Észak-Magyarország, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-10 / 290. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 T982. december 10., péntek rémé KOSSUTH: 8.27: Környezetvédelem alap- és középfokon. — 8.37; Lencivay Kamillo: A bűvös szék. Egyl'eivonásos opera. — 8.33; Száll az érnek. — 10.05: Barangoló Dominó. — 10.35: Atta Troli. — 10.40: Két Corelli-con- eerto grosso. — ll.OO: Gondolat. — 11.45: Népdalkórasok. — 12.45: Hétvégi Panoráma. — 14.09; Nem a világ vége. — 14.34: Pászti Miklós féld.: Rindácska dalai. — 15.05: Révkalauz. — 15.35: Réti József Őrien bach és Lehár operettjeiből énekel. — 10.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: Horváth István ci- ganydalokat énekel. — 17.05- Irodalmi rejtvény műsor Szentesről. — 19.15: Zenekari muzsika. — 19.34: Választás. — Jurij Bondarev regénye. — 20.35: Házy Erzsébetre emlékezünk. — 21.30: Egy cipőben járunk. — 22.30: Kovács Béla klarinétozik. — 23.30: Madrigálok. — 0.10: Melódiákoktól. PETÖFlj 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 8.35: Boz- za; Három tétel rézfúvósötösre. — 8.43: Slágermúzeum. — 9.36: Száz év percekben elbeszélve. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.35: Tánczenei koktél. — 13.15: A Gyer- mekrádió új zenei felvételeiből. — 13.30; A zene titka. — 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 35.30; Könyvről — könyvéin;. — 15.40: Egészségünkért! — 15.45: A Dire Straits együttes felvételeiből. — 16.35: Jó utat! ■— 17.30: Ötödik sebesség. — 18.35: Pop- bullám. — 19.40: Nótakedvelőknek. — 21.20: Embermesék. — 22.10: Balogh Sándor népi zenekara játszik. — 23.20: Könnyűzene éjfélig. 3. MCSOR: 9.00: Iskolarádió. — ®.30: XVIII. százada muzsika. — 10.15: Operaáriák és -kettősök. — 11.05: A zeneirodalom remekműveiből. — 13.07; Kiss Benedek ; «Szemem parazsa mellett. —13.17: Zenekari muzsika. — 14.48: Rovarok. Jozef Capek és Karel jCa- pek színműve. — 26.00: a Finn Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — 16.59: Ismered a Háry Jánost? — 17.29: Debussy- és Ravd-művek. — 18.00: Kritiku* füllei. — 19.05* „Ez a mi hazánk.. — 20.57: Három heg»jdüverseny. — 21.17: Opera-mű- vészlemezek. — 22.31): Az Ome- joá együttes összes felvétele. — 23.20; Régi magyar muzsika. MISKOLCI STOmű fa 268*8 m-cs közép-# • 6M. « 72*11* valamint a 72,77 MHz-es URH-on) 17.00: Hírek. Időjárás. Műsor- Ismertetés. — 17.05: Péntek este £szak-Magyarországon. (A tartalomból: Mit kínálnak a Centrum áruházak? Körkép Salgótarjánból, Egerből és Miskolcról. — Szemléltetőeszközök az iskolásoknak. — Egy csekken özet: az OTP mindent elintéz. — Szerkesztő: Jakab Mária-) — 18.00: •Eszak-m agyarországi krónika. (A veszélyes hulladékok ellenőrzéséről és ártalmatlanításáról tanácskozott a Borsod megyei Környezet- és Természetvédelmi Bizottság. Ev vége előtt a MEZŐGÉP hevesi üzemében. Kodályéit a Bartók-terem ben Miskolcon.) — 18.25: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.20: Tévétoma. (ism., sz.) — 8.25: Iskolatévé. Oroszul beszélünk, (sz.) — 8.45: Orosz nyelv. — 9.00: Környezet- ismeret. — 9.25: Osztályfőnöki óra. — 10.00: Deltácska. — 10.30: Osztályfőnöki óra. — 11.00: Képújság. (sz.) — 14.00: Iskolatévé. Orosz nyelv, (ism.) — 14.10: Osztályfőnöki óra. (ism.) — 14.25: Deltácska. (ism.) — 14.55: Környezetismeret. (ism.) — 15.20: Oroszul beszélünk, (ism., sz.) — 15.40: Osztályfőnöki óra. — 1G.15: Hírek. — 16.20: Szülők iskolája, (sz.) — 16.50: Postafiók 250. Takács Mária műsora, (sz.) — 17.10: Számítástechnika és ... A szegedi körzeti stúdió műsora. — 37.35: Reklám. — 17.40: öt perc meteorológia, (sz.) — 17.45: Képújság. (sz.) — 17.50: Keresztkérdés — fejtörőjáték. — 18.20: Bűvös kockázat, (sz.) — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Delta, (sz.) — 20.25: Starsky és Hutch. Amerikai bűnügyi filmsorozat, (sz.) — 21.10: Dalok, táncok a Szovjetunióból, (sz.) — 21.50: ötlet meccs. (sz.) — 22.50; Tv-hir- ado 3. (sz.) 2. MŰSOR: 16.55: Női kézilabda-világbajnokság. Döntő, (sz.) — *19.55: Női kézilabda-világbajnokság. Döntő, (sz.) A szünetben: Reklám. — 21.15: öt pere meteorológia, (ism.. sz.) — 21.20: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.40: Forradalomban született. Szovjet filmsorozat. — 22.40: Képújság, te*-) mozi BÉKE: Kenyér, arany, fegyver. Mb. színes szovjet film. Kezdés: nlO és Í12 órakor. — Seriff és az idegenek. Mb. színes olasz film. HT. helyár! Kezdés: f4. hn6 és 8 órakor. KAMARA: Kétbalkezes és az örömlány. Amerikai tűm. M éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: 4 órakor. — Bakaruhában. Magyar film. Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Lány tengeri kagylóval. Mb. színes csehszlovák film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 órakor. — Panelkapcsolat. Magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: de. ll. este 7 órakor. — Kenyér, arany, fegyver. Mb. szovjet film. Kezdés: Í3 órakor. — Cha-cha-cha. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn5 órakor. HEVESY L FILMKLUB: Fellini: Róma. Színes olasz—francia film. 1G éven felülieknek! Kezdés: f7 órakor. TÁNCSICS. A kis darázs. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. FILMKLUB: Piros pulóver. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Szívzűr. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn4 és n7 órakor. PETŐFI: Elévülhetetlen bűntett. Színes szovjet film. Kezdés: fő és f7 órakor. FÁKLYA: Bronco Billy. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. GÖRÖMBÖLY. KRÚDY: Én és Caterina. Mb. színes olasz film. II. helyár! Kezdés: f7 órakor. TOKAJ VENDÉGLATOHAZ: Préri. Színes román—francia- angol film. Kezdés: fR órakor. TAPOLCA. ADY: Pucéran és szabadon. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyér! Kezdés: 7 órakor. MISKOLC- HAMOR; Hófehérke és a hét törpe. Mb. színes amerikai mesefilm. II. helyár! Kezdés: f6 órakor. MTSKOLC-SZTRMA: A fekete paripa. Mb. amerikai film. Kezdés: f6 órakor. KAZINCBARCIKA. BÉKE: Koncert. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. LENIN- VAROS, DERKOVTTS: Nyom nélkül. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: fG órakor. — Éretlenek. Mb. színes francia film. m. helyár! Kezdés: f8 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Vörös föld. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és 7 órakor. SÁROSPATAK: A jegyzetfüzet titka. Színes szovjet Ilim. Kezdés: f5 és 7 órakor. színház 10., péntek Micimackó Béiletszünet Kezdés: délután 3 órakor Martai grófnő Vörösmarty bérlet Kezdés: este 7 óraker H., szombat Micimackó Bérletszünet Kezdés: délután 3 órakor Mariái grófnő Katona bérlet Kezdés: este 7 órakor APRÓHIRDETÉSEK Megbízható, szorgalmas szobafestői állandó munkára felveszek. Telefon: 78-192. Elvesztettem fekete autóstáskámat december 7-én, a I-Iungaro- konzum étkezőrészé- ben. Kérem a becsületes megtalálói, hogy „Táska 118649” jeligére levélben jelen ikezzen a kiadóba. A benne levő pénzt megtarthatja. 120—150 kg-os sertések eladók. Miskolc, Martintelep, Forgács 12. Érdeklődni: du. 4 órátöJL ______________ P ARKETTA állandóan kapható, megegyezés szerint szállítással, rakással, csiszolással. Kazincbarcika, Gyulai Pál u. 2. Telefon ; 14-590. TOLLAT legmagasabb napi áron veszek, hívásra házhoz megyek. T inon: 33-239. S. 151019.______________ H ízott sertések ©1adók^ Nyírfa u. 3.___ E ladó TT játékvas- út-készlet. terepasztal és mély gyermekkocsi. Miskolc. Vezér 11.__ Ú jfundlandi vízimentő kiskutyák kaphatók. Nóvé János. Tak- taharkány. Rákóczi u. 15. sz. Század eleji szalongarnitúra, eredeti plüsshuzattal • eladó. Érdeklődni: a 71-101- es telefonon. 18—20 óráig. _________________ H atéves. ellőfélben levő tehén eladó. Sajóba bony. Kossuth u. 89. Rövid, bécsi zongora eladó. Miskolc. Botond u. 3.___________________ Üj. pb-gázkonvektor (falátmenős) eladó. Telefon: 78-192._________ K ENWOOD magnók, TUNER, RECEIVER, PIONEER lemezjátszó eladó. Vándor S. 1. 4A7. garzonház. Hi-fi csúcs magnó- deck, PIONEER CT— F 1250. JVC DD 5 deck. JVC KD—A 5 deck. Sanyó lemezjátszó igényesnek eladó. Telefon : 78-192. ___________ D rótkerítés-fonat kapható horganyzott és pvc minden méretben. Szatmári László kisiparosnál. Miskolc- Hejőcsaba. Acs József u. 5. A 14-es busz végállomásánál, az autóvizsgáló állomás mögött.. Betonkeverő gép készítése és eladása. Bükkszentkereszi. Erdőalja 7. sz.___________ RS—9 traktoraik útrészek eladók. Miskolc. Csabai kapu 17. Borfokoló, szeszfoko- ló, lopó kapható. Své- da, Szemere u. 3. Kép- keretezés rövid batáridőre. Ajándékvásár. Eredeti bőr ajándéktárgyak legnagyobb választékban a Tanácsház tér 13. alatti Souvenirben. Vennék régi szakács-, cukrászkönyveket magas áron. A vendéglátással kapcsolatos régi felszerelések, szerszámok is érdekelnek. Papp Károly. Ifjúság étterem, 6—15 óráig. Trabant 691 alkatrésznek eladó. Érdeklődni: Engels u. 34. III/l. ______________ S imson S 51 W. űj állapotban eladó. Érdeklődni 38 órától: Miskolc, Palma u. 4. sz. Telefon: 75-792. TOYOTA 1090 gépkocsi, átírható eladó, fírd.: Budapest, tele- fon; 134-778. S. 153665. ZR rendszámú Trabant Combi eladó. Megtekinthető-: Előhegy 64. sz. ingätlan Miskolci» on 99 lemre, Igrici, Tompa u. 12. családi ház eladó. Két szoba, konyha, melléképületek, pince és nagy kert. Eladási ár: 120 ezer Ft. Érdeklődni : Miskolc, ni. kér.. Kőporos pl 22. _________ K özművesített területen, 1300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, megosztva is eladó, fírd.: Miskolc. Fürst S. u. 27._______________ Tapolcán hétvégi ház eladó. Érd. szombaton: Zója u. 1IL Garázs kiadó. Tinódi u. 10. I. kér. (Vologda mögött).______________ E lcserélném miskolci, másfél szobás, tanácsi, központi fűté- sés, összkomfortos lakásomat sárospatakira. „Avas-dél 117084” jeligére a_kiadóba.___ I viiskolc egyik legszebb helyén házhely eladó. Érdeklődni: a 71-301-es telefonon, in —20 óráig.____________ M egy aszó központjában 800 négyszögöl telken családi ház eladó. Érd.: Tóth Péter. Putnok, MSZB lér 1/4.. szerda, péntek 16—10 óráig. Tel.: Miskolc 52-703.________________ D éli fekvésű, kétszobás szövetkezeti lakás tehermentesen és különálló garázs eladó. Érdeklődni: 19 óra után a 31-117-es telefonon. _______________ T elek eladó Mályi- ban szép helyen, elvi családiház-építési engedéllyel. víz. villany van. Érdeklődni: Má- lyi, Széchenyi u. 62., Sütőné. vagy Budapest tel.: 40G-180, este 6 után. ______________ E ladó Miskolc. TIT. kér.. Erdő u. 8. szám alatti családi ház. Érdeklődni szemben. Gondekéknál.________ S zolnoki hasonlóra cserélnék miskolci kél és fél szobás, összkomfortos, telefonos, földszinti lakást (szövetkezeti). „Diósgyőr 117837” jeligére a kiad óba. ________________ K iadó Favári SérnTor utcai, háromszoba- hallos. központi fűtése.«;, 240 ma alapterületű családi ház. Irányár: 12 090 Ft/ma. Érd.: MIK VáTTntot, OTKÖZ Iroda, Miskolc. Széchenyi át 56. az. alatt. Garázst vennék a Szentoéteri kapu környékén, vney cserélnék a Dessewffv utcában Tevőért. Telefon: 34-533, Illésné. ________ C saba vezér ta. 68. fszt. L sz. alatti kétszobás öröklakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után, 11—12-én pedig egész nap a helyszíne« lehet._________________ T apolcán dolgozó két magányos nőnek szállást adunk. Telefon: 13-339._________________ K étszobás OTP-Öröklakás eladó, készpénz 4- OTP-átvállalással. Fökti, Templom u. 43. m/3.. 16 órátóL Anyaggazdálkodók, berÉízíl, lépés állóeszköz-gazdálkodók figyelem! V börzéi T982. december 14-én 10 órai kezdettel Miskolcon Cím: ÉMÁSZ-kultúrterem Miskolc, Dózsa György utca 13. A BÖRZÉN a MAGÉV 6 üzletágának és KGST termékcsere fő osztály ónok felvásárlási és eladás? szakemberei állnak az érdeklődők rendelkezésére. ÍíaíS* Felvásároljuk felesleges és elfekvő készleteiket: O) és használt gépeket, berendezéseket, acélalap- anyogokat, színesfémeket, kötőelemeket, csiszolóárukat, szerelvényeket, hegesztőanyagokat, építő-, vas-, faipari rögzítéstechnikai cikkeket, kéziszerszámokat, kisgépeket, forgácsolószerszámokat, gyengeáramú és híradástechnikai alkatrészeket, erősáramú villanyszerelési cikkeket, villamosforgó- gépeket, szellőzőberendezéseket, szivattyúkat, csapágyakat, műanyag és gumiárukat. Sajószcntpélercn, Kossuth u. 54. sz. alatt, 2500 m2 területen, két- szoba-konyha-kamrás ház. gazdasági épülettel, nagy gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 109.. Karnlsné. _________________ E ladó a belvárosban, azonnal beköltözhető családi ház. Bocskai u. 26. sz. (népkerti sportpálya mögött), összkomfortos. központi fűtéses, szuteré- nos. Érdeklődni: Lukács, Korvin O. u. 3. IX'2.__________________ Kétszobás (55 m2). tanácsi lakást cserélnék 1 -f 2x1/2 szobás szövetkezetire. „Ráfizetéssel 118159” jeligére a kiadóba.________ S árospatakon* Pósn- házi utca 2. sz. alatt kétszobás ház. nagy kerttel eladó. Érdeklődni lehet: Kondorost, Debrecen. Bercsényl út Ti._____________ G arázs eladó a Pet- neházy garázssoron. Érdeklődni: Csaba vezér 48. 3/1,. VasziL___ K étszoba-fürdőszobás családi ház eladó. Sa- jószentpéter. Lenin 15. Fizetési kedvezmény lehetséges.___________ E lcserélném tanácsi, másfélszoba-össz- komfortos. IV. emeleti. lift nélküli lakásom budapesti hasonlóra vagy nagyobbra. Érdeklődni: Horváth .Tánosné Miskolc, Hoffmann O. 37. 4/1. Háromszobás családi ház eladó. Bacsó u. 76. Elcserélnénk 2,5 szobás. tanácsi, telefonos. Árpád utcai lakásunkat 2 db kétszobás, tanácsira. értékkülönbözettel. Érdeklődni: a 77-078-as telefonon. Kétszoba-komfortos, erkélyei. 51 m2-es. tehermentes szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni : 18.30 órától a lfi-646-os telefonon^ Eladó 1 4* 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc. Kuruc u. 79. 9/2. ______ H áromszobás, beköltözhető családi házat vennék. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: „Tavaszi költözés 117736” jeligére a kiad óba. ______________ K ertes, hnromszobás. fürdőszobás, garázsos ház eladó. Érdeklődni: Miskolc. Széchenyi út 41. fszt. 1._____________ E ladó egy beköltözhető 2 szoba, konyha 4- 1 szoba, konyha, garázs, alápincézett, központi fűtéses. kertes családi ház. Miskolc. Patak u. 5. Szobafestést. mázolást. tapétázást, parkettcsiszolást. 30 százalék engedménnyel, garanciával. azonnalra is. bútormozgatással. fóliatakarással. Tel: 33- 064. Írógép bérbe kiadó. Pereces. FinkcJ u. 48. Tapétázást, mázolást, parlcettcsiszolást 30 százalékos engedmény- nyel, bútormozgatással. fóliatakarássaL Telefon: 73-486.___________ K aredönyök felújítását. vagy cseréjét, illetve, új műanyag redőnyök készítését minden típusú ablakra* rövid határidővel vállalok. Takács Gyönary, Miskolc. Károly u. 25/B Fölösleges szőrszálak (bajusz, szakáll, mell) végleges eltüntetése nyomtalanul. Zsíros, pattanásos arcbőr kezelése — férfiaknak is — kozmetikámban: Várszeginé. Petneházy toronyh áz.______________ K arácsonyra piperegondlait megoldja a „FENYŐ” festék- és háztartási bolt. Majá- lis-parlc. Szépvölgy u. 2. ________ S zobafestést, mázolást tapétázást 30 százalék kedvezménnyel megrendelhet. Címfelvétel: 31-308-as telefonon Szőnyegpadló, kárpit legkorszerűbb gépi tisztítását vállalom. Azonnalra Is Tel,: 31- 163. Ajtó, ablak légszigetelése nlufilccel. Szőnyeg tisztít ás. Telefon: ll-744 délelőtt 10-ig. Szeszfőzdék javítását.. felújítását és karbantartását vállalom. Oroszi László rézműves Gyöngyös. Zalór U. 29/1. A BVK műanyag-feldolgozó (gyáregysége felvesz: szerszámkészítő lakatos szakmunkásokat, háromműszakoí* betanított férfi és női munkaerőt, műanyag-feldolgozónak. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Vágóhíd u. 8—10. Gyógyszertári Központ azonnali belépéssel felvesz férfidolgozókat: áruszállítói (erkölcsi bizonyítvány szükséges); gyógyszer- raktári dolgozó (érettségivel vagy érettségi nélkül) munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, Kazinczy u. 17. sz. A Borsodi Vendéglátóipart Vállalat központi munkahellyel felvételre keres gyors- és gépírót. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés : a vállalat igazgatási és ellenőrzési főosztályán, Miskolc, Szabadság tér 2. sz. alatt. A* Észak-magyarországi Tervező Vállalat 1983. január 2-től felvesz szakközépiskolát és gimnáziumot végzett fiatalokat* műszaki rajzolói munkakörbe. Je- lcntkczés a személyzeti osztályon, Miskolc. Zsigmondy u. 2. or. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy imádott férjem, édesapa, testvér, szeretett gyermekünk, SZŐKE ZOLTÁN életének 2L évében tragikus hirtelenséggel, 1962. december 5-én elhunyt. Temetése 1982. december ló-én. déli 12 órakor le*z a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem és testvérünk. PÁSZTOR SANDOENÉ sz.: Zavadzky Margit 1932. december 7-én, 75 éves korában meghalt. Földi maradványait a vasgyári temetőben helyezzük örök nyugalomra, 1982. december 10-én, 9 órakor. Gyászoló férje és testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BISZTRI BÉLA volt ózdi lakos életének 70. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk végső búcsúztatására hamvasztás után kerül sor, az ózdi, gyári temetőben. Szerető leánya, unokája és vejc. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága gyermek. testvér, sógornő, keresztmama és szeretett rokon, BALOGH ERZSÉBET a B.-A.-Z. megyei Kórháe ápolónője életének 29. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. december ll-én. délelőtt 11 órakor lesz a tiszalúci temető ravatalozójából. Örökké bánnios szülei és a gyászoló család. Tudatjuk mtnden kedves baráttal, ismerőssel, kartárnoal, hogy 9LÉZINGER MÓR MÉH Váll.-nyugdíjast december 7-én kívánsága szerint csendben eltemettük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy özv. MÉR AI LASZLÓNÉ az édesanya, nagymama, testvér 62 éves korában, nagy szenvedés után elhunyt. Temetése 19R2. december ll-én. 13 órakor lese. a görttmbölyl temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNTTLY ANITA S Hálás szívvel köszönjük mindazoknak. akik szeretett testvérünk, BÁNFALVI GIZELLA sírjánál megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak, akik szeretett édesanyánk és nagymama, özv. ALBERT JÓZSEFNÉ sz.: Ossó Mária temetésére eljöttek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, és a lO-es Posta hírlaposztály dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk. KACSÓ JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk. MISKOLCZY GYÖRGY sírjára virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték, részvéttáviratokat küldtek, és ezzel gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, leánya, veje és unokája. Köszönetét, mondunk mindazoknak a rokonoknak barátoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, id. BERECZ ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúttal mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, barátoknak. szomszédoknak, akik szeretett halottunk, özv. BÓRÁK ÖDÖNNÉ sz.: Szakszón Emma temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek. volt osztálytársaknak. kollégáknak, a Testvériség utcai szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSONTOS SÁNDOR virágkertész temetésén megjelentek, sírjára elhelyezték a szeretet virágait, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönjük mindazoknak, akik a drága jó férjet és édesapát, Ifj. TÓTH SÁMUELT utolsó útjára elkísérték, sírtára elhelyezték a megemlékezés virágait. Köszöntük az üveggyár kollektívájának, a munkásőr- bnltársnknnk. n VT. A osztálynak. a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak a melee együttérző szavakat. Gyászoló felesége és klslánva.
