Észak-Magyarország, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-25 / 47. szám
I TTLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A kártolóban A pamut, mire fonal lesz belőle, több átalakulási fázison esik át. Az első megmunkálás» álló más a káftolóüzemben van, ahol — mint az a fonoda közelmúltban megtartott brigádvezelöi tanácskozásán is elhangzott —, a jövőben az eddigieknél is nagyobb figyelmet fordítanak a gé- ptk kihasználására, a teljesítmények növelésére. Másfél millió dobozt készítenek idén Zemplénagárd, Révleányvár és Dámóc községek termelőszövetkezetének melléküzemében. A Szőke Tisza Termelőszövetkezet hatfőnyi brigádja, a fővárosi megrendelők kívánságára, fokozni i, tudja az üzem termelését. Képünkön: Maréi Istvánné a szabászgépen vágja méretre a kartonlapokat. Doboz a Bodrogközből AZ MSZIV1I* BORSOD-AB AÜ.J-ZFMPl.FN MEGYEI BIZOTTSÁGA'■ AK LAPJA A tőzegbányában XXXIX. évfolyam. 47 szám Péntek, 1 <183. február 25. Magyar felszólalás A BT líbiai vitájába A Biztonsági Tanács líbiai vitájában szerdán este felszólalt Rácz Pál nagykövet, Magyarország állandó ENSZ- képviselője. Megállapította, hogy a líbiai nép és kormány megfélemlítésére tett legutóbbi kísérletek aggodalomra adnak okot. Az AWACS-gé- peknek az egyik szomszédos országba irányítása és a Ni- mitz anyahajónak a líbiai határ közelébe rendelése, a Líbia ellen irányuló hadgyakorlatok egész sorozata provokációs tett. és felér katonai fenyegetéssel. Az Egyesült Államok kormányának ez az indokolatlan lépése é,s az azt kísérő hisztériakampány — mutatott rá a magyar küldött — világosan mutatja, hogy a nemzetközi politika egyes befolyásos tényezői továbbra is makacsul figyelmen kívül hagyják az emberiség igazi érdekeit. Rácz Pál hangsúlyozta: a líbiai kormány türelmének és önmérsékletének köszönhető, hogy az adott esetben nem robbant ki nyílt konfliktus. A veszély azonban továbbra is fennáll. Mint a TASZSZ jelentette, az el nem kötelezett és szocialista országok küldöttei hangsúlyozták: ezek az akcióív ismét megmutatták a világnak, hogy az Egyesült Államok kormánya külpolitikai céljai megvalósítása fő eszközének az érő és a durva politikai nyomás alkalmazását, tekinti. Teljes mértékben kudarcot vallottak továbbá az. amerikai delegációnak arra irányuló kísérletei, hogy Líbiát tüntesse fel a térségbeli feszültség forrásának. Az ülésen elnöklő Oleg Trojanovszkii. a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője felszólalásában rámutatott hogy az Egyesült Államok nem először követett el katonai provokációt a világ- szervezet független és szuverén tagállama. Líbia ellen. A Biztonsági Tanács a líbiai panasz vitáját határozathozatal nélkül meghatározatlan időre elnapolta; az Egyesült Államok ugyanis, mint a BT állandó tagja, megvétózhatott volna minden neki kedvezőtlen határozatot Haderőcsilenlési tányaiások Begin elvetette Reagan legújabb tervét Izrael elvetette azt az amerikai elképzelést, hogy ha kivonja csapatait Dcl-Liba- nonból, akkor északi határaira „szavatosságokat” kaphatna, esetleg nemzetközi, vagy éppenséggel amerikai erők formájában. Menahem Begin miniszterelnök szerdán este a zsidó veteránok 3. világkongresszusának jeru- zsálemi ülésén utasította vissza ezt az elgondolást, amely eredetileg Reagan elnöktől származik. A javaslatról szólva Begin azt állította, hogy Izraelnek nincsenek területi becsvágyai Libanonnal szemben, és nincs szüksége „úgynevezett biztonsági garanciákra”. „Nem akarunk garanciákat — mondotta —, tapasztalatból tudjuk, hogy nincs olyan szavatosság, amely szavatolhatná a szavatosságokat”. Begin megismételte, hogy Izraelnek „biztonsági elrendezésre” van szüksége. Izrael tudvalevőleg azt követeli Libanontól, hogy adjon át déli területeiből egy sávot, ahol (Folytatás a 2. oldalon) Csütörtökön Becsben megtartották a közép-európai fegyveres' erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 331. plenáris ülését. A tanácskozáson Lubomir Sopov nagykövet. a bolgár küldöttség vezetője szólalt fel. Sopov nagykövet beszédében kitért a négy szocialista ország — a Szovjetunió, az NDK. Lengyelország és Csehszlovákia — múlt héten ismertetett, legújabb közös javaslatára, amelynek elfogadása — mint mondotta — nem csupán a zsákutcába jutott bécsi tárgyalások menetére, az első haderőcsökkentési megállapodás kidolgozására hatna jótékonyan, hanem »jelentős mértékben hozzájárulna az európai politikai légkör megjavításához is. Szocialista brigádvezetik küldötteinek tanácskozása a DIBEP-ben Az értekezleten részi vevő nyugati országok szóvivője jelezte, hogy a NATO-álla- mok egyelőre a február 17-i előterjesztés értékelésénél, tanulmányozásánál tartanak, válaszukat csak egy későbbi időpontban fogalmazzák meg. Majd azt fejtegette, hogy a nyugati résztvevők sem kaptak még számukra kielégítő értékelést tavaly júliusi javaslatukra. ' Ünnepélyes esemény színhelye volt tegnap délután a Diósgyőri Gépgyár vállalati kultúrterme. A vállalat szocialista brigádvezetőinek tanácskozásán Csövek István. a gyár szakszervezeti bizottságának a titkára köszöntötte a megjelenteket, a kollektíva gazdasági és társadul mi vezetőit, a brigádvezető küldötteket, brigádtagokat. Tóth Józsefet, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának a titkárát. Mészáros Lászlót, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának az osztályvezetőjét, Avanovics Ferencnél, a megyei pártbizottság politikai munkatársát. Mint megnyitó szavaiban a szakszervezeti bizottság titkára elmondotta, hosszú évek óta hagyomány, hogy időszakonként számadást készítenek az elmúlt év munkaver- seny-vállalásainak teljesítéséről, és megvitatják a soron következő gazdasági év versenyvállalásainak a célkitűzéseit. Ennek a tanácskozásnak pedig növeli a jelentőségét az is. hogy 25 éves Műszaki-gazdasági konferencia a BYK-kas jubileumát ünnepelheti * szocialista brigádmozgalom, és készülnek a szocialista brigádvezetők májusban tartandó. VI. országos tanácskozására. Hangsúlyozta, hogy a szocialista munkaverseny és brigádmozgalom az elmúlt időszakban eredményesen járult hozza a ncr rucbU éö? bonyolultabb körülménye« között megvalósítandó gazdasági feladatok teljesítéséhez. Hasonló gondolatok hangzottak el Murányi Gyula műszaki igazgatónak a vállalat egész tevékenységét értékelő beszámolójában is. Ebben többek között visszatekintett a A Sársientmihályi Állami Gazdaság tözegbányájában és lápimésr-kitermelő helyein teljes kapacitással dolgoznak a kotrógépek. A mezőgazdasági nagyüzemek szívesen alkalmazzák ezeket az olcsó és hatásos talajjavító anyagokat. A képen: Lápi mész bányászata. tosítását, ugyanakkor 4 százalékos bérszínvonal-növelést irányoztak elő. Év közben azonban kiderült, hogy részben a vállalaton kívül álló objektív okok, másrészről belső gazdálkodási, termelési problémák miatt az éves tervben foglalt célokat nem tudják teljes egészében valóra váltani. A vezérigazgató a vállalat múlt évi munkájának értékelése után a BVK ez évi tervének főbb pontjait ismertette. A tennivalók közül kiemelten szólt az exportfeladatokról, az importtal való ésszerű, takarékos gazdálkodásról, a termelési kapacitások lehető legmagasabb szintű kihasználásáról. Megjegyezte. hogy a nem rubelelszámolású. export: értéke az idén várhatóan csökken. Ennek az az oka, hogy a termelési szerkezet átalakítása során növekszik a pvc belföldi és a BVK-n belüli felhasználása. másrészről emelkedik a műanyag alapanyag szocialista relációban történő kivitele. A tőkés kivitel egyik gátja az is. hogy a műtrá- gyapiacon' tovább tart az elmúlt évben kezdődött dekonjunktúra. A tőkés export értékének csökkenése azonban korántsem jelenti azt- hogy a vállala/ 1983-ban kisebb mértékben járul hozzá a népgazdaság devizamérlegének javításához. A Borsodi Vegyi Kombinát a korábbi évek gyakorlatának megfelelően. ebben az évben is jelentős volumenű, népgazdasági szinten is számottevő importhelyettesítő tevékenységet tervez, s ez messzemenően egybeesik az ország érdekeivel. (Folytatás a S. oldalon) j (Folytatás a 3. oldalon) ; A Borsodi Vegyi Kombinátban tegnap, csütörtökön műszaki-gazdasági konferencián vonták meg a múlt évi gazdálkodás mérlegét, és ismertették az 1983. évi főbb célokat. Dr. Tolnai Lajos vezérigazgató részletesen szólott a vállalat múlt évi tevékenységéről. Többek között elmondta: 1982-ben alapvető célul szabták meg a gazdálkodás egyensúlyának biz-
