Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-04 / 131. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 8 1983. június 4., szombat fl Balaton partján r VÍZSZINTES: 1. Vajda Já- itov, a Balaton partján című versének első két sorát idézzük. (Zárt betűk: E, É, N.) 14. Beetnoven nyitánya. 15. Labdával teszi. 16. Szerencsét hozó tárgy. IB. Mottó. 19. Az SZTK elődje. 20. A késnek van. 22. Hitka férfinév. 23. Szófaj (—ék). 24. Szándéka-' ban állt. 25. Testnevelési és Sportegészségügyi Intézet. 27. Alma népies neve. 29. Belső szerv. 30. Minőségellenőrzés. 32. Sír. 34. Becézett női név. 36. Élesít. 37. Téli csapadék. 38. Szappan-márka. 40. Hang. szeren játszik. 41. Könyörög. 42. Perem. 44. Hibás termék. 4ő. Óriáskígyó. 47. Szilaj. 49. ... Nagy Mária (színésznő). 50. Erdei isten. 51. Füst..,. <1888—-1967) Koeeuth-díjas költő. 53. Levest szed. 55. Japán pénzneme. 56. Másolat. 53. Egy alak a Vukból. 60. Cipészszerszám. 61. Kevert ige! 62. A Nemzetközi Lovasszövetség francia nevének rövidítése. 64. Mutatószó. 65. Vegyjele: Tb. SS. Iroda M- zője. FÜGGŐLEGES: 1. Zuglói utcanév. 2. Ráskai ... kódex- másoló apáca. 3. Zászló. 4. Egyházi átok. 5. ... me tangere! Ne nyúlj hozzám! 6. Időmérő. 7. Nagy növény. 8. öleb egynemű betűi. 9. Indu- latszó. 10. Karol. 11. Itt kel a nap. 12. Zenei kifejezés, ária- szerűen adandó elő. 13. Morajlik. 17. Tudományos meg-“ határozás kiindulópontja. 20. Dísze. 21. Vénája. 26. Közel- keleti ország lakója. 28. Zamat. 30. Forró, 3L Utólagos bérmentesítés. 33. Fohász. 35. ír szervezet. 36. Karalábé vagy’ kamra jelzője. 37. Burok. 39. Férfinév. 41. Ráma. 43. Elektromos töltésű anyagi részecske. 45. Kacat. 47. Viaskodik. 48. Skandináv nép. 50. Az ENSZ főtitkárának keresztneve. 51. Megelégel. 52. Kőolaj, ásványolaj. 54. Rá- pottyanó. 55. A versidézet befejező része. (Zárt betűk: S. A.) 56 Lejegyez. 57. Csapat, együttes — idegen szóval. 59. Fészer. 61. Részben hibázik! 63. Aromája. 66. A román és az olasz autók jele. 67. M. Y. 68. UUUU! 69. Házrészlet. F. I. Megfejtésként beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 55. számú sor. Beküldendő június 9-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy a megfejtéseiket levelezőlapon küldjék be szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, u. ú. ü, ü között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Szélben.li- bapihe volnék; Kasban puha csibe volnék; Erdőn galagonya volnék; Otthon apám fia volnék. Könyvet nyertek: Nyilas Judit Miskolc; Sza bó J ózsef Miskolc; Kcxncsol Lívia Szir- mabesenyő; Molnár Béláné Abaújszántó; Ványai István Bodrogszegi. A könyveket postán küldjük el. A Hejdmentl Mgtsz Ipari Szolgáltató Ágazata Jó kereseti lehetőséggel azonnal felvesz hegesztőket, minősített hegesztőket, lakatos és esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés az ágazat központi Irodájában: Miskolc, Vágóhíd út 1«. 1. em. A Kohászati Gyárépstö Vállalat Diósgyőri Föépítésvezetósége magas kereseti lehetőséggel felvesz kőműveseket, ácsokat, asztalosokat és segédmunkásokat. Munkásszállót és étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés az LKM területén a KGYV munkaügyön. CM, Cementipari Gépjavító felvételt hirdet: lakatos, esztergályos, hegesztő, raktári és szállító segédmunkás munkakörben. Munkásszállást, üzemi étkeztetést, kedvezményes hazautazást biztosítunk. Jelentkezés: Miskolc, Mésztelep u. 1. sz. alatt a munkaerő-gazdálkodáson. Megközelíthető: 2, 12, 29, 32, 33- us autóbuszokkal. Telefon: 13-801. Nyugdíjas kertészt és takarítónőt azonnali belépéssel alkalmaz a 114. Hz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet, Miskolc m., Gagarin u. 54. sz. (Kilián dél). A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: csőhfí- wvieetelő. csőbádogos, festő, kőműves, ács, vasbetonszerelő, gumi Javító, hegesztő, lakatos szakmunkásokat. valamint betonor.ó- kat, kubikosokat és segédmunkásokat. Munkásszálló, étkezés, utazási kedvezmény biztosítva. őtnftpo5 munkahét. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. az. A Miskolci Építőipari Vállalat felvesz: festő, kőműves, ács, villanyszerelő, vasszerkezeti lakatos, tetőfedő-bádogos, asztalos, burkoló szakmunkásokat, valamint éjjeliőrt és segédmunkásokat. Jelentkezés: munkaügyi osztály, Miskolc, József Attila ul 40. TAURIN A—BOTE J-GT., Miskolc, Erdélyi u. 1. alatt felvételt hirdet gyors- és gépírónő részére. Közgazdasági végzettségűek előnyben, lehet kezdő is. Jelentkezés a fenti címen 8—12 óra között. A Folyamszabályozó és K>- vicskotró Vállalat Bp, Hajójavító Üzemigazgatósága, 1138 Bp., XIII., Cserhalom u. 2. felvesz: szerkezeti lakatos, ívheges/LŐ, ács, esztergályos, gyalus, géplakatos. dízelmotor-szerelő, festő szakmunkásokat, betanított munkásokat a fenti szakmákhoz. Állandó egyműszakos munkahely. Bérezés: órabér -f- teljesítményhez kötött havi prémium, szakmunkásoknál 20—35 Ft közötti órabér, megegyezés és minősítés alapján. Betanított munkásoknál 18—30 Ft közötti órabér, örabér- megcgyezcshez személyes jelentkezést várunk a fenti címűn, kön. Vidéki állandó bejelenj ett lakással rendelkezőknek havi 140 Fl-ért I. osztályba sorolt munkásszállást biztosítunk. Termelőszövetkezetünk felajánlja szabad kapacitását fes- tö-mázoló, acélszerkezet -gyártás, -szerelés, karbantartás, forgácsoló, ács-állványozó, tetőfedő munkára. Érdeklődni a 73-890-es óelefonszámon lehet. Az Erdőgazdaság a Deák tér I. szám alá osztott munkaidejű takarítókat keres. Az fiMASZ Vállalat Kazincbarcikai üzemigazgatósága felvesz: autószerelő, aulővillamos- ság-szerelő, villanyszerelő, géplakatos, hegesztő, asztalos szakmunkásokat, valamint női munkaerőt adminisztrátor, pénzbesze. dő és tervező figuráns ‘munkakörökbe. Jelentkezés: Kazincbarcika, Dimitrov út, 41. szára alatt a munkaügyi vezetőnél. A Miskolci Mezőgép Vállalat felvételt hirdet 1 fő társadalombiztosítási előadó munkakör ellátására. Feltétel: középiskolai végzettség 4- társadalombiztosítási tanfolyam, és legalább 2—3 év gyakorlat. Jelentkezni * munkaügyi öá. osztályon lehet. Miskolc, Besenyői út 10. sz. Tel.: 17-201/168. A SZÖVTERV Borsod megyei Irodája építész- és statikus szerkesztőt, rajzolót, tervezőkategóriás építészmérnököt alkalmazna. Jelentkezés: SZÖVTERV, Miskolc, Bacsó Béla u. 11. Tel.: 17-862. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: könnyű fizikai munkára 1 műszakos munkabeosztásban nődolgozókat napi 8 órai foglalkoztatással. A munkakezdés ideje a megállapodás szerint, reggel 6 vagy 7 óra is lehet. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár. Miskolc III., Fürdő o- 4. rádió KOSSUTH: 1.30: Családi tükör. — 9.0u: A Föld. amelyen élünk... — 9.15: Színes népi muzsika. — 10.05: Szombati találkozás. Házigazda. Czigány György. — 11.15: Népszerű muzsika. világhírű előadók. — 12.30: Déli zenepará- dc. — 13.25: Orvosi tanácsok. — 13.80: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25: Magyarán szólva. — 14.40: Irodalmi fi- gyeid. — 15.10: üj Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Barokk zene. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 19.51: Köszöntjük a 70 éves Sótér Istvánt. — 20.01: Ben j amino Gigli-est. — 22.15: Európa hangversenytermeiből. — u.iu: Melódiákoktól. PETŐFI: 8.05: A királyné csipkekendője. Operettrészletek. — 9.01 : Kaptam 29 percet a Rádióka bárétól. Lehr Ferenc műsora. — 9.30: Hogy tetszik lenni? — 10.35: Többet ésszel ... — 11.35: Térzene. — 12.00: Jó ebédhez szó> a nóta. — 13.02: Egy komisz kölyök naplója. — 14.00: Magunkat ajánljuk! — IC.00: Látogatóban Brnóban. — 16.35: A Rádió Dalszínháza. — 17.10: Cigánydalok, csárdások. — 17.30: Fedezzük fel újra a bioszférát.., — 18.35: Mindig szép idő van. Filmzenerészletek. — 20.00: Slágerek mindenkinek. — 20.50: Kazal-kabaré. A Rádió Kabarészín- hazanak különkiadása. — 22.00: Slágermúzeum. — 23.15: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. S. MCSOR: 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: Gaston Litaize orgonahangversenye. — 9.43: A XIX. század muzsikájából. — 10.25: Slágerlista. — 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. — 12.50: Angol madrigálok. — 13.07: Lemezbörze helyett. — 14.00: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. — 15.00: Kenny Wheeler dzsesszegyüttese játszik. — 15.18: Rádioszínház. Részeg novemberéj, 1918. — 16.00: Szimfonikus zene. -~ 17.09: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.30: Tip-top parádé. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Népzene sztereóban. — 18.40: A magyar széppróza századai. — 18.05: A tenger balladája. Federico Garcia Lorca versei. MISKOLCI STÜDWO 268.8 m-es közép, a f€.í, * 72,11. valamint a 72,77 URll-o») 8.00: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. Lapszemle. — 3.10: Hova menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. — 3.20: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.40: Napjaink kérdései. önoövári Miklós jegyzete. — F. R. David énekel. — 9.00: Észak-mágyarországi krónika (Ifjúsági juniáliö Nógrádhan. — Lipicai parádé Szilvásváradon.) — 9.30: Mikrofonlánc. A diákok ■nyári foglalkoztatásáról. Riporter: Antal Magda. — Sport. 9.55— 10.00: Müsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.01): Tővéloma. — 8.05: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.25: Aki mer, az nyer. — 9.00: Mese. mese, mátka. — 9.25: Minibocs. Mesejáték. — 10.25: Az Ördön- gös fickó. Francia tévéfilmso- rozat. — 11.20: Micliel Sardou műsora. — 12.30: Képújság. — 14.35: Állatkölykök. NSZK rövidfilmsorozat. — 14.40: Zenebona. — 15.25: A Himalája meghódítása. Francia filmsorozat. — 16.15: A fáradhatatlanok. Riport- műsor pedagógusnapra. — 16.00: Hírek. — 16.55: Magyar tájak. — 17.30: Képújság. — 17.35: Homokóra. — 18.15: Reklám. — 16.20: Parabola. — 18.50: Reklám. — 19.05: Tévétorna. —19.18: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers — mindenkinek. — 30.05: Egy este a bűvészkörben. Osztrák film. — 20.55: Rocco és fivérei. Olasz—francia film 0« éven felülieknek!) — 23.48: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 16.45: Iskolatévé. Francia nyelv. — 17.00: tfj egymillió fontos hangjegy. — 17.15: A magyarok elődeiről és a honfoglalásról. —1417.55: Kosárlabda férfi EB-döntők. A szünetben: Reklám. — 19.50: Champollion, a hieroglifák megfejtője. Francia Ismeretterjesztő film. — 20.2«: Reklám. — *.20.25: Kosárlabda férfi EB-döntők. A szünetben kb.: 21.05: Tv-híradó 2. — 22.00: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 23.10: Képújság. mozi BEKE, FILMMÚZEUM! ELŐADÁS: M. A. S. H. Amerikai film. II. helyár! Kezdés: nlO és :fl2 órakor. — A karatéző Cobra visszatér. Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f4 és hnB órakor. — FILMMÚZEUMI ELÖADAS: M. A. S. H. Amerikai film. TI. helyár! Kezdés: 8 órakor. — KAMARA: Az öszvér nem megy esküvőre. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Luxusbordély Párizsban. Mb. francia film. 16 éven felül.üknek! III. hely ári Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: A karatéző Cobra vis/.- szatér. Mb. színes japán film. iö éven felülieknek!„ 111. hely- ár! Kezdés: 9 és 11 órakoi. — Flép, a róka. Mb. színes japan fijm. Kezdés: f3 órakor. — I«’ 1 LM MÚZEUMI ELŐ A D A S : M. A. s. H. Amerikai Cilin, il helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. HÉV ES Y 1. FILMKLUB: A világ .rendje és biztonsága. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! 11. helyár! Kezdé • f5 és f7 órakor. TÁNCSICS: A profi. Mb. színes francia film. l.Ö évén felülieknek! ill. helyár! Kezdés: t'6 és f8 órakor. KAMARA: Földrengés Tokióban. Színes japán film. UI. nclyar! Kezdés: « órakor. — MATINÉ: Kék madár. Mb. színes szovjet — amerikai film. Kezdés: Í4 órakor. SZIKRA: Hét rnerés/ kaszkadőr. Színes amerikai film. űr. helyár! Kezdés: hn4 és n7 órakor. PETŐFI: A lator. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és fi órakor. FÁKLYA: Vad fajzat. Mb. színes olasz film.' 16 éven felülieknek! Kezdés: I".. 5 és f7 órakor. — KAMARA: Vér- vonal. Mb. amerikai film. >6 éven felülieknek! li. helyin! Kezdés: fő órakor. — MATINÉ: Klabus a világűrben. Színes szovjet mesesorozat. Kezdés: f3 órakor. TAPOLCA. ADY KERTMOZI: A keresztapa 1—11. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és Hl. helyár! Kezdés: 9 órakor. VASAS SIKERFILMEK MOZIJA: Óvakodj a törpétől. Mb. színes íme- rikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és tí órakor. MISKOLC-PERECES: A legkisebb törpe. Szovjet mese- sorozat. Kezdés: 4 órakor. — \ keresztapa l—fl. Mb. színes amerikai film. ifi éven felülieknek! Dupla és ITí. helyárf Kezdés: 5 órakoi. ICAZINCBáfK'i- KA, BEKE: Akit Bulldó/.«rna k hívtak. Mb. színes olasz film. ITI. helyár! Kezdes: 4 és fi ólakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI! Dutyi-dili. Mb. színes amerikai film. TTL helyár! Kezdés: f6 és 8 órakor. SÁROSPATAK: Nevem : Senki. Színes francia— olasz—NSZK film. III. hely ári Kezdés: f5 és 7 órakor. színház 4., szo-mbat Koldusopera Borleiszünet Este 7 órakolr Tisztelt ssüló! Kedves pályaválasztó fiaiul! Minden szülő leghőbb vágya, hogy fiából jellemes, tanult ember legyen. Ennek elérése érdekében vállaljuk, hogy a fiából jól képzett szakmunkást nevelünk. Az önök fiának — a nyolc általános iskola sikeres befejezése után — a vájár szakmát ajánljuk! A szakmunkásképzés a miskolc-perecesi, 104. sz. Debreczeni Márton ipari Szakmunkásképző Intézetben történik. Kollégiumi ellátás biztosítva van. A kétirányú kiemelt ösztöndíjrendszer a szakmunkástanulók részére anyagi gondoktól mentes tanulási lehetőséget biztosit. PAJTÁS, JELENTKEZZ VÁJÁRTANULÓNAK! Ha a kedves szülő, s a pályaválasztó fiatal úgy dönt, hogy a bányászatban óhajtja szakmailag megalapozni a jövőjét, akkor olyan mérnökökre, szaktanárokra bízták gyermeküket, akik kitűnő felkészültségű szakemberek, a szakma mesterei, pedagógusai. A JELENTKEZÉS MÓDJA: A rendszeresített „Jelentkezési lap továbbtanulásra" elnevezésű nyomtatványt az intézetnek kell megküldeni. A PONTOS CÍM: 104. SZÁMÚ DEBRECZENI MÁRTON IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET, 3518 Miskolc-Pereces, Debreczeni Márton tér 1. sz., Ha a két választott szakma felvétele sikertelen volt, akkor a Pályaválasztási Intézetet kell sürgősen felkeresni azzal a kéréssel, hogy a jelentkezés! lapot a szakmunkásképző intézetnek küldjék meg. A JELENTKEZÉS VÉGSŐ HATÁRIDEJE: 1983. SZEPTEMBER 10. A jelentkező fiatalokat a szakmai orvosi alkalmassági vizsgálat időpontjáról az intézet névre szólóan kiértesíti. LYUKÓBÁNYA, 1983 JÚNIUS BORSODI TANBANYA ÜZEMVEZETŐSÉG