Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-03 / 130. szám
11*83. június 3., péntek ESZAK-MAGYAROftSZAG 3 TOí Kertszö vei kezet VIZ nélkül Kétórányi időnyereséggel íaznoz megy a A Wehé-z nte»i kapaszkodunk felfelé, majd láfordu- lurrk az Elnök útra. A lyu- kóvölgyi Fazola kerttársulás elnökével, Hegyi Kálmánnal baktatunk a kora nyári napsütésben. Panaszok tömege késztetett a sétára. Itt most elnökfaggatás lesz! ÉRTESÍTÉS! Ax út mellett, helyenként egy-egy tábla, rajta gépelt lépőn ez olvasható: „Értesítem a T. tulajdonosokat, hogy a bizonytalan városi vízellátás miatt, de főként a befizetések elmaradása miatt (t>6 tulajdonos üli 4SI forinttal tartozik) a vízszolgáltatást. bizonytalan ideig szüneteltetni vagyunk kénytelenek.. — Hány tagja van a tár- milásnak? •— Jelenleg 395-en vagyunk — mondja az elnök. Közben elérünk az ő telkére, s itt már szuszogás nélkül lehet beszélgetni. Fö téma, hogy bar a vizet bevezették, van hálózat, de nincs benne víz. Ezek a társulások 1969 őszén alakultak jóval szerényebb igényekkel akkor, mint amit azóta elértek. Érdemes az együttgazdál kodás útjait is végig kísérni. KEDVEZŐ INDULÁS hát további ötletre és erőfeszítésre volt szükség a viznyeres érdekeben. A Kohászokkal közösen vízházat épített a Fazola 1972-ben, erre egységesen .'100 forintot fizettek a tagok és négyszögölenként, 1 forintot. A négyszögölenkénti 1 forintot kétévenként kellene fizetni kar-' bantartásra. Az ellátás nyolc évig viszonylag zavartalan volt, leszámítva azokat az, időket, amikor a város ellátása érdekeben átmeneti korlátozásokat alkalmaztak. De leszámítva azt is, hogy a legmagasabban elhelyezkedő telkekre ritkán jutott, fel a viz normális körülmények között is. Ahol viszont volt' víz,. ett pazarul bántak vele. A tilalom ellenére alig van telek, ahol ne lenne öntöző- cső, sót, esóztetö készülök, sok helyen ágaskodik a zu- hanyozóberendezés. A szabályok szerint öntözni csak kannából lehet. Vajon miért nem értette ezt meg az a ki s kert ti i la j doni os nem, aki tudta, hogy bérházi lakásában is akadozik olykor a vízellátás? FELBORULT EG YENSÜLT kor megnyitják a főcsapot. Én mást nem mondhaLok. i — Kifogásolják, hogy nem hiv össze közgyűlést. — Tudom, 1978-ban tartottam az utolsót, akkor a villany ügyében. Alig jöttek össze annyian, hogy határozatképesek lettünk. — Hogyan tart kapcsolatot? — Látta, kiírom a táblákra a közölnivalókat, leveleket írok, s megtalálnak telefonon munkahelyemen és * lakásomon ia. —- Ez elég? ' —• Mem tudom, biztosan nem. De ha ennyire nem értik meg, hogy a® adósságot mindenkinek- meg kell fizetnie ahhoz, hogy víz tegyen. azon szerintem egy közgyűlés sem segít, mert az adósok úgysem fognak eljönni. Visszafelé a láts-aolagLBny- nyebb úton jövünk. A telkekről odaiáájtanafc áss a»y,. Ahol a tapéta készül Ilyen felülről nerve o borsod- sxiróki Bartók Béla Termelöstö- veilretet lapétaiueme, ahol e vásárolt, s ótclakitoU gép- monstrumok évente több siót kilométer, különbörő mintájú, mocjas- és mélynyomású topé- tacsíkot nyomlatnak. Fotó: Fojtón Lásrlá Növényvédelmi előrejelzés Különböző fórumok level- halmazai bizonyítanák igazán azt a mindenki által ismert tényt, mennyi a lakossági panasz a szénszállításokkal kapcsolatosan. A panaszáradat általában már megindult szeptember, október tájékán és tart nemritkán márciusig is. Aa ok minden esetben ugyanaz: a szén késve érkezett, néha bizony már a fűtési szezon megkezdése után, s mivel hidegben senki sem szeret fa- gyoskodni, az emberek rögtön a telefon, vagy toll után nyúltak, s megkezdték a reklamálásokat a Volánnál, a Tüzépnél. Hadd idézzünk most. egy hivatalos levélből, amelyet nemrégiben kapott a Volán 3. számú Vallalat teherforgalmi csoportja, s amely minden bizonnyal erősen lecsökkenti majd a reklamálások számát. „A kedvezményes akcióban értékesített lyukói szén házhoz szállításának meggyorsítása érdekében hozzájárulunk ahhoz, hogy a nyári idényben. 1983. augusztus 31-ig a Volán által történő házhoz szállítás a jelenlegi 8—18 óra helyett 8—20 óráig történjen.” megközelítőleg 243 ezer tonna szenet szállítottunk el a Borsodi Szénbányák lyukói bányaüzeméből, amelyek egy része az éjszakai műszak alatt a vidéki Tüzép-tele- pekre került, zömmel pedig a megrendelőkhöz. — Ezentúl tehát sokan számíthatnak arra, hogy az esti órákban áll a kapu elé a ZIL-gepkocsi? — Igen, és remélhetőleg ez nem vall ki ellenérzést --us emberekből, hiszen elsősorban az ö érdekükben történik. — Egyre többen kapcsolódnak a kislakás-épttkezesi akcióba is, tehát növekszik az ezzel kapcsolatos teherszállítási igény. Viszont itt, is előfordulnak panaszok a szállításra. Nem lehetséges e rugalmasabb időbeosztás? — Ez sajnos nem rajtunk múlik, s az érthetőség kedvéért ezt egy konkrét példával támasztom aJa. Ma reggel például itt járt nálam egy fiatalasszony, hogy Harsányba kellene neki ezer darab téglát elszállítani, meg a mai napon. Jól van, mondom, mert mi igényt soha nem utasítunk vissza, négy óra után clvisszük. Azt sem A. Fazola kerttársulaa céljára 65 holdnyi terület állt rendelkezésre. Átlag 300 négyszögöleket osztottak, négyszögölenként 7 forintért, a erre jött 17 százalék illeték. Akkor 210 tag volt, s ezek fejenként 500 forintot fizettek a parcellázásért, szántásért, a dózer húzta meg az utak nyomvonalát. — Az út volt a legfontosabb — rangsorol az elnök. •— Hat kilométernyi utunk van, ennek felére a tanács ingyen adott zúzalékot és díjmentes fuvart A másik felére az LKM-től kaptunk borítóanyagot, ennek a fuvarját mi fizettük. Sok társadalmi munka van az utakban, kétszer is leszórtuk. A tagok telkenként 350 forinttal járultak hozzá a költségekhez, mert a fuvardíjon kívül a felvezető utak elkészítésénél fizetett emberekre is szükség volt. A jelenlegi állapot, 1981-re alakult ki. LEGYEN VILÁGOSSÁG! A következő jogos igény a villanyhálózat kiépítése volt. A tanács, az ÉMÁSZ és a kerttársulás közösen teremtette meg a villanyt, ehhez a tagok 1500 forinttal járultak hozzá. A teljes hálózatot 1979-re építették ki. Tehát lön világosság! Közben épült a vízvezetékrendszer is. Ennek megvalósulásában közösen tevékenykedtek a szomszédos Kohász kerttársulással és természetesen a vízművekkel. A fő és szárnyvezeté- kek építéséhez tagonként 2000 forinttal járult hozzá mindenki. Eljutott a vezeték a telek végéig, innen mindenki magának ásta meg tovább a becsatlakozó ág árkai, Négy telek találkozásánál van az elosztócsap. MAGAS A H1DEGÓLDAL A vezetékrendszer 1971-re elkészült, megnyitották a csapokat, — de víz nem jött. Kitűnt, hogy a városi vezeték nyomása csupán a Fazola területének 5 százalékát tudja vízzel ellátni. A többi magusabban van. TeMár 1983 nyara* kori»-' tozta a vízművek a vezetékbe juttatott vizet. Jogosan. Első a város ellátása, * fák koronájának csak a bőség idején juthat ivóvíz. A gondot az okozza, hogy a tagok pazarló vízhasználata következtében még jó időszakban is a terület 80 százalékán akadozott a vízellátás, a tetőn pedig »ligáiig jelent meg víz a csapokban. Ez az állapot vezetett oda, hogy a befizetések is akadoztak. A vízház karbantartásához a Fazola nem tudott arányosan hozzájárulni. Végül íe az ide vezető főágat lezárták, s már hónapok óta nincs vizük még azoknak sem, akik rendesen fizették a díjat. Ez az állapot lassan egy éve tart, I .EGTEN KÖZGYŰLÉS! — Nagyon ha horognak a tagok — mondom az elnöknek. — Tudom, de mit tegyek. Fizessék be a hátralékot és az idei esedékes dijat, s ak— Elnök! Mikor te« vfef — Majd fe* méísdesskí Ä- setettrf Ez í*y négy végig a ®- decótdakm. Snép kertekben csinos házikók, ae árak —- a közművesítés miatt is —■ százezrekről szólnak. Mégis csak kellene az a közgyűlés, ahol higgadtan, nyugodtan megvonnák a határt meddig és memiyit keH Q- zatni. tehetne többet, mint eddig, s kihagyni azokat a tetőn lévőket, akik amúgy sem jutnak vízhez, s most az egyenlőség elvén csak rontják a helyzetet a fizetéstől való jogos elzárkózásukkal. Keresni kell a megoldást, hiszen a gyári dolgozók pihenését szolgáivá olyan szépen indult, ez a társulás. Meg lehet találni a megoldás, az egyetértés útját ia. Ami az elnök szentélyét illeti^ 6 is úgy vélekedik: nem életfogytiglanra választották. Adantovies Ilona A megyei nóvényvédéhrü és agrokémiai állomás szakemberei felhívják a kiskerttulajdonosok figyelmet, hogy megkezdődött az almamoly lárváinak kelése, amely a gyümölcs fergesedését okozza, A hét végén tehát feltétlenül indokolt lesz a kártevő elleni yédekezés elvégzése, kombinálva az alma- varasodás, illetve lisztharmat elleni gombaölö szerekkel. Ugyancsak ezekben a napokban kezdődött meg az amerikai fehér szövőlepke lárváinak kelése is, mivel megyénk déli és középső részein az elmúlt évekhez viszonyítva a rajzásuk jelentős mértékben erősödőit, a védekezés mielőbbi elvégzőim sürgős feladattá valt. A védekezési. — még a hernyók szétszéledése előtt — mechanikai védelemre célszerű alapozni, elsősorban a hemyófészkeket kel) leszedni. Amennyiben ez mar nem lehetséges a következő rovarölő szerek egyikének felhasználásával javasolják a védekezést: Ditrifon 50 WP 0,2%, Bi 58 EC 0.1%. Fiiból E 0,2%. Unitron 40 EC 0,2% A javasolt szerel: az almamoly ellen is hatékony védelmet biztosítanak. — Mi nrmrt- gs etSemé- nye? — kérdeztük Béri István teherforgalmi üzemvezetőt. — Az előzmény hosszas adta, huzavona, többszöri kérelem a tanácshoz a kiszállítási idő meghosszabbításáért. Eddig azonban az állampolgárok nyugalmára hivatkozva elutasították a kérésünket, de végül is győzött a logikus érv: a nyári időszámítás bevezetésével még este nyolckor is világos van, és mi ezzel a két óra plusszal annyi időt nyerünk, hogy garantálhatjuk: s korábbi ket-három hónapos várakozási idővel ellentétben jelenleg a befizetés napjától számított két-három héten belül megkapják az igénylők a tüzelőt. Mindenkeppen fontos tehát ez a két óra, hiszen 30 teherkocsi szállít naponta, s ha egy forduló hat tonna, az húsz nap alatt 1600 tonna elszállított többletet, jelent. S hozzá kell hogy tegyem, manapság ismét megnövekedett az igény a szén iránt a más tüzelőanyagokhoz viszonyított olcsósága miatt. A múlt. évben például lehet, mondta az asszonyka, mert a téglagyár csak négyig adja ki az ártft.. „ Hát így esett ez a fuvar, ami tip»-- kumak is mondható, léve» a legtöbb áruld bocsaőöhe- lyen délután 4-ig „üzemvitel”, amihez mi gépkocsik»- paritás hiányában képtelenek vagyunk alkalmazkodni. De tovább megyei; — nem is volna ésszerű ebbe* ilyenformán akai mazkodrri, hiszen egy árukiad ári időpont változtatása hosszú távon olcsóbb, mint a gépkocsikapacitás növelése. Ennek ellenére a helyzet változatlan. Legalább azt. kérnénk az építkezőktől, hogy azokat az igényeket, megrendeléseket, amelyek nem kötődnek áru- kibocsátáshoz — például földszállítás, bontásból tégla és más építési anyagok —, ha lehet, szombaton-vasár- nap jelentsék be, mert hétköznapokon a kötött idős szállításokat kell lebonyolítanunk. K. G, Újdonság: a fekete krőmozás Split a piáin retasWcióia Az ELZETT. Művek Sátoraljaújhelyi Gyárában az idén 619 millió forint termelési érték előállítását tervezik. A termelés negyven Százalékát a tőkés exportmegrendelések kötik le — 244.8 millió forint értékű árut továbbítanak a tőkés országokba. A gyár — államközi szerződés keretében — szocialista exportra is dolgozik, részi vesz a „Zsiguli-program ban”. Az idén 67,4 millió forint értékben ajtókilincs és csomagtartó zárgarnitúrát készít a gyár kollektívája a Lada típusú személygépkocsikhoz. Az ez évi program megvalósítása a szokásostól is nagyobb körültekintést, rendkívül jó szervezést követel. Az év elején nagy munkába fogtak az újhelyiek: megkezdték a galvánüzem teljes rekonstrukcióját. Fazekas Lászlóvá főkönyvelőtől megtudtuk : h rekonstrukciót nem halogathatták tovább, a régi üzem elavult, kapacitása már nem felelt meg a követelményeknek. A felújítást az év elején kezdték meg. A kapacitásbővítéssel egyide- iűleg megteremtették b gal- vánüzemben az úgynevezett fekete krómoná# feltétel«* ia. Jó szervezéssel elérték, hogy a vásárlók nem érezték meg a gyár belső gondjait. Ideiglenesen több céggé) is kooperációs szerződést kötöttek, bérkrómozásra. A rekonstrukció határidő előtt véget éri — a múlt hónap óta ismét dolgoznak a gal- vánüzemben. — Igyekeztünk úgy szervezni a munkát, hogy a rekonstrukció idején is zavartalan legyen a termelés — jegyzi meg a főkönyvelőnő. — Igaz. a szovjet partnertől halasztási leértünk. A Zsiguli gyár megértette gondjainkat — áprilistól isméi ütemesen szállítjuk részül;re a megrendelt garnitúrákat. Eddig évente 300 ezer garnitúra hagyományos típusú zárat szállítottunk a Szovjetunióba. Most, a rekonstrukció megvalósítása lehetővé teszi az «aitétikusabb, fekete kró- moeott garnitúrák gyártását is. Ebben az évben a hagyományos mellett két újabb típusú zárgamitúrút szállítunk a Lada személygépkocsikhoz. — Hogyan a lakult * hely- , zet a lökés piacon? — Tőkés megrendeléseink zömét a 910-es típusú, Grácia fantázianevet viselő 'zárak adják. Kétféle méretben, krómozott horgany-alapanyagból készítünk címeket, illetve zárakat, tőkés exportra. A Grácia zárgamilúra mellett még mindig keresettel: a különböző eloxáll cpületverele- ink. • Az előbbit Irakba és Iránba szállítjuk. Az alumínium alapanyagú épület, vereteket pedig különböző színekre eloxálva, a nyugateurópai piacon értékesítjük. Tőkés exportunkat a kisszériás rendelések jellemzik — munkaigényes, esztétikus termékeket igényelnek. A sátoraljaújhelyi gyárban megteremtették a mágnes zárak gyártásának feltételeit is. Kísérletképpen, piackutatási szándékkal sok helyre küldtek min taszal Liímány okai. A mágneszár a tavalyi Budapesti Nemzetközi Vásáron nagydijat kapott, a zsűri döntése alapján a mágneszár jogosult a Kiváló Áruk Fóruma embléma viselésére. — Van-e lehetőség a mág- ncszárak exportjára? — A mágneszárak gyantásai tavaly júliusban kezdtük meg. Mintadarabokat szállítottunk Nyugat-Európs számos országába és az USA-ba. Az új termék iránt érdeklődnek a szocialisla országokból is. Dolgozunk a mágneszár továbbfejlesztésén. Tapasztalataink szerint rendkívül nagy az érdeklődés a járművekbe beépíthető nságnesízá- nak iránt. — A mágneszár eladhatóságát a korszerűség, a jó minőség szavatolja. — Természetesen. Dolgozunk a mágneszár továbbfejlesztésén. Szakembereink most a fö- és vezérkulcsos rendszer kialakításán fáradoznak. Ennek lényege a külföldi szállodák biztonsági intézkedéseiben gyökerezik. Példaként említenél; egy háromszintes szállodát. Ott emeletenként más kulcs nyitja a szobákat. A zárkom- bináció különbözik ám emeletenként a szobaasszony rendelkezik egy olyan kulcsz csal. amely minden szobát nyit. A szálloda igazgatójának a széfjében pedig található egy olyan kulcs, ami minden ajtót nyit A mágneszárat logikai elgondolások alapján feltörni nem lehet Fölrobbantani lehet ám a variációt kigondolni lehetetlen. Az ELZETT Müvek a napokban nyújtotta be hitelkérelmét a Fejlesztési Bankhoz; Az újhelyi gyár exportjának: bővítéséhez kémek 30 millió forint vissza nem térítendő hitelt. .... DnraW Hssfrüs 1