Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-03 / 180. szám
1982. augusztus 3., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT 11.11. ÜÜK Kajak-kenu VB Belgrádban vasárnap délután a rövid és a hosszú távú döntőkkel véget ért az idei kajak-kenu világbajnokság. A magyarok szereplésére néni lehet panaszunk, hiszen a mieink megőrizték vezető pozíciójukat a világ élvonalában. összességében két arany-, három ezüst- és hat bronzérmet szereztek, s a pontversenyben az NDK és a Szovjetunió mögött a harmadik helyen végeztek. Kezdjük a legörvendetesebbcl. Az clnyühotctlcn Wichmann Tamás kilencedik világbajnokságát nyerte a kenu egyesek 10 000 méteres számában. A csehszlovák Vrdlovcc erősen ragadt rá, de igazából képtelen volt megszorítani. A nők derekasan szerepeltek, hiszen a kajak négyesek 500 méteres távján a Pová- zsán, Géczl, Rakusz, Dragos ösz- szetételü gárda a harmadik lett. Kenu egyes 500 méteren Sarusi Kis János ismét igazolta klasz- szisát a tavalyi nottinghami bronzérem után ezúttal ezüstéremre futotta erejéből. Vasárnap magyar szempontból egy váratlan és igen kellemetlen eredmény született, mégpedig a kenu kettesek 500 méteres számában, ahol az olimpiai és többszörös világbajnok Foltán, Vaskút! duó csak a harmadik helyet szerezte meg. A kajak kettesek 10 ouo méteres versenyében Szabó és Tóth „szállított” egy bronzérmet a magyar csapatnak, s ugyancsak harmadik hely jutott a kajak négyesnek 10 000 méteren. Az összeállítás: Petro- vics, Szélest, Rasztótzky, Helyi. A kenu kettesek 10 000 méteres viadalában n Buday, Vaskúti duó is a harmadik helyen érkezett célba. Igazolás, bizonyítás és „értékőrzés” Lezárult az átigazolási idő- szán:, minden különösebb szenzációtól mentesen. Az élvonalbeli labdarúgócsapatok vezetői tele vannak panasz- szal, szerintük ugyanis a jelenleg érvényben levő rendelkezések szerint képtelenség igazolni. Persze, nem nagyon kell őket sajnálni, hiszen a többség az idén is megtalálta a módját a játékosszerzésnek. Elegendő, ha csak a Békéscsabát, vagy a Tatabányát említjük. Egy dolog viszont kifejezetten aggaszt. Nevezetesen az, hogy a magyar bajnokcsapat erősítési terveiből szinte semmi nem vált valóra. Kétségtelen, jó erőkből áll a Rába ETO, de a győri vezetők sem tagadták, egykét új játékosra szükségük lett volna. Panaszkodásuk jogosnak tekinthető, hiszen a nemzetközi porondon most elsősorban rájuk figyelnek. Az MLSZ-nek korábban volt egy olyan törekvése, hogy a kupacsapatokat kell elsősorban megerősíteni. Amikor a Ferencváros bajnok lett, nem is okozott gondot például Szántó, Pölöskei és mások leigazolása. A győri vezetőkkel a Volán SC illetékesei Magos ügyében szóba sem álltak ... Mintha láthatatlan kezek ügyködtek volna a háttérben. Remélhetőleg azért mindez nem szegi kedvét Verebesnek, aki szakértelmét, rátermettségét többszörösen is igazolta. Szorítok majd a Rába sikeréért, s a vidéki labdarúgás további előretöréséért. * Tiszta szívemből sajnálom Sziráczki Istvánt, a Borsodi Volán salakmotorosát, minden idők eddigi legeredményesebb 'magyar vaspapucso- sát. A hatszoros egyéni bajnok kénytelen volt lemondani hetedik elsőségének megszerzéséről, sőt, ennek esélyéről is. Egy szerencsétlen véletlen következtében szemébe salakdarab került, s az orvosok nem engedélyezték rajthoz állását, aminek következtében a debreceni Hajdú ölébe hullott az elsőség. Szerencsére Sziráczkit nem olyan fából faragták, hogy siránkozzon a dolgok ilyenforma alakulásán. Miután sérülése gyorsan rendbejött, a hétközi páros bajnoki futamon ismét nyeregbe szállt, s Berecz Péterrel olyan motorozást produkáltak, hogy egyetlen pillanatig sem forgott veszélyben a győzelmük. Két forduló után biztosan vezetnek, s ha semmi komplikáció nem jön közbe, akkor talán az idén is jut egy aranyérem Miskolcnak. Ha lesz, az jó, ha mégsem, akkor sincs tragédia. Viszont most már alapos elemzésnek kell következnie a közlekedési klub motorosainak háza táján, elodázhatatlan a változtatás. A dicső sikerekre alig emlékeznek, s ha a helyzet nem változik gyökeresen, akkor könnyen a futottak még-lcategóriába kerülhet a gárda ... * A napokban egy régen látott kedves vendég kopogtatott a szerkesztőségben. Ra- dicsai Gyula, a Borsod megyei Röplabda Szövetstég főtitkára igencsak szomorúan kezdte mondókáját, amelynek lényege a következőkben foglalható össze. Igaz, hogy a szövetség vezetőinek nincs különösebb beleszólási joguk az élvonalbeli csapatok életébe, azért féltő gondoskodással kísérik mindennapjaikat. Ismeretes, hogy Borsod féríicsapat nélkül maradt — NB I-es tekintetben —, most pedig már élesen körvonalazódik a baj női vonatkozásban is. Az MVSC edző nélkül maradt, hiszen Ducsai Gézának lejárt a szerződése, s azt a Kazincbarcikáról ingázó szakvezető — akinek a vállnira egyébként is indokolatlanul sok teher hárult — nem újította meg. Utód egyelőre nincs, az idő pedig telik. Tény, hogy a megyében nem lehet köny- nyen megfelelő képzettséggel rendelkező edzőt találni, de lennie kell valamilyen megoldásnak. A zöld-fehér csapat játékosállománya is alapos változás előtt áll. Leisztné Debrecenbe készül, Perecsi és Bóta Enikő pedig a fővárosba. Bodolainé leállt, Molnárra anyai szerepkör vár, s ha ehhez hozzávesszük, hogy nem is olyan régen eltávozott a vasutasoktól Szlovák, abbahagyta Laib — hát valóban lesújtó kép kerekedik ki. Pillanatnyilag talán ki sem tudna állni az együttes, szerencsére a bajnoki küzdelemsorozat csak később kezdődik. A helyzet kialakulásának okait hosszasan lehetne elemezni, ez viszont nem vinne közelebb a megoldáshoz. Mert az egyértelmű, hogy értékeinket félteni, őrizni kell, s az MVSC röplabdacsapata olyan patinás múlttal rendelkezik, hogy az feltétlenül kötelezi az egyesületet. A sportágat sokan szeretik Miskolcon, a legutóbbi években ki- alákult egy törzsközönség is a bajnoki találkozókon. Kár lenne, ha a röplabdázás országos térképén a jövőben Miskolcot fehén foltként jelölnék. Doros László Felvételünk cu M. Spartacus-D. Körút (16-17) találkozón készült Fotó: Temesi Kézilabda fi lirscdi Báayssz nyerte a isik Kupát Naptár ________ 1 982. augusztus 3„ kedd A nap kelte: 5.24; nyugta: 20.16 órakor A hold kelte: 19.41; nyugta: 3.37 órakor Névnap: Hermina Évforduló________ N égyszázkilencven évvel ezelőtt, 1492. augusztus 3-án indult el első útjára Kolumbusz Kristóf, aki 1451-ben az itáliai Genovában született. Időjárás_______ V árható időjárás az ország területére ma estig: főként keleten, északkeleten növekszik meg átmenetileg a felhőzet. Ott néhány helyen átfutó zápor lehet. Az északi, északkeleti szél néhányszor megélénkül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül alakul. Sajúszentpáteren rendezték meg a Böbék Kupa női tornát, melyen hat csapat vett részt. Eredmények: Miskolci Spartacus— Nyíregyházi Volán 19-10 (11-5). Ld.: Varlcoly (7). ill. Csepregl (7). Debreceni Közút—Eger SE 14-15 (9-9). Ld.: Györkei (5), ill. Hegedűs (4). Borsodi Bányász— Bp. Ator SC 19-14 (9-0). Ld.: Kerti (7), ill. Tenkéné (6). Bp. Aíor SC—D. Közút 19-18 (11-10). Ld.: Megyeriné (8), ill. Györkei (7) B. Bányász—Ny. Volán 23-13 (13-6). Ld.: Budai (5), ill. Szilágyi (5). Eger SE—M. Spartacus 25-15 (17-B). Ld.: Hegedűsné (8). ill. Erdödi, Nagyné, Kovács, Nagy (3—3). M. Spartacus—D. Közút 16-17 (4-6). Ld.: Nagyné, Dombi (5—5), ill. Király (5). Ny. Volán—Bp. Aíor SC 14-12 (9-7). Ld.: Csepregi (10), ill. Megyeriné, Jusztin (3—3). B. Bányász- Egér SE 23-18 (11-10). A torna végeredménye: 1. Borsodi Bányász 10, 2. Eger SE 8. 3. Miskolci Spartacus 4, 4. Nyíregyházi Volán 4, 5. Debreceni Közút 2, 0. Bp. Aíor SC 2. Legjobb kapus: Kemecscl (B. Bányász). Legjobb játékos: Feketéné (B. Bányász). Gólkirály: Hegedűsné (Eger SE). A torna után Pecsenye András, a Borsodi Bányász edzője így értékelt: Az elmúlt Ilit vfgín érkezett haza NDK-bell túrájáról az Ózdi Kohász labdarúgócsapata. A fe- keto-fcliérck előbb egy négyes nemzetközi tornán vettek részt, majd sori kerítettek egy barátságos találkozóra is. — Azt hiszem, hogy mindenképpen kedvező tapasztalatokat szereztünk — jelentette ki a hazaérkezést követően Medve László technikai vezető. — Három győzelmet arattunk, egy mérkőzés döntetlenül végződött. A tornát a Stahl Riesa elleni találkozóval kezdtük, 1-1-es döntetlent értünk cl. Ezután 3-2-rc legyőztük az Odra Wodzislaw együttesét, majd 5-0-ra a Schwarz Pumpe csapatát. A tornagyőzelem egészséges önbtzalÖKÖLVlVAS. Egerben rendezték meg a Bornemissza Gergely kiemelt ifjúsági országos versenyt. Bodnár 81 lcg-ban második. Papp 91 kg-ban harmadik, Mező 75 kg-ban második lett. Bodnár és Papp a Borsodi Bányász, Mező a Miskolci VSC sportolója. TÁJFUTÁS. A Nyári Kupa első fordulójának győztesei, F 21 B: Ficzere (DVTK). F 17 B: Árvái (DVTK). F 15 C: Gál (DVTK). F 11 C: Kónya (DVTK). N 17 C: Somossy (DVTK). N 15 C: Zlatzky (DVTK). N IS C: Burai (DVTK). A második forduló győztesei, F 21 B: Géczi (DVTK). F 17 B: Bodnár (DVTK). F 15 C: Mörk (MF.AFC). F U C: Kónva. N 17 C: Somossy. N 15 C; Nagy (DVTK). N 13 C: Zakar (Eger SE). LABDARÚGÁS. Befejeződött a Nyári Totó Kupa küzdelemsorozata. Eredmények: Klsvárdai SE—Miskolci VSC 3-2 (2-1). Kis- várda. 409 néző. Vcz.: Nagy. Gl.: Egri, Czerva. Borsodi Bányász— — Csaknem azonos képességű együttesek mérték össze tudásukat, így elsősorban a játék küz- döjellego domborodott ki. Kitűnt, hogy valamennyi csapat jó erőnlétről adott tanúbizonyságot. Az első hely sorsát eldöntő Borsodi Bányász—Eger SE összecsapás színvonalas volt, minden Igényt kielégített. Játékosaim nagyszerű teljesítménnyel rukkoltak ki, megérdemelten szerezték meg a végső győzelmet. Nagyné, Jeddi és Magyar különböző okok miatt nem állítatott rendelkezésemre, így a fiataloknak adtam bizonyítási lehetőséget. Sokszor szerepeltettem a cscrcsort, Játéklehetőséget kapott például a 14 éves Juhász Judit is. örömmel tapasztaltam, hogy utánpótlás korosztályunk egykét tagja szép jövő előtt áll! ♦ Békéscsabán rendezték meg a VI. Vízmű Kupa férfitornát. Az utolsó fordulóban az Ózdi Kohász 28-25-re nyert a Debreceni Dózsa ellen. A végeredmény: 1. D. Dózsa 8, 2, Ózdi Kohász 6, 3. D. Koháaz 6. Szolnokon került sor a xn. Olajbányász Kupa íérfitornára. A 7. helyért lejátszandó találkozón a Siófokt Bányász 37-30- ra nyert a Borsodi Bányász elmat adott a flűknnk, legalábbis erre enged következtetni a Loko- motlw Leipzig elleni naráls’ágos mérkőzés, amelyet 4-3-ra nyertünk meg. — Ügy tudjuk, hogy kevés Idő jutott a pihenésre a* együttes tagjainak — jegyeztük meg. — Szombaton MNK-találkozán lépett pályára csapatunk. Put- nokon nyertünk 3:0 arányban, s ezzel egy lépéssel tovább kerültünk. Az ózdiak legközelebb szerdán lépnek pályára, ismét MNK- mérkőzésen. Hcjőcsabán 17 órakor kezdődik az összecsapás, vasárnap pedig bajnoki rajt Oz- don, nz ellenfél a Dorog együttese lesz. Hajdúböszörmény 2-2 (1-tt ■ Sajószentpótqr, 300 néző. Vez.: Mezei. Gl.: Oldal, Klem. Tiszavas- várl—Borsodi Volán 2-0 (1-0). Ti- szavasvári, 400 néző. Vezette: C$áki. A Magyar Népköztársasági Kupa selejtezősorozata négy csoportban befejeződött. Eredmények :' Dédestapolcsány—Kazincbarcikai Vegyész 0-8. Bőcs— Honvéd Papp József SE 0-7. Miskolci ÉMTE—Edelény 1-2. Pál- háza—Olefin SC 2-4. Szombaton játszották: Putnok—Ózdi Kohász 0-3. Szerdán játsszák: Borsodi Bányász—Miskolci VSC, Vatta- Borsodi Volán, Hejöcgaba—Ózdi Kohász. ATLÉTIKA. Breznóban (Csehszlovákia) maratoni versenyt rendeztek. Póczos (OF'SE) 2:17.44 órás eredménnyel győzött. KERÉKPÁR. A Mecsek Kupa nemzetközi viadalon Csathó Tamás, a Miskolci VSC sportolója összetettben 0:02.34 órás idővel a második helyet szerezte meg. — Filmszínházat avatlak vasárnap Jászladányban a Vőlegény című magyar film bemutatójával. A 268 személyes mozit a művelődési ház színházterméből alakították ki. A Szolnok megyei Moziüzemi Vállalat anyagi támogatásával új széksorokkal szerelték fel a nézőteret és a szélesvásznú filmek vetítésére is alkalmas mozigépeket vásároltak. — Befejeződött a mintegy 5000 hektár értékes rétet, legelőt és mezőgazdaságilag művelt területet védő alpári nyári gát rekonstrukciója. Az Országos Vízügyi Hivatal beruházásán kívül az érdekelt Csongrád és Bács megyei termelőszövetkezetek több mint ötmillió forinttal, valamint társadalmi munkával járultak hozzá a korszerűsítéshez. Megerősítették a gát gyengébb szakaszait és átlagosan 30 centiméterrel magasították a töltés koronáját. — Kutyakiállítást és vásárt rendeztek vasárnap Szántód- pusztán, a helyreállított műemlék majorság területén. A kiállításra mintegy félezer kutyát vonultattak föl, délelőtt és délután munkakutyabemutatókat rendeztek, a Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete ez alkalommal tartotta meg a főtenyész- szemlét. Ennek során minden fajta legkiválóbbja CAC-dí- jat kapott. Az Idegenforgalmi Hivatal, mint minden évben, ezúttal is a legszebb fekete pulit jutalmazta. A nagy sikerű kutyavásárban több tucatnyi fiatal állat cserélt gazdát. — Üj látványossággal gazdagodott Badacsonytomaj. A község főutcáján — csaknem átellenben az ismert bazalttemplommal — megnyílt a helyi művelődési központ kezelésében levő táj ház. Egy parasztportát vásároltak meg, s jelentős ráfordítással tették alkalmassá arra, hogy mind külsejével, mind belső elrendezésével reprezentálhassa azt az életformát, amelyet ezen a vidéken a korábbi századok középparasztja élt. — Ilctfőn egyhetes nagytakarítás kezdődött a Balaton- parton. A májusi akció utáni második tisztasági „rohamot” a Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság brigádjai kezdték meg, amelyek ösz- szegyűjtik és eltávolítják a vízen úszó hulladékokat, szilárd szennyező anyagokat. Egyidejűleg a vízügyi igazgatóság felhívással fordult a tanácsokhoz, az idegenforgalmi és üdültető szervekhez, hogy saját partszakaszukon szedessék össze a hulladékokat. A munkában a lakosság és a nyaralótulajdonosok segítségére is számítanak. — Baksay Sándorra, az íróra, műfordítóra emlékeztek születésének 150. évfordulóján vasárnap Kunszentmik- lóson Az évfordulóra a helyi népfrontbizottság kezdeményezésére felkutatták, s közreadták az írónak, a Du- namelléki Református Egyházkerület püspökének a településhez fűződő kapcsolatára -vonatkozó anyagot. Élet- útjáról emlékkiállítást nyitottak, s megkoszorúzták sírját is. — Az országos képzőművészeti alkotótábort hatodik alkalommal rendezi meg az Encsi járási Művelődési Központ és a Népművelési Intézet. Az idei tábor vasárnap, augusztus 1-én nyílt meg Encsen és két hétig tart. — Hoffmann László orgonaestje hallható ma este 8 órai kezdettel a miskolci avasi templomban, a Collegium Musicum sorozat keretében. Műsorán Isaac-, Pachelbel- ós Bach-művek szerepelnek. — Helyreigazítás. Kongresz- szusra készülnek címmel interjú jelent meg lapunk augusztus 1-i, vasárnapi számában, amelyben sajnálatos elírás történt. A helyes szöveg: „Tagságunk létszáma megközelíti a százezret...” — Vasárnapi lapszámunkban közöltük a megyei távhó« szolgáltató vállalat hirdetését, amelyben arról értesítette a tisztelt fogyasztókat, hogy a melegvíz-szolgáltatást szüneteltetni fogja Leninvá- rosban augusztus 2-án 0 órától 14-én 24 óráig. A megjelent hirdetésben tévesen szerepelt a 11-i dátum. — Javításra már nem érdemes, bontott személygépkocsik alkatrészeinek az árusítását kezdte meg a székesfehérvári Univerzál Ipari Szövetkezet a Móri úti autószervizben. A karambolozott, vagy totálkáros gépkocsikat Fejér és Komárom megyében vásárolják fel, a szervizben szakszerűen kibontják belőlük a még használható alkatrészeket, s azokat az eredeti árnál 20—50 százalékkal olcsóbban értékesítik. A bontott alkatrészek iránt igen nagy az érdeklődés, s a szövetkezet az év végéig előreláthatóan 4—5 millió forint értékű használható darabot hoz majd forgalomba. — Hosszú szünet után ismét megindította zenés sétahajójáratát a Szolnoki Tiszatour Idegenforgalmi Hivatal. A Hortobágy-hajón vasárnap kétórás diszkóműsort adtak a zenekedvelő fiataloknak. Mostantól hetenként háromszor, vasárnap, kedden és csütörtökön este indul útjára a diszkó-hajó, szerdán és pénteken pedig zene nélküli sétahajókázásra megy á Hortobágy. Lehetőség nyílik arra is, hogy a városba látogató turisták, a tiszaligeti nemzetközi kemping lakói is tiszai hajókirándulásokkal gazdagítsák programjukat. — A totó 31. heti eredményei: x, törölve, 1, 1, x, 1, x, 1, 2, törölve, 2, x, törölve, 1, 1, 1. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 31. heti nyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 72 darab akadt. Nyereményük egyenként 18 014 forint. 13 plusz 1 találatos szelvény nem akadt. 12 találatos szelvény 1042 darab akadt. Nyereményük egyenként 830 forint. A 11 találatos szelvények száma 6896 darab. Nyereményük egyenként 125 forint. A 10 találatos szelvénye szama 29 179. nyereményük egyenként 44 forint. len. Három győzelem, egy döntetlen Site lóri! zárt az 911 Eredményekről — SOIXlkbSII