Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-10 / 160. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 4 1982. júfius 10., szombat A fazekasok először, a fafaragók tizenegyedszer táboroznak Sárospatakon. Forog a korong, készül a tálka (bal oldali képünk). Jöwöre mint irányítókra számítanak a pataki kerámiaüzem tehetséges fiataljaira. S mint jobb oldali képünk bizonyítja: a hagyományos motívumfaragás sem száműzetett a táborból. Faragók, festők Lényegében három tábor él együtt és egymás mellett Sárospatakon. A fafaragóké, a rajztanároké és idén első alkalommal a fazekasoké, ök egyébként egy kicsit már a , jövőt vetítik a mába; azt. amit Novákovits István igazgató úgy fogalmazott — bízva abban, hogy bizton elkészül az új művelődési ház —, olyan komplex tábort szeretnének megvalósítani a Bodrog-part.i városban, ahol adott alkatommal együtt dolgozhatnak a fafaragók a kovácsokkal, a rajzosok kipróbálhatják a tűzzománc készítését... Csírájában már most is él ez a törekvés; a faragók és a rajztanárok némelyikének is felcsillant a szeme a korong láttán, sőt ennél tovább is jutottak, odaültek mellé. Vagy ott van Gombos Mária példája, aki két esztendeje próbálta ki a faragókést -*• különben a miskolci 10-es számú Általános Iskolában tanítja a rajzot /—, idén pedig már kiállításon is szerepelt ^rágással, noha esze ágában sincs „átnyergelni”. De ahogy mondta, nem árt kipróbálnia magát az embernek. A Petőfi iskolában — hagyományosan itt rendezik a tábort — csendes a faragók szokásos helye. Kevesebben is vannak, mint más esztendőkben, s a kést itt az „ifjú öregek” forgatják. Akik’ már — ahogy Kovács László, a fafaragók technikai vezetője mondta — nemigen tudnak, nekirugaszkodni a hatalmas farönköknek, amelyekből a majdani játszótér padjai készülnek. Tavaly egyébként jó néhány érdekes játékot kifaragtak. Úttörő volt a vállalkozásuk; a pataki tábor elsősorban motívumfaragó tábor volt mindaddig. A játszótér-vállalkozás valami más és valami több... De azért azokról sem akarnak lemondani, akik a közösen végzett munkát már nem vállalják... Helyük van s lesz itt-... S talán az idő- pontválfozás sem hat majd zavaróan, mint az idén. Eleddig ugyanis a tavaszi szünet idején várták Patakra a faragókat, s ebben a nyári időpontban Vásárhely volt (van) a faragótalálkozó színhelye. Szóval kevesebben vannak, de jobban együtt... És bizonyos, hogy lesz eredménye a munkának ... Ösz- szel jöhet a beépítés, s jövőre a gazdagítása a játszótérnek. S ahogy a népművész címet is „birtokló” Kovács László mondotta: valami olyat tesznek le a „város asztalára”, amelyet igazán • használhatnak, birtokolhatnak az itt élők. Másfajta felkészültséget,' másfajta szakmai tudást; s másfajta hozzáállást igényelt a faragóktól, de ebben is hozni tudják magukat. A rajzosok vannak a legtöbben. Andrássy-Kurta János mellett Seres János irányítja, segíti munkájukat. Seres János szerint egyébként lényeges különbség van a pataki tábor és a tokaji művésztelep között. Az itteni munkájában abból kell kiindulni: olyan feladatokat oldjanak meg a résztvevők, amelyek iskolai munkájuk eredményesebbé tételét is segítik. Másrészt pedig jó lenne elérni azt is, hogy ebben a szabadabb munkában töltődjenek fel annyira a rajztanárok, amely otthon is folyamatosabb önálló munkára ösztönzi őket. így azután rendszeressé vált a krokizás; tanulmányokat készítenek, megismerkednek a sokszorosító grafika eszközeivel. De foglalkoznak kiállításrende- zéssel, tárlatvezetéssel, képelemzéssel is. Hogy mi ’ lehet a haszna? Ezúttal ne menjünk bele rajztanárképzésünk múltbeli problémáiba. Viszont nagyon érdekes gon- .dolatot vetett fel Seres János. Nevezetesen azt, hogy oktatásunk arányai eltolódtak a természettudományok felé ... Az olyan dolgoknak pedig, mint például a térlá- : tás, nemcsak a művészetben van jelentősége. Műszaki egyetemen is küszködnek hiányával. A rajz sokat tehet — de ehhez nemcsak tanítani tudó, hanem alkotó tanárokra is szükség van ... Csutorás Annamária Fotó: Laczó József Krokizás körben. Képünkön: A'ndrússy Kúria János szobrászművész korrigál. Kazincbarcikai kérdések — Kulturális életünk jeles eseménye, az amatőr színjátszó mozgalom' fontos állomása a kétévenként megrendezésre kerülő — iíj,: Horváth Istvánról elnevezett — nemzeti és nemzetközi színjátszó fesztivál. Olyan ünnep, ami a jelenlevő együtteseknek; komoly munkát és reméljük, szakmai gyarapodást jelent. A szakmai tanácskozásokon bizonyára— a produkciók étékelésén túl — megvitatják majd az amatőr színjátszó mozgalom .helyzetét, gondjait, örömeit, eredményeit — mondotta kazincbarcikai nyitóbeszédében, az elmúlt hét végén, Hanga Mária művelődési miniszterhelyettes. Nos,. azóta tudjuk már, a remélt „megvitatás” elmaradt, A hiányt mi sem pótolhatjuk. Négy, a fesztiválon különböző „pozícióban” jelenlevő megkérdezésével és véleményének közlésével'azonban szeretnénk jelezni: lett volna, volna miről érdemi beszélgetést folytatni .. . A fesztivál egyik nagy népszerűségnek örvendő „figurája” Georg Malvius volt, a svédországi Örebro városi színházának igazgató-főrendezője: az Amatőr Színházak Nemzetközi Szövetségének alelnöke. ^Kitűnően beszél magyarul, de nem ez népszerűsítette- elsősorban; minden megnyilatkozásából átsütött: ízig-vérig színházi ember. Tagja volt a zsűrinek is: — Most először vagyok arr. — teszi lJhozzá egyik beszélgetésünkkor —, bár nem első ízben vagyok itt Kazincbarcikán. Hat és nyolc eve már jártam itt, — Milyen emlékei maradtak abból' az időből? — Emlékszem, hogy nagyon jó és érdekes előadásokat láttam akkor, olyan kitűnő rendezők munkáit, mint Paál .. István, Eless Béla, Ács- János ... Nekik is fontos érdemük van abban, hogy a magyar amatőr színjátszásnak emelt státusa van a nemzetközi viszonylatban; itt erős amatőr színházat csinálnak, s . ennek jó hire van ... — Hogyan értékeli a mostani fesztivált? — A .színvonal most nem olyan' magas, mint korábban, nem láttam sok nagyon jó i előadást, de néhány érdekeset igen. Nekem a legjobb' színház a pécsiek előadása volt, a Pisti a vérzivatarban. Érdekes, hogy a rossz éiőadásokat a külföldiek hozták, kivétel ez álól a szovjeték 'mesejátéka és a japánok'. jelenléte. — Nem állítanak itt túlságosan • magas követelményeket ■ i az amatőrökkel szemben? — Azt gondolom, hogy nem: mert nincs amatör előadás és profi előadás, csak fontos 'színház van. Ennek az- a lényégé, hogy valamit eí akarnak mondani, s azt úgy. mondják el, hogy megértsük,' úgy adják elő, hogy a nézőknek érdekes, izgalmas legyen. A magyar amatőr színjátszás erősségét, az is bizonyítja, hogy a profi színházak több megbecsült rendezője' ebben a mozgalomban* nőtt fel. És ha jelenleg gyengébb a színvonal, azt, természetesnek tartom. Idő kell a íeltöltödés- hez __ : M álnámé Merczel Erzsébetet közel másfél évtizede ismerem. Ott volt minden jelentős hazai versmondó- versenyen, színjátszó fesztiválon. A mozgalom megszállottja. Amikor utoljára találkoztunk .Kazincbarcikán, a balassagyarmati csoport játékának rendezőjeként volt jelen. Most egyedül jött, ő woit jt.nézö") — Az utóbbi évekbenv fontos változások voltak az életemben, ami miatt „ki kellett szállnom*’ a mozgalomból. Otthagytam a 'népművelői munkát is, most ápolónő vagyok... — Es hogy érzed itt magad, Kazincbarcikán? — Az ember mindig azzal jön, hogy tanul valamit... és most bosszankodom ... Úgy érzem, stagnálás van a mozgalomban, sót visszaesés. Sok a holt idő is, léblábol csak az ember. S még ez se volna probléma, ha nagyon jó produkciókat lehetne látni, olyat, ami felcsigázza az embert, amiről lehet vitatkozni, beszélgetni. Sokat nyavalyogtunk már, most mar életet, erőt kéne vinni a színpadra. Sok a lefutott téma. Az öröm, ha egy amatőr együttes mer „nagyszínpadi előadásokat” csinálni, de én azt tartom lényegesnek, hogy olyat csináljon, amit a profi színház nem mer, vagy nem tud vállalni; az amatőröknek sokkal frissebbeknek kéne lenni; le kéne nyúlni a problémás témákhoz és azokat izgalmasan megcsinálni... — Tehat pesszimista vagy? — Lehetnék, de azt mondom, tudomásul kell venni, hogy nem tarthat ötökké a fénypont. És mihelyt haza megyek, neki fogok megint ugrani. A fiaim, a régiek is hiányolják az együttlétet. mert jó volt együtt dolgozni, hiányzik a közösségi élmény, a siker, a játék. Lehet, hogy belebukunk, de akkor is: megpróbáljuk ... Nekem is hiányzik a játék. Nem szeretek konvencionálisán élni. Szerintem minden ember szeret játszani, csak elő kell belőle halászni . a kedvet és a vágyai... A Videoton Színjátszó Csoport Schwa,ida György Csoda című egyfelvonásosá- val jött Kazincbarcikára. Ök kapták az egyik kolléktíva- dijat. Rendezőjük: Boldizsár Péter: — Kihalóban van a munkásszínjátszás, egyre kevesebb üzem, vállalat vállalja a csoportok fenntartását. A mozgalom egészéről is az a véleményem, hogy általában lefelé ívelő, vissza fog szorulni a perifériára. Alacsony a társadalmi megbecsültsége... Nálunk nem divat színházba menni ... Ebbe a „biztonságosan” dolgozó színházaink is besegítettek... — Az előadásotoknak jó sikere volt. a fesztiválon ... — Tudom, nem jogos, hogy pont én panaszkodom és mondom meg ezeket. Mi hét éve együtt vagyunk, a gyártól minden ’segítséget megkapunk, mégis csoda, hogy kitartunk és dolgozunk. Ez a tizenegynéhány ember F mulüilir11 lelkesedésének, hitének köszönhető. Itt Kazincbarcikán is egyre rosszabb a helyzet, most már rövidebb is a fesztivál, zsúfolt a program... hangulatában már a 7<)-es évek közepén megtört... — És az előadások? — A maiakat, rendezőket elsősorban, inkább szakmailag érdekli a színház és a színjátszás. Ez nem hátrány és nem előny. Csak más a hozzáállás, mint a hatvanas évek végén indulóknál... A fesztivál legelső előadását, a Szovjetunióból érkezett. Kalugai Ifjúsági Népszínháztól láttuk. A Bíbor- szín virág című mesejátékot! mutatták be. A fesztiválz.á-j ráskor is mindenki jól emlékezett még rájuk. Öröm-j mel az előadásukra. Mégsem erről faggattuk Nyikolaj j Troickij rendezőt. Hanem' arról: milyen támogatással.; milyen feltételek mellett! működnek, fontosnak tartják-e létezésüket, hogyan es; kik dolgoznak ebben a tár-j sulatban? (A kalugaiaik já-j téka után többen tudni véj-j ték: „profik”, de „legalábbis félprofik”.) Nyikolaj Troic- kij: — Igazi amatőr színház a miénk. Negyven színészünk van, egyetemisták, munka sok, alkalmazottak. Egyéb ként nem helyes az amatőr meg a profi szembeállítása. Csak egy színház van; színházat csak prof i módra lehet csinálni. A különbségek a lé-j tezési feltételekben vannak Az állami támogatáson nagyon sok múlik. A Szovjet-i unióban a kulturális minisztérium fontos kérdésként kezeli, hogy a profi színházak hiányát az amatőrök töltsék be. Az esztétikai nevelést, a művészét szeleteiére való nevelést már óvodás kortól el kell kezdeni, és folyamato-, san csinálni kell, ezért nagyon támogatják a mi működésünket. Lehet, hogy furcsának találja, de mi a vá-l rosi vezetés, a Komszomoli segítsége nélkül nem tudnánk létezni. Elsősorban a fiataloknak játszunk, sok ifjúsági müvet, mesejátékot mutattunk már be, de színpadra vittük a West Side Sloryt is... — Konkrétan milyen támogatást kapnak a működéshez? — Saját, épületünk van. s városi kultúrház csak a miénk. A pénzbeni támogatói évről évre egyre több, d« rögtön hozzáteszem, bizonyítanunk kell, hogy megérdemeljük. Az idén 12 ezer rubel a támogatásunk, ehhez jön a saját bevételünk a'Z előadásokból. Nagyon jó s technikai felszereltségünk ezt moszkvai színháztól kapjuk. Nagyon meleg a kap- csolalunk a hivatásos színházzal ... (bár nagyok a sikereink . . .). Mindig van mól) konzultációra, megnézzük egymás előadásait. Mindenki tudja, a mi színházunk (óé a többi hasonló) az, amel? előkészíti a gyerekeket, hogj később színházba járók legyenek ... Legközelebb talán ezeket U meg lehetne beszelni... Tcnagj- József J 0 N I CSAK PAR NAPIG i HUNGÁRIA CIRKUSZ JÖN! CSAK FAR NAPIG! Előadások időpontjai: Június 14-én ásta 7 ára 15- én este 7 óra 16- án du. fél 4 és este 7 áas 17- én du. fél 4 és este 7 óra W-áti de. 10 óra, du; fél 4 és este 7 óra 19rén este 7 óra 2-0-qn este 7 óra 21-én este 7 óra £2-Ón este 7 óra 23- án fél 4 és este 7 óra 24- én fél 4 és este 7 óra 25- cn de. 10 őre, du. fé! 4 és este 7 óra ■HEGVEK ELŐVÉTELBEN VÁLTHATÓK A BÜZ-A TÉRI ALULJÁRÓNÁL, A GYÓGYSZERTÁR MELLETT, PőNZTAR-KOCSíNKBAN, VALAMINT A.CiflKUSZ PÉNZTÁRÁNÁL reggo! 9-IŐI fél 7 óráig ,; MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNKI . •|liTwtr.i^r ... ............................................... OT.|f ■ ■ , "JR II. 1 . « X.J i . ■■r""”1’"" '■1 -------------------f
