Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-14 / 268. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1982. november 14., vasárnap Téli tártat el! - íj évre készülve Miskolci Galéria 1982 november Bemutató a Játékszínben: Mindenkit megnyúzunk A Miskolci Nemzeti Színház ma este tartja első idei stúdióbemutatóját, a színházéoú- let harmadik emeletén, a Játékszínben. Boris Vian francia író Mindenkit megnyúzunk című, kétrészes katonai vaude- ville-je nevezetes napon — 1944. június 6-án - játszódik. Ezen a napon kezdődött meg a franciaországi Normandiá- ban a nyugati szövetségesek partraszállása, s éppen ott, ahol az első katonák partot értek, állt a lónyúzó mester háza, ahol vele, családjával, meg a különböző nemzetiségű katonákkal igen sokféle kalandos dolog esett meg. A darabot Vinkó József fordításában. Szőke István rendezésében mutatja be a színház együttese — Matus György, Igó Éva, Mihályi Győző (ők láthatók a képen a darab egyik jelenetében), Tímár Éva, Péva Ibolya, Gáspár Tibor, Máhr Ági, Bregyán Péter, Mátyás Jenő, Teszáry László, Somló István, Tardy Balázs, Kuna Károly, Körmöczy Tamás, Major Zsolt, Bus Erika — ma este 7 órai kezdettel, s e hónapban még további hét alkalommal. Meg — persze — decemberben is... Fotó: Jármay György Borsodi zenészek a nagyvilágban r A Miskolci Galériában napjainkban látható Pető János festőművész kiállítása az egyik, és Perczel Erzsébet textilművész kiállítása a másik teremben. A hónap végén e két kiállítást felváltja a hagyományos miskolci téli tárlat. * A miskolci téld tárlatra a meghívások időben kimentek. Elsősorban az északmagyarországi területen élő festő-, szobrász- és grafikusművészeket, leszűkített körben az ország más területein élőket és néhány textilművészt hívtak. A leszűkítés alapvetően azt célozta — egy-két korábbi tárlat tapasztalatain okulva —, hogy inkább legyen egy jó területi tárlat, mint egy kevésbé kvalitásos országos kiállítás. Időben bejöttek a jelentkezések, 95 művész 288 művét küldte el és abból a Lóránt János festőművész — az előző téli tárlat nagy- díjasa — elnökletével működő zsűri 77 művész 161 munkáját fogadta el bemutatásra. (28 festő 53, 29 grafikus 57, 15 szobrász 41, 5 textilművész 10 munkával szerepel.) A kiállítást Lengyel László művészettörténész, az egri Vármúzeum munkatársa rendezi. A díj- zsűri november 30-án lesz, a megnyitó pedig december 2- án, csütörtökön. Megnyitó beszédet Gergely Mihály író, megyénk szülötte mond, a díjakat pedig Rózsa Kálmán, Miskolc város Tanácsának elnöke adja át. Hét alapító nyolc díja kerül átadásra. A miskolci téli tárlat 1983. január 9-ig tart nyitva. * Általában a téli tárlat, illetve páratlan években a grafikai biennále szokta zárni a Galéria kiállításainak sorát, most azonban december közepén a December 4. Drótművel, illetve annak brigádjaival fennálló kapcsoA megyei tanács település- fejlesztési kommunális bizottsága legutóbbi ülésének befejezése kissé eltért a szokásostól. Az elnök megköszönte a tagok munkáját, kérte segítségüket a későbbi, majdani feladatok tisztes végrehajtásához. Mindezt annak alkalmából, hogy a bizottságnak ebben az évben ez volt az utolsó ülése, legközelebb már csak jövőre találkoznak. Nyilvánvaló, hogy az év hátralevő részében nrég számos testületi, bizottsági ülésen, összejövetelen hangzanak majd el hasonló szavak, jelezve: ismét vége egy . évnek, melybe tehettük dolgunkat miként tudtuk, és készülődhetünk a következőre. És jelezve azt is: elérkezik, vagy kicsit már itt is van valamiféle összegzések ideje, ha mégoly futólagos is. Az említett bizottsági ülésen elhangzott, hogy a településfejlesztési bizottság elvégezte az idei évre kiszabott munkáját, eleget tett a megyei tanács által kirótt feladatoknak. Miként számos más testület, bizottság is, mely a maga módján, eszközeivel segíti a tanács sokrétű feladatainak minél eredményesebb ellátását. Lehet: nem eléggé látványos ez a munka, melyet ezekbe a bizottságokba tömörült emberek, a legkülönbözőbb lat alapján a gyárban három miskolci iparművész — Dem- csik Attila ötvös, Vincze Ildikó keramikus és Lukovsz- ky Ilona bőrműves — kiállítását rendezik meg. A gyár, illetve a brigádok évközben is sok segítséget nyújtottak a Galériának, például kiállítási installáció elkészítésével, vagy az embléma, illetve információs tábla kivitelezésével. Az 1982-es évre tervezett valamennyi kiállítás' megvalósult a Galériában. Tizenhatot rendeztek, tehát több alkalommal volt egymással párhuzamos tárlat. A látogatottság a korábbi évekhez hasonló. Igen nagy sikere volt Lóránt Zsuzsa és Lóránt János kiállításának, a most látható Pető János-tár- latnak, a soron kívül beiktatott Kaján Tibor karikatúra-kiállításnak, valamint a régi tibeti és nepáli iparművészeti alkotások bemutatójának. * A következő évre, mint arról Dusza Éva, a Miskolci Galéria igazgatója tájékoztatott, kevesebb kiállítást terveznek: tízet. Ezek döntő többségben olyan anyaggal rendelkeznek, hogy mind a két termet fel kell használni, de az esetleg később, terven felül jelentkező kiállítási igényekkel is számolnak, szükség esetén a belső teremben tudnak helyet biztosítani. Érdemes a tervezett tíz kiállítást végigtekinteni. Január közepén Vilt Tibor szobrászművész kiállítását rendezik meg, február közepén kezdődik a mai magyar iparművészetet reprezentáló kiállítás, amelyen többségben a fiatalabb művészgeneráció vesz majd részt. Minden bizonnyal igen értékes lesz március végétől Bálint Endre grafikusművész munkáinak bemutatása, és feltehetően sok érdeklődőt vonz majd az április vége és május vége között látható, Japán művészetét reprezentáló foglalkozású, érdeklődésű emberek végeznek, de. nem is ez, nem is a látványosság a cél. De például: elég gyakori, hogy valakik élcelődnek egy- egy tanácsülés után, mondván, nem okozott álmatlan éjszakát számukra, vajon megszavazza-e a fórum az előterjesztett javaslatot, vagy sem. Mert hiszen még mindig megszavazta és majdnem mindig teljes egyetértéssel, csak igen ritkán _akad ellen- vélemény. Valóban így igaz. Ahhoz pedig, hogy a túlnyomó többség mindig egyetért- hessen az előterjesztéssel, különösebb vita nélkül elfogadja, nyugodt Telkiismerettel megszavazza — szükség van a bizottságok munkájára. Ezeken a bizottsági üléseken viszont nem jellemző a nyugalom, a bólogatás, sokkal inkább a vitatkozás, az érvek-ellenérvek összecsapása. Hogy végül is az ily módon kialakított, a leghelyesebbnek vélt vélemények összegzése kerüljön előterjesztésként megyénk legmagasabb állami fóruma, a tanácsülés elé. Nem mintha a bizottságokkal most -már minden rendben lenne! Kétségtelen, hogy sok jó szándékú emberajánlja fel a segítségét, vagy vállalja el a megbízatást, de ezeket a hasznos erőket talán még mindig nem sikerült * tárlat. Júniusban jelentkezik a tervek szerint a színházi díszlet- és jelmezterv tHennáié, majd július közepétől augusztus közepéig a volog- dai és miskolci képzőművészek közötti cserekapcsolat jegyében közös kiállításon mutatkoznak be a két terület művészei. Ezt a tárlati anyagot később Vologdába szállítják és ott mutatják be. Augusztus második felétől szeptember közepéig kato- voicei iparművészek és ipari formatervezők kiállítását láthatják az érdeklődők, szeptember vége felé pedig egy nagyon érdekes kiállítás várható: a hazai monumentális képzőművészetet mutatják be. E tárlaton, amit lehet eredetiben, ami nem mozdítható, azt kinagyított fotókon, egyéb módon ismerhetik meg az érdeklődők. Október végén nyílik meg a bizonyára igen sokak által várt miskolci Feledy Gyula-kiállítás. És december 3-tól a XII. országos grafikai biehnálé zárja majd a sort. A terv szép, a jó megvalósulás érdekében a Galéria tovább szeretné javítani propagandamunkáját. Például hirdetni kíván a mozikban, a belvárosi lakótelep tábláin, bevezetik a rendszeres tárlatvezetést, és az éves tervet műsorpropaganda-kiad- ványban szeretnék közreadni. Gondot jelent propagandájukban, hogy a reggeli rádióhirdetésekből, a megrendelés ellenére, kihagyták többek között őket, és programjaikat csak a kevesebbek által hallgatott URH-n sugározták. A jó programhoz is szükséges a jó propaganda, ezrt nagyon jól tudják a Miskolci Galériában. * Előttünk még a miskolci téli tárlat. Most elsősorban erre hívjuk fel a figyelmet, de már a következő év programját is szívesen ajánljuk. megfelelően tömöríteni. Talán még mindig több a bizottság a kelleténél, párhuzamosságok is léteznek, magának a munkának az egyeztetése, a megfelelő koordinálás is sok energiát, időt vesz el. Igaz viszont az is, hogy éppen az utóbbi időkben alaposan átszerveződtek ezek az erők, a száznál is nagyobb lélekszámú „bizottságok” megszűntek, átalakultak kisebb lélekszámúakká és mondhatjuk: hatékonyabbakká. A ésszerű keretek között levő, alapos körültekintéssel megszervezett bizottságokra bizony nagy szükség van. Nagyon is szükséges, hogy a közösségeket közvetlenül, vagy közvetve érintő döntésekről, ezek előkészítéséről minél szélesebb körben essék szó. Nem biztos, hogy például egy-egy városrész lebontásánál, átépítésénél mindig a vonalzó logikájának van igaza. Nem biztos, hogy egy-egy régi épület eltakarításánál döntő érv mindig a matematika eredménye lehet. Helyénvaló bizony, hogy a döntésekről, az elképzelésekről még idejében értesüljenek — beleszólási joggal — mindazok, akikről eme döntésekben, elképzelésekben szó van. Akár az őket képviselő bizottságok révén is. Priska Tibor KISZ-filkárok tanácskozása Második alkalommal rendezik meg tanácskozásukat megyénk egészségügyi KISZ- titkárai november 16-án és 17-én a Miskolc Csanyik-völ- gyi megyei politikai képzési központban. A találkozón — amelyet a KISZ Miskolc városi egészségügyi bizottsága és a Borsod megyei Vezető Kórház és Rendelőintézet KlSZ-bizott- sága szervez —, gazdag programmal várják, a résztvevőket Az első napon az egészségügyben foglalkoztatottak érdekvédelméről, a KISZ érdekvédelmi tevékenységéről hallhatnak előadást, majd aktuális kül- és J>elpolitikai tájékoztató következik. Délután, a csoportos foglalkozásokat megelőzően, az MSZMP ifjúságpolitikájának megvalósulásáról és annak tapasztalatairól szerezhetnek újabb információkat a megjelentek, különös tekintettel ennek egészségügyi vonatkozásaira. Másnap, november 17-én, az egészségügyi KISZ- titkárok országos tanácskozásának tapasztalatairól tartanak előadást • Építési tanácsadó Az esős idő beköszöntővel a magánépítkezőket is elsősorban a belső munkálatok foglalkoztatják. A műanyagok megjelenése a falfestékek gyártásában is változást hozott. Az újfajta falfestékek jól tapadnak, bársonyos hatásuk van, tartósak és felületük tisztítható. A falfestékek felhordása könnyű, a vizes műanyag diszperziós falfestékek kötése folyamán nem keletkezik kellemetlen szag. Már 7—10 nappal a festés után vizes szivaccsal lemos- hatók. Fontos tudni, hogy a vizes diszperziós festek plusz 5 fok alatt nem alkalmazható. Legalább 15—25 fokos belső hőmérséklet kell hozzá. Borsodi és a megyénkből elszármazott népi zenekarok gyakran muzsikálnak szerte a nagyvilágban. Hosz- szabb-rövidebb időre szóló szerződések, koncertkörutak, vagy magyar kereskedelmi és kulturális vendégrendezvények szólítják külországi nagyvárosok éttermi, vagy koncertpódiumaira szűkebb pátriánk legjobb népi zenekarvezetőit s együtteseit. Most Brüsszelből kaptuk az egyik lehelet. Kótai Béla írta, aki Kazincbarcikáról jutott el zenekarával most Brüsszelbe és ott a Hotel des Eleveuns éttermében szórakoztatja magyar népdalokkal és nótákkal a belga, holland, francia és nyugatnémet vendégeket, igen nagy tetszés és elismerés mellett. Onnan küldi lapunkon ke» resztül üdvözletét — társaival együtt — a megye közönségének, s munkáltatójuknak, a Borsodi Vendéglátóipari, Vállalat igazgatóságár nak. A másik levél messzebbről,’ Brazíliából érkezett. Rio de Janeiróban, a Copacabana Palace Hotelben muzsikál most a mezőkövesdi származású világjáró prímás, Suha Balogh Kálmán és zenekara. Néhány hete a Szovjetunióból, Rigából jelentkeztek, most Dél-Amerika nagy világvárosában koncerteznek két hétig, ott szólnak a matyó és más magyar dalok igen nagy tetszés mellett. Ök is rajtunk keresztül köszöntik Borsod közönségét. Korszerű világítás Miskolcon, a Vándor Sándor utcában megépült r átadói' úgynevezett garzonházak falam tetszetős formájú világító testeket helyeztek el. A gömb formájú világítóberendezések jól illeszkednek az épület modern, egyenes vonalaihoz. Fotó: Fojtán László (benedck) Jegyzet Szélesebb körben
