Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-31 / 178. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 8 1982. jűTTus 31., szombat Függöny nélkül Vége a színházi évadnak, a kőszínházak bezárták kapuikat. Ám a színészek nem pihennek, várják őket a íüggöny nélküli színházak, a szabadtéri színpadok. Az idei nyár gazdag színházi programjából válogattunk néhány előadást — ajánlva az olvasó figyelmébe —, melyhez jó szórakozást kívánunk, esőnap nélkül. VÍZSZINTES: 1. Fundamentum. 4. A Boleró francia zeneszerzője. 9. Dupla álelás a családban. 13. Talál. 14. Róza idegen változata. 16. Ez a háború, villámlással kisért zivatar. 17. A Szentendrei Teátrumban Schuberf egyilc híres daljátélca kerül bemutatásra a nyári estéken. 20. Az arany vegyjele. 21. 1150 római számmal. 22. Vívófegyver. 23. SA. 25. Holland és NSZK-beli autójelek. 27. Az Egervári Esték keretében, a Várkastély színpadán ez a Goldoni vígjáték kerül bemutatásra. 30. Szorgalmas méztermelő. 31. Kart jaiba zár. 33. Égési termék. 34. Régi faliórák tartozéka. 35. Minden hiba nélkül. 37. Rövid lírai költemény. 38. Heves megyei község, a Tar- na-patak mellett. 39. Úgyszintén. 41. Kamionok felirata. 42. összevissza mar!!! 43. Latin kötőszó. 44. Pereme. 46. Az Alföldre jellemző. 48. Vékonyabb faág. 50. Regény a gólyáról, szerzője Fekete István. 51. A lenin- grádi operaház névadója. 52. Tegező viszonyban levő, táj- szólással. 53. Nyolcadról. 55. Hajdani tetőfedő. 56. A hordó alja. 57. Igekötő. 58. Tiltakozás. 60. Minden rendben! — mondja az angol. 61. Részvénytársaság. 62. Bánat, szomorúság költői szóval. 64. Matéria. 67. A második leghosszabb európai folyó. 69. Az NDK-beli Zeiss Optikai Művek városából való. 70. Hajlíthatatlan. 71. Pezsgő- gyártásáról ismert olasz város. 72. Roham. 73. Népszerű színművész (Sándor). FÜGGŐLEGES: 1. A Duna egyik szép szakasza. 2. „Az őszi fáknak ágirul / Sárga levél könnyen...” (Tompa Mihály). 3. Nála lentebbre. 4. Használhatatlanná válás. 5. Fotófilmek fényérzékenységének jele. 6. A Gyulai Várszínház, Székely János erdélyi író ezen harmadik drámáját tűzte júliusi műsorára. 7. Félig elítél! 8. Lajstromok. 10. Sárga színű, könnyen gyulladó elem. 11. Ebben van az igazi erő! 12. Sír a kisgyerek. 14. Ez a színház a Sztárcsinálók című rockoperát mutatja be júliusban a fővárosban, augusztusban pedig több vidéki városban. 15. A futásban maga mögött hagy. 18. Radnóti Miklós. 19. Zúduló víztömeg. 20. A kaposvári Csiky Gergely Színház Boglárlellén szerepel a nyáron, Moliére- 7i ck ezt a víg játékát adják elő. 24. A Szegedi Szabadtéri Játékok egyik augusztusi műsorszáma ez a Csajkovsz- kij-balett. 26. Dés erdélyi város román neve. 28. Fékezhetellen. 29. Víz nélkül nem tud élni. 30. Hazai labdarúgó trófea névbetűi. 32. Pécsett, a Barbakán-bástyán négy alkalommal látható kamarabalett. 34. A Városmajori Színpad júliusi műsorán ez a zenés komédia szerepel. 36. Az ENSZ első főtitkára volt. 38. A fizikai munkaegység.' 40. Kétszeres Ybl-dí- jas építészmérnök (József). 43. Más irányba fordulnak. 45. Sírfelirat. 46. Párosával: vágány. 47. A rejtjeles ábécé kulcsa. 49. Vásznat is szőnek belőle. 54. Képző, a -va párja. 56 Üres fék! 59. Tegnaputón. 50... ,-móg, zsörtölődik. 63. N. N. T. 65. Francia színésznő (Maria Jósé). 66. Szülő. 68. Részben gurul! H. J. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket 1982. augusztus 4-ig levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A rejtvényt helyesen megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Mese Szálfán cárról. A cár'arája. („A cári. menyasszony” címen is emlegetik.) Májusi éj. Szad- kó. Az aranykakas. A vajda. Könyvjutalmat kaptak: Körmendy László, Harsány, Béke u. 22. Várhelyi Péter, Tokaj, Klapka u. 4. Garay Józsefné, Ózd. Latinka Sándor u. 11. Ványai István, Bodrogszegi, Kossuth u. 37. Hevesi Istvánná, Miskolc, Iván u. 55. A könyveket postán küldjük el. rádió KOSSUTH: c.27: Családi tükör. — 8.57: A Föld — amelyen élünk. A japán modell ... — 9.12: Spines népi muzsika. — 9.49: Petőfi Sándor versei. — 10.05: Szombati találkozás. — 11.15: Világsztárok könnyűzenei felvételeiből. — 12.00: Déli zeneparádé. — 13.30: Enereiamegtakaríiási lehelősegek az állattenyésztésben. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.40: Irodalmi figyelő. — 15.31; Dolt- nányl: esz-moll zongoraötös. — 16.00: 168 óra. — 10.45: A szülőföld muzsikája. — 19.43: Furcsa pár. Neil Simon Vigjátéka. — 21.32: Wieslaw Ochman opera- áriákat énekel. — 22.15: Europa hangversenytermeiből. — 23.37: Népszerű hegédűművek. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: János vitéz. Részletek a daljátékból. — fl.00: A játszó ember. Játéktörténeti sorozat. — 9.40: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. —9.57: Arcok mikrofonküzelben. Garai Lajos, világjáró hortobágyi csikós. — 10.35: Többet ésszel . . . Bánkuti Gábor műsora. — 11.35: A berettyóújfalui művelődési ház úttörő fúvószenekara jói- szik. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.07: Manóalagút. Tszlai Zoltán regénye. — 14.00: Beugrás . . . Szilágyi János műsora. — 14.35: Társkeresők. — 15.10: Szórakoztató magazin világjáróknak és otthonülöknek. — 17.30: Nyitott klub. — 18.35: Hídfők a végtelenben. — 19.35: Szirmai Albert operettjeiből. — 20.35: Sporthírek. — 20.40: Popmühely. — 21.25: Népdalok. — 22.00: Slágermúzeum. — 23.15: Iialettzene operákból. 3. MŰSOR: 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: Jean Creusot orgonahangversenye. — 9.37: Dzsesszfel vételekből. — 10.07: Régi hangszerek világa. — 10.25: Slágerlista. — 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. — 11.55: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. — 12.50: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — s. 13.07: Lemezbörze helyett... — 14.00: Zenekari muzsika. — 15.08: Csatorna-ballada. Hangjáték. — l6.no: Kapcsoljuk a Bartók-emlékház hangversenytermét. — 17.05: Szimfonikus táncok. — 17.30: Tiptop parádé. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.10: Népzene sztereóban. — 18.40: Móricz Zsig- mond: Tündérkert. — 19.05: Debreceni dzsessznapok. — 20.00: Vásáry £’amás zongoraestje. — 22.14: Bárdos Lajos kórusinüvci- ből. —■ 22.30: Irodalmunk a két világháború között. MISKOLCI STÚDIÓ (a 268.t méteres Közép-. a 66.8. a 72.li valamint a 72.37 MHz-es URH-OÍ/I 8.00: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. Lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés nrogramajánlat. — 8.20: Visz- szapülantó. (Információk, tudósítások. riportok o hét fontosabb eseményeiről.) — 8.30: Napjaink kérdései. Onodvári Miklós jegyzete. — Az ELŐ együttes műsorából. — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (Nemzetségi nap előtt Bánkon. — Az Ifjúsági Soortcentrümban.) — 0.30: Mikrofonlánc. Az aratókombáj- nossal beszélget Borsodi Gyula. — Sport. — 9.55—10.00: Müsorelőzc- tes. televízió 1. MŰSOR: 9.00: Tóvétorna (ism., az.). — 9.05: A ml képernyőnk (isin.). — 0.20: A mi képernyőnk (ism.). — 9.40: En sem vagyok itthon. Mb. csehszlovák játékfilmsorozat (ism.). — 9.50: Papírsárkány. — 10.30: Kórház a város szélé’n (ism., sz.). — 11.25: A fele sem Igaz! (ism.). — 14.20: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. — 14.45: Cimbora-matiné (sz.). — 15.35: Reklám. — 13.40; Transvaal minden aranya. Mb. francia kaland fii msorozat. — 16.35: Hírek. — 16.40: Víz, víz. víz. — 17.10: Reklám. — 17.25: Kajak-kenu világbajnokság (sz.). — 18.25: Kis olimpia. — 18.45: Oj egymillió fontos hangjegy (sz.). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30): Tv-híradó (sz.). — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Bécs. 80. Nemzetközi bűvésztalálkozó (színes). — 21.05: összetörtek szanatóriuma. Mb. . amerikai film (sz.). — 22.40: Tv-híradó 3. (sz.). — 22.50: A Csendes-Óceánon. Spanyol zenés film (sz.). 2. MŰSOR: 17.25; Török Gyula: A zöldköves gyűrű. Tv-film (ism., sz.). — 18.45: Hétköznapok anatómiája. — 19.30: Tvhíradó (sz.). — 20.00: Vers — mindenkinek. — 20.05: Káin és Abel. Dráma három jajkláltás- ban. Közben: kb. 21.25: Tv-liír- adó 2. (sz.). VllOZi Béke: 25 millió fontos váltságdíj. Színes angol film. II. hely- ár! Kezd es: n. io es f. 12 urakor. -* Dögkeselyű. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Ii. helyár! Kezdés: f. 4. hu. 6 és 8 órakor. Kamara: Won-Ton- Ton. Hollywood megmeniöje. Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: 4 órakor. S. O. s. Concorde! Olasz film. 111. helyár! Kezdés: 6 órakor, Kossuui: Dögkeselyű. Színes magyar Hím. 14 evőn felülieknek! ü. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — A vidéki lány. Színes francia-svéd —svájci film. Kezdés: f. 3 órakor. — Hárman a slamasztilókban. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: hn. 5 és 7 órakor. Hcvcsy I. Filmklub: Huszadik század III—IV. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés; 5 órakor. Táncsics: Árnyékk>vas I—II. Színes japán film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Kamara: Psyehé II. Színes magyar film. IC éven io— lülicknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Matiné: Fültámadott a tenger. Színes magyar film. Kezdés: f. 4 órakor. Szikra; Éjszaka történt. Mb. színes szovjet film. Kezdés: hn. 4 órakor. — Rendőrük háborúja. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: n. 7 órakor. Fáklya: A kobra napja. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! ni. helyár! Kezdés: f. 3, 5 és 7 órakor. Petőfi: Autóversenyzők. Színes magyar film. Kezel rs: f. 5 és f. 1 'Miikor. Tapolca. Ady kertnio/l: Kéjutazás Las Palmnsbn. Mb. színes svéd film. II. helyár! Kezdés: 9 órakor. Vasas sikerfilmek mozija: Szuperexpressz. Mb. színes japán film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Kazincbarcika. Béke: A kapitány kalandjai. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Lovas lány. Mb. színes NDK film. Kezdés: f. 6 órakor. — Filmmú- zeunii esték: Gyilkosság a hajón. Anuol film. Kezdés: 8 órakor. Mezőkövesd, Zsűri: üvestö- rök. Angol film. ifi éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: !i óralcor • Sárospatak: Hair. Színes amerikai film. III. hHvár! Kezdés: f. 5 és 7 órakor. Kazincbarcika. Béke: Monda-lovag. Mb. színes japán film. II. helyár! Kezdés. 6 órakor. A Moziüzemi Vállalat a mű- sorváltoztntás jogát fenntartia! Vízvezeték-szerelőt alkalmazunk. Jelentkezés: Miskolc-Tapolca, Zó- ja u. 1. sz. Az Országos Takarékpénztár Borsod megyei Igazgatósága, köz- gazdasági szakközép, ill. technikumi végzettséggel, minimum tízéves szakmai gyakorlattal rendelkező dolgozót, számviteli munkakörbe IVlvcsz. A jelentkezést írásban, részletes önéletrajz csatolásával, Miskolc, Széchenyi u. 15—17., számviteli és ellenőrzési osztálj' címre kérjük beküldeni. A Gépipari Elektromos Karbantartó Vállalat Kandó Kálmán utcai szervize azonnali belépéssel felvesz nődolgozót takarít ó- ké/.bcsítö munkakör betöltésére. Jelentkezés személyesen a Kandó Kálmán utca 13—15. sz. alatti szerviz vezetőjénél. A fVílsőzsolcai Lenin Mgtsz pályázatot hirdet szarvnsmarha- ágazatvezefői munkakörre. Felvételi feltételek: felsőfokú végzettség és 3 éves gyakorlat, vagy középfokú végzettség és 5 éves gyakorlat A munkakör ellátásához háromszobás szolgálati lakást biztosítunk. Bérezés a 4/1981. íJI. 26.) MÉM—MüM sz. együttes rendelet szerint. Pályázatot a Lenin Mgtsz. FclSŐzsolca. Kassai u. 27. címre, kell megküldeni. Az Észak-magyarországi „MÉH” Nyersanyag hasznosító Vállalat felvételt hirdet rakodógép-kezeid munkakörbe. Jelentkezés: a s/.ál- litási osztályvezetőnél, Miskolc, Sajó-part. Az Egyesült Izzó Kryptongyá- ra (Miskolc, III. kér., Csanyik- völgy) felvételre keres gép- és készülékkc/.elői munkakörbe 18. életévét betöltött férfi munkavállalókat, folyamatos üzembe, lief! 40 órás munkaldő-beosztá'i- sal és 1 fő takarítónői heti 12 órás munkaidő-beosztással. JV- lontkczés a fenti címen, 8 órától 15 óráig. Férfidolgo/.ókat felveszünk a szeptemberben nyitandó új áruházunk részére az alábbi munkakörökben: műszaki eladó, bútoreladó, segédmunkás. Bizományi Áruház Vállalat, Miskolc» Hunyadi utca 2. Telefon: 35-343. A Piac- és Vásárcsarnok Fcl- Ggvolöscg felvesz érettségivel rendelkező férfi munkaerőt niae- ellenörl munkakörbe. .Jelentkezés: személyesen az intézménynél, Miskolc. Búza tér. A mczőcsáti „Augusztus ?o.’* Mglsz vezetőt keres ipari tevékenység megszervezésért' cs irányítására. Érdeklődni a tsz elnökénél lehet: Mo/őc.sát, Vörös Hadsereg u. 66. Telefon: 21. A TISZAMENTI MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET 1982. OKTÓBER 1-TÖL 1935. SZEPTEMBER 30-IG TERJEDŐ IDŐRE szerződéses üzemeltetésre átadja A KÖVETKEZŐ ÜZLETEIT: Élelmiszerbolt, Tiszotarján, Fodrászüzlet, Tiszotarján, Fodrászüzlet, Tiszakeszi A pályázatot legkésőbb 1982. augusztus 25-ig kell benyújtani a termelőszövetkezet irodájában (Tiszakeszi-Derzs). A BORÍTÉKRA RÁÍRANDÓ: „PÁLYÁZAT". A versenytárgyalás 1982. szeptember 6-án, 14 órakor lesz a termelőszövetkezet tárgyaló- termében, Tiszakeszi-Derzs. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a termelőszövetkezet főkönyvelője ad augusztus 10-töl, naponta 10-12 óráig. TISZAMENTI MGTSZ TISZAKESZI A TAKTAKÖZI TSZ értesíti a lakosságot, hogy az alábbi betonáru kapható csobaji telepén: 220 cm-es betonoszlop á: 50 Ft 270 cm-es betonoszlop á: 70 Ft Családi ház építéséhez alkalmas FF 3(5-29 jelű vb-gerendo (58 db) G 54—40 jelű vb-gerenda (8 db) M 5-54 jelű vb-gerendo (2 db) Érdeklődni lehet a taktabáji központi irodánál. Értesítjük fogyasztóinkat, hogy az ÉRVV ógbeiktatási munkái miatt a vízszolgáltatás szünetelni fog 1982. AUGUSZTUS 2-AN, HÉTFŐN 4 ORATOL 18 ÓRÁIG, AZ ALÁBBI HELYEKEN: Kun Béla út, Hadlrokkantak utcája. A Hadirokkantok utcája zárása 1982. augusztus 1-én, vasárnap, 14 órakor kezdődik. A munkálatokkal egy időben nyomáscsökkenés lesz észlelhető a teljes belváros területén. KÉRJÜK FOGYASZTÓINK SZÍVES MEGÉRTÉSÉT. MISKOLCI VÍZMÜVEK i