Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-15 / 191. szám
1982. augusztus 15., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT VÍZILABDÁBAN — van, aki ezt nem tudja? — nagyhatalomként vagyunk elkönyvelve. Többszörös olimpiai, világ- és Európa-baj- noki címmel büszkélkedhetünk.. Az elmúlt évtizedékben az egész földkerekség megismerhette a magyar pólósok nevét, Dömötörtől Szívósig. Jóllehet a fenti gondolatok nem tartoznak szorosan a Sportág borsodi helyzetéhez, a d i cső múlt felidézése azonban elkerülhetetlen. Részben azért is, mert a megyei és az országos kép között óriási különbség van. Előrebocsátom: a borsodi vízilabdát nem jegyzik, és a szűkebb pátriánkban folyó pólósélétröl nehéz indulatok nélkül írni! Sokan kérdezhetnék, hogy miért, hiszen a MEAFC is megalakította szakosztályát, így az MVSC csapata már nem búslakodik egyedül. Ez így igaz, de a második legénység életre hívásával a gondok nem csökkentek. Az OB II/B-ben a közelmúltban fejeződött be a pontvadászat. A Külker SC lett a bajnok, a MEAFC a második, az MVSC pedig a harmadik. A két miskolci gárda között mindössze egy gól határozta meg a sorrendek Beszélik, hogy a fővárosiak nem szándékoznak részt venni az osztályozón ... Ha valóban így történik, a MtJÁFC utazhat, de vajon célja-e az egyetemistáknak a magasabb osztályba jutás? Januárban , alakultak, «jz utánpótlás-neveléssel jelenleg nem foglalkoznak komolyan,. valószínű, hogy meg sem tudnának kapaszkodni az' OB 11/A-ban. Csapatukban, akad egy-két „vendég- ‘ mujjjcás’*, '.sorsúit ‘“szinté' Itl- ' zárókig- .tőlük" függ. Az MVSC-nél hasonló a helyzet. Diópsy, Jaltaiés Varga személyében három felnőtt játékosuk van, a nagy hírű Brinzá már abbahagyta. Az elmúlt évben különböző okok miatt 11 (!) felnőtt pólós távozott a vasutasoktól, s ki jött helyettük? Senki. Pontosabban: Borsodból senki. Aztán kiadták a jelszót: menteni a menthetőt. Jöttek hát . a „vendégmunkások”, Szolnokról, Budapestről. A vi- ' lúgért sem akarjuk megsérteni őket, de azt le kell szögeznünk: ha ütőképes ősapátokat akarnak Miskolcon „építeni”, hosszú távon csak a helyiekre támaszkodhatnak. , Ezt tudják a szakemberek is. De nézzünk szét a személyi, anyagi és tárgyi feltételek háza táján. Edző alig akad Borsodban, a szakképzett, vízilabdához értő mestereket „lasszóval” is nehéz fogni. Az MVSC-nél Brinza abbahagyta, utódja, hnolya László Hódmezővásárhelyről érkezett. A klubnál azonban csak egyedül tevékenykedik, státusz hiányában ugyanis az ifjúságiak és serdülők mellé már nem jut senki ... Pedig — vallják a szakosztály berkeiben — széthullásukat annak „köszönhetik”, hogy az utánpótlás-nevelést enyhén szólva elnagyolták. A MEAFC-nál Kovács Bertalan dolgozik, „egy fecske pedig nem tud nyarat csinálni”. Ha a két szakosztálynál nem helyezik előtérbe a fiatalokkal való fokozott törődést, évek múlva is egy helyben topognak majd. Az MVSC-nél Iiornyik Nándor próbált valamit kezdeményezni, de a 60—70 (!) fős csoportja végül darabjaira hullott szét! Vízilabdázókról lévén szó, ez több volt a pazarlásnál... Az anyagi eszközökön nem múlik semmi, mondták az illetékesek. Mindkét szakosztály rendelkezik elegendő pénzzel, az MVSC-nél az sem volt gond, hogy túllépték az előzetesen meghatározott keretet. A vízfelület dolgában ugyancsak minden sínen van. Miskolc-Tapolcán télen-nyá- ron ideális feltételek között sportolhatnak a pólósok. Az 50x18 méteres medencét télen sátorral befedik, a „csarnok" ezáltal fűthetővé válik, akárcsak az öltözők. A MEAFC és az MVSC, csapata is Tapolcán tartja edzéseit, Frank István üzemvezető — és az MVSC technikai vezetője — szerint korlátlanok a lehetőségek. Az úszásoktatás terén is előrelépés történt, hiszen átadták a DVTK 25 méteres uszodáját, igaz a létesítmény éppen üzemképtelen ... Ha a vízilabdáról beszélünk, akkor az oktatással is foglalkoznunk kell, hiszen a leendő pólósoknak először „vízijártassági” igazolványra van szükségült Van tehát pénz, van uszoda, egy-két edző. Akkor végül is mi akadályozza az előrelépést? Valószínűleg hoz- záállásbeli problémák. Tisztázni kellene a sportág borsodi helyzetét, aztán meghatározni a jövő feladatait, céljait. Az út rögös, de nem járhatatlan! Mintha az MVSC háza táján el is indultak volna az ösvény szélesítésére. Vízilabda-tanfolyamot szerveztek, melyen 26-an vesznek részt, az oktatás még tart. Az a felsőbb sporthatóságok hatáskörébe tartozik, hogy eldöntse: szükség van-e Miskolcon két csapatra is. Mert jelenleg talán a kettőből össze lehetne hozni egy ütőképes OB II/A-as gárdát. Vagy mégsem cél a minőségi javulás? REMÉLJÜK, hogy az „állóvizet” előbb-utóbb sikerül felkavarni, és akkor nem járunk majd úgy, mint ezen írás megszületése előtt. Feltárcsáztuk az egyik legrégebbi miskolci szakembert. „Vízilabda? — kérdezett visz- sza, majd hozzátette: — Nehéz ügy!”. Egyelőre itt tartunk. Kolodzey Tamás Augusztus 21—22: Városi Eábteniszbajiokság Érdekesnek ígérkező eseményre kerül sor augusztus 21—22-én a diósgyőri vár tövében levő strand területén. A Vasgyári Kórház Sportkör ekkor rendezi meg az idei városi lábteniszbajnokságot, amely iránt igen élénk érdeklődés nyilvánul meg. Jelzi ezt az a tény, hogy még a fővárosból is szeretnének jönni résztvevők. Ezért határoztak úgy a szervezők, hogy nyílttá teszik a viadalt. tehát nemcsak Miskolcon élők kerülhetnek a me- lőnybe. Egyébként a nevezési díj 20 forint. Nevezni augusztus 21-én 9 óráig lehet a helyszínen. A strand területén két, minden igényt kielégítő bitumenes pálya áll a sportolni vágyók rendelkezésére. A bajnokságot kieséses rendszerben bonyolítják le, tehát az a duó, amelyik vereséget szenved, kiesik a további küzdelmekből. Megtudtuk, hogy jó idő esetén legalább negyven páros részvételére számítanak, ez pedig mindenképpen látványos csemegét ígér, s bizonyara a nézők is jól szórakoznak majd. Edzésen Diósgyőrött jó úton halad a birkózó utánpótlás-nevelés. Fotóriporterünk lencséje az egyik mozgalmas gyakorlást örökítette meg. Fotó: Temesi Labdarúgás Metzter ver betalált Wiener SC-DVTK 4-0 (3-0) Diósgyőr, 500 néző. Vezette: Tompa. DVTK: Veréb — Teodora I., Salamon, Görget (Kerekes), Szemere — Oláh (Kiss), Szlovák, Teodora 11., (Fekete), Tatár — Borostyán, Szlifka. Két hét múlva bajnoki rajt az NB I-ben, így aztán érthető volt a szurkolók érdeklődése a nemzetközi találkozó iránt. Sok örömük azonban nem telt a látottakban, mert a DVTK-t féltők aggodalma alaposnak bizonyult. Kezdjük néhány, nem szorosan a mérkőzéshez tartozó „aprósággal”. Nemzetközi mérkőzés rendezésére csak akkor szabad vállalkozni, ha a feltételek biztositól tak. Tegnap Diósgyőrött egyetlen láb- daszedöt sem láttunk, s előfordult, hogy az osztrák együttes éltes korú gyúrója szaladt ötven métert a labda után. A szurkolók ovációja nem is maradt el, de a labdaszedés nem tartozik éppenséggel a derék gyúró kötelességei közé. Noha a DVTK nem szűkölködik sportorvosokban, ezúttal a kispadra egyikük sem ült le — mert nem voltak elérhetőek. Szerencsére megjelent a találkozón az újszülöttek világrajövetelénél tevékenykedő szakorvos, s ő készségesen vállalta a szokatlan szerepkört. Nem vizsgázott sportszerűségből jelesre a vendégek középcsatára, Pacult. Lecserélését követően a szurkolóknak félreérthetetlen módon adta tudtára a véleményét, nem is maradt el a füttykoncert. A találkozót követően aztán az osztrák csapat vezetői a han- gosanbeszélön kértek elnézést játékosuk sportszerűtlen viselkedéséért, s megnyugtatták a nézőket, hogy a csatár büntetése nem marad el. Talán érdemes lenne fontolóra venni ezt az eljárást Teodoru I. esetében is, aki viszont egy összecsapást követően ugrott neki ellenfelének. Ügy tűnik, baj van az idegeivel, ezen mielőbb változtatnia kell. Mindezeken túl volt egy könnyed osztrák bemutató, a fekete-fehérek valósággal leléptek az enerváltan mozgó diósgyőrieket. A hazai védelem súlyos hibákat követett el, s tulajdonképpen Metzler (mind a négy1 gólt ő szerezte!) találatait elsősorban a vasgyáriak hátsó alakzatának köszönhette. Közeleg a rajt, két hét múlva nyitány az élvonalban. Természetesen messzemenő kö- vetkeztetéseket nem lehet levonni egy előkészületi mérkőzés tapasztalataiból. Az vi* szont egyértelműnek tűnik, hogy rendkívül nehéz esztendő vár a diósgyőriekre. D. L. rr— ' ir.'i.TiTerületi bajnokság Tegnap megkezdődött a pont- vadászat a területi labdarúgó- oajnokság Mátra csoportjában. Eredmények: Honvéd Papp József SE—Miskolci VSC 5-1 (2-1). Miskolc, 300 néző. Vezette: Bodnár. H. Papp József SE: Kosztn — Zsíros, Makos, Bősz, Kovács — Szarvas (Subert), Soltész, Kincses — Kleiber (Klárik), Plotár, Bodor. Edző: Vágó György. MVSC: Kun — Lengyel. Gyöngyösi, Pincsák, Gergely — Kassai (Dóri), Krémer, Bém — Lip- ták, Egri (Nagyidni), Barta. Edző: Balázsi István. A gólok története. 6. perc: Zsíros tört előre, majd kiugratta Soltészt, aki elhúzta a labdát Kun mellett és n hálóba bombázott, 1-0. 22. perc: Soltész buktatta Egrit a 16-oson belül. A megítélt büntetőből Egri egyenlített, 1-1. 44. perc: Ide-oda pattogott a labda a 16-os előtt, Soltész rácsapott és jobbal a bal alsó sarokba vágta, 2-1. 70. perc: Klárik labdájával Plotár kilépett a védők közül és 14 méterről a kapu közepébe gurított, 3-1. 80. perc: Plotár elől Barta fel akart szabadítani, de rosszul találta el a labdát, mely saját kapujába pattant, öngól, 4-1. 83. perc: Zsíros a jobb oldali szögletzászló közeléből iveit a kapu elé, Plo- tár közelről lőtt, a labda Kun kezét érintve jutott a kapuba. 5-1. A minden csapatrészében jobb vendégcsapat ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. A 82. percben Gyöngyösi felvágta a kitörő Soltészt, amiért a kiállítás sorsára jutott. Jók: Soltész, Bősz, Zsíros, Koszta, Plotár, illetve az MVSC-ből senkit sem lehet kiemelni. Borsodnádascl—Váci Izzó í-1 (1-1). Borsodnádasd, 1500 néző. Vezette: OsvárU Borsodnádasd: Molnár — Bakos, Fükő, Túrái, Vincze, Murányi. Gyárfás, Érsek (Zimányi), Kasza (Balázs), Varga, Török. Edző: Szentírei Béla. A gólok története. 17. perc: Kasza a bal oldalról adta középre a labdát. Török két védőtől szorongatva a kapu jobb sarkába helyezett, l-o. 40. perc: Bera cselezgetett a jobb oldalon, beadása a menteni akaró Fükő lábáról lepcrdült Ady elé, aki közelről a kapuba bombázott. l-l. 72. perc: Török jobb oldali szögletét Pájer kiejtette és Fükő közelről a hálóba talált. 2-1. A jó iramú, változatos mérkőzésen a többet támadó hazaiak megérdemelten nyertek. Jó: Bakos (a mezőny legjobbja), Fükő, Murányi, Török. Edelény—Olefin SC 2-i (i-0). Len in város, 500 néző. Vezette: Varga II. Edelény: Baricska — Turcsik, Koleszár, Major (Drótos), Kendi, Ragyinn. Lengyel. Kádár, Molnár (Szőcs), Fekete, Makró- czi. Edző: Hajas Imre. Olefin SC: Rodolai I. (Pólónkat) —. Szilágyi, Vanczó, Kertész. Lázár, Bodolai J., Sztanlcó, Korhűt, Lukács, Kapus, Répás! F. (Farkas). Edző: Gál Béla. A gólok története. 34. perc: Koleszár húzott el a bal oldalon. beadását Molnár vágta a hálóba, 1-0. 50. perc: egy ártatlannak tűnő előrevágott labdát Bodolai I. kiejtett, Lengyel pedig közelről az üres kapuba továbbított, 2-0. 67. perc: Sztankó szögletét Korhűt fejjel csúsztatta a hálóba, 2-1. A helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. A hazaiak csatárai gyenge napot fogtak ki. Jók: kendi, Ragyina, Lengyel, Mak- róczi, illetve Vanczó, Lázár, Naptár. 1982. augusztus 15.. vasárnap A nap kelte: 5.39; nyugta: 19.57 órakor A hold kelte: 1.09; nyugta: 17.15 órakor Névnap: Mária 1982. augusztus ló., hétfő A nap kelte: 5.41; nyugta: 19.55 órakor A hold kelte: 2.05; nyugta: 18.18 órakor Névnap: Abraham Évforduló Hetven évvel ezelőtt, 1912. augusztus 15-én tett sikeres vizsgát ori Magyar Aero Club vizsgabizottsága előtt Steinschneider Lili, s kapta meg pilótaigazolványát, Magyarország és egyben az Osztrák—Magyar Monarchia első női pilótájaként. » • Negyvenöt évvel ezelőtt, 1937. augusztus 16-án halt meg — 46 éves korában — Biermann István, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa. Időjárás. Várható időjárás ma estig: a nyugati és északi országrész, ben időnként megnövekszik a felhőzet és elszórtan zápor, zivatar várható. A változó irányú szél időnként megélénkül, a zivatarok idején esetleg megerősödik. Meleg marad az idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27 és 32 fok között várható. — Az aratásban nyújtott segítséget viszonzó borsodi kom- bájnosok egy része még most is arat három kelet-szlovákiai járásban, ahol az északi fekvés miatt rendkívül későn érnek a gabonák. Dr. Németh Pál, a TESZÖV titkára meglátogatta a szlovákiai testvérszövetkezetekben dolgozó borsodi aratókat, akiknek munkájával nagyon elégedettek a vendéglátók. — Farkasfalkák garázdálkodásáról rendszerint csak a legkeményebb téli hónapokban érkezik hír a szomszédos Kelet-Szlovákiából. A homonnai (humennei) járásban egy tarkasfalka most nyáron is rákapott a borjúhúsra. Amint kassai testvérlapunk, a Vychodoslovenské Novyni írja, Klenova község határában már 19 borjút téptek szét a farkasok. — Javult a felvásárlási tevékenység az utóbbi hónapokban a Dél-borsodi Áfész- ben. A szakcsoportok számát az év elejétől 23-ról 29-re növelték. Különösen a pe- csenvecsirke-nevelö, a galambtenyésztő és a nyúlte- nyésztő szakcsoportok tagjaitól vásároltak fel több. nagyrészt exportálható árut. — Cementraktárat és a raktárhoz szükséges közlekedő úthálózatot épít a közeljövőben Hejőcsabán az Északmagyarországi TÜZÉP Vállalat. A közel kétmillió forintos beruházást igénylő bővítéssel lényegesen javul majd a cement forgalmazása, amelyet ugyancsak a Hejőcsabán lévő, vállalati kisboltba irányítanak át — Cserép- és keménycserép- kiállítás nyílik dr. Kiss Miklós dédestapolcsányi állatorvos magángyűjteményének anyagából augusztus 16-án, hétfőn délután fél háromkor Özdon, a kórház-rendelőintézet rendezvénytermében. A szeptember 4-ig látogatható kiállítást dr. Zeltner György kórházigazgató-főorvos vezeti be. — Kenyérgabonából a megye gazdaságaiban eddig elért legmagasabb átlagtermést takarított be az idén a her- nádnémeti Hernádvölgye Tsz. Közel 2000 hektárról 6.1 tonnát meghaladó átlagtermést arattak búzából a többszörösen kiváló termelőszövetkezetben. 900 hektáron termelt tavaszi árpájuk átlagtermése is meghaladta a 4,5 tonnát. — A kalászosok rendkívül sikeres betakarítása után már a napokban megkezdik a silózást és a vetőmagnak, valamint étkezési célokra termelt babnak az aratását a bekecsi Hegyalja Tsz-ben. Négy speciális babkombájn-' nai. köztük egy saját szerkesztésű géppel takarítják be több, mint 300 hektárnyi területről az értékes, magas árbevételt biztosító hüvelyest. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 33. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottó-' nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: négytalálatos szelvénye 26 fogadónak volt, nyereményük egyenként 318 614 forint. Három találata 4271' fogadónak volt, nyereményük egyenként 970 forint. A két- találatos szelvények száma 163 278 db, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. Tájékoztatjuk kedves vevőinket, hogy szövetkezetünk A 80/75-ös KÚTGYÜRÜT ÚJRA GYÁRTJA. Naponta hétfőtől péntekig, reggel 7-15.30 óráig állunk vásárlóink rendelkezésére. CÍMÜNK: Putnok, Rákóczi u. 39. Vevőink kívánságára a gyűrűt házhoz szállítjuk. Vásárnaptár Augusztus 16-án: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Bélapátfalván; augusztus 17-én, kedden: Bód- vaszilason; augusztus 18- án, szerdán: Rudabányán; augusztus 20-án, pénteken: Gyöngyösön és Csengerben; atigusztus 22-én, vasárnap: gépkocsivásárt Miskolcon, Debrecenben és Nyíregyházán; augusztus 23-án, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Ci- gándon, Tisza vasvári ban és Szécsényben. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területen 1982. augusztus 16-án (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakás: Miskolc II., Sályi István utca 6. sz. VI. 3. Telefon- nincs. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között n Csaba vezér utca 53. sz. alatti állatorvosi rendelőben. Telefon : 34-145. \
