Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-26 / 251. szám
1982. október 26., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT IWf i.. WT« Labdarúgás, NB II. II második help a MSE! Kazincbarcika—Keszthely 1-0 (1-0) Kazincbarcika, 3000 néző. Vezette: Horváth L. KVSE: Kasza — Bukovics, Szta- hon, Szobonya — Petrovics, Vajda, Majoros. Fodor — Szép, Munkácsi, Leskó. Edző; Frenkó László. Cserék: Leskó helyett Babus, a 70. percben. Vajda helyett Kálmán a 80. percben. Erőtlen hazai próbálkozá- nok után a 18. percben Horváth jó labdát tálalt Rácz elé, Kasza azonban messzire kifutva lábbal mentett. Mezőnyjátékkal teltek a percele, majd a KVSE fölényt harcolt ki és percekre beszorította ellenfelét -A 28. percben megszerezte a vezetést a Vegyész. Az egyik keszthelyi védő kezezett saját térfelének közepén. A szabadrúgáskombináció után Fodor nagy erővel bombázott kapura, a labda a sorfalról a fedezetlenül maradt Leskó elé pattant. A szélső néhány méteren keresztül vezette a pety- tyest, majd 8 méterről a kapu bal alsó sarkába gurított, 1-0. A 37. percben Kasza, kapujából kifutva öklözött, a labda Galántai elé került aki kapásból, 15 méterről fölé emelt. Három perccel később Fodor remek labdával indította Vajdát, aki 8 méterről, kisodródva, de kecsegtető helyzetből Sándorfi kezeibe lőtt. A szünet után, az 9#. percben Szép pompás labdát kapott a jobb oldalon, Sándorfi teljesen feleslegesen kifutott Szép ívelése azonban elkerülte az üres kaput Nem •okkal később Vajda, majd Leskó kapufája «tán Bukovics hibázott sakk-matt helyzetben. Az 55. percben Bukovics 16 méteres lövése a felső lécről pattant a mezőnybe. A 64. percben ismét a kapufa hárított. Ezúttal Petrovics 16 méteres szabadrúgását mentette a bal oldali léc, majd Leskó felvágásáért Englóner kapott sárgalapos figyelmeztetést. Izgalmas volt a hajrá, a csapatok nyílt sisakkal játszottak. Az utolsó percekben Bukovics és Bagó is sárgalapos figyelmeztetésben részesült. A hazaiak húsz perc elteltével lehiggadtak, és tervszerűbb játékot nyújtottak. Góljuk is „menetrendszerűen” érkezett. A Keszthely az idegenben játszók szokásos taktikáját alkalmazta, kontratámadásokra épített. A színvonal a harmadik negyedórára javult fel. A második félidőt tűzijátékkal kezdte a Vegyész — sorozatban a kapufát találták el játékosai —, és pár perc elteltével akár három gólt is szerezhetett volna. Heves küzdelem alakult ki. A keszthelyiek is lélegzethez jutottak és nyílttá tették a mérkőzést. összességében azonban a végig többet kezdeményező, több gólhelyzetet teremtő Vegyész saját dől gárt nehezítette meg a jó iramú, de csak közepes színvonalú találkozón. A KVSE hetek óta tartó győzelmi sorozata tehát nem szakadt meg, újabb sikerükkel már a második helyen állnak a tabellán. Jók: Sztahon, Leskó, Szobányin. Kvlodzey Tamás Hódmezővásárhely— Ózdi Kohász 3-0 (1-0) Hódmczóvásárhely, MM »M. Vezette: Király. ózdi Kohász: Fekete — Pribék, Sipos, Bíró, Madarász — Kovács, Ambrus, Orlóczki — Utassy, Mohácsi, Dudás. EdzS: Szabó Géza. Cserék: Madarász helyett Tokár, a 46. percben. Btró helyett Fodor, a 65. percben. Tapogatózó játékkal kezdtek a csapatok. A labda a két 16-os között pattogott, majd a hódmezővásárhelyiek vezettek egy-két lendületes támadást. A 13. percben pedig szerencsés körülmények között megszerezték a vezetést. Varga a jobb oldalról végezhetett el szabadrúgást. A kapu elé ívelte a labdát, Bálint dr. fejelt, Pribék menteni akart, de a pettyes a jobbhátvédről az ózdiak kapujába jutott, 1-0 (öngól). Ezután aktívabb lett a vendégcsapat. Többet támadtak, veszélyes helyzeteket azonban nem tudtak kidolgozni. Fölényük csak szögletekben mutatkozott meg. Nem sokkal az első félidő vége előtt Bálint dr. növelhette volna a vásárhelyiek előnyét, de kecsegtető helyzetekben hibázott. A szünet után eseményekben bővelkedő volt a játék, a kapuk gyakran kerültek veszélybe. Az ózdiak erőfeszítéseit nem kísérte siker. Az 56. percben ismét a Kohász kapujába került a labda. Varga ívelt be szögletet a kapu elé, a védők nem tudtak közbeavatkozni, a labda pedig a kapufát érintve a hálóban kötött ki, 2-0. Ezután magabiztossá vált a hazai együttes és tervszerűbben adogatott a mezőnyben. Az ózdiak erőtlenül kísérleteztek. A 69. percben végleg eldőlt a két bajnoki pont sor- éa. Fodor tört előre a balöszszekötő helyén, jó esetekkel a 16-osig jutott, majd a kapu elé ívelt. Fekete „elaludt”, nem így Bálint dr., aki jókor érkezett, és 10 méterről az üres kapuba továbbította a pettyest, 3-0. Balszerencsés körülmények között szenvedett súlyos vereséget a vendégegyüttes, hiszen a vásárhelyiek találatainál Fortuna is „segédkezett”. A Kohász hullámvölgybe került, a gárda hetek óta képtelen nyerni. Pedig most is nagy akarással futballoztak, de játékukban kevés volt az elgondolás. Csatáraik pedig gyenge napot fogtak ki, erőtlenül próbálkoztak, igy a határozott hazai védők rendre közbe tudtak avatkozni. A tartalékos Kohász a mezőnyben egyenrangú ellenfél volt, a helyzeteit jobban kihasználó vásárhelyiek győzelme azonban megérdemelt. A tavaly még az NB I-ben szereplő ózdi gárda újabb vereségével már az NB II. alsóházába került. Jók: Pribék, Kovács, Tokár. H. L. AZ NB n. ALLASA: 1. 2. 3. 4. 5. e. 7. «. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 2«. 12 8 12 7 12 6 12 6 12 6 12 5 Volán Kazincbarcika Szeles zárd SZEOL AK Eger Bauxitbányász Hódmezővásárhely 12' 6 D. Kinizsi Sopron Salgótarján Nagykanizsa Nagybátony Siófok Kecskemét Keszthely ózd 22 s*. Volán Ganz-MAVAG Baja Dorog 12 5 12 5 12 5 12 5 12 5 12 3 12 3 12 4 12 3 12 2 12 3 12 3 U 3 2 2 29-12 18 2 3 23-14 16 3 3 14-14 15 2 4 26-18 14 2 4 22-16 14 4 3 18-15 14 1 5 20-17 13 3 4 19-17 13 3 4 19-18 13 2 5 18-17 12 2 5 21-21 12 2 5 15-21 12 5 4 15-17 11 4 5 14-16 10 2 6 15-18 10 4 5 16-21 10 5 5 20-23 9 3 6 15-30 9 2 7 13-19 8 1 8 17-25 7 Gyakran forgott veszélyben a Borsodi Bányász kapuja, mégis a vendégek hagyták el győztesen a küzdőteret. Képünkön: Török hárít. Temesi László felvétele Labdarúgás Borsodi Bányász— Honvéd Papp József SE 2-0 (ü-0). Md&kolc, 300 néző. Vezette: Tóth S. Borsodi Bányász: Török — Dal_ noki, Tamás, Pál Agyi, Szabó — Fagg y as, Pócs, Budai, Lintner (Székely) — Szalai, Klem. Edző: Balog Zoltán. Honvéd Papp J. SE: Koszt» — Kovács, Bősz, Mákos, Paulovlcas — Králik (Oroszki), Kincses, Soltész — Sváb (Henrik), Plotár, Bodor. Edző: Vágó György. A gólok története. 78. perc: A 16-os sarkánál szabadrúgáshoz jutott a Borsodi Bányász, Szálai ívelt a kapu eló, Pócs jókor érkezett és fejjel a hosszú sarokba csúsztatott, í-o. 85. perc: Klem átadásából Szalai jó cselek után 15 méterről a hálóba talált. A taktikusan és lelkesen játszó vendégegyüttes megérdemelten szerezte meg a két pontot. A hazai gárda csak vergődött a pályán, játékosainak tudománya a 16- oson belül rendre elfogyott. . . Jók: valamennyi Bányász-játékos, Illetve a hazaiak közül senki sem nyújtott kiemelkedő teljéd sitményt. Edelény--LeM SC *-« fO-OK. Edelény, 700 néző. Vcaette: D»- nók. Eckeíény: Győri — ‘ftwnlk; Drótos, Molnár, Kendi — Kei «zár, HXibi, Kádár — Németh, Feöoet* (Földeák), Materóczi. Edző: Krom- paszky GyulaA gólok története. 06. pere: IQá- dár szögletét Németh fejelte kapura. A Lehed „portása" kiütötte a labdát. Makró ez i pocög 8 méterről nem hibázott, 1-0. SL perc: Kendi beadásánál késJétoedtdk a vendéig védők, nem igy Németh, áld estében továbbította a labdát a jobb alsó sarokba, 2-0. 65. perc; Szabó 18 méteres, hatalmas szabadrúgása után rezdült a hazaiak hálója, 2-1. 75. perc: Az edelényi kapu előtt Petró laposan Gomboshoz passzolt, aki közelről neon hibázott, 2-2. 78. perc: A vendégek kapusa rosszul futott ki, így Koleszár elé kiürült a labda, aki 7 méterről a kapuiba emelt, 3-2. 90. perc: Az ellenfél kapusa a 16-oson belül buktatta Földeákot. ▲ megítélt büntetőből KölnLabdarúgás, NB I. Haladás VSE—Tatabánya %-4 (1-0). A vendég szombathelyiek győzelme nagy meglepetés. G.: Garics. Kp. Honvéd—Vasas 3-X (1-1). A kispestiek jobban kihasználták helyzeteiket, s ez döntött. G.: Garn ba, Kozma, Bodonyi, illetve Várad! (ll-esből). O. Dózsa—Ferencváros 3-0 (2-0). Az újpestiek remek játékkal győzték le a gyenge napot kifogó FTC-t. G.: Szebogy inszky Kiss, Kisznyér. Kosárlabda Naptár _____ 1982. október 26.. kedd A nap kelte: 6.18; nyugt»: 16.37 érakor A hold kelte: 14.23; nyugta; 23.59 órakor Névnap: Dömötör Évforduló _________ H atvan évvel ezelőtt, 1922. október 26-án született, és 34 érmé korában, 1956. november 4-én esett az ellenforradalmi terror, áldozatául dr. Sarkadi István ügyész. Időjárás____;____ V árható időjárás ma esti#:: változóan felhős, párás idő, szói— vány osan kisebb esővel, záporral. A szél időnként megélén-j kül. A hőmérséklet kora délután 15 és 20 fok között alaknL BSE—DVTK 97-57 (45-25). Budapest, 200 néző. Vezette: Karner, Való vies. NB I. női. A sokszotros bajnokcsapat otthonában a tartalékos DVTK erejéből többre nem futotta ... Ld.: Winter (16), Papp (12). DVTK—MAFC 65-60 (27-29). Budapest, NB L női. Vezette: Varga G., Szász. A második félidő közepén a fővárosiak már jelentős különbséggel vezettek. A DVTK azonban nagy hajrába kezdett és megfordította az eredmény állását. A diósgyőriek érték«* sikert értek el, s ezt elsősorban lelkes Játékuknak köszönhetik. szár állította be a végeredményt, 4-2. Az első félidőben nem gondolták a hazai szurkolók, hogy végül is biztos győzelmet arat az Edelény. Szünet után azonban jelentősen feljavult a játékuk, jobban kihasználták helyzeteiket, és megérdemelten nyertek. Jók: Nemeth, Makióczi, Hubd. Földeák. Gyöngyösi SE—MVSC 5-* (1-#. Gyöngyös, 800 néző. Vezette: En- relter. MVSC: Kun — Dűry, Gyöngyösi Tulni (Bém), Bobkó — Kassal, Antal, Egri — Lengyel, Kré- mer. Buksvenszky. Edző: Balázsi István. A gólok története 44. pere: Csocmány a 16-oson beiül kicselezett agy védőt és jó helyzetből, 12 méterről a kapus hasa alatti talált a hálóba, 1-0. 56. perc: Cso- mány, a védőkről lepattanó labdát 3 méterről helyezte a kapu bal alsó sarkába, 2-0. 87. perc: Szabó & kimozduló kapus mellett éles szögből talált Kun kapujába, 3-0. Az első féüdőboo nagy kü«telem alakult kL a szünet után a vasutasgárda sorsa, & második hazai gól után megpecsételődött. Jók: Gyöngyösi, Égd. méayehT. sSSí^agyár—Balassagyarmat 1-2. Vác—Bocsit 4M». Pásztó—Bélapátfalva 1-2. ▲ BAJNOKSÁG áJUUlCMte L Papp J. SS B 7 2 2 32-n w 2. Hatvan 11 7 2 2 26- 8 16 3. Lehel SC 11 7 2 2 26-17 16 4. Váci Izzó 11 6 2 3 23-10 14 5. B.-nádasd U 6 2 3 15-13 14 6. Olefin SC 11 4 5 2 20-12 13 7. Recsk 11 6 1 4 21-20 13 R. Edelény 11 6 1 4 18-19 13 9. Gyöngyös 11 5 1 5 22-19 11 10. Borsodi B. 11 4 3 4 16-16 11 11. B. Volán 11 4 3 4 13-13 11 12. Bélapátfalva 11 4 1 6 13-20 9 13. B.-gyarmat 11 2 2 7 8-17 í; 14. Pásztó 11 2 1 8 7-31 5 15. S. Síküveg. 11 1 2 8 7-20 4 16. MVSC U12t 6-27 4 az NB i. allasim 1. Rába ETO 9 7 — 2 27- 7 14 2. Csepel 9 6 2 1 17-11 14 3. Ferencváros 9 6 1 2 23-12 13 1. Bp. Honvéd 9 5 1 3 16-12 11 5. Vasas 9 4 1 4 20-17 9 6. O. Dózsa 9 3 3 3 15-14 9 7. Békéscsaba 9 3 3 3 15-17 9 8. Diósgyőr 9 3 3 3 12-14 9 9. Videoton 9 4 — 5 18-16 8 10. Debrecen 9 2 4 3 9-12 8 11. Haladás 9 3 2 4 9-14 8 12. Tatabánya 9 2 3 4 10-13 7 13. Pécs 9 3 1 5 14-19 7 14. MTK-VM 9 3 1 5 12-25 7 15. Nyíregyháza 9 2 2 5 7-14 6 16. ZTE 9 2 1 6 8-15 5 Ld.: Áron né (25), Winter (17), Papp (12). Miskolci EAFC—Egri Tanárképző 67-65 (33-28, 57-57), Eger. NB II. női. A vendégek a hosszabbításban szerezték meg a győzelmet. Ld.: Rich ük (24), Szabó (17), Járdánházi (12), File (10). Miskolci EAFC—Egri Tanárképző 104-79 (52-36). Eger, NB H. férfi. A lényegesen képzettebb és nagyobb tudású miskolciak győzelme egy pillanatig sem forgott veszélyben. Ld.rMit- nyik (16), Házi, Balázs (14-14). Lőrincz, Bnmóczky, Samedl (12- tt), Meokó U (10), — Kálmán Imre 1882. okfcó- bér 24-én Siófokon született. Erre emlékezve szülővárosában vasárnap ünnepségsorozatot rendeztek. A szülőház — ma zeneiskola — falán leleplezték a Kiss Sándor Mun- kácsy-díjas szobrászművész által készített emléktáblát. Személyes tárgyát is őrzik. — Teljes munkaidőben végzik a lakcímváltozással kapcsolatos ügyintézést november 1-től Kazincbarcikán, a városi tanács vb ügyfélszolgálati irodájában. A lakosság hétfőtől csütörtökig reggel fél 8 és déli 12, illetőleg délután fél 1 és fél 5 között, pénteki napon pedig fél 8 és 12, valamint fél 1 és fél 4 között intézheti el a ki- és bejelentkezéssel kapcsolatos ügyeit. — Hétfőn Kecskemétre érfconeU Grigorij Gsuhraj és felesége. A negyvenegyedik, a Ballada a katonáról, a Tístt- ta égbolt, a Volt egyszer egy öregember és több más sikeres film világhírű, Lenin- díjas rendezője egy hetet tölt Bács-Kiskun megye székhelyén. Megismerkedik a várossal, ellátogat több üzembe, intézménybe, termelőszövetkezetbe, filmankétokon találkozik középiskolás és fiú- iskolás fiatalokkal. — A jugoszláviai Eszéken kiállításon mutatkoznak be a baranyai cigány képzőművészek. A tárlat anyagát hétfőn indították útnak a Drá- va-parti Luzsokről. Ebben a kis dél-baranyai faluban működik ugyanis az ország első cigány képzőművészeti múzeuma, amely ez év nyarán nyitotta meg kapuit. Luzsok lakosságának többsége cigány, etnikailag is hiteles környezetben kapott tehát otthont a cigány származású naiv festők és szövők állandó kiállítása. — öttagú Vas megyei küldöttség utazott vasárnap az ausztriai Siegendorfba a szomszédos országok — Ausztria, Jugoszláviái hazánk és Olaszország — nemzetiségi képviselőinek hetedik találkozójára. A háromnapos tanácskozás résztvevői tájékozódnak a szomszédos országok nemzetiségi politikájának gyakorlatáról, s elősegítik, hogy az általuk képviselt nemzetiségek is erősítsék az országok kapcsolatát, a népek közötti kulturális és művészeti együttműködést. — A totó 43, heti eredményei: 2, 2, x, 1, 1, 2, 1, x, x, 2, 1, x. 2 és a +l-es x. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a fogadási héten 13 és 13+1 ta- lálatos szelvény nem akadt. A nyeremények az illeték levonása után a következők: 12 találatos szelvény 27 darab volt. Nyereményük egyenként 162 ezer 355 forint. A 11 találatos szelvények száma 546 darab. Nyereményük egyenként 3 ezer 211 forint. A 10 találatos szelvények száma 5 ezer 257 darab. Nyereményük egyenként 500 fonat _________ — A Szovjetunió belügyin!-} nisztériuma ének- és tánc-j együttese november 2-án tíznapos magyarországi vendég-} szereplésre érkezik hazánkba! az IBUSZ és az MSZBT kö-j zös szervezésében. A 92 ta-J gú művészegyüttes Kecske-j méten, Szarvason, Nyíregyhá-i zán, Miskolcon és Debrecen-4 ben, valamint november 9-éni este Budapesten a Vígszín-: házban lép fel. A szovjet művészek november 11-ig tartózkodnak Magyarországon. — Több mint szál fajtából összesen hétszázezer gyü-j mölcsfacsemetét box forgaJ lomba ax őszi és a tavaszi; telepítésekhez a Kecskemét—3 szikrai Állami Gazdaság boss} bési faiskolája. Lerakatná —i Bácsbeo, Tolnában és B«r»4 nyában — héttőn nyitnak? Teljes választékot novembert 1-vel igémet, a bosszúra) nyúlt ősz miatt ugyanis ké-J sik a facsemeték lombvesr.té-» se, a termőrügyek beérésej ami lerövidíti majd a tél előtti telepítési idényt is. — Az Ifjúsági Rendező lesd* a Hobo Blues Band együM tessel november és decembe# hónapban koncerttnmét «v-j dít. A novemberi programs) 13-án Debrecen, 15-én Nagy-} káfió, 20-án Nagykőrös. — A Herman Ottó életét éú munkásságát, valamint at Bükk élővilágát bemutató, sí lillafüredi Merman Ottó Em-j lékházba október 27-re terű venett kiállítás megnyitását technikai okok miatt novenv-} bér 11-re halasztották. — Kommunista műszakot szerveztek az elmúlt hét vé-: gén a Miskolci Kertészeti Vállalat hivatalházi dolgozói részére. A vállalkozók társadalmi munkában lomtalant- tottak és takarítottak Miskolcon. a Nagyavason. — Mesterséges égitesteket figyelhetnek meg a kis csillagászok és a szakköri tagoki október 29-én a miskolci Uránia Csillagvizsgál óbanj azon a gyakorlati foglalkozáson. amelyet délután 5 óra-} kor kezdenek. — Sok kicsi sokra megy cím-: mel OTP-vetélkedőt szervez-' nek az úttörők részére október 30-án Miskolcon, a Molnár Béla Ifjúsági és Úttörő-' házban. A vetélkedőt délután fél 3-kor kezdik. Közlemény Értesítjük fogyasztóinkat. hogy a KEV—Metró ágbeiktatási munkálatai miatt a VÍZSZOLGÁLTATÁS SZÜNETEL a Köztársaság u.. Könyves Kálmán u., Lóránt- ' ffv Zs. u.. Tokaji F. utcában 1983. október 27-én (szerdán), 7—18 óráig. A fenti időszakban a Kili- án-déli lakótelepen nyomáscsökkenés lesz észlelhető. MISKOLCI VÍZMÜVE» IGAZGATÓSAGA .