Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-24 / 250. szám
1982. október 24., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT Miéri a salakon? Diósgyőrött tegnap tavaszias Időben került sor az NB I-cs találkozóra. Sütött a nap, és remek volt a pálya talaja. A szurkolók viszont meglepetten vették tudomásul hogy az if júságiak mégis a több száz méterre levő. Vörös Csillag-pályán mérték össze tudásukat a Videotonnal. Mint elmondták: meteorológusok esőt ígértek, aztán puha és laza a füves pálya talaja . . (Ez a nagyok mérkőzésén nem igazolódott be.) Emiatt úgy döntöttek, hogy az ifik a füves cdzőpálván Játssza nak. Mivel az utóbbi szabvány méretű ugyan, de elég kiesi, a fiatalok vezetői attól tartottak, hogy ez megkönnvftheti a vendégek dolgát. Végül a salakpályát választották. s Az első helyen álló fiatalokra nagvon sokan kíváncsiak, nem is beszélve arról hogv ők is minden bizonnyal boldogan futballoztak volna a stadionban. I Kár, hogy ettől, láthatólag ok nélkül, megfosztották őket. i u Csepel—ZTE 2-0 (2-0). G.: Tulipán (2). MTK-VM—Pécsi MSC 5-3 (4-0). G.: Fodor (2), Valuch, Turtóczky, Pekker, illetne Dohány (3). Nyíregyháza—Debrecen 1-1 (0-1). G.: Farkas, illetve Farkas. Békéscsaba—Rába ETO 3-2 (2-2). Gl.: Tisza (11-esböl), Melis, Pásztor, illetve Han- nich, Szepesi. ■ A Tatabánya—Haladás VSE, a Vasas—Bp. Honvéd és a Ferencváros—Újpesti Dózsa találkozókat ma játsz- szák. az NB i. Állasa 1. Rába ETO 9 7 — 2 27- 7 14 2. Csepel 9 6 2 1 17-11 14 3. Ferencváros 8 6 1 1 23- 9 13 4. Vasas 8 4 1 3 19-14 9 5. Bp. Honvéd 8 4 1 3 13-11 9 6. Békéscsaba , 9 3 3 3 15-17 9 7. Diósgyőr 9 3 3 3 12-14 9 8. Videoton 9 4 — 5' 18-16 8 9. Dbbrcccn 9 2 4 3 9-12 8 30. C. Dózsa 8 2 3 3 12-14 7 11. Tatabánya 8 2 3 3 10-12 7 32. Pécs 9 3 1 '5 14-19 7 33. MTK-VM 9 3 1 5 12-25 7 34. Haladás VSE 8 2 2 4 8-14 6 15. Nyíregyháza 9 2 2 5 7-14 6 16. ZTE 9 2 1 6 8-15 5 Szünet utáni jó játékkal DVTK—Videoton t . . A DVTK sok helyzetet teremtett a Videoton kapuja előtt. Képünkön: a világos mezes diósgyőri játékosok elöl (balról Oláh, Teo- doru II. és Tatár látható) Palkovics tejjel tisztáz. Temesi László felvétele Diósgyőr, G ezer néző. Vezette: Győri. DVTK: Gulyás — Szlovák, Giron Teodoru I., Görgői — Kiss I., Oláh, Tatár, Feledi — Borostyán, Teodoru II. Edző: dr. Puskás Lajos. Videoton: Díszt! P. — Végh, Dlsztl L.. Kiss. Horváth — Palkovics, Szabó, Vadász — inka, Csongrádi. Májer. Edző: Molnár Ferenc. Cserék: Májer helyett Borsá- nyi, az 53. percben, Teodoru II. helyett Fekete, a Gl. percben, Kiss (Videoton) helyett Nagy, a 7G. percben. A DVTK ifjúsági csapata ismét nyert, 3-0 arányban bizonyult jobbnak a fehérváriaknál. A nagyok találkozója kellemes, napsütéses időben kezdődött. A 14. percben Kiss I. a jobb oldalról szabadrúgást nyesett a kapu elé, Oláh jól emelkedett ki a védők közül, de 5 méterről a jobb sarok mellé fejelt. A 21. percben Szabó a 16-os- ról, ballal a bal kapufát találta el (Gulyás vetődött, de nem tudta kiütni a labdát), öt perccel később Kiss I.-t vágták fel. A szabadrúgást Oláh ívelte az ötösre, Teodoru 11. jókor érkezett, de a kapu torkában rosszul találta el a labdát, végül szögSz eilzö SzoÉÉelfíe uíazolt... Bajban van a Miskolci VSC NB 1-es női röplabda- csapata* öt fordulón jutottak túl a bajnokságban — ötször kaplak ki, és csupán egy játszmát nyertek, mutatott játékukat pedig jobb, ha nem minősítjük. Pénteken a Szombathelyi Haladás VSE gárdáját látták vendégül. Meglepetéssel vettük tudomásul, hogy a csapat edzője. Oláh András nem ült a kispadon. mert a vasi fővárosba utazott a juniorokkal. Elárvult szerepkörét a szakosztály vezetője. Juhász István vette át. 4 vasutasok éppen hatan voltak, vagyis egyszerre mindenki a pályán tartózkodott, cserére nem volt lehetőségük. Így nem is csoda: a vendégek mindössze 50 perc alatt diadalmaskodtak, úgy, hogy — amint azt tudósításunkban megírtuk — niég csak meg sem kellett izzadniuk a sikerért. Eddig a puszta tényeket írtuk le, de a fentiekhez szükséges egy-lcét mondatos kommentár. Tudjuk, hogy nehéz időszakot él át a szakosztály. Ezért távol álljon tőlünk, hogy az amúgy is magasra csapott indulatokat tovább szítsuk. Az MVSC vesszőfutásában objektív okok is közrejátszanak. Leisztné, Perecsi és Bóta E. eltávozott a klubtól, ekkora veszteséget pedig a sokkal jobb csapatok sem lennének képesek kiheverni. Aztán: „a szegényt még az ág is húzza”. Urbánné vakbél- gyulladás gyanújával került a kórházba, tehát rá sem számíthattak a hét végi fordulóban. A szurkolók edzőcseréről beszélnek — nem is alaptalanul. Hiszen ha a felnőtt gárda edzője a juniorokkal kel útra. akkor valami nincs rendjén. De nekivágjunk a dolgok elé — erre kértek minket az egyesület vezetői pénteken, az esti órákban. „Egyébként is ez a klub belső ügye. meg aztán hátha jól jön a frissítés." A csodában viszont nem lehet bízni. Az a csapat, amelyik még cserejátékosokkal sem rendelkezik, nem sok jóra számíthat. „Igazolni nem tudnak?” — kérdezhetnék joggal a röplabda hívei. A válasz helyett elég, ha megjegyezzük, hogy az MVSC igencsak szűkölködik az ezekhez ma már nélkülözhetetlenül szükséges technikai feltételekben. A csapat vesszőfutásáért nem a szakosztály mai vezetői a felelősök, hiszen ők súlyos örökséget vettek át. A hanyatlás egy évek óta tartó, hosszú folyamat eredménye... A lejtőn pedig már nehéz megállni. K. T, let lett a dologból. A 31. percben megfagyott a diósgyőri szurkolók ereiben a vér. Májer teljesen egyedül húzott kapura, Gulyás kifutott elé, Májer el akarta mellette gurítani a labdát, de 14 méterről a „portásba” vágta, majd Zsinka közeli gurítását Görgei szögletre mentette. (Óriási helyzet volt...) Ezután a DVTK kapujába került a labda, de Győri előzőleg már talpalás miatt szabadrúgást ítélt a hazaiak javára. A 36. percben Oláh 5 méterről a vetődő Diszt.1 P.-be lőtt. Két perc múlva Oláh indította Borostyánt, aki betört a 16-oson belülre, amikor Horváth buktatta. Győri továbbot intett ... A 39. percben Teodoru II., szöglet után, 8 méterről a jobb sarok mellé fejelt. A lefújás előtt Tatár 12 méterről Djsztl P.-t találta el. Az 52. percben Görgei veszélyeztetett, centiméterekkel bombázott a jobb sarok mellé. Három perccel később Kiss 1. jobbal, 18 méterről lőtt. a labda kevéssel. de elkerülte a jobb felső sarkot. A DVTK nagy fölényben játszott, a vendégek hosszú percekig nem lépték át a félvonalat. A 63. percben Tatár remek labdát kapott a 16-oson belül. „Ráfordult”, majd 13 méterről Disztl P. kezébe lőtt. A 66. percben Teodoru 1. tört előre a bal oldalon. Néhány csellel egészen az alapvonalig jutott, majd magasan az ötösre (veit. Tatár emelkedett a legmagasabbra a védők gyűrűjéből, 6 méterről fejelt és a labda a vetődő Disztl P. kezét is érintve a bal felső sarokba vágódott, 1-0. A 75. percben Kiss I. 22 méteres, remekül csavart szabadrúgását Disztl P. bravúrral ütötte szögletre, majd Teodoru I. bombázott a kapu fölé. A 90. percben Oláh léc alá tartó fejesét tenyerelte szögletre a fehérváriak kapusa. Az első félidőben a DVTK kezdeményezett többet. Ígéretes helyzeteket dolgozott ki, de ezeket játékosai rendre elhibázták. A Videoton a manapság divatos kontra- támadásokra építette taktikáját, néhány veszélyes akciót vezetett és Májer révén akár gólt is szerezhetett volna. Harminc perc elteltével csökkent az iram. A csapatok láthatóan óvatosan játszottak, nem kockáztattak. Szünet után a Diósgyőr nagy erővel támadott és teljesen beszorította a vendégegyüttest. Izgalmas, változatos volt a küzdelem. A DVTK fölénye végül góllá érett, a győztes „találat” korszerű akció után született meg. Az egységesebb, lelkesebb és többet támadó DVTK, helyenként jó teljesítményt nyújtva, rászolgált a két bajnoki pontra. A Videoton ezúttal kevesebbet nyújtott a szokottól, a második félidőben például szinte nem is vezettek épkézláb támadást Gulyás kapujára, csupán a hajrában kíséreltek meg egyenlíteni. •• A DVTK védelméből Teodoru 1. és Görgei emelkedett ki, az előbbi a gól előkészítésével oroszlánrészt vállalt a sikerből. Giron és Szlovák is megfelelt, A középpályán Kiss I. remekül játszott. Sokat mozgott, és gyakran próbálkozott lövésekkel is. Tatár, góljával eldöntötte a mérkőzést. Oláh nagy hibaszázalékkal, de lelkesen futballozott. A két csatár ezúttal keveset nyújtott. Győri játékvezető néhány apróbb hibától eltekintve, megfelelően látta el feladatát Kolodzcy Tamás Területi bajnokság Olefin SC—Borsodi Volán 4-« (1-0). Leninváros, uuo néző. Vezette: Juhász I. Olefin SC: Dohány — Szilágyi, Lázár. Vanczó. Kovács, Kapus, Barabás. Bodolai, Sztnnkó, Lukács (Koczka). Jávorszki (Répá- si). Edző: Gáj Béla. B. Volán: Kiss 1. — Kőhalmi, Sverla, Szabó. Lugosi. Bodnár, Varga. Dulibán (Madarasi). Csá- nvi, Galló (Szilágyi), Veres. Edző: Kőrössy Pál. A gólok története. 41. perc: A jobb oldalról belőtt labda Lukács elé pattant, a csatái* tíz méterről egyből a hálóba emelt, 1-0. 55. perc: Kapus mintaszerű indítását Sztankó kapásból a felső sarokba vágta, 2-0. 82. perc: Koczka kapott jó labdát a bal oldalon, majd két csel után a kimozduló kapus mellett a hálóba lőtt. 3-0. 88. perc: Kapus 18 ''Tnéterről végezhetett el szabadrúgást. és lövése a felső sarokban kötött ki, 4-0. A minden csapatrészében jobb Olefin SC Ilyen arányban is megérdemelten győzött. Jók: Dohány. Vanczó. Kapus, Sztankó. illetve n B. Volánból senkit nem lehet kiemelni. Hatvan—Borsodnádivsd 4-0 (0-0). B.-nádasd, 100 néző. Vezette: Gáspár. B.-nádasd: Molnár — Bakos, Fükő, Túrái. Vincze. Murányi, Balázs (Érsek). Stanev (Gyárfás). Kasza, Varga, Török. Edző: Szendrei Béla. A gólok története. 47. perc: Juhász futott el a bal oldalon, középre adott és Jánosi biztosan lőtt a kapuba, 1-0. 65. perc: Fükő szabálytalanul szerelte Hor- váthot. A megítélt büntetőt Horváth értékesítette. 2-0. 85. perc: Juhász verekedte be magát a 16- oson belülre, felvágták, a büntetőt a „sértett” értékesítette. 3-0. 90. perc: Juhász futott el a jobb szélen, beadását Horváth a bal sarokba fejelte, 4-0. A Kohász végig támadott, de négy kontratámadás utón négy gólt kapott, 0-l-nél Murányi ll-est hibázott. A hazai csapatban mindenki átlagon aluli teljesítményt nyújtott. Kézilabda B. Bányász—BHG SE 22-20 (15-11). NB I. B női. Sajó- szentpéter, 300 néző. Vezette: Soós, Szabó. A már bajnok fővárosi csapat ellen a végig vezető sajószentpéteri együttes nagyon jó játékot nyújtott. Támadásban és védekezésben egyaránt ellenfele fölé nőtt, megérdemelten nyert. Ld.: Budai (10). Kerti (7), Magyar (3). A B. Bányász valamennyi dicséretet érdemel. játékosa Özd—M. Spartacus 13-14 (11-15). NB 1. B női. Ózd, 500 néző. Vezette: Kiss, Dévai. A tét nélküli mérkőzésen az Özd megelégedett a biztos győzelemmel, s ez rányomta bélyegét játékára is. Dd.: Szabó (6), Barcsik (5), illetve Varkoly (4), Nagy (3). Naptár. 1982. október 24., vasárnap A nap kelte 6.15, nyugta 16.41 órakor A hold kelte 13.14, nyugta 21.55 órakor Névnap: Salamon 1982. október 25.. hétfő A nap kelte 6.17, nyugta 16.39 órakor A hold kelte 13.51, nyugta 22.55 órakor Névnap: Blanka Évforduló ____________ S záz évvel ezelőtt, 1SS2. október 24-én született Siófokon, év 71 éves korában, 1953 októberében halt meg Párizsban Kálmán Imre, a neves zeneszerző és operettkomponista. Huszonöt évvel, ezelőtt, 1.957. október 25-én kezdődött meg a Parlamentben a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség, a KISZ I. országos értekezlete, amelyen megvitatták a szervező bizottság beszámolóját, a szervezeti szabályzatot, s megválasztották a KISZ központi vezitő szerveit. tdőiárás. Várható időjárás ma estig: az ország délnyugati felében jobbára erősen felhős idő, ott többfelé lesz eső, helyenként zivatar is kialakulhat. Máshol általában kevés lesz a felhő, valószínűleg eső nélkül. Hajnalra fűként északkeleten alakul ki köd, amely délelőttre feloszlik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 17—22 fok között. — A Diósgyőri Vasas Művelődési Központban koncertez hétfőn, október 25-én este fél 7 órai kezdettel a Miskolci Szimfonikus Zenekar: Kováts Zoltán vezényletével és miskolci művészek közreműködésével Prokof jev-, Berlioz-, Gounod- és Csaj- kovszkij-műveket mutat be, valamint részletek láthatók Shakespeare Rómeó és Júliájából. — Karácsony előtt harminc különböző kereskedelmi rendezvényre kerül sor a Mezőkövesd és Vidéke Áfész egységeiben. A Mezőkövesdi Művelődési Központban október 21-től most a salgótarjáni ipar termékei, így „hagyományos” tüzelésű kályhák, sík- és öblösüvegek „mutatkoznak te” vásár keretében, december elejétől pedig a Matyóföld Áruház és a szakiizletek közreműködésével „mini-EXPO”-t rendeznek. I — Az ősszel vetett mák már szépen sorol a sajópiispöki Sajóvölgve Tsz-ben. A 40 hektárnyi őszi mákon kívül október közepéig már a tervezett 120 hektár őszi árpa és 280 hektár búza is kiváló minőségű magágyba került a gazdaság határában. — Sárospatak egészségügyi intézményeinek dolgozói hét munkabrigádot alakítottak, s közülük négy elnyerte a „Kiváló munkabrigád” címet. A Szocialista brigádoknak nagy szerepük van abban, hogy az intézetekben jó a munkafegyelem, nő a lörzsgárdatagok száma. — Sátoraljaújhelyen a városi tanács illetékes szakigazgatási vezetői rendszeres tájékoztatást tartanak a tanácstagok jogairól, kötelességeiről, a tanácsi bizottságok munkájáról, annak sajátosságairól, a tanács és a népfront, a tanácstagok és népfrontbizottsági tagok együttműködéséről. — Környezetvédelemről, né* hány természeti értékről lesz szó a miskolci Tisztasági őr-* ség fórumán, melyet októberi 30-án, 9 órai kezdettel tar-* tanak meg a megyei könyv-* tárban. Bemutatkozik az ör-j ség ének- és zenekara is. — A takarékossági világnaj» alkalmából Ernődön tart) munkaértekezletet, ünnepi megemlékezést október 29-én a MÉSZÖV. Ebből az alkalomtól kitüntetéseket, jutalmakat is átadnak a betét* gyűjtési verseny legjobbjainak. — Különböző gombákból rendkívül gazdag most a megye rétjeinek és erdeinek „kínálata”. Az őszi esők után mintha kárpótolni igyekezne a természet a száraz nyár szegényes gombaterméséért. De nem árt, ha a „hozzáértő” gombaszedők is vigyáznak ! Az utóbbi napokban a miskolci vásárcsarnok gora- bavizsgáló szakértői már sok életveszélyes „bolondgombát” találtak a kosarakban, közte óriás méretű gyilkos galócákat is. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 43. játékhéten 5 találatos szelvény nem ■ volt. 4 találatos szelvénye 110 fogadónak volt, a nyereményük egyenként 76 367 forint. 3 találata 7772 fogadónak volt, nyereményük egyenként 540 forint. A 2 találatos szelvények száma 199 237 db, ezekre egyenként 26 forintot fizetnek. A 5ZÉV szerencsi cukorgyára nagyüiemi és háztáji gazdaságok részére felajánlja a répafeldolgozás során keletkezett répatörmeléket, q-ként 1 Ft- os áron, gyártelepen kiszolgálva. Felvilágosítás a cukorgyár répaosztólyán, telefon: Szerencs 6. Október 25-én, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek: Ricsén, Szendrőben, Verpeléten, Kisvárdán és Szécsényben; október 27-én, szerdán: Rakacán; október 31-én, vasárnap'- gépkocsivásárt rendeznek Miskolcon, Debrecenben és Nyiregyházán. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1982. október 25-én (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Wirta Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. I., Vörösmarty u. 52. sz. Telefon: 33-616. Bejelentés: 8—9 és 13—14 o*x közúti.