Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-18 / 271. szám

1982. november 18., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZAG 11 Labdarúgó MNK Négy borsodi csapat került , a 32 közé Őitiziépítés Edelényben Edelényben, a sporttelepen, nagyszabású munkálatok folynak. Oj öltözőket, klubhelyiséget építenek. A létesítményben orvosi szoba, szauna és vendégszoba is helyet kap. Az átadásra előreláthatóan jövő tavasszal kerül sor. Fotó: Temesi Innen-ortnan Tegnap délután már a 32 közé jutásért léptek pályá­ra az állva maradt csapatok a labdarúgó Magyar Nép­köztársasági Kupa kereté­ben. Sajószentpéteren a lel­kesen harcoló Borsodi Bá­nyász legénysége kiütötte a jóval esélyesebb Nyíregyhá­zát! A Borsodi Volán tet­szetős játékkal búcsúztatta a DVTK-t kiverő bélapátfal- vai csapat. BORSODI BÁNYÁSZ—NYÍR­EGYHÁZA í-1 (0-1). Sajószent­péler, 300 néző. Vezette; Bárt- fai. B. Bányász: Soltész — Dál- noki, Tamás, Palágyi, Faggyus — Budai (Fekete), Székely (íJnt- ncr). Szabó — Pócs, Szalai, Ol­dal. Nyíregyháza: Cscpecz (Var­ga) — Pólyák, Szűcs, Szikszai, Szécsl — Moldván, Halász, Var­ga — Farkas, Kiss (Vágó). Pe­tiid. A hazaiak megilletődötten kezdtek, s ezt gyorsan ész­revette az élvonalbeli együt­tes. A vendégek kezdemé- nyezőleg léptek fel és a 12. percben Pethő 20 méterről jól eltalált lövéssel megsze­rezte a vezetést, 0-1. Az el­ső félidő hátralevő részében mezőnyjáték folyt a pályán. Feljött a sájószentpéteri gárda, teljesen nyílttá tette a mérkőzést. A szünet után a lelkesen rohamozó hazai­ak irányítottak. Az 55. perc­ben Oldal tört be a 16-oson belülre, lőni készült, amikor felvágták. A megítélt 11-est Tamás értékesítette, 1-1. Folytatódtak a 'hazai akciók és a 70. percben egy bal ol­dali támadás végén Oldal labdáját Fekete lőtte a háló­ba, 2-1. (Az esetnél Csepecz kapus megsérült, mentővel szállították el, s Varga fog­lalta el a helyét). A határ­talan lelkesedéssel harcoló bányászcsapat rászolgált a győzelemre. Jók: Soltész, Dálnoki, Pócs, Szalai, Oldal, illetve Pólyák. BORSODI VOI.AW—BftLAF ÁG­FALVA S-l (S-0). Mtakole-Ere- nyő, 200 nérJi. vezette: Szabó J. B. Volán: Kiss — Kőhalmi, Sver- la. Miklós, Lúgost — Dulibán (Szabó), Varga, Bodnár — Csí­nyt. Galló, Veres. Remek iramban kezdődött a találkozó. A Volán kapujá­hoz szögezte ellenfelét, egy- re-másra gördültek a for­más hazai támadások. A 25. percben Csányi beadását Galló 5 méterről fejelte a léc alá, 1-0. Lendületben maradt a miskolci együttes, s' a 40. percben növelte előnyét. Du­libán jó átadását Csányi 8 méterről lőtte a léc alá, 2-0. Három perccel később Csá­nyi pontos beadását Veres továbbította a hálóba, 3-0. A szünet után kiegyenlített játékkal telt az idő. Az 56. percben Sasvári 16 méterről leadott lövése után került a labda a hazai kapuba, 3-1. Az idény legjobb teljesítmé­nyével rukkolt elő a Volán. Csak a II. félidőben jutott szóhoz a vendégcsapat, ere­jéből azonban mindössze a szépítésre futotta. Jók: Lu­gosi, Varga, Bodnár, Csányi, Galló, Veres. OLEFIN SC—OPAJLYI TSZ SK Z-l (Z-0). Opályi, 500 néző. Ve­zette: Szilágyi. Olefin SC: Do­hány — Szilágyi (Barabás), Ker­tész. Lázár. Kovács — Bodolai, Korhűt, Kapus — Sztankó, Lu­kács (Jávorszki), Répásé Csepergő esőben, megille- tődötten kezdett a hazai csa­pat, s ezt kihasználva, a 9. percben Répási szép egyéni akció végén vezetéshez jut­tatta a leninvárosiakat, 1-0. A 44. percben Répási növelte az előnyt, 2-0. A 65. percben Losonczi 11-esből szépített, 2- 1. A rutinosabb vendégcsa­pat megérdemelten került to­vább. Jók: Dohány, Kertész, Répási. *, KAZINCBARCIKA—EDELKlfT 4-4 (1-Z, S-3, 3-4). Edelény. 400 néző. Vezette: Adám. KVSE: Ondrék — Szobonya, Sztahon, Helgert, Fodor — Fetrovics, Kál­mán (Bukovics), Koleszárlk — Flster. Babus (Kalmár), Leak*. Edelény: Baricska — Ftekete, Gé- ber, Makróczl, Drótos — Földeák, Kolcszár, Ilubi (Szűcs), Kádár — Németit, Molnár (Major). A 10. percben Kádár la­pos lövéssel juttatta vezetés­hez a hazaiakat, 1-0. A 31. percben Gébet lefutotta a védőket és a kapus mpllett talált a hálóba, 2-0. A 35. percben kavarodás után Fo­dor szépített, 2-1. Az 57. percben Hubi beadását Ko- leszár fejelte a kapuba, 3-1. A 69. percben Leskó védhe- tetlenül bombázott a léc alá, 3- 2. A 75. percben Petro- vics 18 méteres szabadrú­gásból volt eredményes, 3-3. A 105. percben Koleszár sza­badrúgását Németh továbbí­totta fejjel a kapuba, 4-3. A 120. percben Fodor lövése után a labda a jobb felső sarokban kötött ki, 4-4. A hosszabbítást követően 11-es rúgásokra került sor, s eb­ben a barcikaiak 4-3 arány­ban bizonyultak jobbnak, ki­harcolva a továbbjutást. Drámai küzdelmet, nagy csa­tát vívtak a csapatok. Jó já­tékvezetés mellett a rutino­sabb vendégek kis szerencsé­vel kerültek a legjobb 32. közé. Jók: Helgert, Fodor, Leskó, illetve Baricska, Fe­kete, Drótos, Hubi, Kádár. Tegnap délután hazai környe­zetben. lépett páű yóra az MVSC élvonalbeli női röplabdacsapata. A vasutasok az Építők SC-vel mérték össze erejüket és 3-0 (5, 13, C) arányú vereséget szenved­tek. Az MVSC az első felvonás 14 mérkőzése közül egyet sem nyert, s pont néükül a táblázat sereghajtója... * Lipcsében nagyszabású nemzet­közi felnőtt versenyt rendeztek, amelyen a Bp. Spartacus és az MVSC képviselte a magyar szí­Hm lenne egy képzeletbeli szavazás arról, vajon me­lyik sportág Világ Kupa-so­rozata zajlik a legösszetet­tebb pontverseny alapján, akkor bőven jutna voks az alpesi síelőkre. Erre utal egyébként az is, hogy 1983— 84-től a Nemzetközi Sí Szö­vetség (FIS) ismételt re­formelképzeléseket kíván a gyakorlatba átültetni. Ha ez megvalósul, úgy matematikus legyen a talpán az, aki nap­ra készen vezetni tudja a fehér lejtők lovagjainak pontvetélkedőjét __ A z új gondolatok szerint egy-egy alpesi síidényt há­rom szakaszra osztanának. Az első részben (november végéig, december elejéig be­zárólag), továbbá a harma­dik harmadban (ez az idő­szak február végéig, márci­us elejéig tartana) bonyolít­hatók le a különféle konti­nentális vetélkedések. Így ezek sorában megrendeznék az Európa Kupa, a Kanada —Amerika Kupa és más földrészek versenyeit, majd március közepén sereglene össze a földkerekség leg­jobbjainak mezőnye a ha­neket. Rajtuk klvtn 2—! lengyel, csehszlovák, valamint 1 roman, illetve 9 NDK-beU szakosztály reprezentánsai léptek tatamira. Az MVSC sportolói jól megáll­té k a helyüket. Schulhóf a 60 kilós súlycsoportban u 2., Szoták a 71 kilósok között az 5., Varga D. és Angyal a 78 kilós kategó­riában a harmadik. Illetve ax ötödik helyen végeztek. Az ősz- szesített pontversenyben az MVSC-nek a 4. hely jutott a több mint másfélszáz cselgáncso- zót felvonultató' eseményen. gyotnányos értelemben vett Világ Kupa fináléira. S vajon miként használ­nák ki az említett két sza­kasz közötti időt? December és február között az olim­piai és világbajnokságok idejét élné a fehér sport, s lebonyolíthatnák az országos bajnokságokat is. Külön tu­domány kell viszont a pont­viadal nyomon követéséhez. Amikor ugyanis a kontinen­tális bajnokságok befejeződ­nek, akkor az addig elért pontokat harmadolnák (!), s az ily módon létrejött új pontértékekkel rendelkező mezőny újabb futamokat tel­jesítene. Ezek sorában már nemcsak a megszokott le­si kló- és műlesiklószómok hívnák hóra a síelőket, de szuper óriás műlesiklásban (ez újnak számít!) és pár­huzamos műlesiklásban is versenyezniük kellene. Kü­lön érdekesség a VB-döntő­ben érdekeltek kiválasztása. Az első 45 síelő nyerne jo­got erre, de hogy az egyes kontincnsveAsenyekről mek­kora számban lépnének fel, az egyelőre még titok, és vélhetően • óriási viták szár­maznak még belőle. Egyre összetettebb... A B-csoport találkozóira mint ismeretes, december­én, 3-án és 5-én kerül sor. Már hetekkel ezelőtt kiala­kult a VB-selejtezö prog­ramja. Érdekesség, hogy a kézilabda-találkozók előtt né­hány kulturális műsorra is sor kerül. Íme a részletes műsor: December 2-án 16 órakor az avasi harangjáték el­hangzása után a Miskolci városi Sportcsarnok küzdő­terén a 30-as számú Általá­nos Iskola tanulói kendős gyakorlatokat mutatnak be, majd lámpás bemutató kö­/ A kézilabda VB selejtező programi Átszervezik a megyei bajnokságot vetkezik. Ezután a VB-se­lejtezőn részt vevő csapatok (Szovjetunió, Bulgária, Ro­mánia, Dél-Korea) sorakoz­nak fel, és rövid üdvözlés következik. 16 óra 30-kor bemutatják a román és a dél-koreai csapatot, elhang­zanak a himnuszok, a be­melegítést követően pedig 17 órától: Románia—Dél- Kórea találkozó. 18 óra 30- tól:i Szovjetunió—Bulgária (a mérkőzés előtt természe­tesen szintén bemutatják a részt vevő játékosokat). December 3-án a máso­dik forduló találkozóit Deb­recenben rendezik, meg. A párosítás, 17 órakor: Szov­jetunió—Dél-Korea. 18 óra 30-tól: Románia—Bulgária. December 5-én ismét a Miskolci városi Sportcsar­nokban kerül sor a harma­dik fordulóra. A mérkőzé­sek előtt, 14 órától a KI- SZÖV táncegyüttesének be­mutatóját láthatja a közön­ség. 15 órától: Szovjetunió— Románia. 16 óra 30-tól: Bul­gária—Dél-Korea. Este a, Júnó-szúllóban tartják a záróünnepélyt, melyen a csapatok, az IHF képviselői és az MKSZ meg­hívott vendégei vesznek részt. Az ünnepségen az együtteseket patronáló vál­lalatok szép kivitelű kris­tályvázát adnak át a kül­döttségek vezetőinek. Sor kerül a B-csoport végered­ményének kihirdetésére, rö­vid szakmai értékelésre. Ju­talmat kap a legjobb kapus, legjobb mezőnyjátékos és a legtöbb gólt szerző sportoló. A szervező bizottság a Tél­apó-esthez illő ajándékozást is tart. * A Borsod megyei bajnokság férfi I. osztályának végeredmé­nye: 1. Somsály 40, 2. Edelény 40, 3. AJsózsolca 32, 4. Sajóbá- bony 25, 5. Mákvölgyi Bányász 22. 6. B. Kinizsi 21, 7. M.-kövesdi MSE 20, I. MEAJc'C 10. 0. KVSE W. W. H. Papp J. SE 1«. 11. Putnok 10, 12. Szerencs 3. A férfi ifjúsági bajnokság felcso­portjának végeredménye: 1. OK SE II. 42, 2. MÉMTE II. 40, 3. ALsó- zsolca 32. A riői I. osv.tály vég­eredménye: 1. SÜMSE 36, 2. M. Afor 28. 3. MVSC 26. 4. Olefin SC 26, 5. M. Spartacus II. 22, 6. Szendrő 14, 7. B. Bányász II. 14, 8. K. Kinizsi 10, 9. Nyékládháza 4, 10. Sajóbábony 0. A leány if­júsági bajnokság élcsoportjának végeredménye: l. Mezőkövesd 31. 2. M. Afor 30. 3. B. Bányász II. 29. Az Észnk-terüJetl leány Ifjúsá­gi NB-s bajnokságot n Borsodi Bányász nyerte 32 ponttal. A Miskolci Spartacus 25 ponttal a 3. helyet szerezte meg. A fiú if­júsági NB-s bajnokságban az Ózdi Kohász a második helyet szerezte meg. A Borsod megyei Kézilabda Szövetség döntése értelmében jö­vőre kétcsoportos lesz n férfi- bajnokság. A beosztás, I. osztály. A-csoport: EdeJény, Somsály. Mákvölgyi Bányász, MEAFC, Put- • nők, K. Vegyész SE. Arló. M. Vörös Meteor. B-csoport: Alsó- zsolca, Sajóbábony. B. Kinizsi, Mezőkövesd, H. Papp J. SE. Sá­toraljaújhely. Sárospatak, Encs. A női I. osztályban továbbra is megmarad az egycsoportos baj­nokság. Naptár 1982. november 18., csütörtök i A nap kelte 6.53, nyugta 16.06 órakor f A hold kelte 9.27, nyugta 18.06 órakor ( 6 Névnap:Jenő f U N » 1 i Évforduló__________ * \ I Százötven évvel ezelőtt, 1832. november 18-án született, J és 1901-ben — 69 éves korában — half meg Nils Adolf t Erik Nordenskjöld, neves svéd sarkkutató és földrajzin- J dós. ; k i I I frm * * 1 Időjárás _________ ■ E lőrejelzés az ország területére ma estig: Nyugat felől J csökken a felhőzet és már valószínűleg kevesebb csapadék ■ várható. A többfelé élénk szél időnként megerősödik, első- ' sorban a Dunántúlon viharos széllökések is lehetnek. A leg- r magasabb nappali hőmérséklet plusz 1, plusz 6 fok között * valószínű. i, ____________ s Á tv-lotfó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Bu­dapesten megtartott őszi tévélottó-szelvények sorsolásán * következő számokat húzták ki: ■ ______ 8 24 29 48 65 — Sátoraljaújhely körtg»«- gatási területe — a hozzá csatolt Széphalommal ésRu- dabányácskával együtt — a legújabb felmérés szerint 7039 hektárt tesz ki. Ebből 456 hektár a belterület. Mindezt figyelembe véve lehetőség nyílik a Széphalom és Ruda- bányácska irányában törté­nő városfejlesztésre. — November 13-án, 1® órá­tól rendezi meg nyűt nap­ját a sárospataki Comenius Tanítóképző Főiskola. Az eg­ri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola pedig november 30- tg várj» az ttt folyó képzés­sel megismerkedni kívánó fiatalokat, a hésőbbt nyitott nap Időpontját a megyei új­ságban közük. — A Posta Rádió- és Tele­vízió Műszaki Igazgatósága értesíti a tv-elófi zetőket, hogy a Duna—Tisza köze dé­li részén, a tv-műsar vételi lehetőségének javítása céljá­ból Csávolyban egy új, a 07- csatomán működő tv-adót helyez üzembe. A csávolyi 07-es csatomájú adó megin­dítására, valamint a szek­szárdi adó csatornamódosítá­sára november 29-én kerül sor. — A vatikáni magyar ká­polnában elhelyezett műal­kotások képeiből bélyegsoro­zatot állított össze a Magyar Posta, melyet november 30- án, bocsátanak forgalomba A sorozat hat, egyenként 2 forint névértékű bélyegből áll. A bélyegszélen a vati­káni kápolna főoltárán lát­ható, a Csodaszarvas mon­dát megelevenítő dombormű szarvasmotívuma ismétlődik, mindkét oldaloh azonosan. A sorozatot Vertei József gra­fikusművész keretraj z-terve alapján az Állami Nyomda készítette. — A Bakony-vidékí iskolák két és fél ezer tanulója járja az erdőket, hogy gondoskod­jék a madarak védelméről. A közelmúltban 800 mestersé­ges odút és 1500 etetőt he­lyeztek el az erdőkben, a madarak leggyakoribb tar­tózkodási helyein, például a Gerence-völgy védett körze­tében. A zirci természettu­dományi múzeum és több gazdaság számottevő meny- nyiségű szemesterményt, fő­leg napraforgómagot bocsát a madárvédő úttörőcsapatok rendelkezésére. — Nyilvános klubestet tart« miskolc-görömbölyi Budai Nagy Antal Művelődési Ház: Vario fotó- és filmköre no­vember 18-án, csütörtökön este fél hét órai kezdettel, s azon a Pogány Madonna cí­mű filmet mutatja be, majd találkozót rendez Bojtodat-) van színművésszel. — A kertészkedők akadémi­ájának legközelebbi előadá-) sát dr. Farkas Attila ker­tészmérnök tartja november 21-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel a. diósgyőri Va­sas Művelődési Központban a szőlőtermesztésről és a fej­lesztés lehetőségeiről, nec belül a Miskolc környéki vtk- rösbon-programróL '— Az első tanító című, Osúv­gtz Ajtmatov regényéből, AJ M. Koocsalovszkij rendezé­sében készült szovjet filmet mutatják be a szovjet filmek fesztiválja keretében ma dél­után fél ötkor a Nehézipari Műszaki Egyetemen; előtte dr. Joó Pálné Matyi Anna irodalomtörténész méltatja Ajtmatov munkásságát. — November »-én. pénte­ken délután fél 4-kor nyílik meg a Gsepei Tibor magán- gyűjteményéből összeállított Vasarely-kiállítás Ajkán, a Nagy László Művelődési Köz­pontban. A megnyitón Cse­pel Tibor diabemutatót tart a festő munkásságáról, majd a Hawai együttes bemutatja improvizációk Vasarely mű­veihez című kompozícióját. — Sárospatakon ax OTP 3* telepszerű társaslakás építé­sét irányozta elő a tervidő­szak hátralevő részében a Felszabadulás téri lakótele­pen. A városi tanáccsal a kö­zelmúltban kötött megálla­podás szerint az OTP továb­bi 22 lakás építését vállalta. Ehhez a városi tanács ugyan­csak a Felszabadulás téré« területet és megfelelő köz­művesítést biztosít. A B.-A.-Z. megyei Tóvhő- szolgóltató Vállalat értesí­ti a Kilián-dél lakótelepen lakó 'fogyasztóit, hogy o fűtés- és melegvizszolgál- tatást NOVEMBER 19-ÉN, 20 ÓRÁTÓL 20-AN 8 ÓRÁIG, kivitelezői rákötési munkák miatt SZÜNETELTETNI FOGJA. Kérjük T. Fogyasztóink szí­ves türelmét és megérté­sét.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents