Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-18 / 193. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 19)52. augusztus 18., suerda rádié KOSSUTH: 3.25: Világablak. — •.54: Rendezők — vendégségben. — 9.04: Báthy Anna és Závodszky Zoltán operafelvételeiből. — 10.06: A csudálatos Mary. Travers regénye rádióra alkalmazva. .— 10.43: Fekete Mária nótákat énekel. — 11.10: Az MRT Szimfonikus Zenekarának Bar- tók-felvételeiből. — 12.45: Idegenforgalmunk előőrsei. Stockholm. — 13.05: Operaslágerek. — 13.49: „s mi vagyok én . . Középiskolások vetélkedője Arany János halálának 100. évfordulója alkalmából. — 15.05: Rásonyi Leila hegedül. — 16.15: Nóták. — 17.05: Szomszédolás Szlovákiában. — 17.30: Pátria. Népzenei hanglemezsorozat. — 17.44: Magyar művészek operettfelvételeiből. — 19.25: A Magyar Rádió nyilvános irodalmi műsora Csongrádből. — 20.05: A főszerepben Sherril Milnes. — 21.25: Határtalanul. — 22.30: Ma- zsaroff Mária népdalokat énekel. — 22.45: Viták a filozófiában. — 23.00: Visy Károly meteorológussal és Térjék Tiborral, a Mecseki Szénbányák egyik munkavédelmi felelősével beszélget Esti Judit. — 23.00: Hiindel-mű- vek, — 0.10: Marenzio-madrigálok. PETŐFI: 8.06: Grabócz Miklós dalaiból. — 8.20: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: A 04, 05, 07 jelenti. — i0.00: Zenedélelőtt. — 12.05: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével. — 13.30: Labirintus. — 14.00: A Petőfi Rádió zenés délutánja. — 16.00: Sziriusz és Corinta. Fantasztikus rádiójáték. — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik sebesség. — 19.00: Nóp- dalcsokor. — 19.45: A Rainbow együttes felvételeiből. — 20.35: Barátom az ördög ügyvédje. — 21.25: Bemutatjuk Soltész Rezső új nagylemezét. — 22.20: A cigánybáró. Operettrészletek. — 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR: 9.00: Romantikus mesterművek. — 11.05: A Dunánál. Történelmi figyelő. — 11.25: Kórushangverseny a 6-os stúdióban. — 12.12: Dvorzsák: VI. szimfónia. — 13.V7: 'Perényi Miklós gordonkázák. — -13.40: Blues-felvételek. — 14.35: Carmen. Operarészletek. — 15.30: öreg otthonom. Margarita Ali- ger élete és költészete. — 15.56: Bécsi klasszikus muzsika — 16.47: öt földrész zenéje. — 17.00: Katona József: Bánk bán. — 17.29: Berlioz-művek. — 19.05: Igor Sztravinszkij — az ember és zenéje. — ‘ 20.00: Schubert: Három kórusmű. Op. H2. — 20.15: Külföldi tudósoké a szó. —20.30: Újdonságainkból. — 21.10: Nagy siker volt! — 22.10: A magyar népköltészet hete. — 22.41: A Pikk dáma. Operarészletek. MISKOLCI STÜDIO (a 268,8 méteres közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72.77 MHz-es URH-on) 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 17.05: Hangversenykrónika. — 17.20: Ablak az országra. Dr. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Üj évszázad küszöbén a Diósgyőri Papírgyár. — Bútorraktár és elárusítóhely Miskolcon. — Délborsodi határszemle.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — 18.00: Észak-magyaror- Bzági krónika. (A miskolci gyermekrehabilitációs központ átadási ünnepségén. — Holnap nyit a IX. miskolci ipari kiállítás és vásár.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió L MŰSOR: 9.00: Tévétorna, (ism., sz.). — 9.05: Csak gyerekeknek! — 9.55: Delta (isin., ez.). — 10.20: Első számú közellenség. Mb. francia—olasz filmvígjáték (isim). 16.15: Hírek. — 16.20: Vulkáni jelenségek Európában (sz.). — 17.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17.20: A nyelv világa (sz.). — 18.05: Reklám. — 18.10: Dorogi változások. Riportfilm (sz.). — 18.30: Barátunk a ló (sz.). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Fehér Klára: A tenger. 3. rész (sz.). — 20.55: Panoráma. A Külpolitikai Szerkesztőség világpoli.. tikai magazinja (sz.). — 21.55: Egy hang és néhány maszk. (sz.). — 22.40: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 20.00: „ö az, aki magyar hangra tanítja az erdőket”. A pécsi körzeti stúdió zenés irodalmi műsora. — 20.30: Leng magasan lámpácska. Japán rövidfilm (sz.). — 21.00: Tv- híradó 2. (sz.). — 21.20: Gyalogjárók. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. —8.55: Ember és föld. Spanyol termé- szetfilm-sorozat. — 9.25: Egy dramaturg pere. Tévéjáték. — 10.45: Veszélyes életkor. Szovjet tévéjáték. — 16.05: Károly, a detektív. Ifjúsági sorozat. — 16.30: Valika. Ifjúsági tévéjáték. — 17.20: Hírek. — 17.25: Szlovákiai kerékpáros körverseny. — 17.55: Autósok-motorosok. — 18.30: URH-kocsival. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: A pénz. Spanyol tévéjáték. — 21.25: Afganisztán. Dokumentumműsor. — 21.55: Ez történt 24 óra alatt. — 22.10: Operettrnelódiák. — 22.50: Hírek. mozi Béke: Sörgyári capricció. Mb. színes cseh film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f4 órakor. — A Jó, a Rossz és a Csúf I—n. Színes olasz film. Dupla és m. hely ár! 1G éven felülieknek! Kezdés : 10 órakor. — Volt egyszer egy vadnyugat I—n. Színes USA —olasz film. Dupla és II. helyár ! Kezdés: 7 órakor. 14 éven felülieknek! Kamara: Az olaszok hihetetlen kalandjai Le- ningrádban. Mb. szovjet—olasz film. Kezdés: 4 óraikor. — Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. hely ár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth.: Fekete paripa. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 9 és 11 órakor. — Mondd, hogy mindent megteszel értem. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. — Az ötös számú vágóhíd. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: hn5 órakor. — A fekete paripa. Mb. színes amerikai film. Kezdés: £3 órakor. Táncsics: A seriff és az idegenek. Mb. színes olasz film. II. helyár! Kezdés: Í4, f6 és f8 órakor. Krúdy: Csárdáskirálynő. Színes magyar— NSZK film. Kezdés: 17 órakor. Tokaj vendéglátóház: Egy zseni, két h'aver, egy balek. Mb. színes olasz—francia film.. Kezdés: f8 órakor. Tapolca, Ady: Kóma. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek, III. helyár! Kezdés: f9 órakor. Vasas parkmozi: örült nők ketrece. Mb. színes francia—olasz film. 16 éven felülieknek! ITI. helyár! Kezdés: f9 órakor. Gárdonyi parkmozi: Földrengés Tokióban. Mb. japán film. IIT. helyár! Kezdés: 9 órakor. Szirma: Emberek és farkasok. Olasz 1 film. 14 éven felülieknek! Kezdés: Í6 órakor. Kazincbarcika, Béke Filmklub: A vízimalom balladája. Mb. színes NDK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Zsóri: Kaszkadőrök. Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: 9 órakor. Matyó étterem: Hair. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 9 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenn- tartj uk! Ä APRÓHIRDETÉSEK I Fiatal központifűtés- szerelő szakmunkást felveszek. Érd.: a 38- 504-es telefonon, 18 óra után. ________________ F elsőfokú óvónői képesítéssel állást változtatnék más munkakörben is. „Miskolc és környezete 112253” jeligére a kiadóba.___ K özgazdasági egyetemi végzettséggel állást változtatnék. „Gyakorlattal 112249” jeligére a kiadóba. Trabant-motorral felszerelt munkagép eladó, 200—300 literes Kossuth-prést vennék. Rajzer György, Rátka, Kossuth út. ________ E gy jó hám os szamár, hozzávaló kocsival és 2 db üszőborjú eladó. Harsány, Jókai út 52._______________ Rottweiler-szuka, ötéves, törzskönyvezett eladó. Fantály Róbert, 3556 Kisgyőr, Dózsa Gy. u. 40.______________ Kertitraktor, önindí- tós, vizsgáztatva, ekével eladó vagy vemhes lóra cserélem. Fantály Róbert, Kisgyőr, Dózsa Gy. u. 40. Isz.: 3556. Nutriacsaládok, mogyoró színben elköltözés miatt, kedvező áron eladók. Érdeklődni: Putnok, Somogyi u. 65. Panorámás sport babakocsi eladó. Érdeklődni: Vörösmarty 72. 172. ____________________ G azdaságok, figyelem ! Sertések eladók, 300—400 darab, 25—40 kg-ig. Mészáros István, Kecskemét, Mező Imre U. 2.___________________ Eladó 126x78 cm-es kirakatvitrin. Telefon: 18-790._________________ P K 36/20 Szimkár H db, I50xl50-es ablak 1 db, széntüzelésű, 20—25 ezer kalóriás kazán eladó. Felsőzsolca, Rákóczi u. 35._______________ E ladó egy használt teatűzhely, mosógép, nagyképernyős televízió, kis heverő, csillár, virágállvány, fotelágy, 2 db ajtó, 80 db tető- cserép, éjjelilámpa. Forrásvölgy u. 16. Tollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Kerítésdrótfonat kapható. pvc és horganyzott minden méretben Szatmári László, kisiparosnál. Miskolc- Hejőcsaba n.. Ács u. 5., 14-es buszvégállomásnál, a gépjármű- vizsgáló állomás mögött,___________________ I RHA- és szőrmebundák. szőrmesapkák és -gallérok nagy választékban vásárolhatók az augusztus 19-én nyíló miskolci helyiipari kiállításon és vásáron Baloghné szegedi szűcs mesternél. Oj állapotban levő panorámás babakocsi eladó. Görömböly, Szolárts ik tér 20._________ Tulipánhagyma, vegyes színösszeállításban, 9—10 cm körméretben eladó. 2 Ft/db. Utánvéttel szállítok. Vízi Mihály, Makó, Vi- rág 7. (6900).___________ M enyasszonyi ruhák kellékekkel együtt eladók. Kun Béla u. 2. fszt. L Tollat magas áron veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 15-553. korai, óriás, bőtermő, rothadásnak átlagosnál jóval ellenál- lóbb Findus szamóca ötvene 150. Tóth Tihamér. 5600 Békéscsaba, Tanácsköztársaság 24. IV-s Wartburg, lejárt műszakival (karosszériahibával) eladó. Érdeklődni: 18 órától a 78-502-es telefonon. Kitűnő állapotban levő 1200-as Lada igényesnek eladó. Érdeklődni : Miskolc, Szehtpéteri kapu 23. ______ Ü j, vámkezelt Volvo 244 DL eladó. Miskolc. Telefonj 12-345._____ 1 300-as Zsiguli, keveset futott, újszerű állapotban igényesnek eladó. Megtekinthető 17 óra után, mindennap: Miskolc Hl., Lányi E. 32; ________________ P M 1300-as Lada, 15 ezer kilométerrel eladó. m. kér., Rózsa F. u. 3., Kovács, du. 5 óra után.__________________ Barkas mikrobusz, 12 éves, lejárt műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Szabadság u. 34. (Szikra mozinál.) Jó állapotban levő IZ-s Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc. Kulich Gyula u. 5. IV/3., 17 órától. Eladó a forrói benzinkút területén levő. közművesített büfé-falatozó, más célra is kialakítható. Érdeklődni: Encs. József Attila u. 56.__________________ Szikszón 360 négyszögöl telken 130 négyzetméteres. négyszobás ház + melléképület eladó. (Sallai 28.) Két lakásnak. vagy üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni lehet: Sallai 12. alatt, vagy Budapesten, a 117-374-es telefonszámon._________ B elvárosi, három és fél szobás, földszintes, gázos, telefonos, felújítás előtti, tanácsi bérlakásomat elcserélném, hasonló 2 szobás. 1. emeletire, Selyemréttől a Kiliánig. „Nem panel 149731” jeligére a hirdetőbe. ____________ E ladó 900 négyszögöl telek, családi házzal. Érd.: Bárány Józsefné, Sárospatak, Mandulás 2. ______________________ Miskolci, tanácsi 57 négyzetméteres, összkomfortos. közoonti fűtésű, első emeleti, nem házgyári, telefonos lakásomat hasonló budapestire, vagy öröklakásra cserélem. „Minden megoldás érdekel 149 537” jeligére a miskolci hirdetőbe. ______ A Gömöri pályaudvar fölött, betongarázs, áron alul eladó. Érdeklődni : Szeles u. 82. Berki.________________ E lcserélném miskolci másfél szobás tanácsi, központi, fűtéses, összkomfortos. Avas-déli lakásomat sárospataki 2 szobás hasonlóra. „Augusztusban sürgős 149 733” jeligére a hirdetőbe. ________________ 50 0 négyszögöl szőlőterület, 4 hektoliteres kád és egy szőlőprés eladó. Kisgyőr, Petőfi u. 23. Eladó vagy hosszabb időre kedvezményesen bérbe adó családi ház. Szoba, konyha, spájz, nyárikonyha, gazdasági épületekkel, ivóvíz, villany van. Érdeklődni: hirdetés napján, Miskolcon, Kutyor- völgy 7. szám alatt. Marx tértől 16-os busz- szal, 4. megálló. Erdélyig __________________ M ályi, Kossuth u. 38. sz. lakás eladó. Érdeklődni: Bercsényi u. 19. sz. alatt lehet.________ K ét diákfiúnak albérlet kiadó. Miskolc, Bacsó Béla 29. Magányos, komoly ember ^ismeretségét keresem házasság céljából, 65—75 éves korig. Vidéki ne írjon. „Kölcsönös szimpátia 110455” jeligére a kiadóba. ________________ K eresem azt a káros szenvedélyektől mentes, igen magas és erős testalkatú, 50—60 év közötti, értelmiségi férfit házastársul, aki egy szimpatikusnak mondott, de emberi értékekre igényes, teltkarcsú, vezető beosztású asszonyt szeretni tudna. „Fényképcsere 105984” jeligére a Debreceni I-Iirdelöbc._ M enyasszonyi ruhák kölcsönzése, alak után igazítva: Nagynétól, Rákóczi u. 1. (Sötétkapu alatt.) _____________ N agyközségben, nagy forgalmú főútvonal mentén bisztrónyitáshoz tőkés társat keresek „Szeptember 112308” jeligére a kiadóba;^_________________ Magányos, józan életű, megbízható, saját nyugdíjjal rendelkező, 65—75 évesig hölgy ismeretségét keresem. Anyagi biztosíték szükséges. Berendezett bérházi lakásom van. Fényképes leveleket várok. „örök élet 112239” jeligére a kiadóba. _________________ P arkettcsiszolás, -lakkozás világosra is. Szőnyegtiszíítás, lég- szigetelés. Telefon: 11- 744, délelőtt 10 óráig, este 6 órától. _______ V állalok parkettrakást. -csiszolást, pvc- szőnyegpadlő ragasztást, vidéken Is. Közü- letnek is. Tel.: 78-351, Felhívom kedves vásárlóim figyelmét, hogy a Palóczy u. 7. szám alatt levő autósboltom az épület tatarozása alatt is folyamatosan üzemel.________________ Pliszírozás, előrajzo* lás: garnitúrák, függönyök, párnák, ruháit, blúzok. Kézimunkaüz- let. vásárcsarnok. Partner- és társkeresés. házasságközvetítés, kívánság szerinti szabadidős programok szervezése „Szimpátia” G. M. 8002 Székesfehérvár. Postafiók 90. Különleges módszer, garantáltan teljes diszkréció! Forduljon hozzánk bizalommal! Kérj e i á j_ék ózta tón kát! Bontás nélküli dugu- lásmegszüntelés, szőnyeg és bútorkárpit tisztítása: 74-892. ___ I rhabundák (török is), velúrkabátok szakszerű tisztítását és színezését Vállalja Vő- nelcy szűcas. Miskolc, SzencT.rdy u. 4. (Vá*sárcsarnok mögött.) Telefon: 15-803. Taneszközbolt A TANÉRT taneszközboltja 1982. augusztus 25-én nyílik Miskolcon, a Korvin Ottó utca 11. szám alatt. Nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 8.30—16.30 óráig, minden szombaton zárva. Országos Tanszergyártó és Értékesítő Vállalat A SZÉV Szerencsi Cukorgyára kocsirendezőt, Diesel-, ill. elekt- rolakatost keres felvételre. Érdeklődni lehet a szállítási és ra- kodásgépcsítési osztályvezetőnél. üzem- és munkaszervezőt, munkavédelmi előadót azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: személyesen vagy írásban a Borsod megyei Kézműipari Vállalat személyzeti vezetőjénél, Kazincbarcika. Építők útja 11. sz. A SZÉV Szerencsi Csokoládé- gyára gépészmérnököt keres felvételre, műszaki fejlesztési, beruházási feladatok elvégzésért;. Kéz. dők is pályázhatnak. Bérlakás van. A SZÉV Szerencsi Cukorgyára szerkesztésben gyakorlott gépészmérnököt keres felvételre. Bérlakás van. Közgazdász házas társsal, 111. Szerencsen, vagy környékén lakók felvételkor előnyben részesülnek. Pályázni, érdeklődni a Szerencsi Édesinarl Vállalat személyzeti és oktatási osztályán. A Szövetkezet! Szállítási é< Szolgáltató Vállalat, Miskolc, Kun Béla út II. sz. alatti üzemegysége azonnal felvesz gépkocsivezetők*. KERESSE FELI — Érdemes! a MÉRUSZ butik jellegű üzletét Miskolc, Szabadság tér 2. szám áfáit (a Kossuth mozival szemben) 1982. augusztus 19-29-ig a helyiipari kiállitás és vásár ideje alatt a női és leányka ruházati cikkeket reklámáron hozzuk forgalomba. Nyitva: munkanapokon (hétfőtől péntekig) 9—17.30 óráig, csütörtökön 19 óráig. Figyelem! A Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ 1982. augusztus 30-tól újra indítja 3 hónapos SZABÓ-VARRÓ, GÉPHIMZÖ-, RISELÖ- TANFOLYAMAIT Délelőtti és délutáni időpontokban. Részvételi díj tanfolyamonként 350 Ft. Jelentkezni és fizetni lehet augusztus 23-27-ig naponta 8-17 óráig. Miskolc, MSZB tér 3. I. em. 40-es szoba. Felvilágosítás 13-891/163-as telefonon. Gyászhírek HALÄLOZAS Mély fájdalommal tuuuium, hogy a leghűségesebb, legszorgalmasabb férj, testvér és sógor, VAVREK LAJOS LKM-nyugdíjas (volt Mátyás kir. utcai lakos) életének 75. évében elhunyt. Ilamvasztás utáni temetése 1982. augusztus 19-én, du. fél 4 órakor lesz a Deszka-temetőben. Bánatos felesége és a gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk. hogy KÖKÉNY BÉLA LKM-nyugdíjas hosszú betegség után, 75 éves korában elhunyt. Temetése 1982. augusztus 19-én, 17 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolják: felesége, fiai, unokái és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya és nagymama, BAZSÖ KAROLYNÉ sz.: Kovács Margit (alsózsolcai születésű) türelemmel viselt, hosszú betegség után, 66 éves korában, 1982. augusztus 16-án elhunyt. Temetése 1982. augusztus 19-én, 13 órakor lesz a Szentpéteri Kapui temetőben. Gyászolják: bánatos férje, gyermekei és unokái. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, nagymama, testvér és rokon, özv. PETRA KAROLYNÉ (volt BARCSAI DEZSÖNÉ) sz.: Nyirő Mária életének 71. évében, türelemmel viselt, hosszú betegség után, 1982. augusztus 14-én csendesen elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1982. augusztus 18-án, 10.30 órakor a diósgyőri temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KORNIDESZ RÓBERT életének 23. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. augusztus 19-én, de. 9.30 órakor lesz a hejőcsabai. Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy a legdrágább féri, NYARY ISTVÁN nyugdíjas MAV-főfelügyelő életének 79. évében elhunyt. Temetése hamvasztás után történik. Bánatos felesége. Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy GIBÁRTI MIKLÓS DIGÉP-dolgozó életének 57. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. augusztus 18-án, 15 óra 15 perckor lesz a szirmabese- nyői temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, egyetlen lánya, kisunokája, veje és testvérei. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, dé- dikénk és anyósunk. özv, parázs lajosné sz.:' Papp Lidida 74 éves korában, csendesen elhunyt. Temetéséről hamvasztás után külön értesítést adunk. A evá^zoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapám, BODNAR IMRE nyugdíjas ács rövid, de súlyos szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1982. augusztus 19-én. 11 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászoló fia, menye, unokája. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. molnár istvanné sz.: Juhos Margit életének 78. évében elhunyt. Drága halottunkat 1982. augusztus 19-én, csütörtökön 12.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a hejőcsabai, RJgó Zoltán úti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség és édesanya, SÁNDOR BERTALANNÉ sz.: Lelkes Gizella életének 41. évében, türelemmel viselt, súlyos betegségben, 1982. augusztus 17-én elhunyt. Temetése 1982. augusztus lü-én, 18.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Gyászoló lánya és férje. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy KELEMEN ISTVÁN nyugdíjas ács hamvasztás utáni temetés© augusztus 19-én. du. 2 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és rokonai. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. STEFAN FERENCNÉ elhunyta alkalmával együttérzésüket fejezték ki, illetve a temetésén megjelentek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, testvéreknek, jó barátoknak, szomszédoknak, kertbarátoknak. ismerősöknek, akik id. MONOSTORI PÁL LKM-nyugdíjast temetésén utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a 3. sz. pártalapszervezetnek. a volt munkatársaknak, az l. sz. Postahivatal általános osztályának, munkatársaimnak és a MEHIV dolgozóinak, akik sírjára virágot és koszorút hoztak és mély gyászunkban osztoztak. Bánatos felesége és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, hogy felejthetetlen, jóságos édesanyánk, ÖZV. KESZTHELYI LUKACSNÉ sz.: Jobbágy Veronika temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, TORNAY ISTVÁN temetésén részt vettek, együttérzésüket kinyilvánították. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó ismerősöknek és szomszédoknak, akik soha nem felejtett halottunk. FAZEKAS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek el. amellyel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönésünkét fejezzük ki az MSZMP Fürst Sándor pártalapszervezetnek, valamint a KTV dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, jó barátoknak. szomszédoknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk, KORMOS KAROLY temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára elhelyezték a kegyelet virágait, együttérzésüket személyesen és táviratban kifelezték. Külön köszönetét mondunk a Borsod megyei Tejipari Vállalat vezetőségének és kollektívájának, az edelényi Alkotmány Tsz képviselőinek, a Miskolci Kertészeti Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, a 4. sz. Általános Iskola pedagógusainak és tanulóinak. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, RECHNER JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmunkon enyhíteni segítettek. Köszönet volt munkatársinak. barátainak., a qrnmiré- dóknak, testvéreknek. Űrökké bánatos feleség© és gyermeke!. \
