Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-22 / 172. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1983. július 22., péntek •■■.M.w:-; jrjr ,-^v / • __ M ŰSOROK rádió KOSSUTH: 3.25: Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? — 8.35: Operaegyüttesek. — 9.05: Kovács; Dénes hegedül, Petri Eridre zongorázik. — 9.33: Óvodások műsora. — 9.53: Lotto- sorsolás. — 10.05: Gyermekeknek. — 10.36: Majakovszkij versei.. — 10.41: Andor Hona vezényel. — 11.00: Gondolat. — 12.40: Reklám. — 12.45: David Ojsztrah vezényel. — 13.26: Nótacsokor. — 14.14: Vonzódások. — 14.44: Magyarán szólva ... — 35.05: Révkalauz. A Gyermekrádió műsora. — 15.35: David Munrow blockflőteegyüttese játszik. — 15.50: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: Kim Borg énekel. — 17.05: A Lengyel Nép- köztársaság nemzeti ünnepén. Domány András varsói riportja. — 18.00: Liszt: Orfeusz — szimfonikus költemény. — 18.12: Reklámkalauz. — 18.28: Hallgatóink figyelmébe. — 18.30: Esti magazin. — 19.15: Közvetítés az országos úszóbajnokságról. — 39.25: Mozart: B-dúr szonáta K. 833. — 19.47: Rádiószínház. — 20.35: Opcrettkedvelöknek. — 21.30: Félig igen és félig nem... Riport. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A zenéről ... — 23.34: A Philadelphiai rezfúvós- együttes játszik* — 0.10: Meló- «iiakoktél. PETŐFI: 8.05: Világhírű terroristák énekelnek. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.36: Közös lónak. Riport. — 9.51: Reklám. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: Zenedél- előtt. — 11.27: Orosz nyelvű hírek. — 11.35: Tánczenei koktél. — 32.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 33.15: Gyermekalbum. — 13.24: Kiotó. Japán gyermekdalok. — 13.36: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. — 14.00: Indíts! F.ené s útrabocsátó műsor. — 37.30: ötödik sebesség. — 18.35: Közvetítés az országos úszóbajnokságról. — 18.45: Pophullám. —■ 19.37: Reklám. — 19.40: Nótakedvelőknek. — 20.35: Embermesék. — 21.35: Újdonságainkból. — 22.15: Népdalok. — 22.30: Igen is, nem is. — 23.20: A tegnap slágereiből* 3. MŰSOR: 9.00: Machaot-mű- vek. — 9.26: Zenés játékokból. — 9.56: Az Üj Budapest vonósnégyes hangversenye. — 11.05': Rimszkij-Korszakov-ciklus: X/5. Szadko. — 14.08: Barokk zene. — 14.48: A Rádiószinház bemutatója. Smaragd-sziget. — 16.10: Tájak zenéje. — 17.01: Felejthetlen arcok az Operaházból. Palló Imrére emlékezik Huszár Klára. — 17.30: Kapcsoljuk a Bartók-emlékház hangverseny- termét. Kb.: 18.40: Németalföldi szerzők kórasműveiböl. — 19.05: Wagner: A Nibelung gyűrűje. — 20.05: A zeneirodalom remekműveiből. Közben: 20.35: Könyvszemle. — 21.30: Opera- művészlemezek. — 2.30: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. — 23.10: Pinchas Zukerman hegedül. MISKOLCI STÜDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, « 72,11, valamint a 72,77 UltH-on) 17.00: Hírek, időjárás. Műsor- ismertetés. — 17.05: Péntek este Eszak-Magyarországon. (a tartalomból: Nyár a Merkúrnál — Nyári betegségek. — Programajánlat.) Szerkesztő: Ja*cab Mária. — 38.00: Eszak-magyarorszá- gi krónika. (Befejeződött az aratás Heves megyében. — Az idegenforgalmi szezon .közepén Nógrádban. — Miért lett Rutex az Etexből?) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 16.25: Hírek. — 36.30: Gótikus festészet. Kisfiim. — 16.55: öt perc meteorológia. — 17.00: A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 17.20: Képújság. — 17.25: Xt Tesztkérdés. Fejtörőjáfcék. — 17.55: Reklám. — 18.0Ó: Kc-heictor magazin. — 19.00: Reklám. — 19.iO: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó 1. — ^20.00: I>errick. Schubach visszatér. NSZK bűnügyi tv-fil msorozat. — 21.05: A hét műtárgya. Észak-magyarországi festő, Tárkányiné Kun Anna epitáfiuma. — 21.10: A King’s Singers együttes énekel. — 21.20: Troell-sorozat: Kivándorlók. Svéd film. — 23.4‘5: Tv-hiradó 3. 2. MŰSOR: 20.01: Kertünk-udvarunk. — 20.20: Montrcux-i dzsesszfesztivál. Albert Collins fconeertje. •— 20.45: 'JV-híradö 2. — 21.05: RokOám. — 21.10: A ré- gensherceg. Angol tv-íilmsoro- z.at. 3. rész. — 22.00: Vívó VB. Férfi tőrdöntö. — 23.10: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Szórakoztató gyermekűn üs or. — 9.30: Szórakoztató vetélkedőm ü- sor. — 30.10: Hedvig. Tv-játék. — 11.20: A rendőrség naplójából. — 11.30: Hírek. — 17.50: Hírek. — 17.55: Tv-torna* — 18.00: Bratislava! magazin. — 18.15: Az Alpok teteje. — 18.40: Dokumentumműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Sándor Mátyás. — 21.00: Szórakoztató vetélkedőm űsotr. — 21.40: Muzsikaszó. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: A szakmai képzés órái. — 23.15: Hírek. — 23.20: Peter, Paul és Mary. 2. MŰSOR: 17.30: Híradó. — 17.45: Lipto múltja és jelene. — 18.15: Tóparti vakáció. — 18.45: Ladislav Gerhardt zenés portréja. — 19.05: Vigyázz, tűz van! — 19.30: A Verne Gyula-klub műsora. — 20.00: Rád nem buknak a lányok? — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Életre ítélve. Tv-játék. mozi BEKÉ: Régi nyár. Színes magyar film. Kezdés: nio és fl2 orakor. — Ez igen! Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. hely ári Kezdés: f4, bn6 és 8 órakor. — KAMARA: A veréb is madár. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Fehér telefonok. Mb. olasz film. 10 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Ez igen! Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 11 órakor, délután: f3 órakor. — FILMMÜZEUMI ELŐADÁS: Haragban a világgal. Amerikai film. Kezdés: hn5 és 7 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: A káé darázs. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdess: iá órakor. — Tűz szekerek. Mb. színes angol film. Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS: Szexis hétvége. Mb. színes olasz —francia film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: iá óraikor. — Atlantic City. Mb. színes kanadai—amerikai—francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f7 óraikor. — KAMARA: Egy kis romantika. Mto. színes amerikai fűm. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Egy kényelmetlen tanú. Mb. NDK. fáim. Kezdés: hn4 órakor. — A seriff és az idegenek. Mb. színes olasz film. II. helyár! Kezdés: n7 órakor. — PETŐFI: Egy szoknya, egy nadrág. Magyar film. Kezdés: 15 és f7 óraikor. — FAKLYA: Szerencsés Dániel. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Rendőrök háborúja. Színes francia film. 16 éven felülieknek! IT. heiyár! Kezdés: 6 órakor. — KAMARA: Hekus Lettem. Magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: fő órákor. — TAPOLCA. ADY K3LRTMOZT: A karatéző Cobra. Mb. színes japán film. 34 éven felülieknek! ni. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Talpig olajban. Mb. színes francia film. Kezdés: f8 órakor — G-ÖRÖM- BüLY, KRÚDY: Ordasok között. Mb. szovjet film. Kezdés: f7 órakor. — VASAS PARKMOZI: A betyárkapitány. Mb. színes román film. Kezdés: 9 órakor. — MISKOLC-HÁMOR: Gyerekek a KéRtó-hegyiől. Mb. svéd film. Kezdés: í6 órakor. — MTSKOLC- SZIRMA: A nagy kitüntetés. Mb. csehszlovák film. 14 éven felülieknek ! Kezdés: f6 órakor. — NEPKERTI MOZI: Dutyi-dili. Mb. színes amerikai film. III. hely ári Kezdés: 9 órakor. — A VAS-DÉLI MOZI: Szökés a halál eiöl. Mb. francia film. 14 éven felülieknek! n. helyári | Kezdés: 9 órako*\ — KA ZINC-' BARCIKA, BÉKE: Dögkeselyű. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — Fényjel a hídnál. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — LENIN VAROS. DER- KOVITS: őrizetbe vétel. Mb színes francia film. 16 óven felülieknek! Kezdés: f6 és Í3 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Végállomás. Mb. színes NSZK film. 18 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: j6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK: Jézus Krisztus szupersztár. Színes amerikai film. Kiemelt III. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. FIGYELEM! í Villanymotorok, villamos gépek, SCH, HEGA hegesztőgépek, BIBÓ és FLYGT típusú szivattyúit FELÚJÍTÁSÁT RÖVID HATÁRIDŐVEL, BHKV-UNI akkumulátortöltők javítását és helyszíni karbantartását vállaljc A GELKA VILLAMOSGÉF-!-; DEBRECEN, Vágóhíd u. tS/ ítÚJiTÓ ÜZEM, c. APRÓHIRDETÉSEK expressz Eladó t db. lemez- kazán 28 000 kcal /óra teljesítményű és 3 db 208-as lapradiátor. Miskolc, III.. Csajkovszkij 69. sz. ________________ 55 négyzetméteres, kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Kp. -f- OTP-átva Halas. Avasdél, III. ütem, Klapka Gy. u. 1. fszt. 3. __ F igyelem,! Ez év július 13-án elhagytam Sajószentpéberen, az OTP-közben egy fekete autóstáskát, melyben személyi- és katonaigazolvány, jogosítvány, forgalmi engedély és bérlet volt. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében szíveskedjen az igazolványban feltüntetett címre eljuttatni* Felszolgálókat, eladókat alkalmaz (szaikkó- pesítés nélkül is). Telefon : Bükk szén tkereszt 30. Turistaház. Hollóstető. Szállás, étkezés biztosítva. ül Miskolcon, az Avar út. 35 alatt 360 négyszögöl beépíthető telek eladó, érdeklődni a helyszínen. 18 órától. Kétszintes családi ház nagy padlástérrel, pincékkel, mellék- épületeikkel, 7oo négyszögöl gyümölcsös és konyhakertiéi. igényesnek eladó. Ugyanitt faipari gépek eladók: kombinált gyalugép, szalagfűrész és szalagcsiszoló. ózó* H-. Bolyki főút 146. Eladó! Azonnal beköltözhető családi ház. Cím: Miskolc II.. He- jőcsaba, Szirma u. 31. sz. Érdeklődni a meg- adott címen. _________ ' Eladó. Igriciben 841 négyszögöl házhely. Leveleket ..Lámpás 127 115” jeligére, a kiadóba kérem.__________ E ladó a Hégyalián 300 négyszögöl szőlő, faház, alatta garázs. Érdeklődni: Matusz András, Miskolc 331., Avar u. 26. sz.________ 39 4 négyszögöl szőlő, bekapálva eladó. Érdeklődni H. kér.. Egri út 17. ■_________________ Sátoraljaújhelyen üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni: Esze T. u. 33. sz. ’ _________ N agykásnáson 320 négyszögöl teleik, fákkal beültetve eladó. Cím: Miskolc Hl., Sta- diem u. 37. V1T/3. ___ E ladó Miskolc 113. Báthori-sor 19. szám alatti, kétszobás családi ház kp-|-tanácsi garzon. A 19-es busz vonalán, a lcomlósi »elágazásnál, Közvetlen a buszmegállóban. Eladó 200 négyszögöl beépíthető telek, elvi engedéllyel, hozzá tartozó kis házzal és zárt kerttel. Ugyanott 600 négyszögöl víkend- aék való terület; nagyon olcsón Érdeklődni: 3- iól a címen: Miskolc III., Szarkahegy 108. Belvárosi lakótél Cipón szövetkezeti 2-1*2 261 szobás lakásunk eladó, szeptemberi költözéssel, Bocskai u. 12. sz. alatt. Érd.: őrs vezér u. 3. II. cm. Horváth László. 18—20 óra között, mindennap. Kétszobás szövetkezeti lakás az Avas-délen. készpénz+OTP- átvallalással eladó. Eidcklödni 1 ehet: 23— 24-én. du. 16 órától, az Engels u. 33. II/3. alatt. Eladó 3 szoba-hallos, összkomfortos családi ház. Érdeklődni levélben, Pl’. 5/21.. Sáros patak. _________________' N yékládliúzán, a Pó tkerékkel szem be • i, a 3-as úttól 300 rn. köves utón megközelu- hetó 1009 négyszögöl fiatal, termő szöiö- gyümölesüs, rajta pincével, garázzsal, villannyal, hétvégi ház, igényesnek eladó. Érdeklődni: Alsózsolca, Kassai u. 3. Avas-déli 1-J-2 fél szobás szövetkezeti lakai, garázzsal .eladó. Érdeklődni i7 óra lilán, a 32-532-es telefonon. Efescrelnciw S.S szobás, komfortos, telefonos, tanácsi, első emeleti belváros központjában levő, lakásom 1+2 fél, vagy 2 szobás tanácsi telefonosra, első emeletig, liftesbe 3. emeletig. Cserére érdekel kis vidéki családi ház Nyék, Mályi, Kistoka.i községekben. Érdeklődni a 34-851-e<s telefonon. ____________ G arázs eladó a tejüzem bejáratával szemben. Érdeklődni lehet: mindennap 18 óra után. Színyei M. P. u. 14. Szabadka. ___________ T apolcán, két magányos nőnek szállást adunk. Tel.: 13-339. Bükkaranyoshoz közel 224 négyszögöl üdülőtelek eladó. Érdeklődni lehet: Polgár, Taskó u. 128.__________ Kilián-délen másfél szobás cs Avas-délen kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a 32-663-as telefon- számon, 18 és 20 óra között.. ________________ H ajdúnánási* tanácsi, gázfűtéses, 2 szobás, központban levő lakást cserélek pesti, egri, miskolci garzonra is. Sárospatak, Gyóni u. 7. sz. _______ E ladó Ongán nagy családi ház, esetleg miskolci lakást beszámítok. Megtekinthető: július 23—24-én a helyszínen. Onga. Rákóczi út 2.___________________ E ladó Özugróban 200 négyszögöl kert, faházzal. Ugyanott eladó a vasi pince, borházzal. Érdeklődni: hétköznap 18 órától. Hejőcsaba, Világ u. 60. ___________ M iskolc-Tapolcán kétszintes, háromszobás, közművesített épület eladó! Érdeklődni : a helyszínen, szombat, vasárnap. Isaszegl tt. 30. sz., 25ó- ja u. 50-nél jobbra. Yashica, 28 arum-es objektív éladó. Érdeklődni: Vándor Sándor u. 10. IX/l. 18 óra után. Vásározó kereskedőnek elárusító sátor- váz eladó. Felso2soica, Szent István u. S3, Üj állapotban levő ELFA, NDK fejőgép eladó. Miskolc-Szírma, Dienes L. u. 12. Érd.: Répás Józsefnél. Törzskönyvezett perzsa cicák eladók. Telefon: 77-606. _________ L égpárnás síkköszörűgép, felújítva eladó. Nagy felületek köszörülésére kiválóan alkalmas. „Mágnesasztal 129 159” jeligére a kiadóba;_________________ K erítésdrótfonat, horganyzott, alumínium és pvc, minden méretben kapható. Szatmári László kisiparosnáL Miskclc-IIej öcsaba, Pöltenberg u. 9. A FIT mögött_____________ T izenkét személyes, rézveretes, kárpitozott lapu. antik ebédlőasztal eladó. III., Móra F. u. 5. szám: Kétpárevezős túracsónak jó állapotban ti a dó Érdeklőd ni: Dallos út 42. Telefon: 32-156._____________' H asznált tv-t, .rádiót, hanglemezt. lemezjátszót, magnót vesz és elad: 10—17 óráig, has znál trádió -kereskedés, Szeles u. 24. Jármű FIAT 850-es. egyéves műszakival eladó. Vörös Hadsereg u 11. 1/2. Telefon: 34-600.______ E ladó 5611-es Zctor pótkocsi. MiA-motOr, tangóharmonika. O/.d, Géza út 19. Hegedűs. Eladó UL rendszámú Moszkvics 412-es, 1985- ig vizsgáztatva. Érdeklődni: Miskolc III., Kilenc u. 5/b. 11/3 Hajdú Ferenc,___________ W artburg bontva, alkatrészként eladó. Tiszalúc, Nógrádi u. l. Sza öó. Eladó első-hátsó meghajtású dízel kerti traktor, billenthető pótkocsival. Érdeklődni: Miskolc, Tetemvár 147. vegyes äzobaf estest, mázolási. tapétázást valló lók. Komplett lakáj előnybe«. Clmirei vétel: r’v-Sík "£•=. telet'oao» Eladó Kllian-délen egyszobás, földszinti, 40 négyzetméteres szövetkezeti lakás. 34-385. CsŐállvánuyaí család; ház színezéséi vállalom. Miskolc. 1- övény- szer 80, Arán yka Iáira Mgtsz Mezőkeresztes TTFF Üzem MNB 273-55 516 24. feliratú és számú bélyegzőié elveszett, használatai 1983. július 12-tÖl érvénytelen! Lakásomon gépírást, vállalók. Seiyemrért u. 16.. fszt. 1. _____________ 29/17 8, diplomás férfi csinos, lehetőleg diplomás lány ismeretségét keresi házasság céljából. Lehetőleg fényképes leveleket várok. „Ha 130 223” jeligére a kiadóba. Menyasszonyi ruhák, kellékek nagy választékban kölcsönözhetők. Kazincbarcika Veres Péter u. 4. Tál.: 14-469. Must-, szesz-, bor- savíokoló kapható! Képkeretezést rövid határidőre vállalok. Svéda. Szemere u. 3. __ R eklámáron juthat most a kényelemhez: fényvédő Reluxa, nyolcféle színben, redőny többféle formában és kivitelben garanciával. Kulcs László, Nyíregyháza, Szabadság tér 6.___________ S zobafestést, mázolást, tapétázást vállalunk megbízhatóan. Telefon: 71-Pll. _______ V állalok parkettarakást, -csiszolást, lakkozást, pvc-szőnyeg- padló ragasztást. Kö- j zületnek is. Tel.: I 77-741._________________I K utyatartók, Ügye- * lem! Kutyapenzio és • bentlakásos kutyakiképzés. Fehér Géza, Pereces, Kodály u. 44. Retíőnyfelújitásc, Reluxát, mini redőnyt, külsőtokos ablakra is, mindenféle színben, 15% árkedvezménnyel, rövid határidővel, pontos szállítással vállalok, kerületeknek iti. Levélcím: Mató Lászióné, 3531 Miskolc, Vászonfehérítő 62. X/8. Művelúr, műszőrme, trhabunda, bőrkabát vcg.ytisztítása, festése. Török iifcát is vállal : Bér öntés Gyuláné vegy tisztító mester. Miskolc, Győri kapu llo. oZ. Divatos menyasszonyi ruhákból kölcsönözhet: Nagynétól. Rákóczi u. 1. L em. (Sötétkapunál.)______________ M enyasszonyi, koszo- rúslányi, férfi-, mindenfajta ruhák kölcsönzése. Széchenyi 90. Szirmaine. Veszek régi rézcsillárt, darabjait is, bú- rát külön is. Válaszokat ..Rézcsillár 107 808” jeligére a miakolci hirdetőbe. Szobafestés, -mázolás, -tapétázás. par* Kettcsiszolás, minőségi garanciával. Telefon • 72-198. Tollai, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.? 38-239. Adminisztratív műn* JpaKförben dolgozó, 30 éves, 170 cm magas, nemdohányzó, házias, elvált asszony, két kiskorú gyermekkel keresi 180—190 cm magas, diplomás férfi ismeretséget 40 éves korig házasság céljából. Lakás és nyaraló van. Gépkocsival rendelkezők. előnyben. Csak kézzel írott, fényképes levelekre válaszolok. „Boldogság 240 037” jeligére a hlr- detöbe. _______________ B ízva abban, hogy vannak tarstelan -férfiak is, és mernek válaszolni, kéréséin korrekt, intelligens ,ió megjelenésű, férfi i ismeretségét házasság céljából 40 éves korig. Rendezett körülmények .között éiő, 35 éves, ogyedülálló. élteim iségi nó vagyok. ..irányított véletlen” jeligéi*c. leveleket^ a nyíregyházi hirdetőbe. (154 00Ü) ______________ 26/170 cm, józan életű férfi. rendezőit a n yag lakkal, tá rsasá g hiányában megismerkedne házasság céljából hozzáillő lánnyal. ..Falusiak előnyben 129 156” jeligére a kiadóba__________________ 2 6 éves, 185 cm magas. intelligens gépésztechnikus, rendezett anyagiakkal. megfelelő társaság hiányában ezúton keresi csinos, komoly gondolkodású lány ismeretségét házasság céljából. ,,Nyári, találkozás 127 64S” jeligére * kiadóba. Az Epítcsgazdasági és Szervezési Intézet miskolci számítógépközpontjába felvételre keresünk egy férfJmunkacröt segédmunkás munkakör betöltésére. Jelentkezés személyesen, részletes önéletrajzzal, Miskolc, ■ Bacsó Bcla u. 26. szám alatt. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz Márta-bányai telephelyére egy fő takarítónőt (egy műszakra). Jelentkezni lehet: Miskolc. Partizán u. 7. sz., alatt, a munkaügyi csoportnál. A BVK mtiawy&gf el dolgozó gyáregysége felvesz: szerszámkészítő lakatos, Lnk-lakatos, iv- és lánghegesztő szakmunkásokat cs 3 műszakos betanított férfi- és női munkaerőt müanyagfelclolgo- zónak. Jelentkezés a gyáregység .munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Vágóhíd út 8—10. Az V. sz. Iskolai Gazdasági Szervezet (Miskolc, Téglagyár u. 3.) azonnali belépéssel alkalmaz egy fö hivatalsegédet és egy fő karbantartói. A Bútorkereskedelmi Vállalat Eszak-magyarorszagi Kirendeltsége felvételre keres: bolti eladót (férfit), raktárost (férfit), belső ellenőrt, raktárvezetőt (férfit) és raktárvezető-helyettest. Jelentkezés: • a személyzeti és munkaügyi vezetőnél, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. Telefon: 37-921/17-es mellek, Felvételre keresünk gyors- és ígeplrónőt. Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u. 56. SZ. A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépéssel felvesz 4 fő fűtésszerelő szakmunkást. Jelentkezés: Miskolc, Szentpcteri kapu 103. A 104. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet Miskolc III., Deb- rcczeni Márton tér 1. sz., azonnali belépéssel felvesz 1. fö általános karbantartó szakmunkást, takarítónőt, és kapust. Jelentkezni az intézetnél, munkaidőben lehet. A Szilasmerrti Mgtsz miskolci kirendeltsége munkafelvételre keres gépkocsivezetőt és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Kiss tábornok u. 58/a* Telefon: 52-853. Szerencsi nagyközségi közös Tanács pályázatot hirdet a Szerencsi Községgazdálkodási Vállalatnál, megüresedett műszaki vezetői munkakör betöltésére. Pályázhatnak: felsőfokú építőipari végzettséggel és kivitelezői gyakorlattal rendelkezők. Fizetés: megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés: a nagyközségi közös tanács elnökénél» illetve a vállalat igazgatójánál. Felveszünk tervezési gyakorlat« tál rendelkező közlekedésépítő mérnököt irányító tervezői mum- kakörbe. Jelentkezés: AGROBEtS B.-A.-Z. megyei Kirendeltségén« Miskolc, Vologda u. 4. sz. alatt* . személyesen vagy írásban. Kilián-dcU kenyérgyárunkba felveszünk 1 fő villanyszerelőt, 1 fö műszerészt, valamint női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni: a gyár vezetőjénél, Miskolc, Lurántffy Zs. u. 34. sz. alall; lehet. A Iiernádnémeti „Hernádvöl- gye” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet felvételt hirdet autó-motorszerelő. autó-villamossági szerelő, hegesztő, szerkézért lakatos, esztergályos munkakörökben. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a tsz. főmérnökénél. Felveszünk vízépítést- és vízgazdálkodási szakközépiskolai végzettséggel műszaki rajzolót, valamint 1 fö fiatal férfi munkaerőt — talajmechanikai csoporthoz — fúrőgcpkozclöi munkakörbe (érettségivel rendelkezők előnyben). Jelentkezés: AG- RGBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltség, Miskolc, Vologda u. 4- sz. alatt. A hemádnémeti Hennád völgye Mgtsz azonnali belépéssel felvesz szárítóüzem tmk-műszakvczetöf. munkakörbe dolgozót Feltétel* gépipari technikum, ötéves szakmai gyakorlat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés a termelőszövetkezet elnökéinél. Villanyszerelő szakmunkást és elektrikust felveszünk. Jelentkezés: Nehézipari Műszaki Egyetem Műszaki és Gondnoki CL, E/3. koll. fszt. 8. A Miskolci Mezőgép Vállalat 2. sz. Gyáregysége, Felsőzsolca, Állomás u. 5. sz., felvételre keren technológusokat, esztergályos, marós, horizontos szakmunkásokat és adminisztrátort. Jelentkezni lehet az üzemgazdasági osztályon. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal az ismerősökkel, akik szerették, hogy özv. SZABÖ ISTVANNÉ sz. Gurmai Irén nyugd. pénzügyőr szds. özvegye, a MAV-bölcsöüe nyugd. gazd. vezetője életének 69. évében, hosszú, súlyos betegség után Budapesten elhunyt. Hamvasztás utáni temetése július 26-án tel 32 órakor lesz a budapesti új köztemetőben. Gyászoló hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BÁRSONYOS jenöne sz. Soltész Anna szirmabesenyöi lakos 30 éves korában elhunyt. Temetése 1983. július 26-án 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felelthetellen,' drága, jó édesanyánk, nagymama, déd- mama, özv. MIHÁLYI LAJOSNE türelemmel viselt, hosszú betegség után, 71 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1983. július 26-áp 15.30 órakor lesz a perecest temetőben. Gyászolják: gyermekei, menyei, vcjci, unokája cs dédunokája. Fájó szívvel tudatom a testvérekkel és rokonokkal, hogy TÖ'IH LAJOS 1083. július 15-én elhunyt. Temetése hamvasztás után lesz. Gondozója. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, ük- anvánk, Özv. SVOP.ODA VENCELNÉ sz. Zseniba Gizella 1903. július 20-án, 88 éves korában jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése 1983. július 25-én. hétfőn 15.30 órakor lesz a Szent Anna-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Méjy fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RIGÓ BALAZSNC sz. Molnár Aranka 85 éves korában. 1983. iúlius 18-án. türelemmel viselt bosz- szű szenvedés után elhunyt. Temetéséről később történik Intézkedés. A gj'ászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazok kai. akik Ismerték és szerették. hogy [ilAMNOCZKI LATOS ny. diósgyőri Kovácsmcster *983. július 20-án. életének 77. évében váratlanul elhunyt. Búcsúztatására hamvasztás után történik Intézkedés. Gyászoló felesége és fia. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak és volt vadásztársaknak, akik felejthetetlen halottunk, VARADI VILMOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekez-, tok. Külön mondunk köszönetét a Diósgyőri Gépgyár tmk épületkarbantartó részleg vezetőségének, pártszervezetének és dolgozóinak segítőkészségükért és megjelenésükért,, a llI/3-as területi pártalapszervezetnek és a Mária utcai volt lakótársaknak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, PALLAGHY TAMAS temetésén részt vettek, ravatalára virágot helyeztek, részvétüket nyilvánították. Külön köszönjük a szikszói általános iskola nevelőtestületének. a BAÉV szakszervezetének, a volt munkatársaknak, a pénzügyi osztály dolgozóinak, akik rövid, de súlyos betegsége alatt is együttérző szeretettel álltak mellénk, özv. Pallaghy Tamás- né cs gyermekei. Küszönctemet fejezem ki a Vida és Filc családoknak, szomszédoknak, a Szabadság utcai lakosoknak, akik felejthetetlen drága halottunk. ÖZV. VIDA JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, bánatomat enyhíteni igyekeztek. Külön mondok köszönetét az Oprendek Sándor párt- és Vöröskereszt-szervezetének. a városi, megyei tanács vb eü. osztály vezetőségének áldozatos sgítségéért: Gyászolja: Rusicz- ki Gyuláné Múlás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik szerették CSETNEKI SÁNDORT és búcsúztatásán megjelentek, Külön köszönetét mondunk a Medicor Művek Gazdasági és társadalmi vezetőinek, dolgozóinak. a tmk-üzemnek. a •Szentpéteri kapu 89. sz. lakóinak. kik mély +n 1 clalmunkban osztoztak. Emlékét örökké* megőrizzük! Gyászoló édesanyja, felesége és bátyja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. akik MALYATA MARTA temetésén részt vettek, sfriára,- vlráenf hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.