Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1982-07-08 / 158. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1932. júFius 8., csütörtök MŰSOROK rádió KOSSUTH? 8.25: Régi híres énekesek műsorából. — 8.46: Örökzöld dallamok. — 9.44: Ze­nés képeskönyv. Végi* György összeállítása. — 10.05: Kökojszi és öobojsza. Meseregény. — 10.27: Magyar mondák. — 10.44: Nóta­csokor. — 11.41: Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye. — 12.45: Balázs Béla: Napló. Könyvszemle. — 12.55: Nagy mesterek — világhírű előadómű­vészek. — 13.46: Plonlhy Hanna Lajtai Lajos dalaiból énekel. — 14.00: Olvasókör. — 14.30: Ko­dály: Árva vagyok. — 15.05: Schubert: C-dúr vonósötös. — 16.00: Rádiónapló. — 18.00: Ben- kő Dániel lanton és gitáron ját­szik. — 19.15: Hang a telefon­ban. Mándy Iván hang játéka. — 19.56: A Magyar Rádió és Tele­vízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — 20.51: A zene nem ismer határokat. — 21.40: Muzeális nótafelvételeinkből. — 22.20: Tíz perc -külpolitika. — 22.30: Bárdos Lajos kórusművei- böl. — 22.50: Kapcsolataink. Én es Én. Dr. Tring er Lászlóval beszélget Pásztor Magdolna. — 23.00: Operarészletek. — 0.15: Vi­rágénekek. PETŐFI: 8.05: Lemer Ferenc nótákat énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Napközben. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.35: Mezők, falvak éneke. — 13.00: Folyami kikötők. — 13.30: Bar­tók Béla zongoradarabjaiból. 14.00: Kovács Kati énekel. — 14.35: Fúvószenekari hangver­seny. — 15.10: A gerolsteini nagyhercegnő. Részletek Offen­bach operettjéből. — 16.10: A gyönyörű természet tudománya. — 16.35: Idősebbek hullámhosz­szán. — 17.30: Veszélyben. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.35: Régi slágerek a korongon. — 39.06: Sebestyén András operett­részleteket vezényel. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: Téeszmetró. Végh Antall kisregénye. — 22.00: Országtérkép hangjegyekből — 33.20: A mai dzsessz. S. MŰSOR: 9.oo: Századunk ■enétfóbőL — 9.41: Rómeó és Ju­tta. Részletek Gounod operájából. — 10.30: Hangképek a Bartók Béla X. nemzetközi kórusver­senyről — 11.05: Szimfonikus zene. — 13.07: Titus. Részletek Mozart operájából. — 14.00: Ka­marazene. — 15.05: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 15.38: Római regék. Brutus, a királypk előzője. — 16.00: Zenei lexikon. — IC. 20: Muzsikáról versben, prózában. — 16.51: Pop­zene sztereóban. — 18.00: A 8. utca rejtelmei. Kulcsár István miami útijegyzete. — 18.30: Rá- dióh an gvorseny ékről. — 19.05: J-iszt: Vándorévek — Olaszország. — 19.56: Minden versek titkai. — 30.27: Népdalkórusok, népi hang­szere zólók. — 20.55: Igor Sztra­vinszkij — az ember és zenéje. — 21.40: Macbeth. Részletek Verdi operájából. — 22.31: Nap­jaink zenéje. MISKOLCI STÜDlO fa 268.8 méteres közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 MHz-es URH-on) 17.00: Hírek, időjárás, műsoris­mertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Eszak-magyarországi ké­peslap. Szerkesztő: Antal Magda. Telefonügyelet: 35-510. (A tarta­lomból: Ikonok az egri Rácz- templomban.) — lű.00: Eszak­magyarországi krónika. (Miskolc megyei város Tanácsa V. B. a Miskolci Élelmiszer Kiskereske­delmi Vállalat beszámolóját hall­gatta meg a lakossági szükségle­tek kielégítéséről. — Ülésezett a Borsod megyei Biztosítási Ta­nács.) — 18.25—18.30: Lap- és mű- Eorelőzetes. televízió 1. MOSOK: 16.30: Hírek. — 16.35: 1917. július. Szovjet doku­mentumfilm. — 16.55: Reklám. — 17.05: Labdarúgó világbajnok­ság. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. — 20.25: Diszkóvarázs. Amerikai zenés film (sz.). — 20.45: A hét műtárgya. 2. MŰSOR: 19.05: Nas ekran — a mi képernyőnk. — 19.30: Tv- híradó (sz.). — 20.00: Éjféli lo­vas. Zenés játék két részben. — Kb. 21.15: Tv-híradó 2 (sz.). — 22.15: Interkvíz: Finnország, nemzetközi vetélkedő (sz.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 15.45: Viharlovag. — 16.10: Hírek. — 16.15: Ismeretter­jesztő magazin. — 17.05: Labda- rúgó-VB. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A szokatlan eset. — 20.50: Labdarúgó-VB. — 22.45: A XXIH. nemzetközi fesz­tivál krónikája. — 22.55: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Népdalok és néphagyományok. — 21.15: Idő­szerű események. — 23.45: Ahová lépek, ott f.ű nem terem. Francia filmvígjáték. mesi Béke; Hogyan csináljunk sváj­cit? Mb. színes svájci film. Kez­dés: nlO és fi 2 órakor. — Katona­dolog. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 14 órakor. — Árnyék- lovas I—II. Színes japán film. 14 éven felülieknek! Dupla hely ár! Kezdés: hn6 órakor. Kamara: Si­vatagi show. Mb. amerikai film. Kezdés: 4 órakor. — Nevem: Senki. Mb. olasz film. rr. helyár! Kezdés: G órakor. Kossuth: Éj­szaka történt. Mb. szovjet film. Kezdés: 9 és 11 órakor. — Szól­jon a rock. Színes francia film. 14 éven felülieknek! n. hely ár! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor. Ilc- vesy Iván Filmklub: Az ifjúság édes madara, színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kez­dés: Í5 és £7 órakor. Táncsics: Csárdáskirálynő. Színes magyar —NSZK film. Kezdés: f5 órakor. — Kéjutazás Las Palmasba. Mb. színes svéd film. Kezdés: f7 óra­kor. Kamara: Diktátor az Antil­lákról I—n. Színes mexikói—ku­bai-francia film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Az' if­júkor forró évei. Színes jugoszláv film. Kezdés: hn4 és n7 órakor. Fáklya: Szívzűr. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kez­dés : fs és f7 tarakor. Petőfi: Sze­líd motorosok. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kez­dés: f5 és f7 órakor. Tokaj ven­déglátóház: Volt egyszer egy vadnyugat I—n. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: 7 órakor. Tapolca, Ady: Szexis hétvége. Mb. színes olasz —francia film. in éven felüliek­nek! IT. helyár! Kezdés: 9 óra­kor. Vasas, Park: Szóljon a rock. Színes francia film. 14 éven felü­lieknek! TI. helyár! Kezdés: 9 órakor. Miskolc-Hámor: Szonáta a vöröshajú lányhoz. Mb. cseh­szlovák film. Kezdés: 6 órakor. Miskolc-Pereces: Csillagok hábo­rúja I—IT. Amerikai film. Dupla és TTL helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika. Béke: A nők vá­rosa I—rr. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: f6 órakor. Leninváros, Derkovlls: A kobra napja. Mb. színes olasz film. 16 éven felüli­eknek! ITT. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: ördögbarlang. Színes szovjet film. Kezdés: f6 és 8 órakor. Sá­rospatak, Rákóczi: Cha-cha-cha. Színes magyar film. 14 éven fe­lülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. A Moziüzemi Vállalat a műsor­változtatás jogát fenntartja! APRÓHIRDETÉSEK expressz Angol—orosz pótvizs­gára. egyetemi felvé­telre előkészítek. Tele­fon: 36-272, este. Most vizsgázott IK-3 Wartburg eladó. Ér­deklődni: a 36-287-es telefonon._____________ Budapesti szövetke­zet szakáid! üzemré­sze varrógépműsze­részt keres. Érdeklő­dés : Budapest 496-713 telefonon. FIAT 850-es motor, sebváltóval, és egyéb alkatrészek eladók. Nyékládháza. Iskola u. 24. Érdeklődni du. 5 órától. ________(_________ G arázsban tartott, piros Lada 1300-as, PB rendszámmal eladó. Érdeklődni lehet: Mis­kolc, Oszip I. u. 6. sz.' 1/3., vagy a 32-876-os telefonon, 18 óra után. Eladó Tapolcán, a Szentkereszthegyen hétvégi házzal, gondo­zott telek. Irányár: 150 ezer Ft. Telefon: 71-502. 19 órától. 1981-ben épült, ker­tes, kétszintes családi ház eladó Edelényben. Tetőtér beépíthető, kp. -f OTP-átvállalással. „Tavasz 110057” jeligé­re a kiadóba.__________ K élszoba-konyha, spájzos lakás, 450 négy­szögöl telekkel Szik­szó, Kazinczy u. 1. sz, alatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Szikszó, Rákóczi u. 65. _________ E ladó cserével, há- romszoba-hallos, há­rom mellékhelyiség* 249 négyszögöles terü­leten fekszik. 2x2 szo­bás, szövetkezeti bér­házért, egyezség sze­rint. . Miskolc IH.. Gőz u. 19. sz. alatt. (Avas- dél nem érdekel.) Faragott ebédlő szek­rénysor darabonként is sürgősen eladó. Ér­deklődni délután 4 óra­kor : Miskolc. Kun Bé- 4 la 66. sz. Elcserélném Szeged, felsővárosi, I. emeleti, távfűtéses, kétszoba- hallos lakásomat, ha­sonló Vörösmarty la­kótelepire. „Tehermen­tes H0775” jeligére a kiadóba.______________ Garázsban tartott. 3 éves 1500-as Lada el­adó. Mályi, Munkás u. . sz. __________________ I ker, ülőkocsi (an­gol) eladó. Engels u. 63. sz. íszt. 3/a. (19 órá­tólL ___________________ E gy kétszobás lak­részt bérelnék Felső- zsolcán, Alsózsolcán vagy Sajóládon. Aján­latokat: „Értelmiségi­ek 110784” jeligére a kiadóba kérek.______ V idéki pedagógusnő, kertes házban általá­nos iskolás korú gyer­mekek üdültetését vál­lalja. Érdeklődni: Mis­kolc 32-138-as telefo­non . egész nap. ______ A RO—M 461 terepjáró gépkocsi, kifogástalan állapotban eladó. Ér­deklődni: Salgótarján, Sugár u, 88.____________ F igyelem! Eladó vagy elcserélhető Fót, Bo­kor u. 13. sz. alatt 150 négyszögöles, központi fekvésű saroktelek, építkezési anyaggal és kúttal. Cserében Bor­sod megye területén, sík fekvésű községben egy kétszobás, kertes,- állattartásra alkalmas parasztházat kérek. Kovács István, 3070 Nagybátony, Hámán Kató u. 27. ___________ P ianínó, márkás — megbízásból — bérbe adó. Álmos u. 11; Két és fél szobás, Győri kapui, összkom­fortos, telefonos, taná­csi lakásom elcserél­ném kétszobás hason­lóra, a belvárosban. Régi típusú, udvaros, kertes is érdekel. .Nyár 110786” jeligére a kiadóba. Vállalom mindenféle felső ruhák vegy- és folttisztítását, valamint velúr, bőr és irha- bunda és műszőrme tisztítását és festé­sét. Bérén lés Gyuláné vegytisztítómester, Miskolc. Győri kapu 115. (Örs utcai busz­megálló.) Földméréstan és fizi­katanárt keresünk kor­repetálásra. Hosszabb időszak is érdekel. Válaszokat: a 78-554-es telefonon, este 6—8 óra között, vagy „Pótvizs­ga 110785” jeligére a kiadóba kérem. Wartburg- és Tra­bant-alkatrészek, ka­rosszéria-elemek, Wartburg-motor, seb­váltó. szélvédők, ajtók, ugyanitt Gx3.s méteres faház, félkész állapot­ban eladó. Érdeklődni minden vasárnap, egész nap. Patkó Ist­ván, Martinlelep, For­gács u. 13. ___________ K empingkerékpár jó állapotban. 1500 Ft-ért eladó. Széchenyi út 12. fszt. 1. ______________ H űtőszekrény, üzem­képes, 1000 Ft-ért el­adó. Vörösmarty 60. HI/L ______________________ E ladó háromajtós, világos szekrény, jó állapotban. Miskolc III.. Ságvári 27. 1/3. Telefon; 12-486._______ T ollat, dunnát ve­szek. hívásra házhoz megyek. Telefon: 38­239. ________________­K erítésdrótfonat kap­ható, pvc és horgany­zott, minden méretben Szatmári László kis­iparosnál. Miskolc- Hejőcsaba, II.. Ács u. 5. 14-es buszvégállo­másnál, a gépjármű- vizsgáló állomás mö­gött___________________ T apolcán fenyőfa szerszámtároló eladó. Érdeklődni: 11-244. Eladó Miskolc, Hl. kerület, Előhpgy u. 50. alatt kétszintes, 2x3 szobás családi ház. Két család részére — nincs teljesen befejezve. Elcserélném kisvár- dai szoba, konyha, fél- komfortos, tanácsi la­kásomat sátoraljaújhe­lyi hasonlóra. Frankó, Sátoraljaújhely, Dózsa György 8. ____________ S átoraljaújhelyen, Zsólyomka-nagy me­legoldalon eladó 800 négyszögöl jó minősé­gű szőlő, esetleg két részben is. Kocsival megközelíthető. Dudás István, Sátoraljaújhely, Alsózsólyomka 22. Kertes, családi ház. üzlethelyiségekkel el­adó. Miskolc, Kisfalu­dy u. 3. 1 + 2 félszobás, szö­vetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Tízes hon- véd 14. 5/5. ______________ M ezőkövesdhez 18 ki­lométerre lakóépület­tel, víkendtelelcnek is alkalmas terület eladó. Közel a Tisza-parthoz. Érdeklődni: Négyes, Dózsa György út 24. szám alatt. Kertes családi ház eladó Edelény, József Attila 24. szám alatt. Érdeklődni: szomba­tonként a helyszínen. 14—18 óráig.___________ E ladó kertes családi ház Sárazsadány köz­ségben. Irányár: 50 000 Ft. Érd.: Miskolc, Tí- zes honvéd u. 16. 1/2. Eladó 200 négyszögöl üdülőtelek Miskolc- Tapolcán. Érd.: Mis- kolc. Alkotmány u. 17. 2,5 szobás szövetke­zeti lakásomat elcse­rélném 2 db 1,5 szobás szövetkezetire. Közép­szer 7. 5/1.____________ ~ TARCALON 900 négy­szögöl szőlő, 8 éves; gépi müveléscs eladó. Rajta épület és alatta 30 Nhl-cs betontartály. A szőlő a Hosszú-dű­lőben, kocsival meg­közelíthető. Tóth Béla, Tárcái, Kövesd út 6. Kétszoba-Összkom- fortos, szövetkezeti la­kás. 450 ezer Ft kész­pénzzel és kevés OTP- vel eladó. Miskolc ni.. KŐporos u. 9. vnr/3. Eladó egy plusz két félszobás öröklakás. Miskolc, Középszer 46. fszt. 2. __________________ E lcserélném másfél szobás tanácsi és egy kétszobás szövetkeze­ti lakásomat három- szobás tanácsira, vagy családi házra. Tol.: 12- 228. Arlón, Várhegy út 40. alatt telek, faházzal sürgősen eladó. Érdek­lődni: Eger. Lenin út IC.. Kiss Barnabás, Miskolcon 5 szobás házam eladom, vagy elcserélem. Szövetke­zetnek, vállalatnak munkásszállónak is megfelel. 4 szobás rész azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Laczlcó, Középszer 74. 1/3. 4 óra után. Eladó liftes családi ház 280 négyszögöl te­lekkel, azonnal beköl­tözhető. Felsőzsolca, Rákóczi u. 38. 176 cm magas, 6 éve elvált, magányosan élő, józan életű, barna fér­fi házasság céljából megismerkedne 55—60 év közötti, házias, ma­gányos nővel, aki hoz­zám költözne. Lakás, hétvégi ház van. Leve­lét „Napsugár 100560” jeligére várom a ki­adóba. ____________ F ordítást vállalok. Felsőfokú német nyelv­vizsgával rendelke­zem. Nyelvtudásomat német nyelvterületen szereztem. „Műszaki fordítás előnyben 109997” jeligére a ki­adóba. _____________ P arkettázást, esí­PTOlást. lakkozást, pvc-. szőnyegpadló­ragasztást vállalok. Érd.: 9—12-4g. Tel.: 51-287.__________________ S zobafestést, -mázo­lást, -tapétázást vál­lalok. Közületnek is. Címfelvétel: 74-056. HÉTVÉGIHÁZ-TULAJDONOSOK, FIGYELEM! 1982. július 10— 11-én a bogácsi és a mezőkövesdi fürdők bejáratánál kiállítással egybekötött vásári rendez a BúiiitoesIdeÉi Vállalat észak-magyarországi kirendeltsége. Egyebek között kerti fonott bútorok, fotelágyak és egyéb kiegészítő elemekből vásárolhat. Várjuk választékos bútorainkból történő vásárlását! A sajószögedi Gépjavító és Szolgáltató Közös Vállalat a 30/1981. (IX. 14.) MT számú rendelet és a 24/1981. (IX. 14.) PM—MüM együttes rendelet alapján SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE pályázatai hirdet a Mezőcsáton levő, öt kocsiállásos autószerviz üzemének működtetésére, 1982. szeptember 1—1985. augusztus 31-ig terjedő időszakra. A pályázat benyújtásának határideje: 1982. Július 31. Helye: Sajószöged, a vállalat központi irodája. Részletes információt az érdeklődők ^oedi központ­ban kaphatnak: 1982. július 10-től. A nyilvános versenytárgyalásra 1982. augusztus 10-én (kedden) délelőtt 9 órakor, a sajószögedi telephelyen kerül sor. Mezőgazdasági épületekre NADTETÖKÉSZtTÉST ÉS FELÚJÍTÁST VÁLLALUNK. Eladunk: nádpallót és kertészeti nádtakarót. Hortobágyi Állami Gazdaság Erdő- és Nádgazdasági Ágazat, hortobágyi halastó, Pf. 246, 4071 Telefon: (52) 69-143. Telex: 72-471 A Miskolci Ingatlankezelő Vál­lalat felvesz közép- és felsőfokú építész, épületgépész végzettség­gel rendelkezőket műszaki ellen­őri, műszaki előadói és középfokú közgazdasági végzettséggel ren­delkezőket HK-előadói munkakör­be. valamint felvonószakértőt. Felvesz épülettakarítókat a diós­győri városközponti épületekhez. Jelentkezés helye: Miskolc I., Vándor S. u. 2. Házkezelési osz­tályvezetőnél. Az Építésügyi Minőségellenőr­ző Intézet Miskolci Állomása fel­sőfokú építőipari végzettségű dol­gozót keres szakértői és szerke­zetvizsgálói feladatok ellátására. Jelentkezés: Zsigmondy utca 2/c. alatt. Fizetés megegyezés szerint. Az MHD Tiszafüredi Gyáregy­sége felvételre keres technológu­sa, normatechnoiógusi munka­körbe oki. gépészmérnököket, üzemmérnököket és gépészeti szakközépiskolát végzett dolgozó­kat, Jelentkezés személyesen, vagy levélben a gyáregység sze­mélyzeti vezetőjénél. MHD Tisza­füredi Gyáregység. 5351 Tiszafü­red. Pf.: 10. Az Északmag.varországi Vegyi­művek felvesz vegyipari munká­sokat, hegesztőket, villanysze­relőket, géplakatosokat, műsze­részeket. Munkásszállás biztosít­va. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: a munkaerő-gazdálkodási osztá­lyon. Telefon: 14-531, 359 mellék. A Biliarkcresztesi Emelőgép- gyár pályázatot hirdet műszaki osztályvezetői állás betöltésére. Pályázati feltételek: okleveles gé­pészmérnöki képesítés, gyártás- gyártmányfejlesztési gyakorlat, emelőgéptervezésben jártasokat előnyben részesítjük. Szolgálati lakást biztosítunk. Biliarkcresztesi Emelőgépgyár, Biharkereszles, Pf.: 6. Telefon: 9. Poriai szolgálatra, telefonkcze- lés mellett, keresünk felvételre dolgozókat. Jelentkezés az MTA Bányászati Kémiai Kutatólabora­tóriumában, Miskolc-Egyetcmvá- ros. Az Északmagyarországi Vegyi­művek felvesz gyakorlattal ren­delkező oltlevelcs építészmérnö­köt, vagy üzemmérnököt építé­szeti, épületgépészeti, felújítási ón karbantartási munkák irányítá­sára üzemvezetői munkakörben, valamint kazán- és turbinaüzem­viteli gyakorlattal rendelkező ok­leveles gépész-' illetve kalorikus mérnököt üzemi erőművünkbe, irányítói munkakörbe. A pályá­zatot írásban, részletes szálúnál önéletrajzzal kell benyújtani, Északin agyarországi Vegyimű­vek, személyzeti és oktatási fő­osztály, Sajóbábony, 3792. A mezőnyárádi Oj Élet Mgtsz azonnali belépéssel felvesz 2 fő sütőipari szakmunkást. Jelentkez­ni lehet a (sz elnökénél. Hernád út 2. szám alatti raktá­runkba árukísérőt keresünk. Je­lentkezni lehet: Miskolc, Sajó- part (Észak-magyarországi Ská­la— Szövker G. T.). Hernád út 2. Sürgősen a 1 Ica Lm azunk takarító­nőket, fűtésszerelőket, hegesztő­ket, festőket, kőműveseket, vil­lanyszerelőket, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Mis­kolc, József A. u. 57., munkaügyi osztály. A Miskolci Építőipari Vállalat felvesz: villanyszerelőt, aki ren­delkezik az „érintésvédelmi mé­rések, és szabványossági felül- vizsgálat”-hoz szükséges vizsgá­val, valamint kőműves, ács-áll­ványozó, villanyszerelő, festő, épületlakatos szakni un kasokat, és segédmunkást. Jelentkezés: mun­kaügyi osztály, Miskolc. József Attila u. 40. szám. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, özv. gacsi józsefné sz.: Szalay Anna 79 éves korában. 1902. július 5- én, hosszas betegség után csen­desen elhunyt. Temetése 1982. július 9-én. 14 órakor lesz a he- jőcsabai. Csaba vezér úti teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó édes­anya. testvér, nagymama, anyós és rokon, özv. KERESZTES JÖZSEFNÉ sz.: Sinkmayer Mária életének 83. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Teme­tése 1982. július 9-én, 15 órakor lesz a Szcntpéteri kapui teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KÁRPÁTI ISTVANNÉ sz.: Valek Mária elhunyt. Temetése július R-án. csütörtökön 12.30 órakor lesz a Deszka-temetőben, a gyászoló család. Fájó'.szívvel tudatjuk, hogy TÓTH PÁL ZOLTÁN nyugalmazott református lelkész életének 69. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Teme­tése 1982. július 9-én. du. 1/4 4 órakor lesz Miskolcon, a Desz­ka-temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, a legdrágább férj, apa és nagy­apa, id. KORCZ SÁNDOR életének 55. évében, hosszú szenvedés után. 1982. július 3- án elhunyt. Temetése 1982. júli­us 9-én, 17 órakor lesz a pere- cesi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy BENDK MIKLÓSNÉ sz.: Túri Eszter (volt ónodi lal: 3s) életének 80. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 9-én. 14 órakor lesz Mis­kolcon. a Szentnéteri kapu! te­metőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSONTÖ JÓZSEF LKM-nyugdíjas életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése július 9-én. 15 órakor lesz a Törkölyösi te­metőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek és szom­szédoknak, akik felejthetetlen férjem, drága édesapánk, nagy­apánk, apósunk, id. TÓTH ISTVÁN temetésén megjelentek és rész­vétükkel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Külön köszö­netét mondunk az óvoda dol­gozóinak, őszinte együttérzé­sükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk. ÖZV. JAKCSI LAJOSNE sz.: Hutter Erzsébet temetésen megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban velünk együttéreztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondok köszö­netét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, isme­rősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik szeretett férjem. DEMETER BÁLINT temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, rész­vétükkel fájdalmam enyhíteni Igyekeztek. Megköszönöm a Semmelweis Kórház TI. belgyó­gyászat dolgozóinak Őszinte se­gítségét. együttérzését. Gyá­szoló felesége. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. jó barátoknak, szom­szédoknak. ismerősöknek, a Semmelweis Kórház élelmezési osztály dolgozóinak, akik fe­lejthetetlen drága halottunk, SZEGŐ SAMUEL temetésére eljöttek, utolsó út­jára elkísérték sírjára elhozták a szeretet, az együttérzés virá­gait és mélységes gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. szomszédoknak, isme­rősöknek. munkatársaknak, akik drága ló gyermekünk, NADAS ZSOLTIKA temetésén részt vettek, síri ára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak. akik szereleit halottunk. IvöRTVÉLYESSY PÄL temetésén megjelentek, gyá­szunkban osztoztak. A gyászoló család.

Next

/
Thumbnails
Contents