Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-23 / 275. szám
E mg ffmm ' ■ tm E 1 li, ■ ". -'.V, u^.J Li Torpedó játék Sárospatakról A piachoz való gyors Q alkalmazkodás, a keresletnek megfelelő termékváltás fogja majd jellemezni a sárospataki Kossuth Termelőszövetkezet műanyagüzemét. A 34 dolgozót — főleg asszonyokat — foglalkoztató kis üzem sok gonddal küszködött, hiszen gépparkját korszerűnek aligha lehetett nevezni, s így csak oívan termékeket gyárthatott, amelyek jövedelmezősége nem volt a legkedvezőbb. Idén kétmillió forintért két nagy teljesítményű, NDK- gyártmányú, Kuasy-típusú fröccsöntő gépet vásároltak, s így lehetőség nyílt olyan termékszerkezet kialakítására, amelyre nagy a vásárlói igény. Mivel a közeljövőben az üzemet egy szerszámkészítő részleggel is megerősítik (a műanyaggyártás alapvető feltétele a különböző formákhoz készülő szerszámok biztosítása) — lehetőség nyílik arra, hogy szinte napok alatt álljanak át új termékek gyártására. Napjainkban az üzem legkedveltebb termékei a különböző színben készülő tapétaszegélyek és kapcsotóalkatrészek. Karácsonyra újdonsággal is jelentkeznek, a gyermekek egyik kedvenc játékát, a „torpedót” készítik el tartós kivitelben. Még ez évben 12 ezer darab játékot adnak át a kereskedelemnek. Képünkön Szabó István áWrtja be Varga Jánosné új, korszerű gépét. Fotó: Lmiw József Gyors szívdobogás ellen - kmmWm X túlságosan felgyorsult szívtevékenységet egy meglepő módszerrel lehet hatásosan normalizálni; a betegnek kézen kel] állnia. Két angol orvos jutott arra az eredményre, hogy hatásos ez a különös trükk. A két orvos egy 42 éves asz- szonyt kezelt, aki Parkinson- kórhoz hasonló tünetekben, tartós, görcsszerű szupraven- tikuláris trikardiáhan szenvedett. Hatástalanok maradtak az olyan eljárások, mint a fő ütőéire, a szemgolyóra gyakorolt nyomós, vagy az arc hideg vízbe merítése. A két orvos kézenállásba segítette páciensét, akinek szívverése 20 másodpercen beiül visszaállt a normális ritmusra, és percenként 180- ról 100-ra ment vissza. A két orvos azt javasolja, hogy hasonló esetekben, ha a szokásos gyógymódok hatástalanok maradnak, ajánlatos megkísérelni a kézenállást, mielőtt megkezdenék az orvosi terápiát. Ez a módszer egyszerű, biztos és nagyon gyakran hatásos. Á kod áldozata fi debreceni Volán teherautója a hajnali ködben hétfőn oi M1-es autópályán belerohant a külső sávban, jelzés és vezető nélkül parkoló bolgái kamionba. A karambolnak egy halálos és egy sebesült áldozata van. Ki a legjobb? Fiatal kereskedők L arsons vetélkedője Tatabányára Húsz csapat részvéteiével november 19—21. között Miskolcon rendezték meg a fiatal kereskedők I. országos vetélkedőjét. Tizennyolc megye és Budapest kereskedelmi vállalatai és áfészei kiíld- tefc el 6—6 Hőből áSó csapa- fcwtasfc a Bcwsod megyei KlSZ-veastőképzö táborba, hogy eldöntsék, Id a legjobb fiatal kezeskedő az országban. Az ebnéieti-szakmai és gyakorlati feladatok megoldása után november 21-én, vasárnap délelőtt ünnepélyes eredményhirdetésen adták át a legjobbak számára felajánlott jutalmakat. A fiatal kereskedők I. országos vetélkedőjének győztese a Generál Kereskedelmi Váltadat került a díj (Tatabánya) csapata tett. Második' a Berettyóújfalu és Vidéke Áfész együttese. A harmadik helyezést a Vas megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalatot képviselő fiatalok szerezték meg. A legjobb szövetkezeti csapat számára felajánlott kü- löndíjat a II. helyezett csapat. a legjobb szövetkezeti vállalat csapata számára kiirt jutalmat a Tolna megyei Zöldért fiataljai, a legjobb éleim íszerk ereskedei nm vái- lalat csapatának járó díjat az I. helyezett tatabányaiak, mig á legjobb iparcikk-kereskedelmi vállalat csapata számára felajánlott kiüöndí- jat a Zala megyed Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat képviselői kapták. A sajátos hangulatú építkezésekről sióivá, o mi megyénkben totóm elsőként Ernődre gondolunk. Ennek a nagyközségünknek az orca valósággal átalakult, sréppé formálódott a kényelmes, szép, másutt nem található hangulatú épületek révén. Képünkön a szépen formálódó főtér lakóházaiból látható néhány. Mi volt az oka? Bővülő játékkínálat Hét végi ivóvíziiiány Miskolcra Bővül a szocialista országok együttműködése a játékkereskedelemben, s ennek eredményeként jelentős mennyiségű ját&c érkezik karácsonyig a boltokba. Egyes cikkekből lényegesen jav»! a kínálat. Az NDK-ból járték vasutak, alkatrészek, sínek, kocsik, transzformátorok érkeznek. Csehszlovákiából, BulgáriáA vízügyi igazgatóságok befejezték az árvédelmi művek, töltések, zsilipek felszerelésének őszi szemléi Ä. Megvizsgálták a téti előkészületeket, s ahol szükséges molt, azonnal intézkedtek az észlelt hiányosságok gyors megszüntetéséről. A Tiszán, elsősorban a Borsod megyei szakaszon, a Taktabáj térségében átvágott hajtűkanyar új medre javította a víz és a jég levonulásának lehetőségét. A több bői szőrméből készült áffia t- figucálsat importálnak. Az idén a hazai játékboltokban különböző babákból lényegesen javul az ellátás. Ebben az esztendőben először Romániából és Bulgáriából is hoznak be aivó- és járóbabákat. Csehszlovákiából és a Szovjetunióból gyermekkerékpárok, gokartok, játékautók érkeznek karácsonyig. mint 400 méter hosszé tfj mederben már hajók közlekednek, de a munkálatok még folytatódnak KW-ig a kőszórásos parítréztosítás elvégzésével. A Bona, a Tisza mellékfolyói mentén is megszervezted a jég megfigyelte szolgálatot. A za"j!ás megjelenésétől kezdve naponta 4*90 megfigyelő jelenti a folyók jégviszonyait. Előkészítették a légi megfigyelést is. Felülvizsgálták a jégtörő hajókat. Tegnapelőtt, vasárnap részleges es teljes ivóvízhiány volt Miskolcon. A nyomáscsökkenést a többszintes lakóházak felső emeletein lakók már a reggeli órákban észlelték, s a város nagy részén egészen késő éjszakáig nem folyt, vagy éppen csak csordogált a víz a csapokból. A vízhiány okáról tegnap tájékoztatást kértünk a Miskolci Vízművek illetékesétől, aki elmondotta, hogy vasárnap az előző napinál mintegy 12 ezer köbméter vízzel kevesebb került a városi ivó- vízhálózatba. Mivel az utóbbi hónapok csapadékszegény időjárása miatt a bükki karsztforrásokbó! kevés víz nyerhető, tartalékok a Miska Ibi Vízművek medencéiben pedig nincsenek, a kieső 12 eaer köbméter víz nemcsak hogy hiányzott az ellátásból, hanem hiánya megváltoztatta a nyomásviszonyokat is. Vasárnap Fül'öpszállás külterületén, az 52-es számú fö- útwí Müller Ede 48 éves szövő kisiparos, budapesti lakos így a város nyugati részéin,' a Gyón kapui lakótelepen, s néhány avasi magasházban akadtak olyan lakások, ahol 6—8 órán keresztül szünetelt a vízszolgáltatás. A nyomáscsökkenes és a vízhiány oka a Miskolci Vízművek illetékesének vélemény-' szerint az volt. hogy az Eszak-magyatorszagi Regionális Vízmüvek szakemberei a Gesztely közelében található keleti csúcsvízmű vezetékein olyan munkát végeztek, amely lehelet lenne tette az ottani kutakból való vízellátást. A keleti csűcsvízműből a szolgáltatás csak az esti órákban indult, meg, akkor is csak csökkentett teljesítménnyel dolgozhattak a szivattyúk. A miskolci ivóvíz-' vezetékek teljes feWöltődése,' s így a normális rvóvízszot- gáltatás csak hétfőn, éjfél környékén kezdődhetett meg. kocsival összeütközött a os Állami Építőipari Vállalat autóbuszával, amelj-et Papp Gyula 32 éves gépkocsi- vezető, dunaújvárosi lakos vezetett. A baleset következtében a személygépkocsi vezetője és utasa, Márfi Sándor 39 éves aikalmi munkás, budapesti lakos a helyszínen meghalt, az autóbusz vezetője súlyos, míg az autóbusz utasai közül hét személy könnyebb sérülést szenvedett. A baleset oka: Müller megsértette az elsőbbségi szabályt. Téli vendégvárás Számottevően javultak a Mátrában az idén a téli sport lehetőségei. Kékestetőn a deli lesiklópályát korszerűsítették, egyenletesebbé tették a pálya felszínét, és szélesebb lett a pálya induló része is. Galyatetőn megkezdődött egy téli sportcentrum kialakítása, első lépésként az északi lesiklópályán melegedőt, valamint síkarbantartó állomást építettek. Gályán és Kékesen elvégezték a sífelvonó karbantartását, Mátraházán új szánkópályát csináltak. Szilvásváradon az idén is lehet majd lovasszánkóval baktatni az erdei ösvényeken. Gondoltak azokra is, akik most ismerkednek a tétéli sportokkal: sítanfolya- mokat indítanak. Felkészülés a leges árvízveszély elhárítására egy kölcsönkért s zeniéi ygepLEfSGTIil GÉPEI,TÉRÍTÉS Hétfőn reggel ismeretlen tettesek Nyugat-Berlinbe térítették a LOT lengyel légi- társaság egyik belföldi járatát. A 24-es típusú gép Wroclawból Varsó felé tartott, amikor a légi kalózok az útirány megváltoztatására kényszerítették a pilótát. Mint a PAP hírügynökség jelentette, az utasoknak nem esett bántódásuk, s amint lehet, visszatérnek Lengyel- országba. ŰRHAJÓS VILÁGREKORD Anatolij Berezovoj és Va- lentyin Lebegyev, a Szaljut —7—Szojuz T—7 űrkomplexum két lakója hétfőn 193. napját töltötte a világűrben, s ezzel hivatalosan is a világűrben tartózkodás időtartam-világrekordj ának birtokosa lett. Erre azért került sor csak most, mert a ■ V v y. Nemzetközi Repülő Szövetség szabályzata értelmében új rekordnak csak az előző csúcsot 10 százalékkal felülmúló teljesítmény számít. Éppen ezért a világűrben tartózkodás hivatalos rekordjaként eddig Vlagyimir Ljahov és Válerij Rjumin 1979. február 25-én kezdődött 175 napos repülését tartották nyilván. Berezovoj és Lebegyev hétfőn is folytatta a kutatási programban előírt feladatok végzését. Ezek befejezése után előreláthatólag két-három héten belül, december közepén visszatérnek a Földié. RROKODH,VADÁSZAT DÁRDÁVAL Könnyű elejteni a krokodilt: nem kell hozzá más, csak egy pecabot. egy csupasz horog és egy dárda. Nem kell a vadászathoz sem majom, sem kutya, sem kacsa. Vagyis egyetlen olyan állat sem, amelyet a horogra szokott; erősíteni a malájok többsége. Csak a puszta horog kell és a dárda. Közben csendesen a Satem Midőn névre hallgató varázslóhoz kell segítségért fordulni. Satem Midőn és kilenc bűvészinasa különben azért került előtérbe, mert egyébként a malaysiai krokodilok meglehetősen vérengzőek. Sri Aman tartományban sűrű egymásutánban tűnnek el az emberek, másoknak csak megcsonkított teteme kerül elő a folyók bői. Nem mindenki elég ügyes krokodilvadász. Ü,l HÍD A BOSZPORUSZON? Törökország második Bosz- porusz-hid építését tervezi az elkövetkező tíz évben — közölte Tashin önalp. török közmunkaügyi miniszter. Az Európát Ázsiával összekötő második híd becsült építési költsége 75 millió dollár, a hidat brit cégek tervezik. A Boszporusz-szorost átszelő, tíz évvel ezelőtt elkészült híd 1074 méter hosszú, ez Európa leghosszabb és a világ negyedik leghosszabb függőhídja. tolsz és sziírptei tolija É«/.AK -MAGYARORSZÁG. — Az MS7MP Borsod-Á>aó1- Zemplén megyei Bizottságának Táp?#' Főszerkesztő: WIRTB LAJOS Szert?etfztőséa■ Miskolc Bs?csy-Zs út 13 — 352% í Postacím Miskolc Pl 351 Telefonok: központ: 38-941, titkárság 16-886. ipari rovat: 16 035 belpolitikai rovat: 16-450 kultúrrovat: 16-067 sportrovat: 16-049. levelezési rovat pa- naszügyek 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527 Postacím: Miskolc. Pt. 178 Felelős kiadó: VERES MIHAl ¥ Telefoni 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. — 3525 Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a postahivataloknál és a hfrlaokézbesftőknél Az előfizetés díja egy hónapra 34 BT, negyedévre 102 Ft egy éve«: 400 Ft kódex: 25 655. ISSN 0133—0357. Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál, Felelős vezető: KILIÁN BÉLA,
