Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-07 / 262. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. november?., vasárnap Díszelőadás a Miskolci ieizeli Színházin Az ünnepség résztvevői (Folytatás az 1. oldalról) Forradalom jelentőségét. Ezután Endrei Judit, a televízió bemondónője konferálta be a díszelőadáson fellépő vendégművészeket: a Szovjetunió Belügyminisztériumának ének-, zene- és tánc- együttesét. A díszelőadás közönsége forró tapssal köszöntötte az 1973-ban alapított együttest, amelynek 90 tagja sajátos, más ismertebb szovjet együttesektől eltérő előadásmódjával méltán aratott megérdemelt sikert. Az együttes zenekara — elsősorban vonósai — és kórusa mellett fergeteges sikert aratott a tánckar, amely az orosz, jakfán és más szovjet népek táncai mellett magas fokú virtuozitással mutatta be a szovjet katonatáncokat is. Az együttes — művészeti vezetője, Rafael V ersinyin, a Szovjetunió népművésze irányításával — feledhetetlen élményt szerzett a miskolci díszelőadás közönségének. Az ENSZ M 'Ár ENSZ-közgyűlés 37. fllésszaka pénteken este megkezdte a „Béke, stabilitás és együttműködés Délkelet- Ázsiában” című napirendi pont vitáját. A tagországok megvitatják az indokínai államok javaslatát, hogy hívjanak össze nemzetközi konferenciát a délkelet-ázsiai biztonság kérdésében. Az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakának keretében pénteken rendkívüli ülést tartottak a Dél-Afrika elleni szankciók támogatására meghirdetett nemzetközi év alkalmából. Az emberiség elleni bűntettnek nevezte felszólalásában a pretoriai apartheidÜnnepi rendszert Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár, s méltatta a dél-afrikai szabadságharcosok küzdelmét. Hollai Imre, az ülésszak elnöke hangoztatta, hogy átfogó és kötelező érvényű szankciók elfogadására van szükség ahhoz, hogy véget lehessen vetni a dél-afrikai fajüldöző rezsim uralmának. Pretoria kihívást intéz a világközvéleményhez, s ezt azért teheti, mert élvezi a nyugati multinacionális monopóliumok, valamint a szankciók ellen hadakozó egyes nyugati országok támogatását — mutatott ráJu- suff Maitama-Sule, 'az apart- heideílenes bizottság elnöke. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója tiszteletére szombaton a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa koszorúzás! ünnepséget rendezett Budapesten a Felvonulási téren, a Lenin-szo- bornál. A magyar és szovjet zászlókkal, s a nemzetközi munkásmozgalom vörös lobogójával díszített téren a fővárosi dolgozók, fiatalok több százas serege gyűlt össze az ünnepi eseményre. A szovjet és a magyar himnusz elhangzása után a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János, a Központi Bizottság első titkára és Németh Károly, a KB titkára, a Politikai Bizottság tagjai helyeztek koszorút a szobor talapzatára. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának koszorúját Losoncéi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke; a Miniszter- tanács koszorúját Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai helyezték el. A Szovjetunió magyarországi nagykövetsége képviseletében Vlagyimir Nyikola- jevi'cs Bazovszlcij nagykövet, Valgrij Leonyidovics Muszatov követtanácsos és Anatoli j Alekszandrovics Popov vezérőrnagy, katonai és légügyi attasé koszorúzott. A budapesti diplomáciai testület koszorúját Victor Bolo- jan, a Román Szocialista Köztársaság, Jósé Antonio Tabares, a Kubai Köztársaság. Milan Veres, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nagykövete helyezte el. A társadalmi és tömegszervezetek képviseletében Pozs- guy Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Fejti György, a KISZ Központi Bizottságának első titkára. Varga László, a Magyar Üttörők Szövetsége főtitkára, Isváno- vits Márton, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének főtitkára és Apró Antal, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke koszorúzott. A fegyveres erők nevében Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, Horváth István belügyminiszter és Borbély Sándor, a Munkásőrség országos parancsnoka helyezett el koszorút. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet Béli hadseregcsoport képviseletében Konsztantyin Alekszejevics Kocsetov altábornagy, a Déli hadseregcsoport parancsÜnnepi köszöntő Benke Valéria rádió- és ív-beszéde (Folytatás az 1. oldalról) megszerzését kormányprogrammá tették, a háborús fenyegetést párosítják más országok belügyeibe való beavatkozással. Mindezek elfogadtatására kenetteijes szólamokat ismételgetnek szabadságról, de-' mokrá'ciáról, ősi nemzeti és családi erények védelméről. Ismét a nemzetek bírójának pózában mondanak ítéletet a szocialista országok belső viszonyairól. Pártfogoltjaik tettei. Salvador vagy Bejrút rémségei azonban mást igazolnak. Jól működő propagandaapparátus gondoskodik arról, hogy ezt az erkölcsi. kétarcúságot és a népek érdekeivel szembenálló politikát elfogadtassa. Sajnálatos dolog, de világszerte sokan vannak — talán éppen a modern tudatipar hatására^—, akik áldozatul esnek ezeknek a szép, de megtévesztő szólamoknak. A szocialista országokban is akadnak emberek — köztük jóhiszeműek is —, akiket fel lehet használni a frontok összekeverésére. Saját belső problémáinkat magunk akarjuk megoldani, mert — ahogyan minden más nép is — csak mi tudjuk megoldani azokat, szocialista társadalmi elveinknek megfelelően. Csodadoktorkodással, légvárak építésével nem lehet egy csapásra hatályon kívül helyezni az előrehaladásunkat nehezítő körülményeket. Csak a realitások számbavételével, összefogott alkotómunkával érhetjük el, hogy — az eddigieknél többet teljesítve — álljulc a következő évek próbáját. Ennek megfelelő módszereket kell keresnünk az előttünk álló gazdasági-társadalmi feladatok megoldására. Hazánknak tehát nagy szüksége van arra, hogy minden gondolkodó fő: fiatal és idős, munkás és értelmiségi, mezőgazdaságban" dolgozó vagy szellemi alkotómunkát végző ember kivegye a részét e problémák megoldásából. Ezért kell fejlesztenünk a szocialista demokrácia intézményeit, a közéletieket és a munkahelyieket egyaránt. Politikánk megfelel ezeknek a követelményeknek. Van programunk a nehézségek leküzdésére és a továbbhaladásra is. A párt iránt bizalom, az emberekben cselekvési készség van. Lehetőséget kell adni arra, hogy ez a köz javát és saját boldogulásukat szolgáló tettekben érvényesüljön. Hadd szóljak végül arról, ami elválaszthatatlanul hozzá tartozik ennek az ünnepnek a tartalmához, egész életünk, munkánk, nemzetünknek a világban elfoglalt helye szempontjából: a szovjet —magyar kapcsolatokról. Nemcsak a forradalmi múlt és az igaz, őszinte érzelmek szálai fűznek össze minket: barátságunk elvi alapokon nyugszik. Tartóssá, szilárddá az eszmék, a célok és az. érdekek azonossága teszi sokoldalú kapcsolatainkat. A Szovjetunió, a szocialista országok összefogott ereje, annak két intézménye, a KGST és a Varsói Szerződés, jelenti ma is biztonságos és független szocialista fejlődésünk legfőbb támaszát. Az ünnep alkalmából a Magyar Szocialista. Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar, Népköztársaság Elnöki Tanácsa, és kormánya, a magyar kommunisták, szocializmust építő dolgozó népünk nevében . tisztelettel köszöntőm a baráti Szovjetunió Kommunista Pártját, Legfelsőbb Tanácsát és kormányát, meleg üdvözlettel a testvéri szovjet népet. Szívből kívánjuk, hogy továbbhaladva Október útján, érjenek el újabb1 kimagasló eredményeket a szocializmus és a béke javára. este» a ItÉ-aáií noka, Nyikolaj Dmítrijevícs Sevkun altábornagy, a Déli hadseregcsoport katonai tanácsának tagja, politikai csoportfőnök és Vladen Sze- rafimovics Koleszov altábornagy, a Déli hadseregcsóport parancsnokának első helyettese, a hadseregcsoport törzsének főnöke koszorúzott. A koszorúzás! ünnepség az Internacionálé hangjaival és a katonai díszszázad elvonulásával ért véget. Ma délelőtt Kádár János és Németh Károly, az MSZMP KB nevében a Nagy Októberi Szoricilisía Faricíalom ó5. évfordulója alkalmából megkoszorúzták a Felvonulás téri Lenin-emlékművei. Magyar vezetők üdvözlő távirata Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Közpnti Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke táviratban üdvözölte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából Leonyid lljics Brezsnyevet, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökét és Nyikolaj Alekszandrovics Tyihonovol, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökét. Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar. Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, és egész népünk szívből jövő üdvözletét és legjobb kívánságait küldjük Önöknek és az Önök személyében a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának és a testvéri szovjet népnek. Hat és fél évtized óta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom példát mutat az emberiségnek. termékeny ösztönző hatást gyakorol a nemzetközi munkásmozgalomra, a nemzeti felszabadító mozgalmakra, a világ szabadságszerető népeinek küzdelmére, a társadalmi haladásra. Hatvanöt év alatt a szovjet nép céltudatos alkotó tevékenységével a békéért, a haladásért és a nemzetközi biztonságért folytatott fáradhatatlan harcával döntő mértékben járult hozza a társadalmi haladáshoz. Történelme során a szovjet nép óriási nehézségeket leküzdve mindig sikeresen védelmezte Október vívmányait és nagy áldozatok árán, híven teljesítette történelmi küldetését. A szovjet nép, lenini kommunista pártjának vezetésével kiemelkedő eredményeket ért el a társadalmi élet mindén területén és sikeresen munkálkodik a kommunista társadalom megvalósításán. Az elért sikerek elválaszthatatlanul összefor- rottak a Szovjetunió Kommunista Pártjával, annak lenini politikájával. Ez egyben szilárd biztosítéka annak, hogy a szovjet nép eredményesen oldja meg a fejlődés során jelentkező új feladatokat és sikerre viszi az SZKP XXVI. kongresszusának célkitűzéseit. A szovjet hatalom létezésének első pillanatától következetes harcot folytat a békéért és a biztonságért. A haladó, a békeszerető emberek az egész világon napjainkban is nagyra értékelik és támogatják az SZKP és a szovjet kormány megfontolt békepolitikáját, erőfeszítéseit a nemzetközi biztonságért, a világ békéjéért és a társadalmi haladás előmozdításáért, mert ezek egybeesnek a békeszerető emberek törekvéseivel és' óhajával. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméi nagy visszhangra találtak a szabadságáért és nemzeti függetlenségéért sok évszázadon át harcot folytató magyar népben is. A magyar internacionalisták együtt harcoltak az oroszországi forradalmárokkal és Október példáján kiáltották ki 1919-ben a Magyar Tanácsköztársaságot. A Szovjetunió diadalmas küzdelme a fasiszta hódítókkal, hazánk felszabadulása elhozta népünknek a szabadságot, és lehetőséget nyújtott az új társadalom építéséhez. A Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa határozatainak végrehajtásán munkálkodó^ népünk , számára pótolhatatlan erőforrás a szovjet néphez fűződő megbonthatatlan. testveri barátsága és.-az'élet minden területén., kiterjedő, szüntelenül erősödő együttműködése. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársa*;' ság a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus szellemében, a közös célok és érdekék alapján szüntelenül erősíti kapcsolatait a Szovjetunióval, a szocialista országok" egyt ' ségének megszilárdítása, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom erősítése, a béke védelme és a nemzetközi biztonság erősítése érdekében. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulóján, együtt ünnepelve Önökkel, szívből kívánjuk, hogy a kommunizmus-építése, a Szovjetunió felvirágoztatása, a világbéke megszilárdítása terén végzett áldozatos munkájukat további sikerek koronázzák. * Púja Frigyes külügyminiszter táviratban üdvözölte Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója alkalmából Apró Antal, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság elnöke, az MSZ3T országos elnöksége, a tagcsoportok és a társaság aktivistái nevében táviratban üdvözölte Zinaida Krug- Jovát. a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének elnökét. Filipp Jermást, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökét, és az SZMBT köztársasági tagozatai elnökségeit és aktivistáit. Carrillo lemondása helyére Gerardo Iglesiasl javasolta. A Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottsága szombaton délután zárt ajtók mögött ülést kezdett a pártvezetésben lehetséges változások megvitatására. Santiago Carrillo, a Spanyol Kommunista Párt főtitkára a párt végrehajtó bizottságának szombat hajnalban zárult ülésén bejelentette, hogy lemond főtitkári tisztéről. A VB a .lemondást elfogadta és Carrillo Heves összecsapások az iraki-iráni fronton Az iraki és iráni erők pénteken vízi és légi csatát folytattak a Perzsa-öböl északi részén, távol attól a frontszakasztól, ahol az elmúlt napokban a leghevesebb harcok folytak. A pénteki összecsapások a Shahpur-öböl • bejáratánál. Abadantól mintegy ötven kilométerré keletre zajlottak. Mind az irakiak, mind pedig az irániak arról számoltak be, hogy csapataik lelőtték az ellenség egy harci repülőgépét. Az iraki -parancsnokság ezenkívül bejelentette, hogy egy iraki hadihajó megsemmisített két iráni hajót az öböl északi térségében. Az IPvNA iráni hírügynökség szerint pénteken az Abadantól északra fekvő térségben folytatódott a tüzérségi párbaj.
