Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-03 / 258. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 t982. november 3., szerda Grisa Filipov Győrbe látogatott Losonczi Pál lefejezte kuvaiti tárgyalásait Tyiiicnovot LeniR-renddel tüntették ki ■' (Folytatás az 1. oldalról) Grisa Filipov, a Bolgár Minisztertanács elnöke és kísérete keddi programja során Győr városába látogatott. A vendégeket vidéki útjukra elkísérte Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Roska István külügyminiszter-helyettes és Sebestyén Jenő, hazánk szófiai nagykövete. A bolgár vendégek látogatást tettek a Rába Vagon- és Gépgyárban, ahol Háry Béla, az MSZMP Gvőr- Sopron megyei Bizottságának első titkára. Lombos Ferenc, a Győr-Sopron megyei Tanács elnöke, Gábor András inari miniszterhelyettes és Horváth Ede, a Rába-gvár vezérigazgatója fogadta őket. A gyárlátogatás alkalmával Horváth Ede tájékoztatta Grisa Filipovot és kíséretét a magyar ipar egyik legkorszerűbb üzemének tevékenységéről. Elmondotta, hogy napjainkban a Rába-gyár ' egy sor olyan gyártási programban vesz részt, amely az egész népgazdaság számára fontos. 1982-ben például a gyár termelésének mintegy 20 százaléka mezőgazdasági gép. A motor- és futómű- gyártás mellett az üzem állandóan keresi azokat a terméktípusokat, amelyek minden piacon jól értékesíthetők. Utalt arra is, hogy napjainkban különösen fontos a szocialista országok gazdasági együttműködésének fejlesztése. A Rába-gyámak éppen a KGST-kapcsolatok tették lehetővé a futóműgyártás fejlesztését és az üzem a jövőben is épít a szocialista gazdasági integrációra. A gyár bulgáriai kapcsolatairól szólva elmondta, hogy ezek már tízéves múltra tekinte- ' nek vissza, de korántsem merítették ki az együttműködés valamennyi lehetőségét. Grisa Filipov i nagy elismeréssel szélt Rába-gyári tapasztalatairól és kifejtette, hogy a kapcsolatok elmélyi-- tése érdekében olyan terméktípusok kialakítására volna szükség, amelyek tehető' e teszik a szélesebb Körű kooperációt. Hangsúlyozta. hogy a kétoldalú gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztésében fontos szerepe lehet a győri gváróriá.snak. Segíteni kell az üzemek és a különböző gazdasági szervezetek közötti közvetlen kontaktusok kialakítását, amelyek a jövőben az együttműködés minőségileg új szakaszát jelenthetik. Arra is figyelni kell. hogy a két ország vállalatai a világpiacon együttműködő partnerekként jelentkezzenek. A bolgár vendégek a tájékoztatót követően megtekintették a Rába Vagon- és Gépgyár futómű gyáregységét. Győri programja végeztével Grisa Filipov és kísérete az esti órákban visszatért Budapestre. Népi ellenőrök kitüntetése ' Ezekben a napokban megyénk népi ellenőrzési bizottságai is ünnepségeket rendeznek, megemlékezve a• Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról, majd kitüntetéseket, tárgy- jutalmakat adnak át a legjobb aktivistáknak, ellenőröknek. Tegnap a Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság rendezett ünnepséget Miskolcon, melyen részt vett Tóth József, az SZMT vezető titkára is. Az egybegyűlteket Takács András, a megyei NEB párttitkára üdvözölte, megköszönve eredményes munkájukat, kérve a további, ugyancsak nagy feladatok tisztes elvégzéséhez segítségüket.. Ezt követően Szűcs Istvánná főelőadó tartott ünnepi beszédet, majd Józsa László, a megyei NEB elnöke nyújtotta át a kitüntetéseket, a tárgyjutalmakat a jelenlevő aktíváknak. Kiváló Munkáért kitüntetést kapott Géczi Ernöné, az Encsi járási NEB elnöke. Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetést kapott Magyart Nándor, a Borsodi Szénbányák Vállalat osztályvezetője, Szép János, az Állami Gazdaságok Országos Központja Felügyeletének gazdasági tanácsadója, Heichardt Sándor, az EMÁSZ miskolci üzemigazgatóságának vezetője. A megye népi ellenőrei közül 11 ember kapott KNEB-emlékplakettet, 13 oklevelet és 50 ember kapott tárgyaltaimat. Bordói és burgundi Lesz-e az idén barháboríf? Borról szóló hírek tartják lázban Franciaországot is: rekordtermés van. A szüret gyakorlatilag befejeződött és az érdekeltek egyöntetűen vallják: mind a minőség, mind a mennyiség kiváló. 76 millió hektoliter francia bor vár arra, hogy „igazságot osszon és vigaszt adjon". Csakhogy nem mindenki örül a jó bortermésnek. A Közös Piacon belül évek óta gond, miképpen lehetne elejét venni a jobb termő évek után éppen a franciák, valamint az olaszok között kirobbanó borháborúnak. Noha megegyezés született arról, hogy a feleslegek egy tekintélyes részéből szeszt párolnak le, ez sem oldja meg az utóbbi évek egyik súlyos problémáját: borból egyre kevesebb fogy a világon, ugyanakkor több országban egyre jobb terméseredmények születnek. Ahogyan az egyik brit lap cikkírója — szinte elmarasztalóién — megállapítja: a borivók nem tartják a lépést a termelőkkel. A fogyasztás például Franciaországban az 1964. évi átlagosan 125 literről 90 literre csökkent. Számos ország, így Észak-Afrika és Dél-Amerlka nagy termelői — Algéria, Marokkó, illetve Argentina és Chile is „exportboom"-ra számítottak, de a borfogyasztás csökkenése és az EGK-tag- országok saját borrekordjai miatt nem tudták növelni eladásaikat a nyugat-európai piacokon. Dél-Afrlká- nak, amely szintén jelentős bortermelő, ugyancsak a helyi fogyasztás csökkenésével kell szembenéznie. A borosgazdák manapság már szinte csak a brit és amerikai ivókban bízhatnak. Szomjuk évi tíz százalékkal növekszik. Csakhogy az angolszász ivók is a jobb minőségű borokat kedvelik, vagyis nem lehet számítani arra. hogy náluk elkelnek a borfeleslegek. A 110 millió lakosú Japánban az egy főre jutó évi borfogyasztás 2.8 liter körül van, Ígéretes piacnak látszik. A baj csak az hogy japánoknál nem szokás borral koccintani... Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Kuvaitban Szaod al Abdullah al-Szalem ul-Szabah trónörökössel és miniszterelnökkel tárgyalt. (Folytatás az l. oldalról) a kuvaiti emír tavalyi budapesti látogatása lendületet adott a kapcsolatok fejlesztéséhez, és Losonczi Pál kuvaiti utazása újabb ösztönzést nyújt ehhez. Délelőtt Simon Ferenc;, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese a tájékoztatási minisztériumban Nasszer Mohd al Ahud al Dzsabirral, a kuvaiti tájékoztatási minisztérium államtitkárával aláírta a rádió, a televízió, a hírszolgálati és újságíró szervek közötti kétoldalú együttműködés 1983—1984. évi munkatervét, amely az 1979-es magyar-»—kuvaiti tájékoztatási egyezményben foglaltak alkalmazását jelenti az elkövetkező két esztendőre vonatkozóan. Délután az Elnöki Tanács elnöke egy (kuvaiti) fogyasztási és értékesítési szövetkezet áruházát tekintette meg a főváros előkelő Salmlya negyedében. A látogatás egyben" városnézésre is alkalmat adott, a gépkocsisor a város legszebb útvonalain haladt végig az elegáns paloták között. A fogyasztási szövetkezet szupermarkettjében a magyar államfő és kísérete képet alkothatott a gazdag kuvaiti áruválasztékról — és egyben annak nemzetközi jellegéről is. Az iparcikkele, s az élelmiszerek, gyümölcsök, a zöldség — legnagyobb része importból származik —, részben a közeli országokból, részben távolabbról, Európából és Amerikából érkezik. Magyar áru még viszonylag kevés a salmiyai szupermarketben, és kemény versenyben kell helytállnia. A magyar csirke például drágább, mint a szövetkezet tagjai számára ártámogatásban részesülő kuvaiti. A pultokon az Elnöki Tanács elnöke láthatott Hajdú-sajtot, gyors- fagyasztott magyar zöldbabot és Tungsram villanyégőket is. Az áruház vezetői elmondták, háromtagú csoportjuk Magyarországra készül, hogy felmérje, a szövetkezet mivel egészíthetné ki onnan árukészletét. Losonczi Pál kifejezte reményét, hogy a vásárlókörút sikeres lesz. A látogatás után az Elnöki Tanács elnöke és kísérete visszatért a Szólam-palotába. Itt Losonczi Pál fogadta a kuvaiti kormány több tagját — a pénzügy és tervezési, a kereskedelmi és iparügyi. a közmunkaügyi és a távközlési minisztereket. Dzsabir el- Ahmed el-Dzsabir esz-Sza- bah sejk, Kuvait állam emír- je este díszvacsorát adott a Szalam-palotában a magyar államfő és kísérete tiszteletére. Az Elnöki Tanács elnöke szerdán reggel indul háza Kuvaitból. BÉpjslre Érkezeit Franz Mikii Az MSZMP Központi Bizotts'gának meghívására kedden hazánkba érkezett Franz Muhri, Ausztria Kommunista Pártiának elnöke és Hans Steiner, az AKP Központi Bizottsága titkárságának tagja. A szovjet állam szolgálatában, a népgazdasági feladatok szervezésében kifejtett kimagasló tevékenységéért kedden a Kremlben Lenin-renddel és a Szocialista Munka Hőse címmel tüntették ki Nyikolaj Tyiho novot, a Szovjetunió Minis/ tertanácsának elnökét. A kitüntetés átnyújtása kor Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke a többi között kijelentette: szinte fel sem lehet mérni azokat a nagyszabású feladatokat, melyeket a szovjet kormány vezetőjének kell megoldania e hatalmas ország népgazdaságának irányításakor. Rendkívüli munkabírása és önfeláldozó munkája teszi képessé Nyikolaj Tyihonovot e nun ka elvégzésére.“. Válaszában Nyikolaj Tyi- lonov hangsúlyozta, hogy az ország gazdasági és védelmi erejének fokozása, a szovjet emberek életkörülményeinek javítása, a béke biztosítása volt mindig is a szoviet párt, állam és kormány politikájának legfőbb eleme Szovjet-ciprusi közlemény A Szovjetunió és a Ciprusi Köztársaság határozottan állást foglal a Helsinkiben megkezdett összeurópai folyamat megőrzése és folytatása mellett, mert az a béke és biztonság, az enyhülés és az országok közötti együttműködés megszilárdítására irányul. A madridi találkozó sikeres befejezése, valamint az, ha ott határozat születnék az európai bizalomerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó konferencia összehívásáról, hatalmas lépést jelentene ezen az úton — hangsúlyozza az a közös közlemény, amelyet Szpirosz Kiprianu ciprusi államfő négynapos szovjetunióbeli munkalátogatásának befejeztével adtak ki kedden Moszkvában. A közlemény rámutat: a Szovjetunió síkraszáll a ciprusi kérdés haladéktalan, általános és igazságos rendezéséért. •Leonyid Brezsnyev és Szpirosz Kiprianu megállapította, hogy a Szovjetunió és a Ciprusi Köztársaság között számos kérdésben nézetazonosság áll lenn. más kérdésekben egymáshoz, közelálló nézeteket vallanak. Készülődés november 7 re (Folytatás az 1. oldalról) Felsővadászon és Hidasnémetiben. Az üzemekben, a BUBIV encsi gyárában és a MEZŐGÉP encsi gyáregységében ünnepség keretében jutalmakat adnak át a munkában élenjáró dolgozóknak. November 5-én koszorúzá- si ünnepség lesz Ozdon a szovjet hősök sírjánál, majd a Felszabadulás téren. Ugyanezen a napon ünnepi nagygyűlést tartanak 18 órakor a Kun Béla Művelődési Házban. A nagygyűlés szónoka Herczeg Károly, az. MSZMP KB tagja, a Vas-. Fém- és Villamosenergiaipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára. Özd ország- gyűlési képviselője. Az ünnepi program második felében a József Attila Gimnázium ad műsort. November 6-án. szombaton 17 órakora Kun Béla Művelődési Házban kaukázusi ének és tánc- együttes ad műsort. Szerencsen, november 5-én 15 órakor koszorúzási ünnepség lesz a szovjet hősök emlékművénél. majd ezt követően ünnepséget tartanak a Rákóczi-várban. A megemlékezést követően a szerencsi Hunyadi János úttörő.^. csapat ad műsort. Abaúj- szántón. Mádoni és Tiszalú- con november ötödikén koszorúzásra kerül sor, a szovjet hősi emlékműnél, majd ünnepséget tartanak az évforduló tiszteletére. Tokajban, november 2-án sütőipari üzemet adtak át, ugyancsak a napokban került sor a taktakenézi gázcseretelep átadására, aminek 'étre lőttéhez ielentős társadalmi munkát vállalt és végzett a lakosság. Edelényben. november 6- án. ünnepség keretében veszi fel a gimnázium Izsó Miklós nevét. Szendrőn november 5-én koszorúzási iin- neoséget tartanak. Ugyancsak 5-én. Borsodszj rákon ünnepséget rendeznek az évforduló tiszteletére. Akik a hírekben szerepelnek: Hans-Jochen Vogel Nem lenne rossz kancellárjelölt, ha még mosolyogni is megtanulna. Hans-Jochen Vogelt jellemezte így Klaus Bölling, Schmidt kancellár kormányszóvivője , nemrég megjelent emlékirataiban. Az 56 éves, jogi végzettségű szociáldemokrata politikus nagy tekintélynek örvend, s ha vonnak is olyanok, akik „szigorúságát” felróják — nagy munkabírását, higgadtságát hívei és ellenfelei egyaránt elismerik. Javára írják azt is, hogy képes álláspontjának módosítására: ugyanaz a Vogel, aki a hatvanas években München főpolgármestereként, könyörtelenül lépett fel a fiatal tüntetőkkel szemben, a közelmúltban éppen az ifjú baloldaliakkal való megbékélés mellett szállt síkra. Sok szociáldemokrata éppen ezért arra számít, Vogel képes lesz a párt jobb- és bal- szárnyát összebékíteni. Vogel nagyon fiatalon csatlakozott az SPD-hez, s alig 34 éves volt, amikor 1960-ban München főpolgármesterévé választották. Tizenkét évet töltött a bajor fővárosban, népszerű vezető volt, bár támadások is érték azok részéről, akik túl erőszakosnak találták irányitói tevékenységét. Vitái voltak párt Iának baloldalával is. s végül 1972-ben vált meg hivatalától, amikor Willy Brandt Bonnba hívta, és az építésügyi minisztérium vezetésével bízta meg. 1974-ben Schmidt kormányában igazságügyi miniszter lett. Akik közelebbről ismerik, úgy vélik, ezek a bonni évek „lágyították” meg kissé a korábban kíméletlenül kemény politikust, ekkor lett türelmesebb, és alakította ki azokat a képességeket, amelyek később a koalíción belüli viták elsimítására, közvetítői szerepkörére alkalmassá tették. A hetvenes évek terrorista válságai idején tanúsított józgn mértékletessége késztette" Schmidt kancellári arra a kijelentésre, hogy Vogel „az NSZK eddigi legjobb igazságügy-minisztere”. Nagy elismerést váltott ki pártján belül azzal, hogy a Bander—Meinhof-csoport okozta válság és a mogadlshui túszakció Idején is megőrizte józanságát, fi nem engedett a kíméletlen terrorista- ellenes törvényeket követelő konzervatív erőknek. Igazságügy-miniszteri tevékenységének egyik eredménye, hogy meghosszabbították a náci bűnök elévülésének határidejét. Közvetítői képességeiben bízva küldte a párt. Nyugat- Berlinbe: 1981 januárjában választották meg főpolgármesterré 1 a korrupciós botrány miatt távozni kényszerült Dietrich Stobbe helyett. Az SPD májusi választási veresége miatt túl kevés idő állt rendeUuBKéeére, így végül Is nem derült ki. toleranciája, a lázadó ifjúság „rtiegszelidítésének” szándéka milyen eredményi hozott volna. Tény, hogy amikor a választásokon megbukott SPD ellenzékbe vonult, s Vogel átadta a város irányítását a kezdeti 36 helyett már 170 bérházat tartottak megszállva a lakásínség ellen tiltakozó fiatalok. Vogel — Brandthoz. hasonlóan — híve a párbeszédnek a zöldekkel. Csakúgy mint Schmidtet, őt is kitűnő vitapartnerként tartják számon, megjegyezve azonban. hogy Schmidttől eltérően 6 szívesebben beszél nárt- ideológiai kérdésekről, mint a gazdaságpolitikáról. Az esélyeket latolgatva — a lövő márciusra várható országos választások előtt az SPD kongresszusa januárban dönti el. elfogad ia-e az elnökség javaslatira Voeelt kancellár- jelöltként — általában megjegyzik : toleranciája rokonszenvessé teszi a zöldeket támogató sok fiatal számárt^, Azt sem lehet azonban figyelmen kívül hagyni, hogy a párton beiül sokan előnyben részesítik Schmidt iával pragmatikusabb politikáját,1