Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-03 / 258. szám
1982. november 3., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT S 1 SPORT j SPORT Széljegy letek Délután a szabadban A diósgyőri stadion szomszédságában levő üres telken délutánonként gyerekek randevúznak és sötétedésig rúgják a kerek börlab- dát, még a bűvösre (ordult idő sem riasztja el őket. Fotó: Temesi Lippai és Csorba a kezdőcsapatban Alaposan megcsappant a labdarúgás ózdi barátainak a száma az utóbbi időben. Vasárnap sem a hűvösre fordult idő miatt keresték fel alig kétezren csapatuk hazai mérkőzését. A négy hete tartó vereségsorozat szolgál hihető magyarázattal a szurkolók távolmaradását illetően. A Tapolca elleni találkozón úgy tűnt, hogy azoknak lesz igazuk, akik ezúttal más elfoglaltságot találtak a mérkőzés helyett. Negyedóra elteltével már 2-0-ra vezettek a vendégek. A két bekapott gól érdekes módon nem a játékosokat viselte meg elsősorban (átvették a kezdeményezést, hajtottak, támadtak, s végül fordítottak is!), hanem edzőjük idegrendszerét. A második gól után Szabó Géza felpattant a kis- padról, s mintha az égvilágon semmi köze nem lenne a pályán történtekhez, elvonult az öltöző irányába. Meglehetősen furcsa eset volt, s akadtak is jó néhá- nyan, akik hangot adtak ■nemtetszésüknek. Nem tudni, mit mondott a szünetben labdarúgóinak, de meglehetősen ingatag erkölcsi alapról szónokolhatott. Arról nem is beszélve, hogy a harmadik ózdi gólt követően peckes léptekkel tért vissza az elárvult kispadra ,.. * Egyre mélyebbre süllyed az MVSC női röplabda- csapatának a hajója. Nyolc forduló után a mezőnytől teljesen leszakadva a táblázat utolsó helyén szerénykedik a nem is olyan .régen még szebb napokat látott gárda. A BVSC elleni ösz- szecsapást megelőzően már szóvá tettük, hogy edző nélkül maradtak a zöld-fehérek, ugyanis a szakosztályvezető ült a kispadon, s látta el tanácsokkal a lányokat. Nos, a helyzet egy hét alatt, semmit sem változott, a fővárosiak ellen sem volt szakvezetőjük a miskolciaknak. A szakosztályvezető ugyan minden tőle telhetőt elkövetett, de a lelkesítő mondatokon kívül szakmailag aligha tudott, érdemlegeset mondani a játékosoknak. Megkérdeztük az egyesület elnökhelyettesét, miért nem tesznek lépéseket a mielőbbi megoldás érdekében? Azt felelte. hogy az „ügy folyamatban van”. Nos. a magunk részéről igencsak aggódunk, mert a távolabbi jövő rendkívül borúsnak tűnik, s ez. akkor is így van. , ha egyesek ezzel a megállapítással esetleg nem értenek egyet, ★ Manapság egyre kevésbé fordul elő, hogy a megyei labdarúgó-bajnokságban egv- egy találkozóra jobban ráillik az „ütközet” kifejezés, mint a mérkőzés minősítés. Nos, vasárnap sajnálatos módon Forrón csatatérré változott a futhallpálya a MEM- TE vendégszereplése alkalmából. A játékosok valósággal egymásnak estek, gyorsan megszólalt a csontzene, s egyre inkább háttérbe szorult a labda, sokkal inkább egymással „foglalkoztak” a játékosok. Az egyik miskolci sportoló lábtörést, szenvedett, de a véres ütközet nyomait talán minden pályára lépő futballista sokáig viseli majd. Mondhatni, hogy a játékvezető kiengedte kezéből a találkozó irányítását, csakhogy ez nem felelne meg a valóságnak, mert Lénárt minden tőle telhetőt elköve- > tett, hogy megfékezze az indulatokat. Két kiállítás, jó néhány sárga lap jelzi ténykedését, s a mérkőző felek egyike sem lehetett elégedetlen működésével. Ez arra enged következtetni, hogy olykor a túlzott győzni akarás átcsaphat agresszív megnyilvánulásokba, erre pedig sehol, különösen pedig a megyei bajnokságban nincs szükség. * „Nagyobb a füstje, mint a lángja a Rábának” — mondta a nyíregyházi szakvezető csapata legutóbbi, éppen Győrött lejátszott találkozóját követően. A nyilatkozat mindenképpen figyelmet érdemel, arról nem is szólva, hogy a Rába-parti városban bizonyára magasra szítja az indulatokat. Felettébb elgondolkoztató dr. Magyar György kijelen-, tése, elvégre azért a győri futballisták valami újat hoztak a mnovar labdarúgás tespedt állóvizébe. Igaz, egyelőre ez még „csak” a bajnoki címhez volt elegendő, a nemzetközi porondon több szükségeltetik az eredményes helytálláshoz. De a zöld-fehérek ráléptek az egyedüli célravezető útra, s keményen. következetesen munkálkodva haladnak előre. Az élmezőny többi csapatáról viszont (tisztelet az egykét kivételnek) korántsem mondható el az újat akarás, legkevésbé pedig a Nyíregyházáról, amely jószerével csak vegetál az NB I-ben. Mellesleg: a nyírségiek kikaptak Győrött. Tanulság: jobban meg kell gondolni, hogy mit mond a nyilatkozó fél, s akkor sem szerencsés dolog a győztes ellenfelet becsmérelni,.. (doros) Bicskei Bertalan, a magyar ifjúsági labdarúgó-válogatott szakvezetője kijelölte az osztrákok elleni kezdőcsapatot, amely csak akkor változik, ha Selyem kisebb hőemelkedése miatt nem vállalhatná a játékot. Ebben az esetben Lippai menne vissza a középpályára és Kovács K. (Bp. Honvéd) szerepelne a támadósor bal oldalán. Leninvárosban rendezték meg az országos ifjúsági csapatbajnokságot és a területi minősítő versenyt. Mindkét viadalon született egy-két kiemelkedő eredmény, ösz- szesitésben a DVTK csapata az egyidejűleg több helyen sorra került CSB-n 7233 ponttal a 1 Haladás VSE mögött a második helyet szerezte meg. Az Olefin SC 50512 ponttal nem került az élmezőnybe. Mindkét csapat nélkülözte az ifi EB-re készült kerettagjait. A DVTK sportolói közül Barsi László, Buda Attila és Kovács István eredménye figyelemre méltó. A minősítő versenyen a serdülő korosztályban Lalca- los Dezső, a DVTK 67 kg-os súlyemelője lökésben országos csúcsot javított. Az új csúcs 135,5 kg. A jobb eredmények, felnőttek, 60 kg: 1. Valkai (STC) 237. 90 kg: 1. Smutzer (DVTK) 295. Ifjúsági I. korA mai, szombathelyi EB-se- lejtezore tervezett magyar csapat: Horváth (Zalaegerszeg) — Turbók (Rába ETO), Csorba (Diósgyőr), Szabó (Vasas), Koznia (Ű. Dózsa) — Selyem (Debrecen), Bognár (Haladás), Vigh (Ú. Dózsa) — Zsinka (Videoton), Kovács J. (Ferencváros), Lippai (Diósgyőr). Közülük Selyem. Zsinka és Lippai már szerepelt NB I-es mérkőzésen. csoport, 67,5 kg: 1. Pál (Eger SE) 185. +100 kg: 1. Kolrocó (STC) 282. Ifjúsági II. korcsoport, 52 kg: 1. Molnár (Olefin SC) 152. 75 kg: 1. Rozinán (DVTK) 180. +100 kg: 1. Igó (DVTK) 215. Serdülők, 48 kg: 1. Kovács (DVTK) 561 pont. 52 kg: 1. Dolnicki (DVTK) 758. 56 kg: 1. Bari Nagy (ÓKSE) 708. 60 kg: Tóth I. (Olefin SC) 719. 64 kg: 1. Monori (Olefin SC) 762. 67 kg: Lakatos (DVTK) 1129. 71 kg: Póti (DVTK) 992. 75 kg: Tóth A. (KVS'E) 279. + 82 kg: Balogh (DVTK) 802. Üttörő I. korcsoport, 56 kg: Barsi L. (DVTK) 698. 60 kg: Xéglási (DVTK) 466. 64 kg: Koleszár (DVTK) 601. 67,5 kg Kántor (DVTK) 344. 71Jtgi_J, Saj- bán (DVTK) 605. +75 kg: 1. Andrási (ÓKSE) 482. Üttörő II. korcsoport: Jól szerepelt a diósgyőri Csodó és Szűcs, a leninvárosi Kiss, Nagy és Breitner, a kazincbarcikai Farkas, Fehér, Brez- nai és Papp. Súlyemelés Cselgáncs Óránként ezeröfvennel? A brit autóversenyzők leg- bátrabblkaként emlegetett Richard Noble már másodszor utazott hiába, népes kísérőtáborával, az Utah állambeli Bonnet’ U le- be. hogy az ott található híres „só-pályán” — egy kiszáradt tó hatalmas, só borította, s éppen ezért tükörsima terepén — megjavítsa az autózás abszolút gyorsasági rekordlát. 1980 után másodszor is kifogott az eső a londoni versenyzőn, aki már 1976 óta fogadkozik, hogy elveszi a világcsúcsot az amerikai Gary Gabelich-től, aki 1970-ben ugyancsak Bonne- ville-ben 1001.667 km/órás sebességgel a világon elsőként ért el 1000 km/óra feletti átlagot a föld felszínén haladva. (Különleges, „sokkerekű” jármüve egy későbbi világrekord-kísérlet közben kigyulladt, tönkrement, miként gazdája is olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a csúcsok elleni harc feladására kényszerült). Richard Noble, hosszas keresés után Nevadában talált az utáhihoz hasonlóan kiváló pályára, Gerlachtól alig pát mérföldnyire egy kiszáradt tóra, amelyen kevés munkával kellő hosszúságú és minőségű terepei alakított ki. Aminek ennél is jobban örül, az az, hogy ezen a vidéken évente legfeljebb két-három nap esik az eső, de olykor csak egyszer.'!? A brit autós harmadik hete gyakorol a Black Rock Desert vidékén, s a kiszűrődött hírek szerint teljes gáz nélkül is sikerült megközelítenie az 1000 km/órás sebességet. Noble és „csapata” néhány kisebb változtatást hajtott végre a Thrust—2 elnevezésű, különleges versenyautón, s a kocsi motorját Is felerősítette, amely most már 35 ezer (!) lóerős. A szakemberek szerint az új pályán az újjáformált járművel Richard Noble akár 1050 km/órás sebességet is elérhet, olyan gyorsan száguldhat, mint egy vadászgép a levegőben! Tatabányán került sor a Turul Kupa országos serdülő rangsorversenyre. 44 kg- ban Nyeste első +68 kg- ban Löv'ei harmadik lett. Budapesten rendezték meg az úttörő OB-t Eredmények, 35 kg: 3. Molnár. 41 kg: 5. Hochvárt. 45 kg: 1. Heid- rich.... 5. Németh. 58 kg: 2. Hirskó (valamennyi MVSC). Kaposvárott területi rangsorversenyre került sor. Az MVSC sportolói jól szerepeltek, s a következő helyezéseket érték el. 53 kg: 1. Máté... 3. Orliczky. 57 kg: 3. Seres... 5. Zágonyi és Gazda. 62 kg: 1. Kardos... 3. Lenkey és Baranyi... 5. Hegedűs. 68 kg: 2. Kálmán. 76 kg: 3. Kupecz és Mecsey. Naptár _________ 1 982. november 3 , szerda A nap kelte 6.30, nyugta 16.85 órakor A hold kelte 17.59, nyugta 8.3Í órakor Névnap: Győző Évforduló_________ S záz évvel ezelőtt, 1882. november 3-án született, és 74 éves korában, 1956-ban hunyt el Jakub Kolasz — eredeti nevén ,Konsztantyin Mickevics — szovjet-belorusz regényíró, költő, irodalomtörténész és műfordító. Időjárás_________ V árható időjárás az ország területére ma estig: túlnyomóan borult, párás, helyenként ködös marad az idő. szórványosan ködszitá’ássál. Gyenge, vagy mérsékelt lesz a légmozgás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5—9 fok között valószínű. — A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Nicolas Schöf- fer szobrászművésznek művészi munkássága elismeréseként, 70. születésnapja alkalmából, a Magyar Népköz- társaság babérkoszorúval ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést kedden Trautmann Rezső. az Elnöki Tanács helyettes elnöke adta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál Rát- kai Ferenc, művelődési miniszterhelyettes. — A Magyar Építőművészek Szövetségének elnöksége Trautmann Rezsőnek, az Elnöki Tanács helyettes elnökének, volt építésügyi miniszternek, az építészet fejlesztése érdekében kifejtett több évtizedes, eredményes szakmai munkássága elismeréseként, 75. születésnapja alkalmából a szövetség* emlélcplakefctjét adományozta. — Kedden Körmenden került sor a zalaegerszegi állandó színház első Vas megyei vendégjátékára. A vár színháztermében Shakespeare: Rómeó és Júlia című drámáját adták elő az áj társulat tagjai, Ruszt József rendezésében. A címszerepeket Császár Gyöngyi és Nem- csák Károly alakította. — Hétköznapok címmel nyílik meg Tárcái Béla fotóművész kiállítása november 5-én este 6 órakor Miskolcon, a Molnár Béla Ifjúsági Ház fotógalériájában. Sorrendben negyedik önálló kiállításán a kiállító művész több évtizedes munkásságának, törekvéseinek legjellemzőbb darabjait kívánja felmutatná Közlemények Értesítjük a Berekalja lakótelep lakosságát, hogy 1982. XI. 3- án, 4-én, 5-én hálózati karbantartási munkák miatt a vízszolgáltatást reggel 8—15 óra között szüneteltetni fogjuk. Az érintett fogyasztók szíves türelmét éa megértését kérjük. Miskolci Vízművek, Fürdők én Csatornázási Vállalat Igazgatósága Értesítjük T. fogyasztóinkat, hogy 1982. november 4-én, csütörtökön 8.00—16.00 óráig & Miskolci Vízmüvek a BAEV, Nagyváthy utcai munkáslakások vízbekötési munkáit végz.l, ezért a Hoffmann Ottó és Kilián György utcákban fenti időpontban a vízszolgáltatás szünetelni fog. Kérjük fogyasztóink szíves megértését és türelmét. Bm, Állami Építőipari Vállalat 3530 Miskolc, MSZB tér 4. sz. Az ónodi n. Rákóczi Ferenc Mgtsz 1982. november 1. utáni és december 31. közötti új vásárlás és megrendelés esetén közületek és magánszemélyek részére egyaránt 52 Ft/ms egységáron biztosit natúr kavicsot és homokot — A takarékossági világnap első óráiban született ifjú állampolgárokat az OTP kétezer forint értékű ifjúsági takarékbetéttel köszönti. — Fantasztikus tömegű sző-- lő termett egy kísérleti ültetvényen a Siklós közelében levő Göntér-hegyen: hektárra átszámítva 60 ezer kilogramm fürtöt szüreteltek a különlegesen kiképzett kordonokról, ami körülbelül tízszerese a nagyüzemi átlag-. nak. Magyarországon ekkora termést még nem adott szőlő. — Széchényi Ferencnek, a Magyar Nemzeti‘Múzeum és az Országos Széchényi Könyvtár alapítójának nevét vette fel kedden a balatonfüredi Kertészeti Szakközép- iskola és Szakmunkásképző Intézet. Az avatóünnepségen leleplezték a névadó emléktábláját Az iskola egyemeletes, copf-stílusú épületét Széchényi Ferenc emeltette 1782-ben az időközben Bala- tonfüredhez csatolt Balaton- arácson. — ünnepi hangversenyt ad a Miskolci Szimfonikus Zenekar november 4-én 19 órai kezdettel a Nehézipari Műszaki Egyetemen, az NME közművelődési bizottsága rendezésében. Vezényel Mura Péter, közreműködik Dévényi Lajos zongoraművész. A koncert műsorában Csajkovszkij Rómeó és Júlia nyitányfantáziája és Saint- Saens g-moll zongoraversenye szerepel. Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSI-ÁTVÉTELI SORSZÁMOK: 1982. NOVEMBER 8-ÁN Trabant Hycomat Um. (Budapest) 12 843 Trabant Hycomat Combi (Budapest) 61 Trabant Lim. (Budapest) 10 9w) Trabant Un. (Debrecen) 7 (Ml ITabant Um. (Győr) 8 948 Trabant Combi Special (Budapest) 4 496 Trabant Combi Spéciéi (Győr) S 40« Wartburg Lim. (Budapest) 7 468 Wartburg Ltm. (Győr) 4 13« Wartburg de Luxe (Budapest) í 14* Wartburg de Luxe (Győr) 5 03* Wartburg Ltm. tolótetős (Budapest) 1 35* Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 1 953 Wartburg Tourist (Budapest) 4126 Wartburg Tomist (Gyík) 1 6ia Skoda 1(B (Budapest) 6 310 Skoda 105 (Debrecen) 5 061 Skoda KW (Győr) 5 547 Skoda 120 (Budapest) 10 608 Skoda 120 (Debrecen) 6 3il Skoda 120 (Győr) 7 750 Lada 1200 (Budapest) 17 541 Lada 1200 (Debrecen) 11 961 Lada 1200 (Győr) 5 472 Lada 1300 (Budapest) 7 88« Lada 1300 (Debrecen) 5 435 Lada 1300 (Győr) 1 949 Lada 1500 (Budapest) 8 277 Lada 1500 (Debreceni 5 600 Lada 1500 (Győr) 2 116 Lada 1600 (Budapest) 3 413 Lada 1600 (Debrecen) 1 707 Lada Combi (Budapest) 4 007 Lada Combi (Debreceii) 1 771 Moszkvics (Budapest) 11 453 Polski FIAT 126 (Budapest) 13 901 Polski FIAT 12S (Győr) 4 432 Polski FIAT 1500 (Budapest) 3 533 Dácia (Budapesti 10 030 Dácia (Debreceii) 5 SU Zastava (Budapest) 1161