Észak-Magyarország, 1983. április (39. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-13 / 86. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 8 1983. április 13., szerda I A legolcsóbban, mégis szépei! Tcíőíoi § 8^s8o8^t8zfiBdi fi B r 9 BizoiBsányi By bb8b9Zli98 A miskahri Korvin Ottó utca reprezentatív üzletsorá­ból kiemelkedik a 7. szám alatti Bizományi Áruház. A város egyik legszebb, csupa üvegfalú üzlete ez, s mint­egy 1200 négyzetméternyi te­rületen szolgálja a lakossá­got. Mivel? Az áruválasztékot jól lát­hatják a járókelők is, hi­szen lényegében az egész áruház kirakatban van. Leg­nagyobb teret a bútorok, lakberendezési tárgyak igénylik, s mögöttük kaptak helyet a műszaki cikkek, amelyek korábban az áru­ház első szárnyában voltak, de március 15-től vátozások történtek itt. Miért? — Ruházati árukból olyan bőséges választékot tudunk nyújtani, hogy „kinőttük” a Tanácsház tér 22. szám alat­ti üzletünket, — hallottuk az áruház igazgatójától. GYEREKEKNEK, NŐKNEK, FÉRFIAKNAK A Tanácsház téren mind­össze 160 négyzetméteren kellett zsúíoltatni az eladó­teret és az úgynevezett szo­ciális létesítményeket. — Miután azonban a Kor­vin Ottó utcában a műsza­ki boltot átköltöztettük a bútoráruházunkba, helyébe rendezhettük be a ruházati boltot, amelynek eladótere így csaknem megháromszo­rozódott — magyarázta a boltigazgató. Ami pedig ecset kapcso­latban a vásárlóknak nem kevés örömet jelent: most már igazán kényelmesen sé­tálgatva válogathatnak a tá­gas üzletben, ahol szépen szortírozták a különféle ru­házati cikkeket. Eligazító táblák Is segítenek a vásár­lásban. Külön sorjáztatják a gyermekeknek, a nőknek, a férfiaknak ajánlott árukat. S alti ennek ellenére ta­nácstalan az önkiszolgáló rendszerű boltban, annak nyomban a segítségére siet a részlegvezető éppúgy, mint az itteni tíz dolgozó. És nyilván az sem közöm­bös, hogy ezek a dolgozók kedves szóval, mosolyogva ajánlják az árukat. Ajánl­ják pedig hétfő kivételével (amikor a bizományi bolt­jai zárva vannak) reggel 8 órától este 5-ig — déli egy­órás ebédszünetet tartva —, illetve szombaton déli 12.45- ig. FOLYAMATOS LEÁRAZÁS — BUNDÁK NÉHÁNY EZER FORINTÉRT — ÖRÖMSZERZÉS A KISPÉNZÜEKNEK Igaz ugyan, hogy már a nyarat várjuk, de hát jövő­re is lesz tél, s aki erre gondol és aránylag kispén­zűnek tartja magát, annak bizonyára örömet jelent, hogy már pár ezer forintért is kaphat itt például pano- fix, vagy más bundát, ame­lyek korábban dupla ennyi pénzbe kerültek. — Leárazásokat egyébként folyamatosan tartunk, — je­gyezte meg a részlegvezető. — Ez pedig azt jelenti, hogy szinte potomnak mondható pénzért lehet nálunk venni sok mindent. Még olyan áruk is olcsóbbak, amiket máshol már leértékeltek. Az áruháznak a megye és az ország sok nagykereske­delmi vállalatával van kap­csolata, s így tehet! lehetővé, hogy — kedvezményes áron — új árukat is szerez be. A használt holmik felvásárlá­sával pedig természetszerű­en törődnek. A hétfői szün­nap kivételével reggel 7 órától este 7-ig (szombaton déli 3/4 12 óráig), ebédszü­net nélkül, szintén a Kor­vin Ottó utca 7. szám alatt van a felvásárlás. CIPŐ- ÉS BÖRSZAKBOLT, DE: SOK EGYÉB ÁRU IS KAPHATÓ És mi lett a Tanácsház tér 22. szám alatti üzletben? — Tegnap, április 12-én itt nyitottuk meg cipő- és bőrszakboltunkat — tájékoz­tatott a böltigazgató. — Itt a legkülönfélébb fazonú női, férfi- és gyermekcipők so­rakoznak a polcokon. Eze­ken kívül bőr- és műbőr- áruk (táskák) széles válasz- ' tékát biztosítjuk. De ugyan­csak itt kaptak helyet a ha­risnyák, a kesztyűk, a sap­kák, az. ingek, a blúzok és a kézimunkák is. A Bizományi Áruházból tehát lényegében tetőtől tal­pig felöltözhet bárki. Még­pedig: a lehető legolcsób­ban és mégis szépen! Mert a beszerzett áruk minőségé­vel szintén gondosan törőd­nek. A nyitvatartási illetően: a Tanácsház téri üzletben is szünnap van hétfőn. Ked­den, szerdán és pénteken délelőtt fél 10 órakor nyit­nak, délben fél óm ebédszü­netet tartanak * (fél 1-től 1 óráig), este 6 órakor zárnak. Csütörtökön a nyitás és az ebéd ideje változatlan, a zá­rás azonban este 8 óra. Szombaton korábban, fél 9- kor nyitnak és déli 1 óra­kor zárnak. FELVÁSÁRLÁS és ÁRUSÍTÁS leninv Árosban A bizományi eddig is tö­rődött a vidékiek áruellátá­sával. Megyénk több telepü­lésén jártak már. Most vá­sárkocsival Leninvárosban tartanak helyszíni értékesí­tést és áruátvételt. A követ­kező hónapokban más me­gyei városokat és üzemeket is felkeresnek, hogy segítse­nek a helyi lakosság igé­nyeit kielégíteni. A kiszál­lások időpontjáról természe­tesen értesítik a nyilvános­ságot. Így Miskolcon kívül a megye fontosabb települései­re is eljut a bizományi, hogy könnyítsen a kispénzű dolgozók gondjain. <x> Az EiUASZ miskolci üzesuigaz- i ci v cteirc aerea ienui- varoa. »»iicnuiu»cgi»égere villany- Szerelő bizuuunmixuóoiiat. Bére­zel» a koiieiitív szerződét* szc ríni. Jelentkezés: Miskolc, Patak u. 7—9. sz., munkaügyi csoport. valamink a iempvárosi kirendelt­ség vezetőjénél. Nagy értékű és nagy teljesít­ményű papírgyár ló gépsorodhoz, korszerű i’elauiomata es auto­mata gépeinkhez felveszünk pa­pírgyárul szakmunkásokat, á ér­ti segédmunkásokat gepmunkara betanítunk. Munkaidő: folyama­tos munkarendben, 40 órás mun­kahét, minden hat nap után kel szabad nap, ezen felül éven­ként, 13 nap többlet szabad nap. Jó kereseti lehetőség. A kezdő órabér: szakmunkásoknak 27—2S Ft, segédmunkásoknak 25—27 Ft, Szociális és kulturális juttatá­sok. Utazási hozzájárulás, ked­vezményes étkezés (ebéd), fér­fiaknak munkásszállás. Jelent­kezni lehet személyesen: a Pa­píripari Vállalat, Budafoki Pa­pírgyárának munkaügyi osztá­lyán. Budapest. XXII., Gyár u. 15, 1222. VASVILL Kereskedelmi Válla­lat központja felvételt hirdet irattárosi munkakör betöltésére. Jelentkezés személyesen: Mis­kolc, Sétány u. 1. szám alatt a személyzeti osztályon. Elő- és utókalkulátort, árszak­értőt keres felvételre a Délbor­sodi Mgtsz ároktői Ipari mel­léküzemága. Fizetés: megegye­zés szerint. Miskolcról—Mezőhő- vesdről a munkába járás a tsz saját gépkocsijával biztosított. Jelentkezni az ipari főágazatve- zetőnél lehet. Az Eger—-Mát ra vidéki Borgaz­dasági Kombinát borsodi gyár­egysége (Mályi, Vasút u. 5. sz.) felvételt hirdet;: targoncavezetői, árukiadói, hűtfőgépkezelői és gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírói adminisztratív munka­körökbe. Jelentkezni* lehet: Má­lyi, Vasút u. 5. sz. alatt. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: há­rom műszakba női munkaválla^ lókat, csoportos teljesítménybé­rezéssel. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osz­tály, Miskolc III., Fürdő u. 4. A Tokaj-hegyaljai Mgtarx Vas­szerkezeti és Csőszerelő ágazata dolgozókat alkalmaz az alábbi munkakörbe: minősített lánghe­gesztő, minősített ívhegesztő, se­gédmunkás. Jelentkezés szemé­lyesen, vágy telefonon, naponta' 14—16 óráig. Miskolc-Percccs, Bollóalja w. 47. sz. (73-042), Tu- róczy Lajos ágazatvezetőnél. Az Am Ruhaipari Szövetke­zet felvételre keres szakképzett, gyakorlattal .rendelkező normást és varrógép-műszerészt. Felve­szünk továbbá női szabó szak­munkásokat, illetve betanított varrónőket miskolci kétmüsza- kos üzemeinkbe. A kezdő var­rónőknek 3 * hónapos betanulási Mőt biztosítunk. Jelenkezni le­het: a műszaki vezetőnél (Mis­kolc, Palóczy u. 6. mu Műszaki iroda). A Miskolci Likőr gyár felvesz két műszakra női betanított é« férfi segédmunkásokat, targon­cavezetőket, gyakorlattal rendel­kező villanyszerelőt. Érintésvé­delmi tanfolyammal rendelke­zők előnyben. Jelentkezni lehet:- Miskolci Likőrgyár, Partizán ut U. Az ónodi n. Rákóczi Ferenc Mgtsz építési ágazata felvételt hirdet festő-mázoló, betanított és szakmunkások részére, lenin- városi munkahelyre. Jelentkezés az ágazat vezetőjénél, önödön. Telefon: Ónod, 15. Az ónodi 1L Rákóczi Ferenc itg tsz építési ágazata felvét eu hirdet festő-mázoló, kőműves, ács, betanított és szakmunkások részére miskolci munkahelyre. Jelentkezés az ágazat vezetőjé­nél: Miskolc I- kér., Kisavas II. sor <1. Kizárólag miskolci munkahe­tekre, jól fizetett minőségi* mun­kákra kőműves, hidegburkoló, ács, bádogos, fűtésszerelő, vízve­zeték-szerelő, minősített hegesz­tő, lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat veszünk fel. Többszakmás dolgozók és mes­ter szakmunkások. valamint komplett brigádok előnyben ré­szesülnek. Rendezett körülmé- nyű dolgozók jelentkezését vár­juk a 24-cs autóbusz végállomá­sánál a miskolci Lakáskarban­tartó és Szolgáltató Ipari Szö­vetkezet munkaügyi osztályán, Miskolc, Szputnyik u. L sz. alatt. Telefon: 35-967. A Kohászati AlftpanyagefÖké- sxftő Közös Vállalat Miskolc, re­pülőtéri gyáregysége felvesz autó­villamossági szerelőt, lakatost, hfddaruvezetőt, kőművest, láng­vágót és férfi segédmunkásokat. Vidékről bejáró dolgozóinkat a Tiszai pályaudvarról a munka­helyre szállítjuk. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Je­lentkezés a gyáregység munka­ügyi irodájában. Telefon* 16-051. Megközelíthető a 12-es. 14-es au­tóbusz repülőtéri végállomásától A Hajdú megyei Állami Építő­ipari Vállalat felvesz: csőhőszi­getelő, csőbádogos, festő, kőmű­ves, ács, vasbetonszerelő, gumija - vító, hegesztő, lakatos szakmun­kásokat, valamint betonozókat, kubikosokat és segédmunkásokat. Munkásszálló, étkezés, utazási kedvezmény biztosítva, ötnapos munkahét. Jelentkezés a munka­erő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. sz. VÁLLALATOK, TSZ-EK, FIGYELEM! Felajánljuk megvételre az alábbi, jugoszláv gyárt­mányú, új garanciális szerszámgépeinket:- 40 LN tip. egyetemes szerszámköszörű-f- külön tartozékokkal.- BRB 75-30 tip. síkköszörűgép + külön tartozékokkal,- PA 25/2000 tfp. egyetemes esztergagép- PA 25/3000 tip. egyetemes esztergagép- PA 30/1500 tip. egyetemes esztergagép- PA 30/3000 tip. egyetemes esztergagép Érdeklődni: MAGÉV, Gép-műszer osztály. Miskolc, Szeles u. 22. szám. Telefon: 16-638, 17-868. Telex: 62-411. 0 90 mm 0 90 mm 0 62 mm 0 90 mm Továbbá ifiegvételre felajánljuk:- AHE 250 tfp. ívhegesztő-dinamó- THE 1/31,5—8 tip. tetőventillátor- THE 1/40-8 tfp. tetóventfllátor Érdeklődni: MAGÉV, Viflamosforgógép osztály, Miskolc, Harsányl u. 4. szám. Telefon: 11-327, 14-106. Telex: 62-411. A CENTRUM ÁRUHÁZ KOT OTT OSZTÁLY AN AK tavaszi Női pulóverek Férfipulóverek Felnőtt tréningruhák Felnőtt pólók Gyermekpulóverek Gyermekkardigánok DIVATOS KÖTÖTTÁRUK NAGY VÁLASZTÉKÁVAL VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT áruajánlata 180,- Ft-tól 241,- Ft-tól 580,- Ft-tól 90.50 Ft-tól 85.50 Ft-tól 123,- Ft-tól 850,- Ft-íg 725,- Ft-ig 1500,— Ft-ig 136,- Ft-ig 490,- Ft-ig 325,- Ft-ig Értesíti a BORSODTAVHG T. Ügyfeleit, hogy 1983. május 1-től az alábbi telefonkészülékeket üzenetrögzítő magnetofonnal szerelteti fel: MISKOLC: 52-886 (Kilián Itp.) 37-348 (Győri kapui Itp.) 52-120 (Diósgyőri Itp.) 17-653 (Avasi Itp.) , LENINV ÁROS: 11-627 KAZINCBARCIKA; 10-038 ÓZD: 12 050 A készülékeket a legközelebbi telefonkönyv megjelenéséig csak használja. Munkanapokon 16 órától másnap 07 óráig, illetve munkaszüneti napokon állandóan hívhatók hibabejelentés céljából a fenti számok. Kérjük a fentiek szives tudomásulvételét B.-A.-Z. MEGYEI TAVHÖSZOLGALTATÖ VALLALAT

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents