Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-24 / 250. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1982. október 24., vasárnap Miskolci színilázi élet — Vad szenvedéllyel fogjuk megjátszani a jeleneteket - mondja Major Tamás (a jobb szélen) - a Szeget szeggel pénteki olvasó- próbáján. Szemben: Polgár Géza, Szőke István, Körtvélyessy Zsolt. Fotó: Laczó Napirenden szerepeit Munkahely, művelődés, szakszerv ezetek (Az elmúlt napokban három helyen tartott előadásokat a Miskolci Nemzeti Színház, ám a .közönségtől nem lá- tottan is élénken pezsgett a miskolci színházi élet. Ebből villantunk fel néhány kockát.) Kiemelkedő eseménye a 0 miskolci színházi életnek, hogy pénteken, október 22-én, délelőtt Major Tamás irányításával megkez- - dődtek Shakespeare Szeget szeggel című színművének próbái.- Major Tamást az utóbbi években immár negyedszer van alkalmunk Miskolcon köszönteni, háromszor rendezőként, egyszer a Lear király címszereplőjeként. Pénteken olvasópróbát tartott és a következő napokban kezdi meg a rendelkező próbákat. A bemutató a jövő év január 7-én lesz, tehát alapos felkészülésre van mód. Az olvasópróba, Major darabmagyarázata, szövegértelmezése, mint mindig, most is élmény volt. * Zsúfolt volt az elmúlt napokban a színházi próbatábla. Az a jól szerkesztett kimutatás, ami az egész heti munkát tükrözi, arról árulkodott, hogy a színház színpadai és próbahelyei szinte állandóan foglaltak. Pénteken és szombaton délelőtt a nagyszínpadon a Marica grófnő próbái folytak, a többi napon délelőtt és olykor délután is a gyermekek számára készülő Micimackó együttese próbált. A harmadik emeleti balett-teremben a Mindenkit megnyúzunk című komédia szereplői készülnek a bemutatóra. Egyébként próbahelyül szolgál napjainkban a színpadon és háziszínpadon kívül a balett-terem, a karterem, minden próbaterem, sőt még a színészklub olvaA Miskolci Akadémiai Bizottság október 25-én, hétfőn délelőtt tíz órai kezdettel a Salgótarjáni Kohászati Üzemek művelődési központjának TIT-klubjában tartja ülését, amelynek napirendjén ■— többek között — a Munkások részvétele a kultúrában című téma szerepel. Ennek előadója dr. Csongrádi Béla, az MSZMP Nógrád megyei Bizottsága propagansóterme is. Igazi nagyüzem képét mutatja a színház napközbén. * Egy, csak a jövő évben bemutatásra kerülő darab szereposztása is olvasható már a próbatáblán. A meghirdetett műsorban szerepel Miroslav Krleza, a nemrégiben elhunyt nagy horvnt író Léda című színműve. Bizonyára meglepetést keltett a tagság körében és meglepetéssel veszi tudomásul a közönség is, hogy a Léda helyett ugyanennek a szerzőnek az Agónia című drámája kerül majd bemutatásra. Mint ismeretes, a szerző híres drámatrilógiája egyik darabja a Léda, a másik pedig az Agónia (a harmadik a Glembay Ltd.) nagyjából azonos korban játszódnak, egyazon társadalmi rétegből, sőt szűkebb körből való a szereplői. Az Agónia a Lédával egyenértékű dráma, s a színház azért tért el eredeti tervétől, mert tudomására jutott, hogy Budapesten a Vígszínház is ugyanakkor kívánja a Lédát bemutatni, így választotta hát Krleéa trilógiájának egy másik darabját. Ennek a rendezője Szikora János lesz, szereplői Körtvélyessy Zsolt, Tímár Éva, Bregyán Péter, Zsolnai Júlia és Strébely Csilla. A próbákat december végén kezdik, a bemutató februárban lesz. * Amikor ott jártunk, éppen próbaszünet volt a nagyszínpadon, ahol Gallcó Balázs rendező irányításával Milne Micimackóját próbálják. Ennek a bemutatója már igen közel van: október 30-án. Éppen az a jelenet volt a próbán az utolsó, amikor Micimackó (Máhr Ági) és Malacka (Kuna Károly) azon meditálnak, mivel lepjék meg születésnapján Fülest da és művelődési osztályának vezetője, a MAB társadalomtudományi szakbizottsága szociológiai munkabizottságának tagja, korreferensei pedig Urmössy László, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek vezérigazgatója, a MAB tagja, dr. Lehóczky (SaTlós Gábor). A szünetben viszont, mintegy lazításként, frissiben látott tévéjátékokról és mozifilmekről beszélgettünk. * A most záruló héten az elmúlt évadról áthozott Villon és a többiek ment a nagyszínpadon, a Vidám kísértet a Kamaraszínházban és a Varsói melódia a Játékszínben. Mindhárom darab a múlt évadról jött át. Ez jelzi a színház repertoár-játékrendre való áttérésének a szándékát. Hosszú éveken keresztül viszont nem ilyen játékrendet szokott meg a közönség, és úgy tűnik, az áttérés sem könnyű, zökkenő- mentes. * A legközelebbi bemutató, mint feljebb jeleztük, október 30-án lesz, ez pedig a gyermekeknek szánt Micimackó. Október 19-én mutatják be az igen sokak által várt operettet, a Marica grófnőt, amellyel a színház a száz éve született Kálmán Imrét kívánja köszönteni. Az operettbemutató előtt néhány nappal a Játékszínben lesz érdekesnek ígérkező bemutató. A Mindenkit megnyúzunk című komédia sajátos világot idéz: a francia tengerparton játszódik, a szövetségesek 1944. júniusi partraszállásának napján. Érdemes ennek a próbájára benézni. * Szőke István rendező irányításával folynak e komédia próbái. Az első, ami szembetűnik, hogy a balett- teremből'kialakított zsebszínpad a tervezett játéknak megfelelően új elrendezést kapott. A négyzet alakú terem nagyjából átlósan van kettévágva, az egyik fele a játéktér. A színpadképet Ke- rényi József, az ismert kecskeméti főépítész tervezte rendkívül célszerűre, hogy abba a mozgalmas játék minden mozzanata és helyszíne beleférjen, megfelelő teret kapjon, és a másik térfélen ülő néző mindent egyformán jól láthasson. Szőke István szinte együtt él a színészekkel, végig vezényli, mozogja, játsz- sza a próbákat színészeivel, roppant szuggesztív az irányítása. Amikor benéztünk, Igó Éva és Tarái Balázs szerelmi jelenetét próbálták. * Még egy apróság, ami a miskolci színházi élethez tartozik. A diákigazolványokkal a középiskolák és szakmunkásképző intézetek tanulói a szabadon maradt székekre egységesen a legolcsóbb színházi jegy áráért válthatnak jegyet. (Ez tudomásunk szerint 3 forint.) A színháznak ez az új kezdeményezése minden bizonnyal segít a kispénzű fiatalok és a színház Alfréd egyetemi docens (NME), a MAB társadalom- tudományi szakbizottságának tagja és dr. Nagy Andor tanszékvezető főiskolai tanár (Ho Si Minh Tanárképző Főiskola), a MAB társadalom- tudományi szakbizottságának tagja. Amint arról már beszámoltunk, a Szakszervezetek Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanácsának legutóbbi elnökségi ülésén napirendre tűzték a szakszervezeti bizottságok közművelődési tevékenységéről készített jelentést, ami tartalmazta a további feladatokra vonatkozó javaslatokat is. Az elnökségi ülésre készített írásos anyag széles körű tájékozódó munka után állt össze, s azt a kulturális osztály mellett működő agi- tációs, propaganda és kulturális bizottság tagjai is megvitatták. A jelentés bevezetőjében olvasható: „A hatékonyabb, magasabb szinten végzett munkának, az összetettebb gazdasági feladatok teljesítésének feltétele az állandó és folyamatos művelődés, képzés. Vonatkozik ez az emberek általános és szakmai műveltségére, de a jelen problémáinak megértéséhez szükséges felkészültségére, a problémák megoldásában való alkotó közreműködésére egyaránt. Éppen a felsorolt okok indokolják, hogy az eddiginél is nagyobb gondot fordítsunk szakszervezeti szerveink közművelődést szervező, irányító és alakító munkájára, mellyel a dolgozók művelődését támogatva, végső soron társadalmi céljaink megvalósítását hivatottak segíteni.” Ebből az alapállásból kiindulva esett szó a jelentésben és a szóbeli kiegészítésben arról a szemléletváltozásról, ami hol erőteljesebben, hol halványabban érzékelhető a különböző üzemekben, vállalatoknál a szakszervezeti bizottságok közművelődési tevékenységé(Folytatás az 1. oldalról) kísérő tanárokat, a zsűrik tagjait — köztük a verseny díszelnökét, Péchy Blanka érdemes művészt, s azokat az érdeklődőket, akik részvétükkel ily módon is kinyilvánították; nemcsak az iskola, a társadalom figyelme és felelőssége is nagy anyanyelvűnkért. A megnyitóünnepségen részt vettek a versenyt patronáló szervek képviselői is. Dr. Hanga Mária művelődési miniszterhelyettes megnyitójában többéle között szólt arról, hogy a sátoraljaújhelyi verseny a múltban is mindig biztosítani tudta, hogy szép ünnepnapja legyen az anyanyelvnek, a nyelvi ápolásnak, a hagyománytiszteletnek. — Történelmünk úgy alakult — mondotta —, hogy a magyar nyelvért folytatott küzdelem mindig a haladást szolgálta, közügy volt. Kazinczy Ferenc gazdag örökségének egyik legnagyobb tanulsága, hogy a magyai' nyelv tanítására különös gond fordítandó. Ez az a szellemi örökség, amelynek végrehajtásáért mindig, ma is akad tennivaló. Szólt arról, hogy napjainkban szinte soha nem tapaszben; ez természetesen azzal is összefügg, hogy a gazdasági vezetők mennyire, milyen mértékben vállalták fel a törvényben megfogalmazottakat. A szemléletben történt változások abban mérhetők, mennyiben erősödött a munkahelyi művelődés tartalmi dolgainak a megváltozott körülményekhez való igazodása; mennyiben működik formálisan, vagy tényleges szereppel egy-egy vállalatnál, üzemnél a művelődési bizottság; hogyan sikerült a különböző rétegek műveltségi szintjéhez, munka- és életkörülményeihez igazítani az elvégzendő feladatokat? A jelentésből — és a későbbi véleményekből — kitűnt, hogy nagyon eltérő szinten „található” napjainkban a szakszervezeti bizottságok művelődést szervező és irányító munkája. Szükség lenne :— és van is — a fogalmak tisztázására; például arra, mit kell érteni a munkahelyi művelődés fogalmán; pontosítani kellene, hogy milyen tevékenység-tartalom tartozik hozzá, s ehhez milyen formák és módszerek alkalmazhatók. Hasonlóan gond van a műveltség fogalmával, annak különböző értelmezésével. Ezek a megjegyzések az elnökség elé került írásos anyaggal kapcsolatosan is felmerültek, éppen a munkahelyi művelődés tartalmát illetően. A szakszervezeteknek — mondotta az egyik felszólaló — a munkahelyen kell a dolgozók művelődését inspirálniuk, támogatniuk. És ma már nem lehet ezt a tevékenységet a régi szakszer-. vezeti kultúrmunkával azonosítani, s nem lehet a 8—10 évvel ezelőtti feladatokat talt méreteket ölt a nyelvművelő mozgalom — utalt Péchy Blanka alapítványára és a népfront anyanyelvi klubjaira, s az Édes anyanyelvűnk verseny történetét idézve a sátoraljaújhelyi és a szikszói kezdeményezésre —, de úton-útfélen találkozhatunk még rossz nyelvi jelenségekkel, bonyolult, pontatlan megfogalmazásokkal, lényeget elfedő, idegen szavakból építkező nyilatkozatokkal, durvasággal és trágársággal. Nemcsak elszomorító jelenségek ezek — mondotta dr. Hanga Mária. — A feladatot is jelzik, hiszen az anyanyelven való önkifejezés hiányosságai nyelvi kiszolgáltatottságot eredményeznek. A sátoraljaújhelyi verseny jelentőségéről mondotta a minisztérhelyettes: azért válhatott rangos, a társadalom figyelmére is számot tartó eseménnyé, mert olyanná formálták életrehívói, hogy erősíti az anyanyelv használatát. Igazi tömegmozgalom ez a verseny, hiszen az iskolai és a megyei-városi erőpróbákon tízezer diák vett idén is részt. A Művelődési Minisztérium és a Hazafias Népfront kezdettől támogatta a sátoraljaújhelyi versenyt. A tízesem mára prolongálni: a gazdasági nehézségek, a társadalmi mobilitás lelassulásának hatásait nem lehet nem tudomásul venni. A megváltozott körülményekhez igazodva lehetséges csak tartalmas munkát végezni. Ehhez mindenekelőtt az szükséges, hogy a szakszervezeti bizottságok érzékeljék: mi az, ami a dolgozókat érdekli, figyeljék az állandóan mozgásban lévő igényeket, legyenek tekintettel művelődést szervező munkájuk során arra, hogy a „munkások sem egyformák”. Sajátos megközelítést kívánhat az életkor, a szakmai képzettség, az általános műveltségbeli különbség, de az is, hogy valaki bejáró munkás-e, avagy helyben lakik ... Mindez — mint többen is hangsúlyozták az elnökségi ülésen — csakis akkor lehetséges, ha azonos fogalmakon azonos tartalmakat értünk, ha azonos dologról azonosan gondolkodunk.., Csak így képzelhető el az egységes cselekvés. Az SZMT elnökségének tagjai végül is úgy értékelték a szakszervezeti bizottságok közművelődési tevékenységéről készített jelentést, hogy az igen sok, hasznos információval szolgált a mai helyzetkép felvázolásához, jó vitaalapot teremtett fontos kérdések tisztázásához. Ezzel együtt szükségesnek tartották azel- 'nökség tagjai, hogy a feladatok megfogalmazását a fentiekben elmondottak szellemében rögzítsék, ami azt is jelenti, hogy pontosabb, konkrétabb teendők adnak majd útmutatást a szakszervezeti bizottságok munkájához. dik alkalomra a HNF külön- díjat alapított az anyanyelv használatában kitűnő diákok részére. A tegnapi ünnepségen egyébként kitüntetések átadására is sor került. Az Édes anyanyelvűnk országos verseny szervezésében kifejtett kiemelkedő munkájáért a művelődési miniszter Szocialista Kultúráért kitüntetést adományozott Vavrek Istvánnak, a Sátoraljaújhelyi városi Pártbizottság első titkárának és Benkóczi György nyugalmazott szakfelügyelőnek. Kiváló Munkáért kitüntetést kapott Daragó Ferenc művelődésügyi osztályvezető. Hárman miniszteri dicséretet kaptak. A kitüntetéseket dr. Hanga Mária adta át. A KISZ Központi Bizottsága nevében Ferencz Éva, a KB munkatársa Ifjúságért érdemérmet adott át Brőszthl Gyulánénak, a 117-es Szakmunkásképző Intézet igazgatójának. Aranykoszorús KISZ- érdemérmet vett át Fehér József, a Sátoraljaújhelyi városi Tanács munkatársa. Nér gyen tárgyjutalmat kaptak. Az Édes anyanyelvűnk verseny ünnepélyes eredmény- hirdetésére ma, október 24- én, háromnegyed 9-kor kerül 6or Széphalmon, a Kazinczy- múzeumnál. egymáshoz közelítésében. (bm) MoÉásÉ részvétele a kilfórábaa «. n. J.) Édes anyanyelvűnk Egyetemi f ffff B * í m wr előkészítő tanfolyam A Nehézipari Műszaki Egyetem felvételi vizsgára előkészítő önköltséges esti tanfolyamot indít azon fiatalok részére, akik az 1983—84. tanévben olyan egyetemen, vagy főiskolán szándékoznak továbbtanulni, ahol a felvételi vizsga tárgyai: MATEMATIKA-FIZIKA, vagy MAGYAR-TÖRTÉNELEM. A tanfolyam részvételi díja: 650 Ft, A beiratkozáshoz szükséges nyomtatványok az egyetem tanulmányi osztályán (központi főépület, fszt. 23. ajtó), illetve a főépület portáján vehetők át. A tanfolyam megnyitásának időpontja: 1982. nov. 5. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM oktatási rektorhelyettese