Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1982-07-09 / 159. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 6

f982. júHus 9., péntek

iúíí Sí 'ÉM'

ráűiá televízió

KOSSUTH: 8.35: Népdalok,

néptáncok. — 9.09: Monteverdi: Tankréd és Klorinda párviadala.

— 9.33: Óvodások műsora. —

10.05: Kököjszi és Bobojsza Meseregény. — 10.22: Buda várának felszabadítása. — 10.37: Babits

Mihály versei. — 10.42: Dixielanddel Amerikában. — 11.00:

Irodalmunk a két világháború között. — 11.45: Mendelssohndalok. — 12.45: A Rádió lemezalbuma. — 14.18: Csizmadia Imre nótáiból. — 14.44: Magyarán szólva. — 15.10: Közvetítés a Magyarország—Izrael tenisz Davis Kupa mérkőzésről. — 15.28: Hét- színvirág. A Gyermekrádió zenei magazinja. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: Wieniawsld

hegedű műveiből. — 17.05: Közvetítés a Magyarország—Izrael tenisz Davis Kupa mérkőzésről. — 17.15: Reflektorfényben egy oper- raária. — 17.46: Francia madrigálok. — 18.05: Közvetítés a Magyarország—Izrael tenisz Davis Kupa mérkőzésről. — 19.15: Közvetítés a Magyarország—Izrael tenisz Davis Kupa mérkőzésről.

— 19.20: Richard Strauss: Halál

és megdicsőülés. Szimfonikus költemény. — 19.44: Különben

nem történt semmi. Bogáti Péter műsora. — 20.40: Operettkedvelőknek. — 21.30: Választóvonal. Stefka István műsora. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 23.05: Dmitrij Sosztakovics zongorázik. — 23.37: Duke Ellington bigbandje Játszik. — 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI: 8.0&: Az Izraelita felekezet negyedórája. — 8.35: Slágermúzeum. — 9.36: Disszertáciö- kontra bestseller... — Gellert Endre írása. — 10.00: Zenedél- előtt. — 11.35: Tánczenei koktél.

— 12.40: Népi muzsika. — 13.15:

Gyermekeknek. — 14.00: Kettőtől ötig... — 15.45: Közvetítés a Magyarország—Izrael tenisz Davis Kupa mérkőzésről. — 17.00: Térkép és útravaló. — 17.30:

ötödik sebesség. — 18.35: Pop- huliám. — 19.40: Nótakedvelőknek. — 21.30: A musical. Muzsikál a mozi. — 22.30: Igen is, nem js. Egyed László és Rózsa T. Endre műsora. — 23.20: Nóták.

3. MŰSOR: 0.00: A Miskolci Eaámíonikus Zenekar hangversenye. — 10.11: Népdalok. — 10.30: Bangképek a Bartók Béla X. nemzetközi kórusversenyről. — 11.05: XX. századi operákból. — 12.00: Peter -Pears énekel. — 12.45: Balázs Béla: Napló. Bodnár György könyvszemléje. — 13.07: Szimfonikus könnyűzene. —13.50: A syracusai fiúk. Részletek Rod, gers játékából. — 14.18: Vonós muzsika. — 15.30: Eberhard

Büchner operaáriákat énekel. — 16.00: Magyar zeneszerzők. — 16.29: Muzsikáról versben, prózában. — 17.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 18.00: Mazsaroff Mária és Tihanyi József népdalokat énekel. — 18.25: Üj Zenei Űjság. — 19.05: Opera-mű vészlemezek. — 20.04: Charles Münch vezényli a Bostoni Szimfonikus Zenekart és a Philadelphiai Szimfonikus Zenekart. — 21.15: A Bartók Béla X. nemzetközi kórusverseny záróhangversenye.

— 23.00: Könnyűzene esti hangulatban.

MISKOLCI STÜDIÖ

I« 268.8 méteres közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 MHz-es URH-on)

17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból: Színház és mozi a szabadban. — Nyári étrend gyerekeknek. — Időszerű munkák a kiskertekben. — Programok a hét végére.) Szerkesztő: Jakab Mária. Telefonügyeiét: 35-510. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Termelési sikerek és tervek a Nógrádi Szénbányáknál.)

— 18.25—18.30: Lap- és műsor előzetes.

1. MŰSOR: 16.05: Hírek. —

16.10: Isaak Babel: A kezdet. Tévéfilm. .— 17.10: Reklám. — 17.20: Keresztkérdés. — 17.50:

Aratás »82. Tudósítás. — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti

mese. — 19.30: Tv-híradó (sz.).

— 20.00: Delta. — 20.25: Szeszélyes évszakok. — 21.30: A hajózás története. 3. rész. — 22.15: Tv-híradó 3 (sz.). — 22.25: Mesterdallamok.

2. MŰSOR: 17.55: Magyarország —NSZK. Tungsram Kupa vízilabda-mérkőzés. — 19.00: Csak egyetlen Balti-tenger van (sz.). r- 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: ’A Chick Corea quartet műsora.

— 20.35: Periszkóp (sz.). —* 21.05: Tv-híradó 2 (sz.). — 21.25: Döntés (sz.). — 21:35: Reklám. — 21.40: Szigorított íegyház. Tévéjáték,

merni

Béke: Hogyan csináljunk svájcit? Mb. színes svájci film. Kez_ dés: n. 10 és f. 12 órakor. — Katonadolog. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 4 órakor. — Árny éklovas I—H. Színes japán film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: hn. 6 órakor. Kamara: Sivatagi, show. Mb. amerikai film. Kezdés: 4 ómkor. — Nevem: senki. Mb. olasz film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Éjszaka történt. Mb. szovjet film. Kezdés: 9 és ll órakor. — Szóljon a rock. Színes francia film. M éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor. Hevesy L Filmklub: Az ifjúság édes madara. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Táncsics: Csár- dáskirálynö. Színes magyar— NSZK film. Kezdés: f. 5 órakor. — Kéj utazás Las Palmasba. Mb. szí. svéd film. Kezdés: í. 7. órakor. Kamara: Diktátor az Antillákról I—II. Színes mexikói—kubai—francia film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Az ifjúkor forró évei. Színes jugoszláv film. Kezdte: hn. 4 és n. 7 órakor. Fáklya: Szívzűr. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Petőfi: szelíd motorosok. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés f. 5 és f. 7 órakor. Tokaj vendéglát óház- Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Görömböly, Krúdy: Alma. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! 2H. hely ár! Kezdés: f. 7 órakor. Tapolca, Ady: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 órakor. Vasas, Park: Szóljon a rock. Színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 órakor. Miskolc-Há- mor: Szonáta a vörös hajú lányhoz. Mb. csehszlovák film. Kezdte: 6 órakor. Miskolc-Szirma: Főúr, tűnés! Mb. csehszlovák film. Kezdés: f. 6 órakor. Mis- kolc-Pertíces: Csillagok háborúja I—n. Amerikai film. Dupla és Hl. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke; A nők városa I—II. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdte: f. 6 órakor. Leninváros, Derkovits: Tűzszekerek. Mb. színes angol film. Kezdés: f. 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: ördögbarlang. Színes szovjet film. Kezdés: f. 6 és 8 órakor. Mezö- kövesd-Zsóri, kert: Hair. Amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyárf Kezdte: 9 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Cha-cha- cha. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor.

A Möziüzemi Vállalat a műsorváltoztatás jogát fenntartja!

Aratási

ÜGYELET

Közöljük vásárlóinkkal, hogy vállalatunk alkatrészosztálya

1982. július 12-től

aratási-betakarítási ügyeleti szolgálatot tart.

Az ügyelet időtartama alatt:

Munkanapokon: 7-19 óráig Szombaton: 7-17 óráig

Vasárnap: 7-13 óráig

tartunk nyitva.

Ügyeleti telefonszám: 35-543 és Mályi 17

AGROKER Vállalat

Alkatrészosztálya

1 APRÓHIRDETÉSEK

Lakásomon telefonügyeletet vállalok, kisiparosoknak cím- és rendelésfelvételt, hétfő reggeltől, csütörtök estig. Megkereste „Gyors lebonyolítás 149515” jeligére a hirdetőbe.

___

M

űszaki egyetemi végzettséggel. több éves vezetői gyakorlattal állást változtatnék. Energetika, műszaki-gazdasági, elemzői gyakorlattal rendelkezem. Energetika, szervezte, műszakigazdasági elemzés érdekel. A válaszokat a munkakör megnevezésével: „Alkotó vezetés 108G83” jeligére a kiadóba kérem,

________

F

orgalmiszakos közlekedési üzemmérnök, 9 éves gyakorlattal, miskolci. állást keres. „Saját gépkocsi van 149045” jeligére ajánlatokat a hirdetőbe.

Eladó 350 négyszögöl panorámás terület a Kiliún-észak mögötti Előhegy-tetőn, valamint a Kankós-dűlő- ben szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc

un.. Sas u. IS.

Avas-délen 9 ma-es műhely eladó. Központi fűtés van. „Rögtön átadom 110467” jeligére

a kiadóba.

_____________

K

ilián-délen eladó 1,5 szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni mindennap a helyszínen: Gagarin u. 12. 6z. 31/1., vagy ya 75-299-es telefonom

_________________

E

ladó családi ház, melléképületekkel, 400 négyszögöl telken Sa- jóecsegen. Érdeklődni lehet; Miskolc, Kun Béla 126. sz. alatt, du.

6 órától.

______________

K

ét család részére alkalmas kertes családi ház. több mellékhelyiséggel. beköltözéssel eladó. Miskolc HL, Torontáli u. 43. sz._____

G

ELKA neonüzeme felvesz gyakorlattal rendelkező és kezdő bádogos szakmunkásokat, mű helyi munkára. Bér megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc. I. kér.. Hatvanötösök útja 3. sz. alatt, • 8—15 óráig, az

üzem vezetőjénél.

___

j A GELKA Szabó L. u. 52. sz. alatti szervize felvesz gyakorlattal rendelkező férfi raktárost. Jelentkezni lehet a szerviz vezetőiénél. Tel.: 16-838 vagy 14-635.

1300-as Volkswagen, friss műszakival eladó. Érdeklődni 16 órától: Avas-dél, Ifjúság 10.

X/3„ hétfőtől. _______

B

evezetett divatáru- üzletem árukészlettel eladom. „Kis üzlet 110840” jeligére a Széchenyi út 15. ez. kiadóba.

________________

K

abók L. 43. sz. ház eladó. Kétszer szobakonyha, komfort nélküli lakás és udvar.- Érdeklődni a 72-752-es

telefonon.

______________

M

árkás zongora, világos háló. víkendte- lek és szecskavágó el- adó. Feszty A. 133.

Elcserélném Széchenyi úti, háromszoba- hallos. nagyméretű, kétbejáratos lakásomat, kertes házra, „in. kerület előnyben 110843” jeligére a kiadóba;

________________

E

ladó háromajtós szekrény, fotelok, székek, olajkólyhák, olajoshordók. Érdeklődni lehet: Szirma, Magvar

László u. 28.___________

K

AZINCBARCIKÁN másfél szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás és garázs eladó. Érdeklődni; Mikszáth út 1. 3/2. Szombaton, vasárnap egész nap. hétköznap 18 óra

után. ,__________________

M

ost vizsgázott IK-s Wartburg eladó. Érdeklődni: a 36-287-es tel efon on.____________

B

udapesti szövetkezet szakáid! üzemrésze varrógénmű szerészt keres. Érdeklődés : Budapest 496-713 telefonon.

v Használt tv-t, rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnót vesz te elad 10—17 óráig: hasz- náltrádió-kereskedés. Szeles u. 24. ___

J

ó állapotban levő konyhaszekrény mosogatóval — felújítás végett — eladó. Érdeklődni lehet: a 18-752-e*- telefonon, 17—20 óra

között.

Nagyméretű, botos

Lepke-tűzhely eladó. Miskolc. Derkovits u. 3.

Eladó i db megkímélt állapotban levő, kék színű mély ikerkocsi és 1 db kétrészes. kék színű gyermekkocsi. Cím: Ra- kaczki Andrásáé, Fel- sőzsolca. Dózsa Gy. u.

39. sz._________________

E

ladó alig használt segéd-motorkerékpár. Érdeklődni lehet: mindennap Molnáménál,

Békeszálló 21/4._______

E

ladó egy németjuhász szuka kutya, kétéves. „Kutyabarát 149032” jeligére a hirdetöbe.________________

Jó állapotban levő sport babakocsi eladó. Érd.: Bajcsy-Zs. út 37.

1/13.___________________

S

HAARP autórádió- magnó, originál eladó.

Telefon: 34-964.______

Ü

vegpala, 70x50-es. spájzablakok. kemény- falépcső kapható. Halász János, Mezőzom- bor. Árpád út 49. 3931.

Wartburg- és Tra- bant-alkatrészek. karosszéria-elemek, Wartburg-motor, sebváltó. szélvédők, ajtók, ugyanitt 6x3,5 méteres fa ház, félkész állapotban eladó. Érdeklődni minden vasárnap,

egész nap. Patkó István, Martintelep, Forgács u. 13._____________

S

zép új kétszemélyes ágyneműtartós re- kamié és pamlag eladó. Miskolc, Kun Béla u. 12.

jármű

ZY rendszámú, citromsárga, 1200-as Lada eladó, irányár: 85 Oöö Ft. Megtekinthető: m. kerület, B'áthorl sor 63.

PáL_____________________

C

itToen GS 1220 Club eladó, kiskocsit beszámítok, valamint eladó Lada 1200-as. Miskolc, Hatvanötösök útja 3. (Rendőrkapitánysággal

szemben.)______________

S

imson Stár eladó. Nyék, Kossuth út 18.

Eladó ZV frsz. 1300- as Lada. Megtekinthető naponta 16 órától: Fel- sőzsolca, Sajó u, 15.

3 éves Trabant Combi, új vizsgával eladó, vagy 10—12 éves Trabant Combira cserélhető. árkülönbözettel. Ács, Kuruc u. L 6/2.,

este 6 órától.________‘__

G

arázsban tartott, piros Lada 1300-as, PB rendszámmal eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Oszip I. u. R. sz. 1/3., vagy a 32-C7f>-os telefonon, 18 óra után.

Gyümölcsös, zárikert a Miskolci Tej gyártól tíz percre eladó. Telefon: 75-562 te 13-478.

Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. 300 ezer Ft kp. -f- OTP-át- vállalás. Miskolc. Kuruc 77. Vn/2„ 18 óra után. Tel.: 78-282.

Sürgősen eladó Alsó- zsolcán, a Szabadság u. 22. alatt 2 -j- 1/2 szobás, központi fűtéses. közművesített családi ház. Megtekinthető ugyanott. hétköznap 15 órától és vasárnap egész nap. Plósz József.

200 négyszögöl zártkert, hétvégi házzal Szentbenedeken eladó. Az Űttörőpark végállomása előtti buszmegállótól könnyen megközelíthető. Érdeklődni: Varga György, Sá- lyi I. u. 4. IX/3„ 17 óra után.

__________________

S

zövetkezeti másfél szobás lakásom elcserélném, 1 + 2 félszobás tanácsira, a belvárosi vagy Vologda lakótelepen. Érdeklődni: Középszer u. 68. rx/2..

délután 6 órától.______

B

útorozott szoba két diák vagy fiatal lány részére. fürdőszoba-, konyhahasználattal kiadó. Miskolc, Zámen- hof u. 4. I/l. Telefon: 37-0G6. (Gépiparival szemben.)_____________

Elcserélném 3 szobás, gázfűtéses, földszinti lakásomat l 1/2 vagy 2 szobás. gázfűtésesre. Érdeklődni: szombat,

vasárnap, hétfő. Tel.: 73-224._________________

2

5 és 30 ezer kW-os, meleg vizes széntüzelésű kazánok eladók. Érdeklődni a 12-579-es telefonon, 17 óra után.

Elcserélem igen kedvező helyen levő, há- romszoba-étkezős, tanácsi bérlakásomat két kisebbre. Érdeklődni az est! órákban a 14- 530-es telelőn on.

Kétszobás öröklakás

a Bolgárföldön eladó. Érdeklődni az esti órákban a 72-860-as telefonom

_______

Ö

SSZEKÖLTÖZÖK- NEK! 2 szoba, konyha, fürdőszoba és külön bejáratú 1 szoba, konyha, fürdőszobából álló komfortos, kertes családi ház, mellékhelyiségekkel sürgősen eladó. Debrecen, Postakert u. 32.____________

‘ Eladó Mezőkövesdhez, Tiszához közel. Négyesen több helyiségből álló családi ház, mellékhelyiségekkel, 1600 négyszögöl kerttel. Hálózati víz. villany bevezetve. Alat- tartásra, kertészkedésre. hétvégi háznak is alkalmas. Csizmár János, Négyes. Kossuth

u. 26.__________________

6

20 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal (zártkert) betegség miatt eladó a sajókeresztúri szőlőhegyen, a Pócsy- féle szőlő, a pincesor közelében, van, a Varjas-oldalon. Gépkocsival megközelíthető.

Autóbuszmegállóhoz közel. Két család részére megoldható. Érdeklődni: Iván Mikló«. Miskolc. Vörösmarty u. 39. I/l,_________________

Elcserélném egy 1,5

szobás tanácsi te egy nagyméretű, 47 m2-ee 1,5 szobás szövetkezeti lakásomat, egy három- szobás tanácsira, vagy családi házra. „Telefon 109061” jeligére a ki- adóba,

_______________

K

ádáripar folytatására olyan házas telket keresek megvétel céljából, lehetőleg központi helyen, amin 180 —220 négyszögöl telken kb. 160—200 rré-es helyiségek vannak, amiben műhely és raktár megoldható legyen. Csak teljes beköltözés érdekéi. Fónagy Lajos, Akác u. 16. Tel.: 35- 476. Lakás: Tárkányl u. IS. Telefon: 14-061.

Árlói-tónái 56 négyszögöl telek, két kis faházzal eladó. Érdeklődni postán vagy személyesen : 3508 Miskolc, Csaba vezér u. 105. sz. alatt, az esti órákban.

______________

E

ladó családi ház, 2 szoba, konyha, bortárolásra én gombate- nyteztésre alkalmas pince. Miskolc, Tetem- vár. Felső sor 205.

Vállalatok, figyelem! Bogácson, a fürdő mellett négy szoba-hallos, komfortos nyaraló eladó. Érdeklődni délután 5 órától a 72-187- es telefonon._________

B

ogácson, a gyögy- és strandfürdőnél hat személy részére hétvégi ház vállalatnak kiadó. IBUSZ-on keresztül. Érd.: IBUSZ, Mezőkövesd;_____________

B

öcsön, József A. út 63. sz., háromszobás családi ház. 420 négyszögöl telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. __________________

E

ladó sürgősen két- szoba-komfortos üdülő Mályi, Berki Géza 36. ez. alatt, 120 négyszögöl telekkel. Érd.: Miskolc, I., Mikszáth K. 4. sz. alatt.______

H

étvégi ház. amely lakóháznak és műhelynek is alkalmas, eladó, a 3. sz. főút mellett. a Pótkerék csárdával szemben. Érdeklődni: Miskolc,

III. kér.. Köztársaság u. 76._________________

B

ükkszentkeresztcn

eladó 3 szoba, komfortos. tetőtérbeépítéses, alápincézett nyaraló. Érdeklődni: 266-443 te- lefonon, du. 5-től.

Elcserélném budapesti. XIII. kerületi tanácsi egyszoba-össz- komfortos lakásomat miskolci másfél szobás szövetkezetire. Cím: Miskolc-Tapolca, Szatmári u. 8.

Kétszoba-konyha,

spájzos lakás, 450 négyszögöl telekkel Szikszó. Kazinczy u. l. sz. alatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Szikszó.

Rákóczi u. 65.

Két családnak alkalmas különálló gá- zosított ház. nyaralóba használt bútorok, székek eladók. Miskolc, Győri kapu. Barbai F. u. 37. sz. alatt. Garzont, vagy szoba-konyhát. vagy Ids méretű 1 1/2 szobás lakást beszámítok. Városközpont, Maj- láth előnyben. Ugyanitt Perecesen. Kőpadon 120 négyszögöl gyümölcsös eladó.

Eladó Aszaló, Kossuth u. 121. sz. alatt két család részére alkalmas. komfortos család’ ház. Érdeklődni: a helyszínen vagy Miskolc. Szabó Lajos u. 44. fszt. 1.

Belváros környékén különálló szoba-konyha kiadó. „Albérlet 110642” jeligére a kiadóba.

Nem marad magányos. ha az APHRODITÉ Házasságközvetítő Irodához fordul. Levélben vagy telefonon kérjen felvilágosítást. Hívásra házhoz megyünk! Teljes diszkréció! Cím: -3530 Miskolc. Széchenyi út 6. II. em. Telefon: 37-299. Nyitva: hétfőtől pénte- kig. 16—19.30 óráig.

FIGYELEM! Közüle- tek és lakosság részére mindenféle könyvkötést vállalok. Miskolc II., Hutás u. 7. (Do- mushoz 5 perc;)

______

H

aladás Mgtsz gumi- javító-mühclye. Miskolc. Bottyán János u. 14. (Csabai kapui SZTK- rendelő melletti utca.) Telefon: 18-156. Futózott és új gumik eladása, használt gumiabroncsok vétele, gumijavítás, centírozás a legmodernebb digitális jelzésű gépekkel.

Kádáripari termékek

készítését, hozott

anyagból is vállalom. Simkó Imre kádármester. Szirmabesenyő, Alkotmány 62.

31/174, józan életű, komoly, szerény, elvált, középiskolát végzett, szeretetre, szerelemre vágyó fiatalember. társaság hiányában megismerkedne, helyes, csinos, emberi értékekre igényes hölggyel. Autó, lakás van. Bemutatkozó, fényképes leVelet „Szerelmem a szerelmedért 11O3G0” jeligére a kiadóban

________________

30 éves. 172 cm magas. molett, jó humorú, zene-, művészetkedvelő, diplomás leány, megismerkedne házasság céljából idealista, jókedélyü. hasonló érdeklődésű, biztos egzisztenciáid férfival. „Szeretném, ha szeretnének 1086B4” jeligére a

kiadóba.______________

FIGYELEM, ÜJ SZOLGÁLT ATAS! Gáz. víz, központi fűtés tervezéssel, kivitelezéssel, kulcsra készen vállalok. Mneánépítkezők. társasházak, iskolák előnyben. Ungvári, Horváth u. u. 7. (nagyp ostánál).

______________

28/175, szakmunkás megismerkedne rendes, vidám természetű nővel, kizárólag házasság céljából. „Orgona. 149157” jeligére a

hirdetőbe.

____________

K

őműves kisiparos külső-belső tatarozás! munkát vállal. Miskolc, Madarász V. u. 1.

Hű tőgépek és ridmtaríási gépek javítását rövid határidővel, garanciával vállalom. Bejelentés 17 órától (32-323). Gagarin u. 36. 1/4. Tóth._______________

Központi fűtés, vízvezeték szerelését, javítását rövid határidőre garanciával vállal kisiparos. Munkafelvétel : szombaton étt vasárnap. Miskolc, III., Lányi Ernő u. 14. sz. alatt, hétköznap a 36-959-es telefonon.

Csirmazné. _ ______

Z

ongorahangolás, -javítás, teljes felújítás. Juhász Péter, Bo- tond u. 3. Tel.: 17-279.

Nadrág, szoknya készítésére szabad kapacitást keresek. Ajánlatokat „Szabó 108557” jeligére a kiadóba ké^

rek._____________________

A

utómosás, zsírozás, olajcsere, alvázvédelem bejelentés nélküL

Bocskai u. 17.

__________

S

zobafestést. mázolást. tapétázást vállalok. Komplett lakás előnyben. Cimfelvétel; 31-308 tel.

_________

P

liszírozás, 1—4 centis. szoley, rózsa, hólo- zás. előrajzolás: BücH- nó kézimunkaüzleté- ben. Vásárcsarnok.

ZENEKÁR színvonalas zenét szolgáltat rendezvényen és esküvőn. Telefon: 31-308.

A SZIKSZÓ! BÉKE MGTSZ július 12-től Hampshire fajtájú

eins!! lariifít

árusít 24 Ft/db egységáron, 40—50 dkg-os súlyban. Nagyobb tételeknél szállítást vállal. Igényeket kérjük bejelenteni írásban vagy telefonon. (Telefon: Szikszó 88)

A keltetőüzem naposbaromfi-szállításra T983. évre szeptembertől szerződést köt közületekkel és magánszemélyekkel egyaránt.

A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, asztalos, festő, csőszigetelő, villanyszerelő, betonelemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, kubikosokat, betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva, ötnapos munkahét. Ne jelentkezzenek azok, akik két éven belül többször változtattak munkahelyet. Jelentkezés - a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11.

Az Északmngyarországi Vegyiművek felvesz vegyipari munkásokat, hegesztőket, villanyszerelőket, géplakatosokat, műszerészeket. Munkásszállás biztosítva. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: a

munkaerő-gazdálkodási osztályon. Telefon: 14-531, 359 mellék.

A Bodrogközi Állami . Gazdaság, Sárospatak, Nagy Lajos utca 12. sz. alatti, ipari üzemébe felvesz lakatos, hegesztő és forgácsoló szak-, illetve betanított munkásokat. Jó kereseti lehetőség. Bérezés teljesítmény alapján. Jelentkezés személyesen az üzem vezetőjénél.

Hcrnád út 2. szám alatti raktárunkba árukísérőt keresünk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Sa jópart (Észak-magyarországi Skála—Szövker G. T.), IJemád út 2.

A MOBIL Kereskedelmi Vállalat felvesz: jármű-, vagy műszaki eladói képesítéssel rendelkezőket, valamint autószerelőt ájru- összeállílói munkakörbe. Jelentkezni lehet: Miskolc, Zsolcai kapu 16.

A Miskolci Építőipari Vállalat felvesz: villanyszerelőt, aki rendelkezik az „érintésvédelmi mérések, és szabványossági felül- vizsgálat”-lioz szükséges vizsgával, valamint kőműves, ács-állványozó, villanyszerelő, festő# épületlakatos szakmunkásokat, és segédmunkást. Jelentkezés: munkaügyi osztály, Miskolc, József Attila u. 40 szám.

A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvesz közép- és felsőfokú építész, épületgépész végzettséggel rendelkezőket műszaki ellenőri, műszaki előadói és középfokú közgazdasági végzettséggel rendelkezőket IIK-előadói munkakörbe, valamint felvonószakértőt. Felvesz épülettakarítókat a diósgyőri városközponti épületekhez. Jelentkezés helye: Miskolc I., Vándor S. u. 2. Házkezelési osztályvezetőnél.

Az Avas Bútorgyár felvesz vízvezeték-szerelőt, esztergáljTost# női segédmunkásokat két műszakra, továbbá szállító-rakodó munkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc I., Tüzér u. 15—17., munkaügy.

Gyászhírek

»

HALÁLOZÁS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik jsmerték, hogy SCHMITT GÉZANÉ sz.: Bodrogi Erzsébet hamyasztás utáni búcsúztatását 1982. július' 12-én, hétfőn délután 2 órakor tartjuk a vasgyári temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

édesanyánk,

ÖZV. BULLA ALFRÉDNÉ sz.: Bodrogi Margit

hamvasztás utáni búcsúztatását 1982. július lá-én, hétfőn délelőtt 11 ódakor tartjuk a Szent Anna temető ravatalozójában. A gyászoló család.

Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk.

HERNÁDI LÁSZLÓ életének 66. évében, hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése július 12-ón, 13 órakor lesz a SzentpéterJ kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Szomorú szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték te tisztelték, hogy

DR. CSILLAG JÓZSEF a Nógrádi Szénbányák nyugalmazott főmérnöke életének 78. évében, július 2-ón Salgótarjánban elhunyt. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. Ismerősöknek. akik drága 'halottam, GALAMBOS ISTVANNÉ sz.: Várad! Irma temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút. virágot hoztak, gyászomban osztoztak, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó szomszédoknak. a Rába u. lakóinak, barátoknak, munkatársainak, fia barátainak ismerősöknek, az MSZMP Borsod megyei Bizottsága gondnokságának, technikai munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk.

SIMON LÁSZLÓ temetésén részt, vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és fia. ,

. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak. Ismerősöknek, akik szeretett édesapánk,

SZŰCS FERENC

temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

/