Észak-Magyarország, 1983. március (39. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-01 / 50. szám
1983. március 1., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 \UQ SPORT SPORT ÄWSSPORT Labdarúgás, NB II. Si írleien tavaszi nyitány i Winter (jobbról, labdával) ismét jól irányított a BEAC elleni miskolci mérkőzésen. Fotó: Temesi Kosárlabda Csak a 7-10. beiyért... Naptár 1983 március 1„, kedd A nap kelte 6.26 — nyugta 17.28 órakor A hold kelte 20.08 — nyugta 7.50 órakor i Névnap: Albin i Évforduló _________ S S zázhetven évvel ezelőtt, 1813. március 1-én szltlctett, 1 és 61 éves korában, 1874-ben halt meg Reitter Ke- } renc mérnök, a Magyar Tudományos Akadémia tagja. * t I rr . / e Időjárás___________ V árható időjárás ma estig: Folytatódik a párás, helyenként ködös idő. Nyugat felől átmenetileg csökken, később i újból megnövekszik a felhőzet. Eleinte inkább csak keleten, később azonban újból sokfelé várható eső, a maga- ■ sabb hegyekben havas eső. Az egyre több helyen dél- ■ keletire, délire forduló szél időnként megélénkül. Vár- { ható legmagasabb nappali hőmérséklet: plusz 4-9 fok ■ között alakul. _______________________________-___________! N AGYKANIZSA— * KAZINCBARCIKA 3-1 (1-0) Kazincbarcika, 4000 néző. Ve- »ette: Divinyi. KVSE: Ondrék — Bukovlcs, S/tahon, Helgert, Fodor — Pct- rovics, Kálmán. Majoros — Fis- ter, Munkácsi, Szép. Edző:Fren- kö László. Cserék: Munkácsi helyett Kiss, Szép helyett Leskó, mindkettő a 66. percben. Lendületesen kezdett a hazai együttes. A 7. percben Majoros lépett ki á védők közül, egy csellel lerázta magáról Fodort, lövése nyomán Csepregin irányt változtatott a labda és a jobbra vetődő Müllner mellett a kapu bal oldalába került. Divinyi játékvezető általános meglepetésre érvénytelenítette a szabályos gólt! Parázs csata a’-kult ki a pályán, nem kímélték magukat a játékosok. A 9. percben Petrovics nyesett szabadrúgását Munkácsi a bal sarok felé fejelte, a vendégek kapusa bravúrral tisztázott. A 19. percben újra Majoros- előtt nyílt gól- szerzési lehetőség, ezúttal azonban a kivetődő kapust találta el. A félidő hajrájában bátrabbak lettek a vendégek, és a 44. percben vezetésre tettek szert. Bukovics késlekedett a közbeavatkozással, a labda Lászlóhoz került. aki 24 méterről a későn vetődő Ondrék mellett lőtt a bal alsó sarokba, 1-0. A második félidő elején Kálmán talált a hálóba, de Divinyi les címén ezt a találatot is érvénytelenítette. Folytatódott az iszapbirkózás, egyre nehezebb íett a talaj. A 68. percben a bal oldalon bontakozott ki a nagykanizsaiak akciója. Kelemen íveli Uz ötösre, Ondrék a voDOROG— ÓZDI KOHÁSZ 2-1 (2-1) Dorog, 2500 néző. Vezette: Pu*ÖKSE: Fekete — Fodor, Szilágyi, lííró. Pribék — Tokár, Ambrus. Osváth — Utassy, Madarász, Dudás. Edző: Szabó Géza. Cserék: Bíró helyett Kovács, a 31. percben; Dudás helyett Hányok, a 72. percben. Jó iramban kezdődött a mérkőzés. A 13. percben formás ózdi támadás bontakozott ki a pályán, végül Osváth célozta meg a kaput, Pálinkás bravúrral tisztázott. A 18. percben megszerezték a vezetést a vendégek. Utassy beadását Kollár fejjel szögletre mentette. A jobb oldali beívelésnél a dorogi védők állva maradlak, Madarász zavartalanul fejellie- tet az ötösről a hálóba, 0-1. Élénk maradt a játék, mindkét csapat, bátran vállalkozott. A 23. percben csaknem növelte' előnyét az ózdi csapat, Madarász fejesét ezúttal azonban Pálinkás mentette. A 30. percben a félpályánál Tamás „elgázolta” Bírót, mindkét labdarúgó a földre esett. Palik a partjelző megkérdezése után kiállította a dorogi játékost. Bírói le kellett cserélni. A tíz emberre fogyatkozott dorogiak nem jöttek zavarba, sőt, meglepték a vendégeket. A 37. percben Sikesdi lépett ki a jobbösszekötö helyén, Pribék a 16-oson belül már csak felvágni tudta. A 11-est Dómján a jobb sarokba lőtte. 1-1. A gól után zavar támadt az ózdi sorokban, s ezt jól kihasználták a hazaiak. A 39. percben Sikesdi indította Domjánt, a csatár faképnél hagyta a védőket, majd a rossz ütemben kimozduló Fekete mellett 18 méterről nyeste a labdát a jobb alsó sarokba. 2-1. Fordulás után ózdi akciók gördültek a pályán. A 62. percben mégis Fekete kapuja előtt adódott gólhelyzet. Borsós ívelte középre a lab- dát, Goldschmidt" szoronganalon ragadt, Lukács lefejelte a labdát László elé, aki 7 méterről lőtt a hálóba, 2-0. A Vegyész nem adta fel, de a tűz, az átütőerő hiányzott a játékból. A 79. percben Helgert iramodott előre, állva hagyta a védőket, már a 16-oson belül járt, amikor a kifutó kapus elhúzta a lábát. A megítélt 11-est Petrovics a bal alsó sarokba helyezte, 2-1. Lendületbe jöttek a hazaiak. Leskó lépett ki a védők közül, szorongatott helyzetből, 13 méterről lőtt. a labda a jobb alsó sarok ba vágódott. Divinyi ezt a gólt is érvénytelenítette! A 87. percben eldőlt a találkozó sorsa. Ondrék rosszul elvégzett szabadrúgását követően Lukácshoz került a labda, aki a kétségbeesetten elé vetődő kapus felett emelt a hálóba, 3-1. . Nem ilyen tavaszi rajtra számítottak a kazincbarcikai szurkolók. Való igaz, hogy mindhárom nagykanizsai gólt súlyos kapushibák eredményezték. A fiatal Ondrék idegesen állt őrt kapujában, jellemző „foglalkoztatottságára”, hogy a 90 perc alatt mindössze háromszor kellett volna közbeavatkoznia ... Ettől eltekintve a Vegyész a nyitányon elmaradt a várakozástól, rossz felfogásban küzdött, s elsősorban csatárai enervált produkciója miatt nyílt lehetőségük a vendégeknek. Az is az igazsághoz tartozik: az a produkció,amivel Divinyi játékvezető rukkolt elő, párját ritkítja. "Sorsdöntőén befolyásolta a talál-' kozó eredményének alakulását, s ítéleteivel rendre a hazai együttest sújtotta. Jók: Sztahon, Helgert. Doros László tott helyzetből, közelről mellé lőtt. Nem sokkal később az ügyesen futballozó Sikesdi hozta helyzetbe Böröczkyt, a középpályás azonban Feketét találta el. A hajrában beszorult a hazai együttes, nyomasztó fölénybe került az Ózd. A 85. percben Ambrus ívelt a kapu elé, Madarász csúsztatott fejese után a labda a kapufán csattant. A gyorsan megszerzett ózdi gól, valamint Tamás kiállítása arra engedett következtetni. hogy a "Kohász szépen kezdi a tavaszi idényt. Sajnos, a vendégek a vezetés birtokában lemondtak a további rohamozásróL, átadták a kezdeményezés lehetőségét, s a hazaiak ügyesen éllek a lehetőséggel. Két perc alatt fordítottak az eredményen, s a vezetés birtokában mehettek az öltözőbe. Az ózdiak a szünet után mindent elkövettek a gólszerzés érdekében, de görcsösen, nagy hibaszázalékkal alakították támadásaikat, a szervezetten küzdő dorogi védők mindig lehetőséget kaptak a beavatkozásra. A vendégek játékából hiányzott a frisseség és láthatóan meggyőződés nélkül kísérleteztek. Jók: Ambrus, Osváth. * További NB Il-es eredmények: SZEOL. AK—Baja 2-2. Keszthely —D. Kinizsi 1-0. Szelcszárd—Siófok 0-1. STC—Ganz-MAVAG 2-0. 22. sz. Volán—VCiliin SC 2-1. Eger —Tapolca 2-0. Sopron—HÖDGEP 1-2. KSC—Nagybátony 2-0. az NB H Állasa 1. Volán 20 10 7 3 42:19 27 2. SZEOL AK 20 10 4 fi •12:29 24 2. K.-barcika 20 10 4 6 34:27 24 4. Siófok «0 8 7 5 30 ;27 23 5. Eger 20 10 2 8 37:29 22 fi. Salgótarján 20 9 4 7 31:24 22 7. Keszthely 20 10 2 8 33:31 2Z 8. Kecskemét 20 7 7 fi 29:22 21 9. Szckszárd 20 8 5 7 26:28 21 10. Baja 20 7 6 7 27:23 20 11. Ilódmczfív. 20 9 2 9 33:31 20 12. Nagykanizsa 20 9 2 0 33:34 20 13. D. Kinizsi 20 fi 7 7 25:25 19 14. Sopron 20 7 5 8 26:27 19 15. 22. sz. Volán 20 fi 6 8 32:36 18 1G. Bauxitb. 20 7 4 9 26:30 18 17. Dorog 20 7 3 10 25:33 17 18. Özd 20 5 5 10 31:42 15 19. Nagvbátony 20 5 4 11 23:41 14 20 G.-MAVAG 20 5 4 11 22:49 14 BEAC—DVTK 88-65 (32-31). Budapest. NB I. női. Vezette: dr. Náday, Szamos. Ld.: Wirktet- (23),, Medgyesi (12). DVTK—BEAC 96-75 (51-46). Miskolc, városi sportcsarnok, 500 néző. NB I. női. Vezette: Ritter, Varga. Ld.: Áronné (32), Medgyesi (21). Winter (18), Papp (15). A diósgyőriek az úgynevezett rájátszásban csak a 7—10. helyért mérkőzhetnek tovább, titkos vágyuk (az első hat közé jutás) tehát nem teljesült. A BEAC elleni budapesti találkozón gyenge teljesítményt nyújtottak, igaz ennek objektív okai is voltak. Többen influenzásán vagy ki- sebb-nagyobb sérülésekkel léptek pályára. A BEAC-nak minden sikerült, a DVTK-nale pedig — ahogy ez általában . lenni szokott — semmi. A vasárnapi mérkőzésen változott a helyzet. A diósgyőriek — gyakorlatilag hasonló összetételben, mint szombaton — alaposan visszavágtak. Támadójátékból jelesre vizsgáztak, védőmunkájukat, a nagyarányú siker.. ellenére is osak közepesre minősíthetjük. Baumann Gáspár vezető edző villámértékelése: „Huszonnyolc ASZTALITENISZ. Ganz-MÁ- VAG—Miskolci EMTE 14-11. Miskolc, NB I. férfi. Győztek: Báthory, Beleznay (3—3), Gulyás, Molnár (2—2), Pávelkó (1). Miskolci EMTE—MEDOSZ ÉRDÉRT 23-2. Miskolc. NB I. női. Győztek: Széles, Kriston, Karádi (5— 5). Molnár, Bukovenszky (4—4). December 4. Drótművek—Békéscsaba 16-9. Miskolc. NB II. férfi. Győztek: Szües (5), Engi (4), Fekete (3). Egervári, Nagy (2— 2). Hatvani MÁV Kinizsi—Borsodi Kinizsi 8-8. Hatvan. NB II. női. Győztek: dr. Kolos. Utassy, Sinkovics, Czimma (2—2). ÚSZÁS. Miskolcon rendezték meg a megyei' gyermekbajnokságot, melyen négy egyesület 380 sportolója vett részt. Dicséretes teljesítményt nyújtott: Csema Enikő, Sallni Tímea, Hornyák László. Tóth Hóbort és Lengyel Tibor (valamennyi MVSC). Sf. Lillafüreden jó hővtezo- nyok közepette rendezték meg a Bükk Kupa lesilclóversenyt, melyen co-on vettek részt. Eredmények, óriás műlesiklás, női felnőtt: 1. Simon (MEMTE) 189.30. Női ifjúsági: 1. Mogyoródi (H. Papp J. SE) 0. 2. Pálos (MEMTE) 72,07. 3. Nagy (MÉM- TE) 98.29. Férfi felnőtt: 1. Go- tyár (Kékesi Sas) 0 2. Szappanos (MEMTE) 143.32. 3. Bárány (Sátoraljaújhely) 275.51. Férfi Ifjúsági: 1. Bódy (MEMTE) 56,67, 2. Háger (H. Papp J. SE) 67,56. 3. Tóth S. (H. Papp • •T. SE) 73.75. Műlesiklás, női felnőtt: 1. Simon 173.64. Női ifjúsági : 1. Pálos 0. 2. Mogyoródi 42.76, 3. Bajáki (H. Papp J. SE) 45.19. Férfi felnőtt: 1. Nagy (MEMTE) 0. 2. Szappanos 4,65, 3. Kovács (H. Papp j. SE) 40,38, Férfi ifjúsági: 1. Bódy 7.99, 2. Háger 20,37. 3. Jámbor (Bükkszéntkereszt) 50,65. Alpesi összetett. női felnőtt: 1- Simon 362,94. Női ifjúsági: 1. Mogyoródi 42.76, 2. Pálos 72,05, 3. Bajáki 154,83. Férfi felnőtt: 1. Szappanos 147,97. Férfi ifjúsági: 1. Bódy 64,60, 2. Háger 87,93. 3. Deák (H. Papp J. SE) 168,73. A vándorserleget Mogyoródi és Bódy nyerték. mérkőzést vívtunk, összteljesítményünk eddig ötvenszázalékosra sikeredett. A bajnokságban nagyon sok gonddal és nehézséggel kellett megküzdenünk, tulajdonképpen már az is bravúr volt. hogy bekerültünk az első tíz közé. aztán persze evés közben megjött az étvágyunk is... Valamennyi fogyatékosságunk felszínre került az őszi és tavaszi szezonban és újra csak bebizonyosodott : ha csapatunkból egy kulcsember »kidől a sorból», a DVTK már közel' sem azt nyújtja, amit tud. A papírforma alapján úgy tűnik, hogy végül megszerezzük a hetedik helyet, de ennek, őszintén szólva, tiszta szivből nem tudok örülni. Ahhoz, hogy játéktudásban és eredményességben javuljon az együttes, képzett, »kész» emberekre van szükség! Ezt évek óta hangsúlyozom. remélem, hogy a nyári átigazolási időszakban végre konkrét intézkedésekre iß sor kerül.” Miskolci EAFC—Kisújszállás 87-37 (43-13). Kisújszállás, NB II. női. Ld.: Veres (21). Szabó (17), Járdánhází (14), Agócs (12), Marusák (10). SAKK. Miskolci MEDICOR— Kecskemét 9-5. Miskolc, OB II. Győztek: Tóth, dr. Gergely. Lö- rincz, dr. Nagy. Porkoláb, Van- czák. Döntetlenül mérkőzött: Szurovszky, Král, Eigler, Lóbcr- mayer, Szabó, Czina. TEKE. FTC—Borsodi Bányász 8-0 (5366-4873). Budapest. NB I. férfi. MEMTE—Ceglédi KÖZGÉP 5-3 (2659-2618). Cegléd. NB II. férfi. Egyénileg: Németh (522), Hanzók (471), Juhász (467). CSELGÁNCS. Budapesten ifjúsági I. korcsoportos rangsorversenyt rendeztek. Az MVSC sportolói közül Kántor 60 kg-ban második. Váncsody és Kies 4-95 kg-ban harmadik, Szabó 71 kg- ban ötödik lett. Miskolcon, az MVSC-sporttelepen körzeti ifjúsági II. korcsoportos rangsorversenyre került sor. Az MVSC sportolóinak eredményei. 49 kg: 3. Fekete. 53 kg: 1. Orosz. 62 kg: 2. Hegedűs, 3. Baranyi. 68 kg: 1. Lenkev, ... 3. Kálmán. 75 kg: 1. Balta, 2. Miklán, 3. Vass. 83 kg: 1. Fúnák, +83 kg: 2. Lövei, 3. Virágh. TOLLASLABDA, Szegeden rendezték meg az ifjúsági vidékbajnokságot. Cseh Zs. (H. Papp J. SE) fiú egyéniben harmadik, párosban a nyíregyházi Üjszászi- val első. vegyes párosban a szegedi Papp-pal harmadik lett. TORNA. Miskolcon. rendezték meg a megyei középiskolás leánybajnokságot. Eredmények, csapatban, C-kategőria: 1. Földes G. (Kocsis, Kiss, tvády. Szmetán, Porkóláb, Déry, testnevelő tanár: Murányi Istvánné) 180,1, 2. Rákóczi G, 171,6. 3. Kilián G. 171.2. A-kategória: 1. Zrínyi G. (Vansás, Mocsári, Voith, Al-Ha- ldm. Kovács, Potoezky, testnevelő tanár: Virágh István) 180.5, 2. Földes G. 177,9. 3. Rákóczi G. 176.5. Egyéniben, B-kategória; 1. Potóczky (Zrínyi G.) 71, 2. Kovács (Zrínyi) 70,7, 3. Hajdú (Kilián) 68,5. — Testkultúraszalonját pénteken nyitja meg Miskolcon, a Széchenyi utca 3—9. szám alatt a Borsod megyei Fodrász Szövetkezet. A hagyományos szolgáltatások mellett- számos újdonsággal — elektrokozmetika, solarium, szauna, gyógytorna, fogyasztó- és alakjavító kezelésiek — várják vendégeiket. v — A kiskertek időszerű munkáiról tart előadást március 2-án, szerdán 18 órakor a Kossuth utca 11. szám alatt, majd 3-án, csütörtökön 18 órától a Blaha Lujza utca 30. szám alatt a Buday József, illetve a Kocsis Pál szakkörök tagjai és minden érdeklődő részére Munkácsy Gyula szakkörvezető. — Milyen a helyi tömegközlekedés színvonala? Milyen a magántaxik helyzete? Ilyen, s hasonló kérdésekre kaphatnak választ mál-cius 2-án a mezőkövesdiek azon a fórumon, mely a HNF szervezésében 14 órakor kezdődik a városi tanács házasságkötő termében. — Egészségnevelési hét kezdődött február 28-án Szir- mabesenyőn. A művelődési házban esténként elhangzó öt előadás mellett „Gyógyszer ellen van orvosság” címmel állandó kiállítás várja egész héten az érdeklődő közönséget. — Nagy évfordulók jegyében hanglemezes ismertető előadásokat rendez a mezőkövesdi áfész a helyi könyvesboltban, s annak első előadása március 2-án, délután öt órakor lesz „Kodály tanár úr” címmel a Kodály- tanítványokról. Előadó dr. Lukács Gáspár nyug. gimnáziumi tanár. — Az "építkezések, újabb lakótelepek kialakítása következtében mára Mezőkövesden a városi utak hossza csaknem 100 kilométer. A zegzugos, régi kisebb utcáknak még nem mindegyike rendelkezik megépített úttal, jelenleg 20 kilométernyi íöldútja is van Kövesdnek. — A Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság lillafüredi erdészete már több év óta készít faszenet nyugati exportra. Az égetés Háromkú- ton történik, s a csomagolásra a ládi telepen kerül sor. Az idén 4000 mázsa faszenet állítanak elő és szállítanak csomagolva nyugati megrendelőik részére. Termelőszövetkezetünk megvételre keresi az alábbi eszközöket: 1 db 10 atm. légkompresszor, 1 db 6 hengeres dízel- adagoló pad, 1 db kovácsműhelyfelszerelés, komplet- . ten szerszámokkal.. Ajánlatokat Sajó menti Mgtsz, Nagycsécs címre kérünk, ármegjelöléssel. — Vasúti betonalj gyárakhoz úgynevezett műanyag tablettázó gépek gyártását kezdik meg a borsodsziráki Bartók Béla Termelőszövetkezetben. A gépből az idén már hat darabot gyártanak az üzem gépműhelyében, és azokat Kubába exportálják. Az új típusú berendezések készítését az első fél évben megkezdik. . — Megyénk úttörőházainak működéséről, továbbfejlesztési feladatairól, valamint a megyei úttörőtábor 1983. évi. nyári turnusbeosztásairól tanácskoztak legutóbbi ülésükön a Borsod megyei U tú>-. rőelnökség tagjai. A tanácskozáson szó volt még a testvérmegyékből érkező úttörő- csoportok táborozásáról is. — Szabálysértések miatt az elmúlt évben mintegy 180 ezer forint bírságot szabott ki Mezőkövesd város Tanácsának igazgatási osztálya.; Ebből az összegből 13 400 fórint befizetését mulasztották el a szabálysértők. A meg nem fizetett bírság behajtása gyakran nehézségekbe ütközik, mert a szabálysértők egy részének nincs jövedelme és lefoglalható vagyontárgya. — A jogpropaganda hónap megyei rendezvénysorozatának keretében a program szerint ma az LKM energiagyáregységének tanácstermében a kohászat jogsegély- szolgálatának működéséről tartanak beszámolót. Az előadó Bártfay Bélóné, a jogsegélyszolgálat ügyintézője lesz. — Magyar népi hangszerek címmel nyílik kiállítás Miskolcon, a Borsod—miskolci Múzeumban (Kossuth u. 13.) március 3-án, délután négy órakor. Megnyitót dr. Domokos Pál Péter néprajzkutató mond, aki később. 17.30 órakor a Herman Ottó Múzeum előadótermében (Felszabadítók u. 28.) a csángókról tart előadást. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 9. heti totónyeremények a következők. 13 találatot 744 fogadó ért el. nyereményük egyenként 5177 forint, ebből 13 plusz 1 talá- latos 456 darab, nyereményük egyenként 7993 forint. 12 találatos 12 080 darab, nyereményük 213 forint. 11 találatos 86 557 darab, nyereményük 30 forint; 10 találatos 36Í 901 darab, nyereményük 13 forint. Felhívás Felhívjuk az adófizető állam* polgárok figyelmét, hogy nz 198:;. l. félévben esedékes, együttesen kezelt adókat — házadó, háztáji jfivedelemndrt. ebndó, horrorén Imi adó, gépjárműadó stb. — adónöt- léknientesen március 15-ig fizethetik bo. MISKOLC MEGYEI VAROS TANÁCSA V. B. PÉNZÜGYI OSZTÁLY Eredményekről — SBÍOkbSB