Ady-hidnál, ahol a forgóimat író« nyitó berendezések szabályozzák. En nek tudható be, hogy nincs forgalmi torlódás a Búza téren, hogy a 3-as cs a 2ó-os főúton is fo fyamatosan folytathatják útjukat a jármüvek. Mezőgazdasági termelés és tárolás Egyensúlyzavarban A bőség zavara sem kedvezd. Kellemesebb állapot ugyan a hiánynál, de a nehezen eladható készletek tárolása is csak a gondokat szaporítja. Az elmúlt esztendőben jó néhány mezőgazda- sági nagyüzem küszködött a bőség zavarával. Több alma, szőlő termett, mint amennyit tárolni tudtak a gazdaságok. Megteltek a szükségtárolók, amelyekben csak a minőség , romlásával lehetett tartani az árut. Tavaly az átlagosnál nagyobb termés miatt nem lehetett kellően elhelyezni a mezőgazdasági terményeket, de a tárolóterek befogadóképessége más esztendőkben is szűkös. A mezőgazdasági termelés gyorsabban növekedett, mint a tárolók kapacitása. MAGTÁR KÖLCSÖNBŐL Jól tükrözi ezt a helyzetet a gabonatermelés. Kenyerünk alapanyagából, a búzából 0,9 tonna termett hektáronként a második világháború befejeződésekor. 1959- ben. a szövetkezeti mezőgazdasúg kiteljesedésekor már 1,7 tonna, tavaly pedig 4,4 tonna. Mértéktartó számítások szerint is évente 15 millió tonna gabonatermésre (kukoricával együtt) lehet számítani a következő években. Persze ezt nem kell egyszerre tárolni, hiszen a búza aratásától .a kukorica betakarításáig megcsappan a készlet, de így is egyidőben kell elhelyezni 11 millió tonna gabonát. S ennél nagyobb tárolótérre van szükség, hiszen a magtárak nem tölthetők csordultig. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium számításai szerint legalább 12 millió tonna terményt befogadó magtárra lenne szükség, a tárolókapacitás viszont alig. haladja meg a 10 millió tonnát. így másfél-kétmillió tonna gabonának nincs jelenleg helye. A tárolótér bővítése elengedhetetlenül fontos feladata volt a mezőgazdaságnak. A minisztérium pályázatot hirdetett a tárolók építésére. s ehhez 30 százalékos támogatást is adott a gazdaságoknak. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, különféle társulások jelentkeztek a pályázatra A s az idei esztendő végéig mintegy 200 ezer tonna tárolótér elkészül a mezőgazdasági üzemekben. A gabonaipar is megkezdte áz építkezést, 105 ezer tonnával bővíti mag- tárkapacitását Az idei építkezések már valamelyest enyhítik a raktározási gondokat, ám a végső megoldástól még messze vannak a gazdaságok. Közelebb juthatnak majd hozzá, hiszen magyar szakemberek a közelmúltban írtak alá kölcsönmegállapodást a világbank képviselőivel, s a hitelből támogatják az in- tenzív gabonatermelési programot, melynek része a tárolóterek építése is. Egy-két éven belül mintegy 800 ezer tonna gabonát befogadó . magtár épülhet még. (Folytatás a Z. oldalon) 4 Helyeződik a kajszlszüret A gönci és környék- 0 beli kajszibamekosok- ban befejezéshez közeledik a szedés. A házikeitek zömében már leszüretel lék az Ízes, illatos gyiimöl csőt. A Kossuth Tsz nagyüzemi ültetvényein, ahol e hét elejére mái jóval több mint ötven vagon kajszit szedtek a fákról, a termés utolját szüretelik. A gönci Zöldért-telep keddig 33 vagon barackot vásárolt fel a termelőktől, s várhatóan megközelítik idény végére a 40 vagonos felvásárlást. A 1 telepről, ahol felvételünk ké- f szült, eddig 13 vagon barac- [ kot exportáltak a szocialista | otszágokba, elsősorban ax jj NDK-ba és Lengyelországba, j 16 vagont pedig nyugati piacokra, Olaszországba és ax NSZK-ba irányítottak. MMMMkS