Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-22 / 196. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. augusztus 22., vasámo© rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 5.00: Előttünk a vasárnap! — 7.23: Reménytelen föld — szép örökség. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — ü.oo: Zenés irodalmi magazinműsor. — 10.03: Játék a könyvtárban/ — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.05: Harminc perc alatt o Föld körül. — 12.50: Maria Callas operafelvételeiből. — 13.38: Tudományos magazin. — 14.08: Népdalkörök országszerte. — 14.33: Úton Kodályhoz. — 15.05: Művészlemezek. — 1G.02: Az országépítö. Kés Károly regénye. — 17.03: Arak, többfelől nézve. — 17.35: 1-Iázy /Erzsébet és Réti József operettfelvételeiből. — 18.40: Vergilius ifjúsága. Hegedűs Géza regénye. — 19.38: Zenemúzeum. — 21.01: Bohémélet. Részletek Puccini operájából. — 22.15: Évszázadok mesterművei. — 23.12: Artur Schnabel zongorázik, a -Pro Arte vonósnégyes játszik. — 0.10: Forral György táncdalaiból. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika. — 7.00: Az evangélikus egyház félórája. — 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8.05: Verses, zenés játék gyerekeknek. *— 9.30: Ritmus! — 10.00: Szerpentin. — 11.00: Világvasárnap. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.54: Manó-Mobil. Upton Sinclair meseregénye. — 14.00: Erről beszéltünk. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Poptarisz- nya. — 17.30: Húszas stúdió. — 18.35: Útközben, hazafelé. — 20.33: Társalgó. — 21.58: Nótáit. — 22.30: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió néimet nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: Dzsesszarchívum. — 8.28: Beethoven: IX. szimfónia. — 9.45: öt kontinens hét napja. — 11.06; öt évszázad muzsikájából. — 13.05: A Clash együttes felvételeiből. —• 13.35: A Stockholmi Rádió énekkara énekel. — 14.13: Szvjatoszlav Richter felvételei. — 15.23: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 15.53: A kamarazene kedvelőinek. — lfJ.57: Nagy siker volt! — 19.03: A Borodin vonósnégyes játszik. — 20.02: Régi magyar dalok és táncok. — 20.30: Sztárok sztereóban. — 21.30: Magyar zeneszerzők. — 22.02: • Bal ettzene. — 22.37: Válófélben. Mozaikok egy házasság történetéből. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zenemüve. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Wilhelm Furtwängler vezényel. — 11.05: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. — 11.21: Bioritmus. — 11.41: Wilhelm Meister tanulóévei. Goethe regénye rádióra alkalmazva. — \ 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.36: Erkélyjelenet. — 15.05: Hangszernyeiven. Hangverseny gyerekeknek. — 15.50: Verbunkosok, nóták. — 16.25: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 17.10: Kodály-müvek legszebb hangfelvételeiből. — 17.58: AZ MRT énekkara Haydn-műveket énekel. — 19.15: Sajtókonferencia Hajdú-Bihar megyében. — 20.15: Nagy siker volt! — 21.00: Népdalest. — 22.30: Halló, itt vagyok! A telefonnál: Szilágyi János. — 23.30: A szerelem és a tenger költeménye — dalciklus. — 0.10: Táncdalokból. PETŐFI: 8.05: Boros Lajos né- .pi zenekara játszik. — 8.35: Figyelmébe ajánlom ... — 9.00: Slágermúzeum. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.00: Népdalok, néptáncok. — 12.40: Tánczenei koktél.- — 13.25: Vílágújsáe. — 14.00: Kettőtől ötig. . — 17.00: Élne ön a XV. században? A műsor vendége: Makkal László történész. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: örökzöld dallamok. — 19.35: Népdalkörök pódiuma. — 20.00: Tip-t.op parádé. — 20.35: Ballada a városról, amely helytállt Európáért. — 22.38: A denevér. Részletek. 3. MOSOK: 9.00: MesedélclŐtt. — 9.30: Operaáriák. — 10.00: • Szonda. — 10.30: Deseő ‘Csaba együttese játszik. — 11.05: Romantikus zene. — 12.31: Könyvszínpad. — 13.07: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 14.42: 2000 felé. Az Ifjúsági Rádió folyóirata. — 15.17: Vokális zene. — 16.06: Eötvös József. Jávor Ottó előadása. — 16.36: Elena Polanska hárfázik. — 17.00: A Chrsp TrJ^k c'ívüttes felvételeiből. — 17.32: lin lettzene. — 18.16: Mozart: Figaro házassága. Négyfelvonásos opera. — 21.04: Kamarazene. — 22.15: A hét zeneműve. — 22.45: A Beatles együttes és a dzsessz. MISKOLCI STÜDIO la 2C8.8 méteres közép a 66.8, a 72.11. valamim a 72.77 MHz-es URH-on) vasárnap 8.00: Tó reggelt, jó 87/ ká- zást. jó pihenést. A stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. 8.15: Programajánlat. 8.20: Riporlernapló. Hegyalja kapuja. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. 9.00: Táncritmusban. 9.20: Sport. — 9.25: Műsorösszefoglaló. 9.30; Szlovák nyelvű műsor. Hírek. — A kenyér becsülete — Tudósítás az Alkotmány-napi ünnepségekről — Tv-program — Zenés percek. Szerkesztő: Mács Ildikó. 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. 19.30: Hírek. Időjárás. Műsor- ismertetés. 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A stúdió vasárnapi sportmagazinja, szerkesztő: Felföldi György. 19.57—20.00: Mű- sorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek. Időjárás. Műsor- ismertetés. 17.05; Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. Szerkeszti: Dobog Béla (közben: El szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegyzete — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Gyárfás Imre összeállítása — Sport). 18.00: Észak-magyarországi krónika (Az Ózdi Kohászati Üzemekben tartja az Országos Vasasszakszervezet elnöksége kihelyezett ülését). 18.25—18.30: Szemle az Észak-Ma- gyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a Nóg- rád keddi számából. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 9.00: Tévétorna (ism,. sz.). — 9.05: Óvodások filmmüsora (sz.). — 9.25: ,,Csepű, lapu, gongyola”. Vidám vetélkedő. (sz.). — 10.00: Hírek. — 10.05: A négy titok. Mb. szovjet film, 2. rész (sz.). — 11.10: A hétpety- tyes lovag. Zenés mesejáték. — 15.10: Barangolás a művészetek tájain. NSZK rövidfilm (sz.). — 16.00: Kántor. Történetek a híres nyomozókutyáról (ism.). — 16.45: A Román Szocialista Köz. társaság nemzeti ünnepe (sz.). — 17.05: Műsorainkat ajánljuk (sz.). — 17.30: Reklám. — 17.35: Vasárnapi muzsika (sz.). — 18.00: Reklám. — 18.35: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna. (sz.). — 18.45: Esti mese (sz.). — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Sam és Sally. Mb. francia tévéfilmsorozat. Bedelia (sz.). — 21.00: Sporthírek. — 21.10: Kapcsoltam (sz.). — 21.50: Bátrabb igazságokért (sz.). — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: , Hírek. — 20.05: Verdi: Falstaff. Közvetítés a salzburgi ünnepi játékokról. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.30: Hírek. ~ 8.35-: Gyermekműsor-összeállítás. — 10.50: A sportka számainak húzása. — ll.OO: A hét tükre. — 13.40: Hírek. — 14.00: Nemzetközi motorkerékpár-verseny és autóverseny Szlovákia nagydíjá*- ért. — 15.30: Az erdők királya. Magyar természetfilm. — 16.15: Amatőr zenészek vetélkedője. — 16.55: Filmmúzeum. Pardubicei erkölcsök. Cseh filmvígjáték. — 18.30: Zenés szórakoztató műsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjolentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szerelmi félidő. Tévéjáték. — 21.10: Mezőgazdasági magazin. — 21.50: Gólok, pontok, másodpercek. — 22.05: Zenei krónika. — 22.35: Hírek. 2. MŰSOR: 18.(15: Szlovákia természeti szépségei. Dokumentumfilm. — 18.25: Kicsinyek műsora. — 19.10: Műsorajánlat. — 19.30: Proletárelnök. Dokumentumfilm. — 19.55: Az üzbég baléit csillagai: Mihail Lavrovsz- kij. — 21.10: Hírek. — 21.55: Te. én és a férjed. Olasz film vígjáték. VASÁRNAP BÉKE: A karatéző Cobra. mt>. színes japán film. III. helyár! Kezdés: nlO és Í12 órakor. — A karatéző Cobra, mb. színes japán film. Hl. helyár! Kezdés: f4, hnG és 8 órakor. BÉKE, KAMARA: matiné: Dollárpapa. magyar film. Kezdés: nlO és fl2 órakor. KOSSUTH: Csak semmi pánik. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Én és Caterina. mb. olasz film. II. helyár! Kezdés: flórakor. — Csak semmi pánik, itt vagyunk, színes magyar film. TT. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Szakadék szélén, színes amerikai film. Kezdés: f7 órakor. — Isten hozta Mr. . . színes amerikai film.- Kezdés: f5 órakor. TÁNCSICS: Sörgyári capriccio, mb. színes csehszlovák film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f4 órakor. — Fekete kalóz, színes olasz film. TII. helyári Kezdés: f6 és főórakor. FILMKLUB: I, mint Ikarusz, mb. színes francia film, 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Bosszúvágy, mb. szíA CENTRUMHÉTFŐ AJÁNLATA Hilsipp n-n fi-ij, 20 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL nes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: hn4 és n7 órakor. PETŐFI: A nők városa I—II. színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Matiné: Az emberevö medve, mb. színes szovjet film. Kezdés: í3 órakor. FÁKLYA: Földrengés Tokióban, színes japán film. III. hely ár! Kezdés: 5 és 7 órakor. TAPOLCA, ADY: Szóljon a rock! színes zenés film. II. helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 19 órakor. MISKOLC-HÁMOR: Csapda a zsoldosoknak, színes román kalandfilm. Kezdés: 6 órakor. MISKOLC-PERECES: Honda- lovag. mb. színes japán film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Le- ninváros: Aki mer, az nyer. mb. színes szovjet film. Kezdés: f6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Préri, színes román—francia-angol film. Kezdés: 4 és 6 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI.: Kéj utazás Las •Palmasba. mb. színes svéd film. II. helyár! Kezdés: Í6 és 8 órakor. SÁROSPATAK.: A vőlegény, színes magyar film. Kezdés: 4 és n7 óra- ‘ kor. . HÉTFŐ BÉKE: A karatéző Cobra, mb. színes japán film. III. helyár! Kezdés: nlO és X12 órakor. — A karatéző Cobra. Mb. színes japán film. Hl. helyár! Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor- KAMARA: Pogány Madonna, színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Ezüstnyereg. mb. színes olasz western- film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Csak semmi pánik. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 9 és ll órakor. En és Caterina. mb. olasz film. II. helyár! Kezdés: f3 órakor — Csak semmi pánik, itt vagyunk, színes .magyar film. II. hely ár! Kezdés: lm5, 7 és 9 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Szakadék szélem, színes amerikai film. Kezdés: f7 órakor. — Isten hozta Mr. ... színes amerikai film. Kezdés: í5 órakor. TÁNCSICS: Lándzsák hajnalban, mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f4, J’6 és 8 órakor. FILMKLUB: I, mint Ikarusz. mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZUCRA: Seriff és az idegenek, mb. színes olasz film. II. helyár! Kezdés: íin3, 5 és n8 órakor. PETŐFI: Földrengés Tokióban, színes japán film. III. helyár! Kezdés: 4. 6 és 8 órakor. PETŐFI FILMKLUB: Mephisto I —II. színes magyar—NSZK film. 14 óven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 8 órakor.. FÁKLYA: Kéj utazás Las -Palmasba. mb. színes svéd film. II. helyár! Kezdés: f4, 6 és 8 órakor. MISKOLC, KRÜDY: Éjszaka történt, mb. színes szovjet film. Kezdés: £7 órakor. TOKAJ, VENDEGLÁ,- TOHÁZ: Hurrikán, színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. TAPOLCA, ADY: Mackenna aranya, színes amerikai film. II. hely ár! Kezdés: £9 órakor. VASAS PARKMOZI: Én és Caterina. mb. színes olasz film. in. helyár! Kezdés: f9 órakor. MISKOLC-HA- MOR: Csapda a zsoldosoknak, színes román kalandfilm. Kezdés: 6 órakor. MISKOLC-PERECES: Honda-lovag. mb. színes japán film. n. helyár! Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Szamurájok és banditák. I—II. színes japán film. 16 óven felülieknek! Dupla és TTT. helyár! Kezí^s: 16 ó. akor. — Szamurájok és banditák. Kezdés: 8 órakor. LENIN VAROS: Dögkeselyű, színes magyar film. 14 éven Xe-. lülieknelc! H. helyár! Kezdés: £6 és f8 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: A vőlegény, színes magyar film. Kezdés: 3, f6 és 8 órakor. ZSŐRI-IIŐFÜRDÖ: Lavina. mb. kanadai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 órakor. SÁROSPATAK: Hogyan csináljunk svájcit? mb. színes svájci film. Kezdés: hn4 és 6 órakor. MISKOLCON A TANÉRT taneszközboltja 1982. augusztus 25-én nyílik Miskolcon, a Korvin Ottó utca 11. szám alatt. Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.30—16.30 óráig, minden szombaton zárva. Országos Tanszergyártó és Értékesítő Vállalat A STANKOIMPORT szovjet külkereskedelmi vállalat \ \ gyémánt és eübor szerszámokat bemutató kiállítást rendez Miskolcon, augusztus 24-től 2ó-ig. A kiállítás helye: a Nehézipari Műszaki Egyetem (Egyetemváros). Az érdeklődők részletes információt kaphatnak a gyémánt és elbor szerszámok alkalmazásának területeiről, és a szerszámokat működés közben is megtekinthetik. Várjuk kiállításunkon! V/O Stankoimport Moszkva 117 839 Obrucheva u. 34—79. Szovjetunió Telex: 411 991 SUM Su 411 992 STIM Su 1 apróhirdetések f Kőművest, segédmunkást alkalmazok. Kőműves kisiparos. Miskolc, Madarász V. 1. sz. __________________ G épi kötésben vagy kötöttáruk összeállításában jártas besegítőt keresünk. „igényes 112762” jeligére a kiadóba._________________ T ízhónapos kislányhoz orvosházaspár saját lakásán gondozónőt keres. Jelentkezés augusztus 23-tól a 13- 747-es telefonon. Családi ház, 3 helyiségből, 150 négyszögöl területen beköltözhetően, építési lehetőséggel a Sió utcán eladó. Érdeklődni: Batthyány u. 3. Telefon: 13-069. __________________ G arázs, a Szinva- parti garázssoron eladó. Érdeklődni: Miskolc III., Chlepkó Ede u. 39., Tóth Bálint. Te- 1 e*-on* 12-455, h étfő n. Üenedeki pince azonnal bérbe adó. Kiss, Lehel u. 5._____________ Kiadó egy szoba- összkomfortos lakás, vállalatnak is. Ér-Jok- lődni a 12-710-es telefonon. Fiadó PB-s Trabant, rádióval. Miskolc, III. kér.. Tizedik u. ll.__ E ladó 5 db 5,90x15- üs, alig futott Stomic Radiál g-urni. Ugyanott VW 1600 TL-aikal- részek. TeL; 16-962, Borítás.' _____________ Z ongora eladó és albérleti szoba diáklányoknak kiadó. Érdeklődni du. 5 órától: Miskolc I., Feszty A. u. 68.___________________ N émetjuhász kutya, házőrzésre kiválóan alkalmas eladó. Alsó- zsolca, Dózsa Gy. 29. Intarziás ágyak, faragott könyvszekrény, íróasztal, kanapé, fotel, asztalok, modern fazonú vitrin, rekamié eladó. Szendrey u. 7. Eladó betonkeverő. Pereces, Kodály Zoltán 5L sz. (Lengyel). Fraiieiaágy, megkímélt állapotban eladó. Miskolc. Engels u. 53. IX/3. Érdeklődni egész nap. •____________ M űgyűjtők: Kb. ■ 200 éves Szúrnák nagy fa- lisaőnyeg eladó. „Szúrnák 112799” jeligére a kiadóba. Harmóniumot vennék. üzemképtelent is. „Harmonium 112802” jeligére a kiadóba. Wartburg-alkatrészek: motor, sebesség- váltó, féltengelyek, stb. bontásból eladók. Érdeklődni lehet: 1'tis- kolc, Salétrom u. 11. sz. alatt, vasárnap. KB— Sajószcntpétercn 1 i/2 szobás, összkomfortos. telefonos, olcsó bérű, szövetkezeti lakás sürgősen edadó. Érdeklődni: Papp Lajos, Péch A. u. 2. HI/11. Tele fon: 153. ___ K azincbarcikai, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásom elcserélném sajószentpéte- ri, komfortos lakásért. Érdeklődni: Sajószent- péter, Petőfi u. 73., egész nap. _____________ G arázs kiadó egy évre, Vologda 12. sz. alatt. Érdeklődni: a 15-115-ös telefonon. délután.____ ______ K azincbarcikán fiatal, gyermektelen házaspár kíndó lakást vagy albérletet keres szeptember l-től. Cím: Kazincbarcika, Tavasz u. 31., Csőm bók Mihály. Tel.; 10-213.___ H áromszobás szövetkezeti lakás eladón II. emeleten, kp. -4- OTP, vagy Miskolc környéki családi házra cserélendő. megegyezéssel. Miskolc. Engels u. 53. IT/3. ____ F iatal házaspár egy kisgyermekkel eltartási szerződést kötne. „Megbízható 112865” jeligére a kiadóba.___ G arázsban tartott, Trabant Lim., kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni a 12-175-ös telefonon.____________ B útor új állapotban eladó: Júlia garnitúra, kétszemélyes rekamié. szekrények. fotelácy. Megtekinthető: Miskolc T., Martinovics» u. 11. TTT/1., Benkéné. hétfőn. __________________ 1 27-es FIAT fUE> eladó. ugyanott garázs kiadó. Cím: Miskolc. Klapka Gy u. 21. IX/1. Sä ) H Karambolozott 1200as Lada eladó. alkatrészként vagy egészben. Tardona, Hunyadi u. 5. Üzemképes Wartburg Lim., lejárt műszakival, karosszéria-hibával eladó. Érdeklődni lehet: Szikszó, Baj- csy-Zs. u. 2., 18 óra után. __ PC-s FIAT 126 P eladó. Haitis. Miskolc, Mikes K. 25. Telefon: 38-257. Két középiskolás lánynak albérleti szoba kiadó. Széchenyi út 26.. I. emelet. Rózsákat 6s díszfaiskolánk összes növényeit színes képekben bemutató, új nagy- árjegyzékünk megjelent. Kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénvmeerondp- lésekct nostán. oonto* san teUcsftlílk s^nlkn! díszfaiskola. 1061 Budapest Népköztársaság útja ft. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. VERMES REZSONÉ sz.: Stein Ilonka 1982. július 21-én, életének 90. évében meghalt. Temetése augusztus 23-án, 14 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága jó férjem, testvér és rokon, SZARKA ZOLTÁN volt kereskedő 1982. augusztus 15-én. 73 óves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1982. augusztus 23-án, du. fél 4 órakor lesz a Deszkatemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem, drága jó édesapánk, nevelőapám TAKÁCS JÁNOS az UNIÓ ÁFÉSZ nyugdíjasa (volt pénzügyőr) türelemmel viselt, hosszan tartó szenvedésében, 48. életévében elhunyt. Temetése 19R2. augusztus 24-én, délután 4 órakor lesz a sajószentpéteri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HADOBÄS JÓZSEF 48 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt 1982. aug. 13-án. Temetése 1982. aug. 23- án, 9.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy ^ ^ BREITENBACH JÖZSEFNfi sz.: Szabó Erzsébet drága, jó édesanyám életének 70. évében türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1932. aug. 24-én, 15.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászolják: egyetlen fia és a kedves hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy id. .JUHÁSZ LÁSZLÓ MAV-nyugdíjas, fűtő hejöcsabai lakos, életének. 71. ■ évében elhunyt. Temetése augusztus 24-én, T4 órakor lesz a liejőesabai Rl$ó Zoltán úti. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám, nagymamám TAKÁCS ISTVANNf! sz.: Kolenicska Mária életének 73. évében türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 23- án, délelőtt ll órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló fia és unokája. Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk FELFÖLDI KAROLY LKM-nyugdíjas 1982. aug. 18-án, 76 éves korában. hosszú betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1982. augusztus 24-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy férjem, VÁRAD! ZOLTÁN 76 éves korában elhunyt. Temetése 1982. augusztus 24-én, 14 órakor lesz az új városi Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló felesége. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, munkatársaknak. szomszédoknak és ismerősöknek, akik a szeretett feleség és édesanya, ASZTALOS JANOSNÉ temetésén részt vettek és sírjára virágot hoztak, részvét- nyllvénftáaukknl fájdulni unkái enyhíteni ieyek'eztek. A gyászoló család -