Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-14 / 165. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1533, július 14„ csütörtök KOSSUTH: 8 .26: Vúvótíkechi- abk. — 8.44: Örökzöld dallamok, — 9.42: Nefelejcs. — .10.05: Gyermekeknek. — 10.35: Népi zene. — — 11.20: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. — 11.40: Kliáron ladikján, avagy az öregedés tünetek — 22.45: Miből utazunk? — 13.00: Mendelssohn: A-dúr vonósötós. — 13.30: Vádoló. Cooper regénye. — 14.31: Kóruspódium. — 15.05: Operaáriák. — 15.36: Most jelent meg. Könyvszemle. — 16.06: Szimfonikus zene. — 16.48: Iszlai Zoltán: A valóság közelében. — 17.05: Házról-házra. — 17.34: Csurka István hangjátékaiból. — 19.23: Monteverdi-madrigálok. — 19.53: Nehéz homok. Anatolij Ribakov regénye. — 20.50: Századok zenéjéből. — 21.40: Miért irta meg? — 22.20: Portrémíisor és interjúalany. KI lehet a vietnami külügyminiszter barátja Bangkokban? I. rész. — 22.30: Hégi híres énekesek műsorából. — 22.55: Mieczyslaw Horszowski (zongora). — 0.10: Koncz ■J’ibor tancda- laibóL PETŐFI: 8.05: Nóták. — 10.00: Zenedélelött. — 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. — 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót. — 13.20: Schumann négykezes SJongoradarnbjaiböl. — 13.35: Szo- kolay Sándor: Magyar gyermekdalok. — 14.00: Lelátó. — 15.00: ,, A munkám az életem ..— 15.30: Térképpel, tájolóval. — 36.00: Látogatóban. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Rádióexpressz. — 18.35: Mindig szép idő van. Részletek filmzenéből. — 19.00: Népdalcsokor. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: Szociológiai figyelő. — 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 22.21: A tegnap slágereiből. — 23.20: Zeller és Ziehrer operettjeiből. 3* MŰSOR: 0.00: Aurélé Nico- let fuvolázik. — 9.3fi: Rimszkij- Korszakov-ciklus. Mlada. Négy- felvonásos balett-opera. — 12.19: Zenekari muzsika. — 13.07: Zenés játékokból. — 14.02: A Holland Rádió filharmonikus zenekarának hangversenye. — 15.10: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 16.10: Zenei lexikon. — 1S.30: A többszólamú grúz népzene. — 36.50: Pillanatkép. — 16.55: Popzene sztereóban. — 18.11: Dietrich Fischer-Dieskau és a Schu- maim-dalok. — 19.05: Szimfonikus táncok. — 19.35: Játszma n világ. Versek. — 19.55: Operaest Josef Haydn műveiből. — 21.10: Debreceni dzscssznapok. — 22.24: Napjaink zenéje. MISKOLCI STÚDIÓ fa 288,8 méteres közép-, a a 72,11, valamint a 72,77 ÜTtH-on) 17.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Eszak-magyarországi képeslap. (A tartalomból: Építő- táborosok között. — Kihaló mesterség: A takács. — Hatvan — Via, Suomi. Gyurfcó Géza jegyzete.) Szerkesztő: Dobog Bdla. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (A Borsod megyei NEB a mun'ka eró-gazdú l.ko<lás tapasztalatait vitatta meg a kohászati ágazatban. — Tsz-ek és autók . . . egy NEB-vizsgálat nyomában.) — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 16.00: Hírek. — 16.05: Galambocska. Mb. szovjet tóvéfilrn. 3. rész. — 17.05: Utazz velünk! Csehszlovákia. — 17.40: Reklám. — 37.45: Kertünk, udvarunk. — 18.05: Kikapcsoló. — 18.15: Képújság. — 10.20: Telesport — 18.45: Tv-tükör. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15- Esti mese. — 39.30: Tv-híradó, 1. — 20.00: Aláírás: A te Claudiád. Mb. belga filmsorozat. 2. rész. — 21.20: Panoráma. A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai magazinja. •— 22.20: A szobrász: Makrisz Agamemnon. — 22.40: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.01: Gólyavári esték. Fejezetek a vallástörténet köréből. 32. rész. — 20.45: Kikapcsoló. — 20.55: Tv-híradó, 2. 21.IS? Cathy Berberian énekeskönyve. Holland film. — 22.00: Óriáskerék. A Reflektor szerkesztőség műsora, 2. rész. — 22.15: Képújság, SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 7. MŰSOR: 16.55: Hírek. — 17.00? Velencei műemlékek. — 17.50: Tanácsadó műsor. —18.00: Sportrevü — 18.30: Tévéfórum. — 19.10: Esti mese. — 39.30: Tv- híradó. — 20.00: Marysa. Színházi előadás közvetítése felvételről. — 21.40: Chaplin, a közrend őre. Groteszkfilm. —22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Találkozás szovjet művészekkel. 2. MŰSOR: 36.35: Magyar népmesék. — 16.45: Gombóc Misi. 17.10: Amikor az unalom otthon maradt. — 17.15: A párizsi mohikánok. 6. rész. — 18.35: Gloria Gaynor énekel. — 20.00: A dzsessz-zene történetéből. — 20.50: Lakástól vájok. — 21.30: időszerű események. — 2*2.00: Sivatagi történet. Feliratos mongol film. APRÓHIRDETÉSEK Miskolc, Petneházy út környéki garázst belvárosira cserélném vagy kiadnám. Melinda u. 12. IV/1. 18 óra után. mozi BÉKE: Fényjel a hídnál. Mb. színes szovjet film. Kezdés: nio és fl2 orakor. — öld meg a Sogunt! Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! IIL helyár! Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor. — KAMARA: A vízesés fia. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: 4 órakor. — lrídiánkaland Ontarió- ban. Mb. román—francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 orakor. KOSSUTH: öld meg a Sogunt! Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Fényjel a hídnál. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Viadukt. ✓ Színes magyar—amerikai—NSZK film. Kezdés: hn5 órakor. — A seriff és az idegenek. Mb. színes olasz film. II. helyár! Kezdés: 7 órakor. HEVEST I. FILMKLUB: Cabíria éjszakái. Olasz filim. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 órakor. — Picasso kalandjai. Színes svéd film. 34 éven felülieknek! Kezdés: f7 órakor. TÁNCSICS: Zsákutca. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 órakor. — őrizetbe vétel. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f7 órakor. — KAMARA: Szerelem nélküL Mb. színes lengyel film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Viadal. Mb. színes román film. Kezdés: hn4 órakor. — Akit Bulldózernak hívtak. Mb. színes olasz film. ín. helyér! Kezdés: n7 órakor. PETŐFI: Ben Húr I—n. Mb. színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 6 órakor. FÁKLYA: Tamás bátya ktmvhója I—TI. Mb. színes olasz —NSZK film. Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. — KAMARA: Szexis hétvége. Mb. színes olasz —francia film. 36 éven felülieknek! TI. helyári Kezdés: f5 órakor, TAPOLCA, ADY KERTMOZI: Jézus Krisztus Szupersztár. Színes amerikai film. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Szemben a világgal. Színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezelés: f8 órakor. VASAS PARKMOZI: Végállomás. Mb. színes NSZK filrri. ÍR éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 órakor. MTSKÖLC- HAMOR: Harc a vizen. Mb. szovjet film. Kezdés: f6 órakor. MISKOLC-PERECES: A szénbányász lánya. Amerikai film. IT. helyár! Kezdés: 6 órakor. AVAS-DÉLI MOZI: Pantaleon és a hölgyvendégek. Mb. domini- \ kai film 18 éven felülieknek! ; III. helyár! Kezdés: n órakor. I KAZINCBARCIKA. BEKE: Az 5 Ezüst-tó kincse. Mb. színes NSZK—jugoszláv film. Kezdés: 4 és 6 órakor. LENINVÁROS. DERKOVITS: Ne Sápadj? Magyar film. Kezdés: f6 órakor. — j A betyárkapitány. Mb színes [ román film. Kezdés: órakor. • MEZŐKÖVESD. PETŐFI * Mac- - kenn? ar^nvr». Színes ^mer'kal film. TI, helvár! Kezdé'*: ti órakor. — Szegén" Dzsoní és Arnika. Színes magyar film Kezdés: f6 órakor. SAROSPA'r A.K: Matvj. rp’ört nem szeretnek u Tán vök 7 Mb. színes csehszlovák film. Kezdé«;: f5 órakor. — Harc a vízen. Mb. színes szoviet film. Kezdés: 7 órakor. Miskolc központjában eladó 3 szobás öröklakás, megegyezéssel. Arany J. u. 31. V7J/3. Érd.: 13 óra után. __________________ G arzon eladó Könyves K. 23. sz. 1/2. Kp. -h OTP-átvállalás. Érd.: este 5 órától a helyszínen. ___________ G yőri kapuban kétszobás, szövetkezeti lakás kp. 4- OTP-át- v állal ássál eladó. Érdeklődni: Győri kapu 126. sz. m/3. Tel.: 78-884._________________ E ladó a Görömbölyi hegyen 970 négyszögöl szőlő, szántó. gyümöD esős, 3—4 részre is osztható. Érd.: Csaba vezér u. 117._________ Faház tetötérbeépí- téssel eladó. Megtekinthető Miskolc-Tapolca Újjáépítési út. Érd.: Debrecen, Bornemissza u. 12. Tel.: 20-103. Családi ház eladó Forrásvölgy u. 9. (Dózsa György u. folytatása.) Érdeklődni 13 órától. Elcserélnénk háromszoba-összkomfortos, tanácsi lakásunkat 1 4- 2x1/2 szobás, tanácsi lakásra. Miskolc, Hajós István 52. IV/1. Albérletet adok két kislánynak, összkomfortos lakásban, Huba u. 14. Telefon: 13-945. Ugyanott használt cserép eladó. A Rakacai-tónál 238 négyzetméteres telek félig kész házzal 70 080 forintért eladó. Érd.: Miskolc, Csermely u. 20. sz. Keresek Miskolcon vagy Debrecenben magánháznál üres szobakonyhát albérletbe vagy megvételre. Egyedül élő, középkorú dolgozó nő részére. Értesítést Sátoraljaújhely, Pf.: 209. Egyedülálló nő, üres albérleti szobát, vagy garzont keres. „Sürgős 130 431” jeligére a kiadóba. Egy 4* két félszobás, tanácsi bérlakást, komfortos, telefonos, I. emeleti Nagyatádról sátoraljaújhelyire cserélném, másfél szobásra. Választ a kaposvári Magyar Hirdetőbe, Kossuth L. u. 15. ,Sima csere” jeligére, a 316467 számra kérek. A belvárosban családi házat vennék, 700 ezer Ft készpénzzel, félkész ház is érdekel. „Nyári vétel 128 999” jeligére a kiadóba. Szétköltözni vágyók! 52 m2-es, 1 1/2 szobás, étkezőkonyhás, komfortos tanácsi, valamint 42 m2-es 3 1/2 szobás, étkezőkonyhás szövetkezeti, külön pincével rendelkező, összkomfortos lakásainkat elcserélnénk 3 + 2 fél, vagy 2 és fél szobás szövetkezetire, lehetőleg Kilián-déli lakótelepen. Telefon: 18-732. Eladó kétszobás családi ház 300 négyszögöl telekkel Szikszó, Miskolci u. 29. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Magyar Miklós, Szikszó, November 30. u. 26. címen 17 óra után. Tel.: 191. _______________ E lcserélném Miskolcon, Avason levő tanácsi garzonlakásomat sárospataki garzonlakásra vagy másfél szobásra „Megegyezés 300 921” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe._____________________ E lcserélném vagy eladnám nyíregyházi 3 szoba-összkomfortos távfűtéses szövetkezeti lakásomat sátoraljaújhelyi hasonlóért vagy családi házért. „Barbara 300 923” jeligére hir- dető, Sátoraljaújhely. Elcserélném dunaújvárosi ‘cgyszoba-hallos, 40 m--es összkomfortos tanácsi bérlakásomat, ózdi hasonlóra, esetleg kétszobásra. Dunaújváros, Balogh A. u. 16., IVJL____________________ Görőmbölyön, a Me- legoldal-dülőben 427 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. valamint ví- kcndtelkek eladók Érdeklődni: Cörörnböly, Mosolygó Antal u. 9/a. 15 órától. ______________ E ladó Kassai utcai, IIT. emeleti, 2 szobás szövetkezeti lakás. Irányár: 380 000 Ft 4* OTP-átvállalás. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. sz. alatt, __________________ K ülönálló szobakonyha, fürdőszoba bútorozva kiadó, gyermektelen házaspárnak vagy egyedülállóknak. Miskolc, Fadrusz J. u. 12. sz. Eladó Miskolc belvárosában (beköltözhetően) 4 szobás, telefonos, gázfűtéses családi ház — szoba, konyha, szu- terénnel — (műhelynek is alkalmas). Két és fél szobás. tehermentes szövetkezeti lakást, vagy kisebb családi házat beszámítok. Érdeklődni: 15-928-as telefonon. Edelcnyben egy 3 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a helyszínen, augusztus 15-ig. Cím: Edelény, Sallai 9. Bat- kay. Eladó Tapolcán, Brassói 23. alatt, közel a Szikla-kápolnához 91 négyszögöl üdülőtelek, rajta egy kis házzal. Érdeklődni: Mezőn yá- rád, Lenin u. 35. alatt lehet. Miskol c-Selyemréten, a Körösi Csorna Sándor utcában garázs eladó. Érdeklődni lehet: naponta 17 óra után a 34-258-as telefonon. Újpesti két és fél szoba-hallos, összkomfortos gondnoki lakást elcserélnénk sátoraljaújhelyire. Bármilyen megoldás érdekel. Tájékoztató leveleket a hirdetőbe, Sátoraljaújhelyre kérünk. Eladó »86 négyszögöl szőlő-gyümölcsös zári- kert, a Feszty A. u.. végén, a 33-cs autóbusz végállomásától kb. 1 kilométerre. Érdeklőd, ni: Feszty A. u. 35. sz.. alatt. __________ _ K iadó, vagy eladó kétszoba-összkom íör- tos szövetkezeti lakás. „Kilián-dél 125 194” jeligére a kiadóba. Eladó 54 négyzetméteres 1 4- 2x1/2 szobás, erkelyes szövetkezeti lakás. Avas-dél. Középszer u. 66. sz., 3II/2. Érdeklődni: 16 órától a fenti címen. Másfél szobás, központi fűtése«, bútorozott lakás július hó iától kiadó. Érdeklődni: Miskolc, Thököly u. 5. 4/2. 19 órátólN Intelligens, független höigy társaság hiányában ezúton keresi azt az egyedülélö, magányos férfit, aki kocsival rendelkezik. Anyagiak rendezettek, sajat lakásom van. Csak 55— 60 éves, 175—189 cm magas férfi levelét várom. Kalandorok, kérem kíméljenek a levelükkel. A leveleket a kiadóba kérem „Elviselhetetlen a magány 130 033” jeligére. Szeretettel várom egészséges, józan életű* magas, barna vagy őszülő, özvegy vagy elvált férfi bemutatkozó levelét 46—54 éves korig. En 160 cm magw, 55 kg, csinos, nem dohányzó, középvezető beosztásban dolgozó, erkölcsre igényes, 46 éves, elvált asszony vagyok. Minden megtisztelő levélre válaszolok. „Fehér szegfű 129142” jeligére a kiadóba. Tclcfon-ügyeletet és ezzel kapcsolatos más szolgáltatást egész, napra vállalok. Érdeklődni: a 14-869-«*s telefonon, 16 órától. 60 évig férjet keres 90 éves asszony Miskolcon vagy környékén „Nyár 100 922” jeligére, a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. Szobafestést. mázolást. tapétázást vállalok. Komplett lakás előnyben. Címfelvétel: 75-50! -es telefonon. Szobafestést, mázolást. tapétázást vállalunk megbízhatóan. Telefon: 71-011. Nem marad magányos, ha a? Aphrodite házasságközvetítő irodához fordul! Minden szombaton klub, kirándulások szervezése, hívásra házhoz megyünk! Teljes diszkréció! Cím: Miskolc. Széchenyi út 6. s*/.., n. cm. 3530. Telefon: 37- 299. Nyitva: hétfő, szerda. péntek rc-töl 19.30 óráig. Matematika-fizika szakos gimnáziumi tanár javítóvizsgára előkészít. Park m. 9. T/l. (Petneházy-bér házak) . Matematikából póc- vizsgára felkészítés. 6— 8—10 hetes nyári gyakorlatok. ieladal megoldásokkal. Ságvári u. 13., IV/3. Menyasszonyi ruhák, kellékek nagy választékban kölcsönözhetők. Kazincbai cika Veres Péter u. 4. Tül.: 14-469. Vízvezeték szerelésé; és javításé', rövid 'Határidőn belül és garanciával vállalom. Zádori, Bükkabrány, Béke 39. A Habselyem Kötöttárugyár, kazincbarcikai 4. sz. gyára azonnali belépéssel alkalmaz egy fö munkaszervezőt. Ruhaipari gyakorlattal rendelkezők előnyben. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a gyár személyzeti osztályán. Kazincbarcika, Vámos Ilona út 1. sz. Telelőn: 11-122/157 A Borsod-A.-Z. megyei Vízművek Vállalat felvételt hirdet kútépítésben. kútfúrásban jártas segédmunkás munkakörre, változó munkahelyre. Jelentkezés személyesen a vállalat üzemeltetési osztály vezetőjénél. Miskolc. Tömösi 11 2. Hz. alatt. A Borsod-Abaúj-Zemplen megyei Ipari Szolgáltató Vállalat Neon üzem Miskolc, Hatvanötösök u. 3. felvesz: bádogos szakmunkásokat, lakatosokat, segédmunkásokat, takarítónőt. A mezőkövesdi „Matyó” Mg. Termelőszövetkezet felvételt hirdet .számvitel» osztályvezetői munkakör betöltésére. Követelmény: számviteli főiskola, vagy mérlegképes könyvelői végzettség, cs 3 éve« szakmai gyakorlat. Bérezés; megegyezés szerini. Jelentkezni ícliet a termelőszövetkezet személyzeti vezetőjénél személyesen, vagy írásban. Gyakorlattal rendelkező Asco- ta gépkönyvelőket /elveszünk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: „UNIÓ” Áfész, Miskolc, Kossuth u. 1. Számviteli oszt*5! wez*»*rín<*l. A Nyék Iád lia/.an üzemelő zöld- ség-terményboltunkba gyakorlattal rendelkező házaspárt, valamint miskolci munkahelyre nagy gyakorlattal szakácsot felveszünk. Jelentkezni lehet: „UNIÓ** A fősz, Miskolc, Kossuth u. L> személyügy. IDEGENVEZETŐK. FIGYELEM! A Belkereskedelmi Továbbképző Intézel és a Kereskedelmi Szervezési Intézet — az idegenvezetők hatékonyabb foglalkoztatása érdekében — IDEGENVEZETŐI NYILVÁNTARTÁST KÉSZÍT. A nyilvántartás a későbbiek során, az egyes feladatok függvényében, az idegenforgalmi foglalkoztatás alapjául szolgál. E lehetőség megszervezése érdekében a Belkereskedelmi Továbbképző Intézet kéri az érvényes, vagy megújítást igénylő idegenvezetői igazolvánnyal rendelkező személyeket, hogy 1983. szeptember 1-ig jelentkezzenek — ÁDATLAP átvétele miatt — a Kereskedelmi Szervezési Intézetnél, amennyiben a magyar idegenforgalomban dolgozni kívánnak! Telefon: 202-650/161, Ángya! Gyöigynó. Levélcím: 1134 BudapexE Dózsa Gyötgy út 130, KERSZI Ágaroti Osztály, Angyal Györgyná. A Szakszervezetek megyei Tanácsa gyors- és gép írónőt szerződéses munkakörbe alkalmaz, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: az SZMT szervezési, illetve pénzügyi osztályán, Miskolc, MSZB tér 1. sz. Eladókat felveszünk. Déryné eszpresszó. Déryné u. 2. sz. Kiemelt kategóriájú szövetkezet raüanyagüzcmébe üzemvezető-helyettes munkakörbe felvesz szakirányú végzettséggel és széles körű üzleti kapcsolattal rendelkező szakembert, aki szerszám készítés hoz is ért. Jelentkezés: „Hosszú távra” jeligére a hirdetőnél. A Tüzeléstechnikai Kutató- és Fejlesztő Vállalat keres A RICA L- KULATORT. árszakértői képesítéssel és legalább ötéves ipari gyakorlattal, valamint tervezői munkában gyakorlott GÉPÉSZ* TECHNIKUST és GÉPÉSZMÉRNÖKÖT rajzellenőri vagy tervezői munkára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a vállalat munkatnrvi osztályán. Miskolc-Egyctemváros. A Borsodi Sörgyár érettségizett férfiakat keres árukiadó munkakörbe. Jelentkezés a munkaügyön. A Borsod DOMUS Áruház felvételre keres érettségizett eladókat, nyugdíjas portásokat és 4 órás rendészt. Jelentkezni az áruház igazgatójánál. Azonnali belépéssel felveszünk gépjárműalkatrész ismeretekkel rendelkező raktári kiadói , fogyóeszköz-nyilvántartót és képesítéssel árszakértőt, továbbá takarítónőt, miskolci munkahelyre. Hetenként szabad szombat. B.-A.-Z. megyei Településtisztasági Szolgáltató Vállalat, Miskolc, Fonoda u. 2. sz. A Taktaközi Mgtsz „HÁMOR** Szakcsoportja magas kereseti lehetőséggel keres ács-állványozó, kőműves, fcstő-mázoló szakmunkásokat miskolci munkahelyre. Brigádok előnyben. Érdeklődni lehel mindennap reggel 7 órától, délután 4-ig, Mis-- kole. Torontáli u. 39. szám alatt. (Szikra mozival szemben.) A Sátoraljaújhelyi Faipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz: asztalos szakmunkást, faipari gépmunkást, segédmunkást, képesített könyvelőt, bérelszámolót. munkaügyi ügyintézőt. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés: Ságvári n. 12. sz. alatt. A Miskolci Patyolat Vállalat azonnali belépéssel felvesz nö- dolgozókat helyettesítő üzleti vállalói munkakörbe, érettségizettek előnyben. Mosodai betanított munkára, két műszakos munkakörbe nődolgozőUat alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Sajószigcti út 5. sz. lVtun- kaügy (8-as autóbusszal). Gyászhírek halAlozas Megtört szívvel tudatjuk . mindazokkal, akik ismerték c*s szerették, hogy u legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér és sógornő TUKKOVICS JANOSNE szül.: Varga Jolán 1983. július 9-én, hirtelen elhunyt. Temetése 1933. július Inén 15.30 órakor lesz, a vasgyári Faxból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RADVANVILÁSZLÓ nyugdíjas tanár életének 64. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Teme- \ tése 1983. július 14-én 18 órakor lesz, a szikszói köztemetőben. A gyászoló csal&d. Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága nagymamánk SARKADI NAGY MIHÁLYNÉ ! 38 éves korában elhunyt. Teriife- i tése 1983. július 15-én n órakor lesz a Széntpéteri kapui új városi temető kis ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy TCJÄZ1K FERENC LKM-nyugdijas 65 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése 1983. július 15- én 13.30 órakor lesz, a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZOHGER LAJOS hosszú szenvedés után, 58 éves korában elhunyt.. Temetése 1983. Julius 15-én délután léi 3 órakor lesz, a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fáj dalomtól megtört szívvel tudatjuk,* hogy a drága jó férj, édesapa, gyermek és unoka KISS ANTAL 2983. július 7-én, életének 34. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1983. július H-én 14 órakor lesz, a Szenlpé- tet'l kapui városi temetőben. Gyászolják: felesége, kél kisfia és a rokonság. Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy az én drága feleségem DK. MAGYAR GÁROHNÉ szül.: Kostyó Etelka nagytürelemmel viselt, hosz- s/.atí betegség után, július il-éri elhunyt. Temetése a Gyár utcai. Törkolyösi temető ravatalozójából lesz. a Szent József temetőben, július 15-trn délelőtt 10.30 órakor. Űrök fájdalommal gyászolják: férje cs rokonai. Tudatom, hogy KISS BÉLA DIGLP-nyugdíjas festő életének 70. évében rövid, de súlyos betegség után július 9- í ii meghalt. Temetése július iáén 12 órákon lesz a Nagylány temetőben. Bánatos felesége. Mély fájdalommal tudatjuk hogy SASVARI DANIEL n szeretett jó férj. testvér és rokon. 1983. július il-én, életének 84. évében, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1983. július 15-én 16.30 órakor lesz, a vasgyári temetőben. Gyászoló felesége és rokonai. KOSZÖNLTN Y ILVANlTAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak. ismerősöknek, valamint a December 4. Drótművek kollektívájának, akik felejthetetlen halottunk HANAK JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a pártbizottságoknak és alapszervezeteknek, tanácsi szerveknek és intézményeknek, volt munkatársaknak, rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik részt vettek vagy részvétüket nyilvánították felejthetetlen halottunk DOBROSSY BERTALAN temetésén. A gyászoló csal ad. Őszinte szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, akilc felejthetetlen halottunk DABGAI SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek cs részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, két gyermeke, édesanyja cs a kiterjedt rokonság. Hálás szívvel' mondunk köszönetéi. mindazoknak, akik íolejthctetlen halottunk BENCSIK MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Gőz és Sugár utca lakóinak, kerészlliának, az összes rokonnak és ismerősnek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik édesapára DR. RAVASZ ISTVÁN tóméiésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik SZENDREYSÁNDOR elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították és drága halottunkat utolsó útjára elkísértek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett testvérünk JAKUBCSÁKSAROLTA temetésén megjelentek és sírjára virágot hoztak. A gyászoló család. Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősüknek és közeli hozzátartozóknak, munkatár- t sainak és a volt. szomszédoknak, akik felejthetetlen édesanyánk 15 AXIS I KAltOLYNÉ temetésén megjelentek, és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lányai és unokái. Hálás szívvel fejezzük ki kö- -zönelünket mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik örökké fel ejthet ellen halottunk END ER GUSZTÁV elhunytával temetésére . eljöttek sírjára koszorút, virágot helyeztek. és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Emlékét örökké megőrizzük. A gyászoló család. , Ezúton fejezem ki hálás köszönetéinél a Cipész Szövetkezet dolgozóinak, párt- és euz- dasági vezetőségének, a Mezőkövesdi városi-járási Párt-, Tanács. a Borsod megyei Tanács •Végrehaltó Bizottsága elnökének. a Borsod megyei KISZÖV Elnökségének, a Megyei Tanács járási Hivatal vezetőségének. a társszövetkez.etek vezetőségének és dolgozóinak, a különböző társadalmi szervezetek vezetőinek, és mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek, akik férjem FERGE SÁNDOR a Mezőkövesdi Cipész Szövetkezet elnökének temetésén részt vettek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút. és virágot hoztak, ezzel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége.
