Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-25 / 198. szám
1932. augusztus 25., szerda ESZAK-MAGYARORSZÁG 7 l SPORT SPORT HSBSÜ SPORT. IspeE-esnaB Változás történt a Borsod megyei labdarúgó-bajnokság Északi csoportjának mezőnyében. Eredetileg Tárd együttese nyert besorolást, miután kiharcolta a felkerülést. Most a tardiak mégis visszaléptek, mert úgy ítélték meg, hogy feltételeik nem teszik őket képessé a magasabb osztályban való szereplésre. Helyükre a szövetség Ernőd csapatát osztotta be. * A DVTK Baráti Körébe belépő magánszemélyek szerdán és pénteken 14.30 órától 17 óráig jelentkezhetnek a diósgyőri stadionban. A tagsági díj évente minimálisan 600 forint, ezt negyed- évenkénti bontásban kell befizetni. * Újra kezdetét veszi a gyermektorna-tanfolyam. Papp Jánosné és Robinson Gyula vezetésével az 5—7 éves korú kezdő és haladó, valamint szülők—gyerekek csoportokban folyik majd az oktatás. Beiratkozás szeptember 2-án és 7-én a Köz- gazdasági Szakközépiskola tornatermében 17 órától (a Petneházy bérházakkal szemben). A foglalkozások szeptember 2-án kezdődnek. Események — a siortvilágkél J6 teljesítménnyel feledtette legutóbbi lisszaboni kisiklását Athénban a Rába ETO labdarúgócsapata. Verebes József együttese 3-2 arányban bizonyult jobbnak a Panathinaikos csapatánál. Korántsem remekelt viszont a Vasas Spanyolországban. Mur- eiában a kevéssé ismert helyi csapattól 2-0-ás vereséget szenvedtek a piros-kékek. 'A mexikói Tolucábon folyó sakkvil ágbaj nők- jelöltek tornáján Adorján vereséget szenvedet! Szpasszkijtól, Po'rtisch játszmája függőben maradt Juszupov ellen. Pillanatnyilag Torre vezet 7 ponttal a 6,5 pontos Por tisch előtt. Csaló - a máseii 4SI CSATHÖVAt., a miskolci kerékpárosok vezéregyéniségével a moszkvai olimpia előtt beszélgettünk utoljára, önbizalommal kellően felvértezve készült az ötkarikás versenyre, bízott jó szereplésében, helytállásában. Tervei nem váltak valóra. Tavaly februárban sorkatonai szolgálatra vonult be. Néhány héttel ezelőtt, július derekán szerelt le. Azóta már néhányszor ismét felhívta magára a figyelmet. A Mecsek Kupán például második lett. Ezúttal is otthonában beszélgettünk. — Felemásra sikeredett idei szereplése... — kezdtük. Kissé emelt hangon válaszolt: — Igen, ezt már mástól is hallottam. De azt mindenki elfelejtette, hogy katona voltam. Bevonulásom után természetesen nem tudtam úgy készülni a versenyévadra, mint ahogyan szerettem volna. Egyébként, csak akkor hajtok jól, ha az előző évben zökkenőmentesen felkészültem. Két évvel ezelőtt alapos edzésmunkát végeztem, ’81-ben megfelelően is pedáloztam. Tavaly sok objektív körülmény gátolt, nem is lesz felejthetetlen esztendőm az 1982-es. Tamás elmondta, hogy hálával gondol vissza Szepesi József ezredesre és Vágó György őrnagyra, akik sokat tettek azért, hogy neve ne devalválódjon. Aztán panaszkodott — Nincs igazi edzőpartnerem — kesergett. — Táviárral sokat és sokszor hajtottam. együtt, barátok is vagyunk, de Tibor többször bukott, sérült volt. Aztán nem tudta felvenni velem a megfelelő fordulatot. így 4 magamra maradtam. — Mennyit pedálozik napjainkban? — Hetente átlagosan 700 —800 kilométert. Persze egy tréning nemcsak abból áll, hogy felülök a nyeregbe. Két ellenfél van. Az idő és a kilométeróra. Egy gyakorlás akkor lehet hatásos, ha a végén jő idő és kilómé- terszám kerekedik ki belőle. Egyedül pedig ... Más sportágakban is akkor születnek világcsúcsok, ha a verseny kiélezett. Ekkor a sportolók egymásból préselik ki a jó eredményeket! — Ahhoz, hagy valakiből kiváló biciklis legyen, első osztáyú „gépre” is szükség van. Colnagójáról mondják, hogy csaknem egy Trabantot ér. A válaszon hosszasan gondolkodott. — Kevesen tudják, hogy jó felszerelésemet elsősorban a bátyámnak köszönhetem, aki tengerész, és nem egy biciklit vett már nekem. Az MVSC szakosztálya köztudottan nem dúskál anyagiakban. Olykor a legfontosabb alkatrészek is kifogynak. Némi iróniával azt is mondhatnám, hogy kerék nélkül éppen úgy nem lehet kerékpározni, mint labda nélkül futballozni. De kell nadrág, kesztyű, speciális cipő és még sorolhatnám. Nem egyet vettem már saját pénzemből. — Arról értesültünk, hogy gyakran akad nézeteltérése szakosztályvezetőjével, Kovács Károllyal. — Azon nincs mit szépft- getni, hogy bizony néhányszor nem éppen a legmegfelelőbb hangon beszéltem vele. Ígérem: változtatni fogok. Engem viszont mindig a sportág szeretete vezérel. Csak akkor vitatkozom, ha tudom, hogy van értelme. Egyébként nem érzem rosz- szul magam Miskolcon, a régen kialakult érzelmi szálakat sem akarom elvágni az MVSC-nél. Csathó legnagyobb riválisai, a szekszárdi Halásztestvérek hamarosan leszerelnek. A papírforma szerint ők hárman határozhatják meg honi sportágunk jövőjét. Tamás sokszor legyőzte már őket, igaz, vesztett is velük szemben. A huszonhat éves miskolci fiú reálisan méri fel helyzetét: — Képességeink azonosak. Minden azon múlik majd, hogy ki hogyan kér szül, mennyit» gyakorol, és hogyan tudja eltűrni a szenvedést. Mert bizony egy kerékpárosnak ezzel is számolnia kell. — Apropó, edzésmunka! Kinek az útmutatásai alapján dolgozik? — A szövetség segítségével készülök, aztán Karcsi bácsival is gyakran konzultálok. De mint már említettem, partnerek is kellenének, nem is beszélve a kísérőkocsiról, amivel ugyancsak nem rendelkezünk. Azt hiszem, hogy ez az a pont, amikor a jogos igények és a lehetőségek ütköznek egymással. MINDEZEK ellenére az MVSC olimpikonja úgy érzi, hogy egyenesbe került, és reméli: minden fronton kiállnak majd mellette. Wichmann Tamás példáját említette. Moszkvai kudarcát hamar elfelejtették, s lám, Belgrádban ismét világbajnok lett. Tamás nem pályázik VBelsőségre. Megelégedne a hazai babérokkal is. Az utóbbit pedig igazán elérheti. Most kezdődik második nekifutása. Kolodzcy Tamás Rajt elett i labderígc 10 S. Fükő visszatér? Tibii, síit spurt: életforma Kedden délelőtt az MLSZ- ben a Mundial utáni első sajtótájékoztatót tartotta a labdarúgó szövetség vezetése. A téma már nem a VB, hanem az augusztus 28-án. szombaton rajtoló NB I. osztályú bajnokság 1982/83-as idénye volt. Dr. Páncsics Miklós főtitkár elmondta, hogy az NB I-es bajnokság őszi idényének már napvilágot látott sorsolásában mindössze egy változás van. Az október 23-i népstadion beli kettős mérkőzés — Vasas—Bp. Honvéd, FTC—Ű. Dózsa — szombatról vasárnapra kerül a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság kérésére, mivel a 35 évvel ezelőtt kibocsátott első totószelvényen is szerepeltek ezek a mérkőzések. Az őszi idény december 4-én zárul, majd tavasszal február 26-án lépnek először pályára a csapatok, és a be- íeiezés június 11-én lesz. Az újonnan induló bajnokságban kiállított játékos esetében nincs dorgálás vagy felfüggesztés, a sportszerűtlenséget vétő futballista automatikusan egy bajnoki vacy kupamérkőzésen nem szerenelhét, de ha „bűne” súlyosabb. természetesen hosszabb eltiltás vár rá. A Mészöly—Mezey „duó” szétvált, a szövetségi karri- tány segítőtársa a jövőben Bacsó István, a TF docense lesz. Mezey György az olimpiai és utánpótlás-válogatott irányítására kapott megbízatást két esztendőre, és lehetséges, hogy párhuzamosan az edzőbizottság vezetői tisztségét is ellátja. Az olimpiai csapatba azok a játékosok kerülhetnek be, akik nem szerepeltek a VB- selejtezőkben és a döntőbeli mérkőzéseken. A 21 éven aluli utánpótlás tagjai az 1961. augusztus 1. után született játékosok lehetnek. Fekete Mihály, az MLSZ közgazdasági bizottságának tagja elmondta, hogy a labdarúgók anyagi ösztönzése az őszi idényben az eddigiekhez hasonló pénzügyi kerettel történik, lehetőség kínálkozik azonban a mérkőzések fontosságát és a játékosok teljesítményét figyelembe vévő differenciálásra. Szepesi György, az MLSZ elnöke kijelentette, hogy minden kész a rajtra, a leállt játékosok visszamentek klubjukba. Ugyanez az eset történik majd a pillanatnyilag Tatabányán edző Fükővel és a székesfehérvári Májerral, ha a két csapat nem tud végérvényesen megegyezni kiadatásukról. Ha a két játékos leáll, kizártnak tekintheti magát a jövő évi átigazolásból. Kevés olyan sportágat ismerünk, amelyet általában 20 évesen kezdenek el és még 60 évesen is aktívan gyakorolnak a sportolók. Miskolcon 1978-ban alakult az az alpinista klub, amelynek tagjai télen-nyáron megszállottként járják a hegyeket, sorra hódítják meg a havas csúcsokat. A miskolci Alpin Klub vezetőjétől, Kisgyörgy Ádávitól érdeklődtem életükről, munkájukról. — Szakosztályunk a Megyei Szakszövetség és a Városi Sportfelügyelőség engedélyével vált önállóvá. Már közel 70 állandó tagunk van és az avasi lakótelepen bérelünk klubhelyiséget. Jelenleg a következő idény versenyeire és expedícióira készülünk. A legkiválóbb eredményeket elért tagjaink közül ketten a Pamírban, hatan a Kaukázusban edzenek. Hétezer méteren felüli csúcsokat másznak meg ahhoz, hogy javíthassák eddigi teljesítményszintjüket és bátran vállalhassák a Spitz- bergák ezer veszélyt rejtő jéghegyeit, illetve az Atlasz ■kéken csillogó, hólepte magaslatait. Szintén edzéseket végeznek azok a húsz-har- mincfős csapatok is, akik ezekben a hetekben a Ma- gas-Tátrában és a Dél-Kárpátokban táboroznak. — Hogyan készülnek fel itthon a sportolók? — Egyik legkiválóbb sporttársunk, Szálkái István szobafestő. G már önállóan készül a feladatokra: napi nyolcórás munkája mellett hetente öt alkalommal edz és mindemellett, kiegészítő munkákat vállal, hogy fedezni tudja utazási költségeit. Természetesen erre nem mindenkinek van lehetősége. Hetente kétszer tartunk tornatermi edzést, s a hétvégeken a szabadban gyakorolunk. — Vannak-e hagyományai a magyar hegymászásnak? — Az első hegymászó szakosztály Zsigmondi Társaság néven alakult 1922-ben Budapesten. Kevesen tudnak arról is, hogy Eötvös Lu- ránd, a nagy magyar fizikus hódolója volt. ennek a sportágnak, s az olaszországi Dolomitokban van olyan csúcs, amely az ő nevét viseli. Nem kevésbé fontos sporttörténeti adat, hogy Kodály Zoltán is aktív hegymászó volt. — Mit jelent önnek a hegymászás? — Számomra ez több, mint sport, ez életforma, amely teljes embert kíván. Az al- pinizmus a természetjárás legmagasabb szintű gyakorlása. aki egyszer megszereti, örökre megszállottja marad. Mcrésg Katalin Naptár. ________ 1 982. augusztus 25.. szerda A n»p kelte 5.53, nyugta 13.39 órakor A holt. kelt« 12.54, nyugta 22.58 órakor Névnap; Lajos Évforduló________ S záznegyven évvel ezelőtt, 1842. augusztus 25-én nyílt meg a pesti Vigadóban az első magyar iparmű-kiállítás, amelynek jelmondata ez volt: „A honi műipar előmozdítására szükséges mindenekelőtt a jelen állapot ismerete.” Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: átmenetileg erősebben megnövekszik a felhőzet, szórványosan záporral, zivatarral. Kevesebb felhőre és már csak néhány helyen átfutó záporra lehet számítani. A déli, délnyugati szél időnként megélénkül, majd északnyugatira, északira fordul és több helyen megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között várható. — GÖMÖRI JENŐ, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1927-től volt tagja a pártnak, 74 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 26-án, csütörtök délután 13 órakor lesz Miskolcon a Szentpéteri kapui városi temetőben. MSZMP Miskolc városi Bizottsága Borsodi Vendéglátó Vállalat — Szombaton a váci Pokol csárdánál rendezik meg a magyar pásztorkutyák nemzetközi szakkiállítását. Ugyanott agárversenyre is sor kerül. Vasárnap Budapesten, az Ügetőn rendezik meg a Cacib derbit. Az 1900 nevezett kutya közül a legszebb elnyeri majd a Hunnia Kupát. — Kedden megkezdődött Szegeden a IV. nemzetközi lumineszcencia konferencia. A Technika Házában rendezett ötnapos tanácskozáson 80 hazai és külföldi szakember vesz részt. Hatvan előadás hangzik el a lézerek fizikai, kémiai, biológiai alkalmazásáról, a környezetvédelemben történő felhasználásáról, illetve a lumineszcencia (hidegfénysugárzás) különböző megnyilvánulási formáiról. — Ismét nemzetközi sikert aratott az egyik fiatal magyar rajzfilmrendező alkotása. Horváth Mária, a Pannónia Rajzfilmstúdió kecskeméti műtermének munkatársa az Éjszaka csodái című filmjével a napokban megrendezett ottawai animációs világfesztiválon elnyerte az elsőfilmes kategória második díját — Kedden megkezdődött Székesfehérváron a Magyar Higiénikusok Társasága 23. vándorgyűlése. A háromnapos szakmai tanácskozást az MSZMP Oktatási Igazgatóságának épületében dr. Schuitheisz Emil egészség- ügyi miniszter nyitotta meg. A vándorgyűlésen több mint háromszáz szakember vitatja meg többek között a szalmonella- és dizentériafertőzések, a gombamérgezések, a tejtermék- és a kon- zervszennyeződés megelőzésének módszereit, a gyermekintézmények higiénés helyzetének javítását, valamint az élővizek védelmének, a szennyvíztisztítás tökéletesítésének és a munkahelyi ártalmak csökkentésének feladatait. — Az itáliai Arezzóba utazott kedden a kaposvári Vikar Béla kórus. A Zákányi Zsolt karnagy vezette ötven- tagú együttes képviseli az idén hazánk amatőr énekkari mozgalmát. Az ottani nemzetközi műsorukban az olasz reneszánsz és barokk mesterek darabjain kívül több hazai zeneszerző — köztük Bartók Béla, Kodály Zoltán. - Bárdos Lajos, Pász- ti Miklós és Karai József — alkotásait is megszólaltatják. — Rövid, súlyos betegség után augusztus 24-én, 59 éves korában elhunyt Aba Iván, az Autó-Motor főszerkesztőhelyettese. A közgazdaságtudományi egyetem elvégzése után előbb az MTESZ egyik szaklapját szerkesztette, majd az MTESZ sajtófőosztályának vezetője lett. 1981 óta dolgozott az Autó-Motor című lap főszerkesztő-helyetteseként. Temetéséről később intézkednek. — Csúcsidényéhez érkezett a mezőgazdasági termékek feldolgozása a Kecskeméti Konzervgyárban. A termelő gazdaságokból naponta 130—150 vagon nyersáru érkezik, s a: kapacitás nagy részét a paradicsomtartósítás köti le. Megkezdődött a lecsókészítés is. amelyből naponta 15 vagonnyit állítanak elő. A kitűnően beérett, szépre szí- neződött bogyókból, sűrítményt gyártanak a majdani porításhoz. — A Dolgozók Közgazdasági Szakközépiskolájában a pótbeírás 1982. szeptember 3-án 14 órakor lesz. Az általános iskolát elvégzett jelentkezők a négyéves esti és levelező tagozatra, az érettségizettek a kétéves kiegészítő esti és levelező tagozatra jelentkezhetnek. Az iskola elvégzése vállalati könyvelői, tervezői és sta- tisztikusi képesítést ad. Felvételi vizsga nincs. Jelentkezési lap és felvilágosítás az iskolában kapható. Miskolc I. kér., Tanácsház tér 6. (Telefon: 34-713) Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSI ÁTVÉTELI SORSZÁMOK: 1982. AUGUSZTUS 24-ÉN Trabant Hycomat Lim. (Budapest) 12 467 Trabant Hycomat Combi (Budapest) 35 Trabant Lim. (Budapest) 9 445 Trabant Lim. (Debrecen) 6 080 Trabant Lim. (Győr) 7 664 Trabant Combi Special (Budapest) 3 836 Trabant Combi Special (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Budapest) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Luxe (Bp.) 9 148 Wartburg de Luxé (Győr) 4 73S Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 1 150 Wartburg de Luxé tolótetős (Budapest) 1 689 Wartburg Tourist (Bp.) 3 815 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 (Budapest) 6 117 Skoda 105 (Debrecen) 4 84i Skoda 105 (Gyök-, * 5 187 Skoda 120 (Budapest) 9 883 Skoda 120 (Debrecen) 5 613 Skoda 120 (Győr) 7 006 Lada 1200 (Budapest) 16 613 Lada 1200 (Debrecen) 11 264 Lada 1200 (Győr) 5 032 Lada 1300 (Budapest) 7 148 Lada 1300 (Debrecen) 5 112 Lada 1300 (Győr) 1 363 Lada 1500 (Budapest) 8 199 Lada 1500 (Debrecen) 5 600 Lada 1500 (Győr) 2 075 Lada 1600 (Budapest) 3 358 Lada 1600 (Debrecen) 1 635 Lada Combi (Budapest) 3 043 Lada Combi (Debrecen) 1 703 Moszkvics (Budapest) 11 432 Polski FIAT 126 (Budapest) (3 175 Polski FIAT 126 (Győr) 4 243 Polski FIAT 1500 (Bp.) 3 1*5 Dácia (Budapest) 7 118 Dácia (Debrecen) 4 430 Zasztava (Budapest) 1 LUt
