Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-26 / 199. szám

I ESZAK-MAGYARORSZAG 6 T982. augusztus 26., csütörtök rád!l© KOSSUTH: C.25: Híres előadó­művészek triófelvételeiből. — 8.17: irodalmi éviorclulónaptár. — 9.44: Búcsú a tábortól. — 10.05: A csudálatos Mary. Tra­vers regénye folytatásokban. — 10.27: Népdalest; — 11.24: Min­dig azt csináltam, amit szere­tek .. — 11.39: Wilhelm Meister tanulóévei Goethe regénye rá­dióra alkalmazva. — 12.45: Film- tükörkép — a Ben Ilur című amerikai filmről. — 13.30: Az el­beszélés klasszikusai. — 13.59: Hat évszázad muzsikájából. — 15.05: Kóruspódium. — 15.24: Is­mered a „Hamupipőké”-t? — 16.00: Gombos Gyula: Hillsdale. Könyvszemle. — íC.lü: Szimfoni­kus zene. — 17.05: Olvastam va­lahol... — 17.25: Francia mad­rigálok. — 17.40: Délutáni Rá- diószínház. — 19.20: Radnai György nótafelvételeiből. —19.40: Operarészletek. — 20.42: Arturo Toscanini vezényel. — 21.40: Hármas szövetség — 1882-ben. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Kb. 23.30: Magyar operaéne­kesek Sullivan operettjeiből. — 0.10: A Magyar Rádió rézfúvós­ötös Pezel Toronyzenéjéből ját­szik. PETŐFI: 8.05: Dóry József nó­tákat énekel. — 8.35: Napköz­ben. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.35: A népművészet mesterei­nek felvételeiből. — 13.30: Ének­lő ifjúság. — 14.00: Szóval kul­túr?!... — 16.10: ,,A gyönyörű természet tudománya”. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Rádióexpressz. — 18.35: Reflex-klub. — 19.43: Filmdalok. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: A rádió a rádióról. II. — 22.05: örökzöld dallamok. — 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR: 0.00: A Ciprian Porumbescu Konzervatórium madrigálkórusa énekel. — 9.20: Balogh Gyula zongorázik. — 0.55: Zenekari muzsika. — 11.05: Kamarazene. — 12.00: Iphi­genia Aulisban. — 13.07: Bemu­tatjuk új Haydn-felvéleleinket, — 13.53: Töltsön egy órát ked­venceivel! — 14.53: Vlagyimir Valajtisz operaárjákat énekel. — 15.24: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 16.00: Zenei lexi­kon. — 16.25: Petőfi. 2. rész. — 16.55: Popzene sztereóban. — 18.00: Szimfonikus zene, — 19.05: A zeneirodalom remekműveiből. — 19.56: Sörgyári capriccio. Bo- humil Hrabal regénye rádióra alkalmazva. —• 20.46: A progres»- ezív beat híres előadói. — 21.31: Bach-orgonaest. — 22.24: Nap­jaink zenéje. MISKOLCI STUDIO fa 268,8 méteres közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 MHz-es URH-on) 17.00: Hírek- Időjárás. Műsor- Ismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Telefonügyeiét: 35-510. (A tartalomból: Vásárfia. —Ap­rófalvak az encsi Járásban. — Beszélgetés a fej fák történeté­ről az íróval.) Szerkesztő: Ha­jas Ilona. — 18.00: Észak-ma­gyarországi krónika. (A Hatva­ni városi Tanács V. B. a szo­ciális intézmények munkáját ér­tékelte. — A IX. Miskolci Ipari Kiállítás és Vásárról iolentjük.) — 18.25—18.30: Lap- és műsor­előzetes. televízió L MŰSOR: 8.00: Tévétoma (ism., sz.J. — 8.05: Iskolatévé. Magyar nyelv és irodalom — 8.45: Környezetismeret. — 9.20: Rajz. — 14.05: T«kolatóvé. Rajz (sz.). — 14.45: Ének-zene (sz.). 15.25: Nyelvtanárok, figyelem! — 36.35: Hírek. — 16.40: A szcsmét- vödör. Francia rajzfilm (ism. sz.). — 1G.50: Gyerekek a ház­ban. NSZK kisjátékíilm-sorozat (sz.).. — 17.20: A Moszkvai Nagy­színház. Szovjet dokumentum- film. — 17.55: Tévébörze. —18.05: Tel ssport. — 10.30: Fedezzük fel a meleg vizet! Riportfilm. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétor­na (sz.). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Családi kör. — 20.50: Reklám­újság. — 21.00: Jobba Gabi mű­sora (sz.). — 21.30: Hírháttér (sz.). — 22.20: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 18.30: A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 10.45: A pécsi körzeti stúdió rehabilitá­ciós fóruma (ism.). — 19;05: A pécsi körzeti stúdió német nyel­vű nemzetiségi műsora. — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Szeszé­lyes évszakok (ism., sz.). — 21.10: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.30: Reklám. — 21.35: Nápolyi mu­latságok. Tévéjáték (sz.). mozi BÉKE: Ben Hur I—n. Mb. szí­nes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 10 órakor. — Ben Hur I—II. Mb. színes ame­rikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 3 és 7 órakor. KAMA­RA: Az Olsen-banda boldogul. Mb. dán vígjáték. Kezdés: 4 órakor. — Languszta reggelire. Mb. színes olasz—francia bohó­zat. 14 éven felülieknek! II. helyári Kezdés: 6 órakor. KOS­SUTH: Csúfak és gonoszak. Mb. színes olasz film. 18 éven felü­lieknek! II. helyár! Kezdés: 9 és 11 .órakor. — Találkozás az Atlani-óceánon. Színes lengyel film. 14 éven felülieknek! Kez­dés : f. 3 órakor. — Olaszok hi­hetetlen kalandjai Leningrádban. Mb. színes szovjet—olasz film. Kezdés:' hn. 5 órakor. — Csú­fak és gonoszak. Mb. színes olasz film. 18 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Egy ró­zsafüzér szemek Mb. lengyel film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: f. 5 órakor. — A dominó­elv. Mb. színes amerikai film. Kezdés: f. 7 órakor. TÁNCSICS: Fehérlófia. Színes magyar rajz­film. Kezdés: í. 5 órakor. — Hair. Mb. színes amerikai musi­cal. 14 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: í. 7 órakor. FILMKLUB: A kígyótojás. Mb. színes NSZK—amerikai film. 18 éven felülieknek! Kezdés: G'; órakor. SZIKRA: Meztelenek és bolondok. Mb. színes amerikai film. 14 érven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: hn. 4 és n. 7 órakor. PETŐFI: Vízimese. Mb. színes lengyel—angol mesefilm. Kezdés: f. 5 órakor. — Ez Ame­rika! Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: L 7 órakor. MISKOLC, FÁKLYA: Vük. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: í. 3 órakor. — A Birodalom visszavág. Mb. szí­nes amerikai film. IH. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. TOKAJ VENDEGLATÖHÁZ: A dögkese­lyű. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f. 8 órakor. TAPOLCA, ADY: Seriff és az idegenek. Mb. színes olasz film. IL helyár! Kezdés: f. 9 órakor. VASAS PARKMOZI: A nyolcadik utas: a haláL Színes angol film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f. 9 órakor. MJSKOLC-HAMOR: Sörgyári capriccio. Mb. csehszlovák film. 14 éven felülieknek! Kezdés: C órakor. MISKOLC-PERECES: Menyasszony. Mb. NDK film. 14 éven felülieknek! Kezdés:’ 6 óra­kor. KAZINCBARCIKA, BÉKE; Csak semmi pánik, itt vagyunk! Színes magyar film. IL helyár! Kezdés: 4 és G órakor. LENIN- VAROS: Zsaru, vagy csirkefogó. Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés; f. 6 és f. C orakor. MEZŐKÖVESD, PETŐ­FI: Hogyan csináljunk svájcit? Mb. színes svájci film. Kezdés: f. G órakor. — A maláj! tigris. Olasz—francia—NSZK film. III. helyár! Kezdés: 8 órakor. SÁ­ROSPATAK; Katonadolog. Mb. színes szovjet film. Kezdés: £. 5 és 7 órakor. AUGUSZTUS 33-TÓL SZEPTEMBER 5-IG - BÁNYÁSZNAPI CENTRUM-VÁSÁR PUTNOKON A JÁRÁS! MŰVELŐDÉSI HÁZBAN méteráru, lakástextil, cipők, ruhák, műszaki és háztartási cikkek NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK Nyitva: naponta 1ö-től 18 óráig, szombaton és vasárnap 18-től 16 óráig VÁRJA ÖNT IS PSITHUOROia mí APRÓHIRDETÉSEK § Egy különálló szoba Nagy teljesítményű autömata (WVA—500 típusú) háztartási mo­sógép, kis méretű Philips kvarc ébresz- tőórás asztali rádió, autóporszívó, Mcolux H. szuper-normál kes- kenyfilm-vetítő, 4G-os, feles mogyoró színű férfi irhái) unda kifo­gástalan állapotban el­adó. Ugyanitt 7o szá­zalékos Lada-gumik és 2 db kontrafékes hasz­nált gyermekkerékpár olcsón eladó. Kovács, III. kér., Thököly u. 7. Telefon: 14-902. Eladó ülőgarnitúra. :<-■ I., Patai: n. 4. Eladó szekrény, ülő gyer­mekkocsi, rekamié, két fotel, konyhaszekrény, kis méretű asztaltüz- hely. Martintelep, Ka­pos u. 34. ________ S IMAC ~DX 4000 két- tűágyas kötőgép eladó. Tel.: 51-213, 15 óra után.__________________ Eladó emeletes gyer­mekágy. 2 db ágyne- műtartó, hangulatlám­pa és kis kerékasztal. Szeles u. 49, sz. _____ E ladó sötét bécsi BÖ- sendorfer zongora, Ba­lassa kombinált szek­rény és gömbölyű do­hányzóasztal. Miskolc, Kun Béla u. 68.______ I RHA- és szőrme bundák, szőrme sap­kák és gallérok nagy választékban kapha­tók a Miskolci Helyi­ipari Kiállításon és Vásáron: Baloghné szegedi szűcsmestemél. Tollat, dunnát ve­szek, hívásra házhoz megyek. Tel.': 33-239. FEST ŐHENGEREK óriás méretben a ké­szítőnél ! MEGJELENT a legújabb kollekció, amit kérésére azonnal elküldök. A megren­delt hengereket után­véttel azonnal szállí­tom. Szűcs Lászlóné •3530 Miskolc, Bajcsy- Zsiiinszky út 1G. Fal­mlntakészítő. _________ k orai, óriás, bőter­mő. rothadásnak át­lagosnál jóval ellenál- lóbb Finelus szamóca ötvene 150. Tóth Tiha­mér, 5G00 Békéscsaba, Tanácsküztársaság 24. Építőanyag és tüzelő­anyag,* gyors kiszolgá­lással, házhoz szállí­tással, oltott mész 150 Ft/q, darabos mész, cement, tégla, Nyék- ládházán, József A. 28. sz. alatt. Gombos Já- nosnénál kapható. Le­vélben is megrendel­hető. __________________ V eszek régi fémpén­zeket. érméket, bé­lyegeket. Vologda ut­ca 14., Ambrus. Tele­fon: 78-164.___________ T iszta új, ST6 bőgős tangóharmonika eladó. Kőporos u. 4G. sz. (ma­gánlakás). PH forgalmi rendszá­mú Trabant Combi el­adó, sürgősen. Megte­kinthető; Ormosbánya, Sport u. 7. sz. alatt. 216 négyszögöl hét­végi telek Bükkaranyo­son eladó. Érdeklőd­ni : Miskolc, Bacsó Bé­la 29. sz._____________ 1 20 000 forint kész­pénzzel kertes házat vennék Putnokon vagy Miskolc külterületén. ,, Nyug alom 149 385” Jeligére a hirdetőbe. Miskolc ban 79 négyzetméteres öröklakásomat igé­nyesnek eladom, vagy elcserélem kaposvári vagy keszthelyi ki­sebbért is. Gyöngyösi György, Miskolc, Fel- szabadftók u. 14.__ 3 szobás, komfortos, kertes családi ház el­adó, olcsón. Miskolc I., Bcnkó S. u. 9. sz. Marti ntelep. __________ B elvárosi 2 szobán, személyzeti, tanácsi la­kásomat elcserélem bu- dapestire. Tel.: 15^703. Kétszobás OTP-örök- lakás eladó. Ráez Adám utca 6. IV/3. Ér­deklődni: szombat, va­sárnap. egy férfi részére vagy gyermektelen házas­párnak kiadó. .Győri kapu 95. 8/3. ' Eladó Diósgyőr-Vá- rosközponthoz közel (Pecércn) 715 négy­szögöl telek. Szőlő, föld, gyümölcsös. Raj­ta kis szoba, (kőből) és szerszámos. Betonból épített 4x6 méteres pince, hozzá teljes fel­szerelés is. Érdeklőd­ni: az esti órákban, vagy szombaton, va­sárnap egész nap. III. kér., Árpád u. 26. sz. II. cm. l. ajtó______ H áz eladó nagy te­lekkel. Garázs, mel­léképületek, gyümöl­csös. Irányár: 150 000 Ft. Érdekődni: Kuri- tyán, József A. u. 3. sz., mindennap. _____ 7 0o négyszögöl hétvé­gi telel: a Gyermekvá­ros fölött eladó, há­rom részben is. „Sür­gős 110 482” jeligére a k i a dóba.______________ E ladó azonnal be­költözhető családi ház, amely 3 szoba-lakó- konyhás, fürdőszobás, garázsos, pincés és 2 db virágházas. Miskolc H. kor., Tallér u. 17. Eladó a Köz-domb ut­cából nyíló zárt kert, téglaépülettel és szán­tóterület. A zárt kert­ben termő szőlővel, gyümölcsfákkal, meg­osztva is. Irányár: 230 ezer forint. Érdeklőd­ni : MIK vállalat, IN- KÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 5G. szám alatt. _________________ E ladó 1 1/2 -f étke­zős szövetkezeti lakás. 430 000 Ft, + OTP, Miskolc, Pozsonyi u. 4G. 1/2. Tel.: 11-170, 18 óra után._________ E ladnám Miskolc IH., Kuruc u. 8L 1/2. sz. alatti, 1 -f félszobás szövetkezeti lakásom OTP-átvállalással (tart. 65 ezer Ft) vagy kis kertes családi házra cserél néon. Érd eklődn i: ugyanott, este 6—8 kö­zött. ___________________ M ezőkövesd mellett 800 négyszögöl szőlő felszereléssel, termés­sel sürgősen eladó. Ér­deklődni : Miskolc, Szrogh S. u. 75. (Mar­tintelep).______________ Szerencs, Hideg völgy u. 35. sz. kas családi ház, 275 négyszögöl te­lekkel eladó. Érdeklőd­ni : a helyszínen, 9—15 óráig. _________________ A zonnal beköltözhető kertes családi ház el­adó. Miskolc, Tátra u. 3G. alatt. Érdeklődni: hétköznap 3—6 óra kö­zö tt.___________________ G arzont veszek —■ 150 ezer Irp- + OTP- áfcvá 1 lalás. TeL: 16-849. Beépítetlen 654 négy­szögöles, közművesített telek — a Zsóry-für- dőliöz 3 km-re — 65 ezerért eladó. Varga Sándor 3377 Szihalom, Tárkányi u. 9._______ T anácsi érték esítésfl szövetkezeti. 2,5 szobás lakás. OTP-tartozás át­vállalása mellett eladó. Érd.: a helyszínen, szombaton és vasárnap, Miskolc. Árpád u. 66. IX/1. sz.______________ 1 982-ben átadott vagy átadásra kerülő i 1/2— 2 szobás lakást megvé­telre keresek. Leve­leket: „Ármegjelölés 112 44Ó” jeligére a ki­adóba kérem._________ H ajdúszoboszlón, öt részes üdülő egy egy­sége, kétszintes, há- romszobás eladó. Für­dőhöz, 4-es úthoz, busz- végállomáshoz közel. Hőforrás u. 4. (Irány­ár: egymillió egyszáz­ezer Ft.) Megtekinthe­tő : 28-án és 29-én 9­től 16 óráig.___________ S ály, Mocsolyási u. 49. sz. alatti 1414 négy­zetméter területű 2 szoba, konyha, spájz, szuterén családi ház gyümölcsös kerttel el­adó. Érd.: mindennap Sály, Mocsolyási u. 17. szám. _______________ E ladó Aszaló, Kos­suth L. u. 121. alatt két család részére 2 szoba, komfortos és 1 szoba, komfortos csa­ládi ház, nagy telek­kel. Érdeklődni a helyszínen és Miskolc, Szabó L. 44. fezt. 1. Villanyszerelési mun­kákat vállalok. Tele­fon: 71-058. Ma gán építkezők és közülctek, FIGYELEM! 1982. évre SZABAD KAPACITÁSSAL RENDELKEZEM megrendelésre azonnali árajánlatot teszek: központi fűtés, vizv ezeték-szer elés és magas nyomású berendezések röntgen alá való hegesztéssel történő munkálatokra. A' megrendeléseket a 12-643-as telefonon kérem, a délutáni órákban. Központi fűtés, víz­vezeték-szerelést, javí­tást, felújítást, rövid határidőre, garanciával vállal kisiparos. Cím: Miskolc III., Lányi E. 14. Telefon: 36-959. Csirmazné. 1200-as, IGOO-as Zsi­guli, Skoda 1Ö5, Wart­burg, Trabant, Polski 12G-os sárvédő- és kü- szőbeseréjét vállalom. Anyagot adok. Erdélyi László, Miskolc I., Lovarda u. 2. Telefon: 16-715. Takarítás, bú torkár­pit-tLsztít ás, szőnyeg­tisztítás, padlószőnyeg- tisztítás. Telefon: 12- 588. Megrendelés 17 óra után. 61 éves özvegyasz- szony, társaság hiá­nyában, szeretne meg­ismerkedni komoly, józan életű, özvegy fér­fival, 00—05 évesig, há­zasság céljából. „Ma­gányos HO 49G” jeligé­re a kiadóba. Két barátnő, 173/20 és 172/18, barna hajú, csinosnak mondott, ko­moly gondolkodású, de vidám alap természetű lányok, ezúton kere>- stk hasonló adottságú, intelligens, jó megje­lenésű, tartós emberi kapcsolatra igény«* férfiak ismeretségét, házasság céljából. Min­den fényképes levélre vál aszol unk. „Nem mindenáron, de Őszin­tén 110 524'* jeligére a kiadóba. Keresem olyan intel­ligens, jó megjelenésű szellemi dolgozó isme­retségé* 58 éves korig, házasság céljából, aki szerető társa lenne egy középkorú, fekete, csi­nos, fiatalos, termé­szetet, utazást kedve­lő, lakással rendelke­ző, értelmiségi nőnek. Levelet „Késői bol­dogság *19 407” Jeligé­re a hirdetőbe. 45 éves, 100 magas, lakással, telekkel ren­delkező, önhibáján kí­vül elvált egészség- ügyi dolgozó nő, kö­zépfokú végzettséggel, józan életű férfi isme­retségét keresi házas­ság céljából. „Remény 112 292” jeligére a ki­adóba. Józan életű, 65 éves nyugdíjas, magányos férfi házasság céljából megismeri:cdne özvegy vagy elvált asszony- nyaL Lakás van. Le­hetőleg falusi asszony levelét v^rom, aki a virágokat is kedveli, 50—00 éves korig. „Nem jó egyedül 112 287” jel­igére a kiadóba. Társaság hiányában megismerkednék ko­moly, intelligens férfi­val, 32—38 éves korig, 168 cm magas, zöld szemű, érettségizett, csinosnak mopdott, családcenlrikus. liazlas, utazást sportot szere­tő lány. Kézzel írott fényképes leveleket vá­rok. „Nyár 112 366” jeligére a kiadóba. Keresi az igazit? Ke­resse meg „Amor” Há­zasságközvetítő GMK-t. Megtaláljuk akit keres! Teljes diszkréció, gyors és olcsó! Címünk: „Ámor” Házasságköz­vetítő Gazdasági Mun­kaközösség Miskolc 20. Pf.: 708. 3520. Felhívom kedve» vá­sárlóim figyelmét, hogy a Palóczy u. 7. sz. alntt levő autósboltom az épület tatarozása alatt is folyamatosan üze­met Szobafestést, mázo­lást, tapétázást vál­lalok. közületnek is. Címfelvétel: 74-056. A Miskolci Patyolat Vállalat betanított fizikai munkára gépi és kézi vasalónőket felvesz. Gáz­tüzelésű középnyomású kazán­kezelő vizsgával rendelkező fér­fi munkaerőt is alkalmazunk, va­lamint vegyésztechnikust nem fizikai munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 48—50. Mun­kaügy. P. V. Diósgyőri Papírgyára azonnali belépéssel felvételre ke­res esztcrgályós és kőműves szakmunkást, kőműves segéd­munkást, női betanított mun­kást, férfi hetanított és segéd­munkást, valamint targoncaveze­tőt folytonos munkarendbe. Je­lentkezés személyesen a gyár­bao. Az Encs és Vidéke Afész pá­lyázatot hirdet Boldogköváralja községben levő italboltvczelői munkakör betöltésére. Pályáza­tot hirdetünk továbbá az üzeme­lésünkben levő alsógagyi, közös kezelésű bolt—italboltvczetői ál­lás betöltésére. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a szö­vetkezet személyzeti vezetőjénél, Encs, Petőfi utca 26. sz. A 3. sz. Általános Iskola, Mis­kolc, Középszer út 3. sz. szep­tember l-vel 1 fő karbantartót alkalmaz. Jelentkezés a gazda- ságveze tőnél. A gönci nevelőotthon pályáza­tot hirdet gazdaságvezetői állás betöltésére. Feltétel: szakirányú képzettség, gyakorlat. Fizetési besorolás az érvényben levő bér­utasítás szerint. Jelentkezni le­het írásban a nevelőotthon igaz gatójánál. Zenei intézmény keres gépelni tudó adminisztrátort. 4 órai el­foglaltsággal. „Szeptember 112280” jeligére a kiadóba, Szé­chenyi út 15. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 4 fő férfi raktári dolgozót, 1 fő férfi asztalost, 1 fő férfi üzemi segédmunkást. Jelentkezés: Mis­kolc, Fürdő u. 4. sz. Munkaügyi osztály. A KEVITERV miskolci irodája szerződéssel alkalmaz műszaki rajzolókat (gimnáziumi érettségi* vei vagy vízügyi szakközépisko­lai végzettséggel). Érdeklődni: Miskolc, Katalin n. 1. sz., ML cm., tel.: 14-263. „Bükkalja” Mezőgazdasági Ter­melőszövetkezet, Szirmabesenyd autóbon tó-üzeme felvesz: l fő hegesztőt és 1 fő segédmunkást. Jelentkezés: „Bükkalja” Mgtsz.* Szirmabesenyő, Aiilóbontó-üzeni, Dobay Lajos üzemvezetőnél. A BVM Alsózsolcal Gyára (Al- sózsolca. Gyár u. 5.) felvesz mo­torszerelő. karosszéria-lakatos* elektroműszerész, lakatos, hegesz­tő szakmunkásokat, valamint betanított bctonclemgyArtó mun­kakörbe férfi- és női dolgozókat« Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, após^ nagyapa, testvér és rokon SZIGETHY ALBERT MAV-nyugdíjas életének 84. éveben. augusztus 8-án, csendesen elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1982. augusztus 27-én 11 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalo­zójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal. akik ismerték és sze­rették, hogy férjem, édesapám HEINRICH SÁNDOR az arnóti iskola nyug. igazgató bel yette-w hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. augusztus 30-án délután 5 órakor lesz* a diósgyőri teme­tőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, bogy szeretett feleségem, édesanyánk KRIZSAN SANBORN^ szül.: Hegedűs Julianna MNB-nyugdíjas 1982. augusztus 23-áu elhunyt. Temetése 1982. augusztus 27-én 13 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk: a ; rokonokkal, ismerősökkel és mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy BAKOS GYULA APUT XVI. Autójavító Váflalsrt nyugdíjasa 1982. augusztus 9-én, 70 éve« ko­rában elhunyt- A vállalat saját halottjának tekinti. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. augusz­tus 27-én 15.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. AKIT XVJL Autójavító Vállalat. Mély fájdalommal tudatjuk^ hogy édesanyánk K. TÖTH FERENCNÉ 83 éves korában elhunyt. Teme­tése 1982. augusztus 27-én 14 Órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört ozfwel tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a legdrágább férj, testvér, édes­apa, após, nagyapa és jó rokon BALOGH ANDRÁS LKM-nyugdíjas életének 73. évében, rövid szen­vedés után. 1982. augusztus 22- én elhunyt. Hamvasztása kíván­sága szerint történik. A búcsúz­tatás időpontját később közöl­jük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. TOLNÁT ANDRÁS nyugalmazott megyei bíró életének 88. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1982. augusz­tus 2G-án 11 órakor lesz a Szent­péteri kapui városi temetőben. Fájó szívvel búcsúzunk. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk^ hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, após, testvér és ro­kon FARKAS JÖZSEF LKM-nyugdíjas rövid szenvedés után. 78 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 27-én 9.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló csa­lád. Fájó szívvel tudatom mind­azokkal. aldk ismerték és sze­rették, hogy szerető jó édes­anyám özv. SZABOLCSI JANOSNE 87 éves korában, csendesen el­hunyt. Drága hamvait augusz­tus 27-én 12.30 órakor helyezzük Örök nyugalomra a Mindszenti temetőben. Bánatos leánya és a gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik is­merték ás szerették, hogy a drá­ga jó feleség és felejthetetlen édesanya, jóságos nagymama, anyós, és jó rokon földvári dezsOné szül.: Tóth Ilona türelemmel viselt, rövid szen­vedés után, 1982. augusztus 21- én elhunyt. Temetése augusz­tus 27-én. pénteken 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui teme­tőben. A gyászoló család. Fáié szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, testvér, gyermek és rokon OROSZ MIKLÖSNE szül.: Mikola Piroska elhunyt. Temetése 1982. augusz­tus 26-án 14 órakor lesz Kis- kinizsen. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, drága jó édesapánk BACZUR MIllALY 90 éves korában, 1982. augusztus 19-én, csendesen elhunyt. Te­metése augusztus 27-én 17 óra­kor lesz a vasgyári temető ra­vataloz ójábóL Gyászoló felesége és lányai. Fájó szívvel tudatjuk:, hogy a szeretett testvér, sógor KLEIN ALADAB hosszú szenvedés után. 80. évé­ben elhunyt. Hamvait a Szent­péteri kapui új városi temető­ben, augusztus 27-én 11 órakor helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Az Elzett Müvek, valamint a Sátoraljaújhelyi Gyára párt-, társadalmi és gazdasági vezeté­se mély részvéttel tudatja, hogy KECSKEMÉTI KAROLY személyzeti osztályvezető tragikus hirtelenséggel, súlyos betegségben, 41 éves korában elhalálozott. Társadalmi teme­tése 1982. augusztus 27-én 13 órakor lesz a sátoraljaújhelyi köztemetőben. Az Elzett Művek és a Sátoraljaújhelyi Gyára Kecskeméti elvtársat saját ha­lottjának tekinti. Emlékét ke­gyelettel megőrizzük. Fájdalomtól megtört gzfwel tudatjuk, hogy n legdrágább férj, édesapa, gyermek, testvér« rokon JOÖ LAJOS ATTILA (volt szcndrőládi lakos) 38 éves korában, 1982. augusztus 19-én tragikus baleset követ­keztében elhunyt. Temető*« 1982. augusztus 2G-án, du. 3 óra­kor lesz az edelényi temető ra- vatalozójábóL A gyászoló csa­lád. Mély megrendüléssel és őszin­te fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa és rokon TÖTH SAMUÉI, az LKM dolgozója 1982. augusztus 24-én életének 55. évében, rövid, de súlyos be­tegségben, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. augusztus 26-án 16 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. A gyászoló csa­lád. KÖSZÖNETNTILV ANfTAd t Hálás szívvel köszönjük mind­azoknak, akik felejthetetlen édesapánk KARDOS JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút hoztak, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszön etünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, MÁV Tg-hivatal dolgozóinak, a megyei biztosító dolgozóinak, hogy felejthetetlen édesanyánk BARANCZO JANOSNE szül.: Tóth Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhozták, utolsó útjára elkísérték, és részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, munka­társaknak, szomszédoknak, is­merősöknek. akik felejthetetlen halottunk ÁRVÁI MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk érez­tek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a barátoknak, szomszé­doknak és ismerősöknek, a Zöldért Vállalat dolgozóinak, akik drága halottunk HAZAI JÓZSEF (Holczman József) temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, nagy bánatunkban őszinte vi­gasztalással fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család.

Next

/
Thumbnails
Contents