Észak-Magyarország, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-23 / 301. szám

1982. december 23., csütörtök

ESZAK-MAGYARORSZAG S

SPORT

SPORT

SPORT

SPORT

SPORT

Harmadik hely Kassán

i Valamennyi sportágban ■ | nagy jelentőséget tulajdoni- [ i tanak a minősítő versenyek- i [ nek, hisz’ ezek fokmérői az [ i addig végzett munkának, s i 1 lehetőséget adnak arra, hogy ' i a sportolók az ilyen verse- i ' nyékén magasabb mitiősí- ' J test szerezzenek. Érthető, \ i hogy a Borsod megyei Vívó ■ J Szövetség a DVTK-val kő- j i zösen többször is rendezett i J már ilyen versenyt. Ezt tét- ] i te december 18-án is. A ki- i

■ írást megkapta minden ér- 1 [ dekelt szakosztály, s a neve- , i zéseknek megfelelően meg- ' J történtek a további élőké- J i szülétek az országos 11. ősz- i [ tályú minősítő párbajtőr- í , verseny zökkenőmentes i 1 megrendezésére.

\ Tizenegy egyesület küldte ! i el nevezéseit, s még pénte- ' | ken is úgy nézett ki, hogy j i szombaton 44-en lépnek 1 [ pástra. Jöttek is Tapolcáról, 1 i Tatabányáról, hazánk túlsó J 1 feléből a versenyzők. Saj- i , nos, csalódniuk kellett. A ! i Bp. Honvéd 11 benevezett i ] párbajtőrözőjéből mindösz- 1 , sze hárman jelentek meg a i i minősítő versenyen, míg a 1 , másik fővárosi egyesület, a j i BVSC a 7 benevezett eile- i J nére egyetlen vívóval sem ] i képviseltette magát. Távol- i | maradásuk 9 egyesület 26 1 i vívójának okozott csalódást. |

[ A szabályok értelmében 1 i ugyanis a körülmények !

' ilyen kedvezőtlen alakulása '

J „lefokozta” a versenyt III. [ i osztályúvá. Pedig a jelen- i ] levők mindegyike a maga- 1 i sabb minősítés megszerzé- ,

• sértek reményében utazott > i Miskolcra, feláldozva sza- \

1 bad idejét, s az egyesületek i , is ilyen céloktól vezéreltet- | i ve, vállalták az utaztatás, i J ellátás, versenyeztetés je- J i lentéktelennck egyáltalán , | nem nevezhető költségeit. 1

■ Éppen ezért kell egyetérte- j

1 nünk azokkal, akik megcsa- i , latva érezték magukat, s azt J 1 Hangoztatták, hogy ez — a i I fővárosiak meggondolatlan J i nevezése, s felelőtlen távol- i [ maradása! — már több, j i mint a sportbarátság meg- | ' sértése ... 1

k. n. ;

Több évre visszamenőleg jó a kapcsolat a Miskolci VSC és a Cervena Hviezda Kosice úszószakosztálya között. A két egyesület úszói kölcsönösen részt vesznek egymás versenyein, sőt rendszeresek az edzőtáborozások is. Ez mindkét fél számára igen hasznos együttműködés, hiszen a csapatok tagjait a barátságon kívül a minél jobb szereplésre is ösztönzi. Az MVSC versenyzői az elmúlt hét végén három napot töltöttek Kassán. és indultak a hagyományos nemzetközi Kukorelli emlékversenyen. Az idényzárón igen jól szerepeltek a miskolci sportolók, és a nyolc csapat közül a 3. helyen végeztek. Temesvári Pál vezető edzőt kértük a hazaérkezés után, hogy összegezze a tapasztaltakat:

— Több mint húszán utaztunk a szlovákiai városba — mondta —, de két eddig jobb eredményt elért versenyzőnk egvéb elfoglaltság miatt nem tartott velünk. Tulajdonképpen ígv sem lehet okunk a panaszra, hiszen a többiek is helytálltak, és akadtak, akik javítottak teljesítményükön.

— Kiket emelne ki közülük?

— Három versenyzővel vagyok különösen elégedett. Csízek Andrea a 400 méteres vegyesúszásban 3. helyet szerzett. Andráskó Béla az 1500 méteres gyorsúszásban megjavította saját eddigi csúcsát. Rajtuk kívül még

Ismét megrendezik Böcsön, a sörgyár kultúrtermében a fiatalon elhunyt ifj. Szabó Viktor-emlékversenyt. December 25-én, szombaton 9 órai kezdettel a sportolók asztaliteniszezésben és sakkozásban mérik Ö6sze tudásukat.

*

Az Unió Afész tömegsportbizottsága ugyancsak megrendezi hagyományos versenyét, a Fociszilveszter elCélba érkezés előtt

Csema Enikő úszott jól 400 gyorson és 200 pillangón. Igaz, ő ezekben a számokban nem tudott a dobogóra kerülni.

— Mennyire rangos ez a verseny?

— Huszonegyedik alkalommal került megrendezésre — válaszolta —. és ezalatt bizony több világnagyság is részt vett rajta. 1974- ben és 1975-ben például Har- gitay András, Verrasztó Zoltán, Wladár Sándor és Zoltán nyert itt több számban, de tavaly Fodor Ágnes volt igen eredményes. Az idén a pozsonyi úszók vitték el a pálmát Két évvel ezelőtt

nevezésö teremlabdarúgó-tornát A miskolci városi sport- csarnokban december 30-án, csütörtökön 13 óra 30-kor kezdődik az esemény, melyen nyolc együttes vesz részt. A taktaharkányi, a tokaji, valamint az Unió Áfész férfi- és nőd csapattal képviselteti magát, míg a csehszlovák Valaliky férfi-, a Volán pedig csak női együttest nevezett Az eredmény- hirdetésre várhatóan 19 órától kerül sor.

a miskolci vasutas úszók végeztek az élen ... Az idén ezt nem sikerült megismételni.' mégis eredményesnek tartom a ..kirándulást”, hiszen a legfiatalabb korosztályhoz tartozók is megismerkedhettek egy rangos nemzetközi verseny légkörével. és ezzel tapasztalatokat gy új th ettek.

— Mi a következő időszak programja?

— A napokban újra Csehszlovákiába utazunk — felelte Temesvári Pál — és Bárt.fán tíznapos edzőtáborozáson veszünk részt

Zico a gólkirály

Zico Artur Coimbra, racy ahogy a világon ismerik, Zico, hatodszor lett egymás után a brazil gólkirály, mégpedig 59 találattal. Ebből nyolcat lőtt a válogatottban, 21-et pedig a Flamengo bajnoki mérkőzésein, 21-et Rio de Janeiro bajnokságában, kettőt a dél-amerikai kupa mérkőzésein, egyet a világ- válogatottban, a többit pedig nemzetközi barátságos mérkőzéseken.

(tcmesi)

Emlékverseny és teremfoci

A DVTK súlyemelőiről

Eredményes évet zártak

Ä súlyemelők is befejezték éves versengésüket, a szakosztályok számvetést készítenek és az országos szövetségben is a mérlegkészítésnél tartanak. Több rangos viadalra került sor az idén, elég ha csak a felnőtt és ifjúsági világ- és Európa-baj- nokságra gondolunk. Mind a nemzetközi, mind a hazai „porondon” nagy volt a kon- kurrencia, igy a sikeres szereplésért lényegesen nagyobb áldozatokat kellett hozni, mint a korábbi esztendőkben. Örvendetes, hogy a DVTK szakosztálya éppen, a nemzetközi vonatkozású értékelés alapján lépett előbbre és bizonyította: rászolgál az egyesület vezetőinek figyelmére.

A vasgyáriak 80 olimpiai pontot gyűjtöttek — négy korcsoportban. A felnőtt válogatott keretnek Matyi, az ifjúságiak „különítményének” Kertész, Barsi és Jacsó volt tagja. Az utóbbiak a brazíliai világbajnokságon bronzérmeket szereztek, Jacsó az ifi EB-n is dobogóra lénett — ötödik lett. A DVTK az idei eredmények alapján hét első, három másodosztályú. tizenhat arany-, tizenöt ezüst- és tizenkét

bronzjelvényes sportolót

„termelt”, gyakorlatilag hasonló számú minősítést ért el, mint 1981-ben. A felnőtt csapatbajnokságon az ötödik helyre kerültek (1981-ben kilencedikek voltak). Az utánpótlás pontversenyt — ez a jövő szempontjából igencsak biztató — a serdülők és az úttörők mezőnyében egyaránt a DVTK nyerte. Magyar bajnoki címet a felnőtt kivételével valamennyi korosztály-' ban magukénak tudhatnak. Az ifjúsági I-es csoportban Barsi és Jacsó bizonyult a legeredményesebbnek súlycsoportjában. Aranyérmeik mellé országos csúcsokat és nemzetközi minősítést is „tehetnek”. Jacsó lökésben 207 kg-mal minden idők legjobb hazai eredményét érte el. Az ifjúsági II. korcsoportban Kovács, a serdülők mezőnyében Lakatos D. és Páti, az úttörők között pedig Sajbán állhatott fel a dobogó legmagasabb fokára.

A már említett világversenyeken kívül a DVTK súlyemelői több nemzetközi viadalon (ettek ki magukért. A fc'nőtt Duna Kupán Barsi negyedik lett. az ifjúsági Duna Kupán Barsi és Jacsó ezüstérmet vehetett át. A nizzai nemzetközi versenyen és a bécsi rangos viadalon Kertész volt súlycsoportja legjobbja. A csehszlovák nemzetközi bajnokságon Matyi 100 kg-ban a legerősebbnek bizonyult.

A szakosztályok közötti összpontverseny még nem került nyilvánosságra. A DVTK a Haladás VSE mögött minden bizonnyal a második helyezett lesz, a két szakosztály közötti különbség azonban a tavalyihoz képest csökkenni fog. A vasgyáriakat egyébként igen hátrányosan érintette néhány sérülés, átigazolás. Gosztonyi, Nagy L. és Hallos kiesését alaposan megérezték.

A kitűnő eredmények a szakmai munka milyenségére is fényt vetnek. Nem vitás, hogy az edzők négyesfogata (Juhász, Szűcs, Soltész, Kardos) jól „húzott”, szigorúak és következetesek voltak. Nagy gondot fordítottak az utánpótlás-nevelésre, a fiatalok felkutatására és kiválasztására.

A vezető edző újságolta, hogy három kollégájával csak látszólag tud megbirkózni a napról napra növekvő feladatokkal. Két új szakemberre lenne szükségük, az

egyik minden valószínűség szerint Debreceni, a közelmúltban visszavonult sportolójuk lesz. Az edzők már az 1983-as feladatokra koncentrálnak, a sportolóknak csupán a kettős ünnepekre való tekintettel engedélyeztek szusszanásnyi szünetet.

A DVTK súlyemelői kinőtték termüket, az egyesület vezetése ezért úgy döntött, hogy a stadion nagyméretű

tornatermét a szakosztály részére bocsátja. Az átépítés a késő nyáron kezdődött, elhúzódott, az avatást áprilisban tartják majd. Az ország legmodernebb súlyemelőter- mének kialakításából természetesen kiveszik a részüket a bázisvállalatok szakemberei — élükön Petrikovics Lajossal, a DIGÉP A-gyáregy- ségének vezetőjével, aki „mellesleg” a szakosztály elnöke.

Juhász István vezető edző elmondta, hogy az új csarnokban 12, egyenként 4,5 méter széles süllyesztett dobogót állítanak fel, így egyszerre akár száz sportoló is zavartalan körülmények között dolgozhat majd. Tervezik az öltözők és fürdők korszerűsítését is.

Nem vitás: az egyesület nagy összegeket fordít a feltételek megteremtésére. • A

szakosztály tagjai pedig cserébe még szorgalmasabb munkát ígérnek.

Kolodzej Tamás

i

Naptár

________

E

1

982. december 23., csütörtök

i

i

A nap kette: 7.SO; nyugta: 15.5€ órakor i

A hald kelte: 12.07; nyugta: 23.54 órakar Névnap: Viktória

Évforduló _____

i

H

atvan évvel ezelőtt. 1922. december 23-án nyílt meg a [ Fővárosi Opercttszinház. ■

i

időjárás_________ !

i

V

árható időjárás az ország területén ma estig: borult idő, 1

ismét egyre több helyen, majd mindenütt eső. Az ország ,

északnyugati felében időnként havas eső, havazás is lesz. • Az északi, északkeleti szél eleinte mérsékelt, később sokfelé j élénk lesz. A hőmérséklet napközben 1-6 között várható.

— Varga Béla, az egykori miskolci Mokan-csoport tagja 57 éves korában elhunyt. Temetése december 27-én 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben.

Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége

— A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság 1982. december 22-én megtartotta a „Szerencsés évzáró a totón” akció sorsolását az 51. heti 12 találatot elért totószelvények között. A Trabant Limousine Special típusú személygépkocsit az A 13 311 658 sorszámú kollektív totószelvény tulajdonosa nyerte.

— A kötelemellátás javítás»

érdekében az idén az úgynevezett pótlólagos erőforrásokra is támaszkodtak a Csavaripari Vállalat Ongai gyárában. Kooperáltak például a hejőkeresztúri tsz-szel, ahová a rugós alátétek és a sas- szegek gyártását telepítették.

— Három új kárpitosgami- túra prototípusát gyártják a BUBIV Encsi Syáregységé- ben. A hazai bútorüzletekben jövőre kaphatóak lesznek az újdonságnak számító, köny- nyen levehető kárpitborítással ellátott ülő- és fekvőhelyek.

— A Magyar Nemzeti Galéria értesíti ügyfeleit, hogy 1983. január 1-től a kiviteli engedélyezésre beadott tárgyakhoz 2 darab 6x9 centiméteres, a művészi alkotást ábrázoló fekete-fehér fotót is mellékelni kell. Fotómelléklet nélkül a tárgyakat nem vehetik át engedélye- zesre.

— Simontornyán felújították a Sió-csatornát átívelő közúti hidat, amelyet szerdán adtak át a járműforgalomnak. A Du naf öld várt Tamásival, Dombóvárral, Nagykanizsával összekötő 61-es számú főközlekedési út hiúját szerkezetének elhajlása miatt építette át a Kaposvári Közúti Építő Vállalat.

— Szerdán ünnepélyesen átadták a 11-es Volán új paksi autóbusz-pályaudvarát. Száz méterre a Dunától, a 6-os főközlekedési út mellett elkészült korszerű pályaudvart az UVATERV tervezte, s a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat kivitelezte.

— Egy szemüveg várja gazdáját a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat hirdetési irodájában a Sajtóházban. Tulajdonos?) a hivatalos idő alatt bármikor átveheti.

Kellemes

karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kivonunk

kedves vásárlóinknak BELVÁROSI KOTÖDE Széchenyi út 33.

— Nyolcmillió forint értékű

terméket készítettek töké* exportra a Szerencsi Ruházati Szövetkezet dolgozói aa idén. A minőségi munka és » vállalt határidők pontos megtorlása soli év óta szavatolja az NSZK-beli Bohne- és a holland Baruch-cég újabb megrendeléseit.

— Tilos Tokaj-Hcgyalján másutt termett szőlőből bort ké-, szíteni, és tilos a körzethatárt 50 üteméi nagyobb must- mennyiséggel átlépni, mivel Tokaj-Hegyalja a maga 8000 helit árny i szőlőültetvényével zárt borvidéket alkot Mindezt a Mezőgazdasági és Élelmezés ügyi Minisztériumnak a történelmi borvidékkel kapcsolatos törvényerejű rendé-, lete írja elő.

— A sátoraljaújhelyi járás és

a két város téli zöldségellátása megnyugtató módon biztosítva van. A Zöldért Vállalat sárospataki telepén 140 vagon burgonyát, káposztát, kara-; lábét, sárgarépát petrezselymet zellert, gyümölcsöt tárolt a téli és tavaszi ellátásra.

— A sátoraljaújhelyi „Családi kör” alkoholellenes klub létszáma ebben az évben már elérte a 75 főt. A hetenként tartott klubestekre rajtuk ki-, vül sok olyan újhelyi lakos is eljár, akik szeretnék társaságban, de alkoholfogyasztás nélkül eltölteni szabadidejüket.

— Tizenhatmillió-ötszázezer

forint értékű munkát tervez elvegezni 1983-ban a kazincbarcikai Építőipari Költség- vetési Üzem. A tanácsi vállalat munkásai elsősorban a költségvetési szervezetek, intézmények megrendelésére végeznek karbantartó és felújító tevékenységet, továbbá mintegy félmillió forint bevételre számítanak a saját telepükön készített betonkeverékek értékesítéséből.

— Shri Anthony Dass indiai előadóművész és a Calcutta trió mutatja be indiai klasz- szikus muzsikából összeállított műsorát, december 26-án este hét órai kezdettel, Miskolcon, az Egyetem étteremben.

— A méztermelő kedv növekszik az Unió Áfész tagjainak sorában. A szakcsoportoktól

az idei év háromnegyed részében 583 mázsa mézet vettek át a szövetkezet felvásárlói, ami mintegy 40 százalékkal több a megelőző év hasonló időszakában begyújtott „termésnél”.

Állatorvosi

ügyelet

Miskolc megyei város terüld-5a 1932. december 23-án (csütörtök kön) 16.30-tól 1902. december 27- én (hétfőn> reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Hábián Antal körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc TIT., Dorottya u. 4. sz. Telefon: 52-250, Beietentés: 8—9 és 13—1’ óra között.