Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-27 / 174. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1982. július 27., kedd rátíl© KOSSUTH: 3.25: Indiánok — romantika nélkül, n. rész. Bor- sányi László néprajzkutatóval beszélget Erdei Grünwald Mihály. — ü.55: Bach-művek. — 9.44: Zenevár. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: A Magyar Fúvósötös játszik. — 11.12: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. Márkus Ilona énekel. — 11.41: Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye folytatásokban. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Zenekari muzsika. — 13.36: A Rádió Dalszínháza. — 14.40: Arcképek a, Szovjetunió népeinek irodalmából. — 15.05: Régi híres énekesek műsorából. — 15.28: Sztárok anekdóták nélkül. — 16.00: A Népzenei Hangos Üjság melléklete. — 17.05: irodalmunk a két világháború között. — 17.32: A prágai madrigalisták Lassus-fel- vételeiből. — 19.15: Zala Tóth Erzsébet és Reményi Sándor nótafelvételeiből. — 19.41: Vas megyei barangolások. — 20.11: A főszerepben Sherrill Milnes. — 22.58: Látásmód. — 23.08: Századunk zenéjéből. — 0.10: Régi zene — korabeli hangszereken. PETŐFI: 8.05: Zsanna Bicsev- azkaja orosz népdalfeldolgozásaiból. — 8.35: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.25: Látószög. —13.30; Muzsikáló természet. — 13.35: Régi táncok gyermekeknek. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.35: Csúcsforgalom. — 18.00: Tini-tonik. — 18.35: Beszélni nehéz. — 18.47: Jacobi Viktor operettjeiből. — 19.25: Ahol már a műszív dobog. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20.35: Irodalmunk a két világháború között. — 20.59: Nosztalgiahullám. — 21.51: Népdalkörök pódiuma. — 22.16: Szimfonikus könnyűzene. — 23.20: A vakmerő. Zenésjáték- részletek. 2. MŰSOR: 9.00: Leontyne Price énekel. — 9.50: Két balett- szvit. — 10.30: Jávori Vilmos dzsesszegyüttese játszik. — 11.05: 2000 felé. — 11.40: A kamarazene kedvelőinek. — 13.07: A minden- 6ég trónusára. — 13.26: Dunántúli népdalok és néptáncok. — 13.50: Zenekari muzsika. — 15.29: Kamarazene. — 16.00: Egy műfaj születése I. — 16.19: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának hangversenye. — 17.04: Magyar művészek opera- fedvételeibőL — T 18.00 Pink Floyd-nagylemezek. — 19.05: Üj lemezeinkből. — 20.28: Dohnányi: esz-mo!l zongoraötös. — 20.54: Schumann: Négy ének kettős karra. — 21.15: Kilátó. — 22.00: Francia szerzők műveiből. — 22.45: A progresszív beat hires előadói. MISKOLCI STÜDIÖ la 298,8 méteres közép-, a C$,8. a 72,11, valamint a 72,77 MHz-es URH-on) 17.00: Hírek, időjárás, műsor- ismertetés. — 17.05; Egészségünk védelmében. A fejfájásról. Dr. Pénzes Géza előadása. — 17.10: Zenedoboz. Zenés vetélkcdőmű- sor. Szerkesztő: Beély Katalin. Telefonügyelet: 35-510. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A tartalomból: A Borsod megyei Tanács üléséről. — Számviteli akadémia kezdődik Salgótarjánban.) — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 26.30: Hírek. — 16.35: Ausztrália vad tevéi. Angol rövidfilm (sz.). — 17.05: A kezdet. Mb. jugoszláv filmsorozat (sz.). — 17.40: Reklám. — 17.45: Romantika. 2. rész (sz.). — 18.20: Vasár ’82. — 18.50: Reklám. — 19.05: Tévétorna (sz.). — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: •'Kórház a város szelén. Mb. csehszlovák tv-íilm- sorozat. — 20.55: Stúdió '82. — 21.55: Színes film, fekete-fehérben. Dokumentumfilm. — 22.30: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR; 20.00: Fiatalok estje (sz.). — Közben: kb. 21.00: Tv-híradó 2. (sz.). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR; 8.55: Hírek. —9.00: Az a hölgy. Tv-játék. — 10.00: A rendőrség nyomoz. — 10.05: Az óceán csavargói. — 10.30: A rendőrség naplójából. — 16.05: Baltazar professzor. — 16.15: Károly, a detektív. Ifjúsági sorozat. — 16.30: Afrikában zöld emberek élnek. — 17.05: Hírek. — 17.10: Mennyibe kerül az atomkutatás? Magyar dokumentumfilm. — 18.00: Nyugat-szlovákiai magazin. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: A korlát. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Kamarahangverseny. — 22.40: Hírek. mozi Béke; Honda-lovag. Mb. színes japán film. II. helyár! Kezdés: n. 10 és f. 12 órakor. Délután: ua. Kezdés: f. 4 és hn. 6 órakor. — Ez Amerika! Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Kamara: Az inspektor küldetése. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Rallye. Szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Csillagok háborúja I—H. Színes amerikai film. Dupla és HE. helyár! Kezdés: 3 órakor. — Lándzsák hajnalban. Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: A terasz I—EL. Színes olasz—francia film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Táncsics: Földrengés Tokióban. Színes japán film. III. helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Kamara: Psyché I. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: A kobra napja. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 8 órakor. Szikra: A keresztapa I—n. Mb. amerikai film. Dupla és m. helyár! Kezdés: 5 órakor. Petőfi: Óvakodj a törpétől! Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Tapolca, Ady kertmozi: Szívzűr. Színes magyar film. Kezdés: 9 órakor. Vasas parkmozi: Fehér farkasok. Mb. színes NDK film. Kezdés: 9 órakor. Miskolc-Szirma: Honda-lovag. Mb. színes japán film. II. helyár! Kezdés: f. 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Meztelenek és bolondok. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd. Petőfi: Napfivér, Holdnővér. Olasz film. 14 éven felülieknek! III. Helyér! Kezdés: f. 6 és 8 órakor. Sárospatak: Hárman a slamaszti- kában. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: hn4; 6 és n9 órakor. A Borsod-A.-Z. megyei Vízművek Vállalat felvételt hirdet: fiatal gépészmérnök részére, víztechnológiai és vízgépészeti gyakorlattal. Jelentkezés személyesen a vállalat üzemeltetési osztályán. Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt. i KERESSE FEL modern, divatos, fájdalommentes szaíonuRkat mely az Egészségügyi Minisztérium engedélye alapján működik. MISKOLC, AVASI LAKÓTELEP, ENGELS UTCA 44. Nyitvatartási hétfőtől csütörtökig 10—18 óráig, pénteken 9.30—18 óráig, szombaton 9—13 óráig. VARJUK KEDVES ÜGYFELEINKET! A VAS VILI. Kereskedelmi VAU lalat Borsod megyei Kirendeltsége gyors- és gépírói, valamint vas-műszaki eladói képesítéssel rendelkező dolgozókat vesz fel. Jelentkezés: táiskolc, Vágóhíd ti 6. munkaügyi csoport. i APRÓHIRDETÉSEK állás Több éves beruházói és kivitelezői gyakorlattal, gépéázüzemmér- nök „Értelmes munka 111050” jeligére állást változtatna. ___________ 5 éves úrvezetői gyakorlattal kisiparosnál vagy kereskedőnél másodállást vállalnék. „Távolsági út 111 568” jeligére a kiadóba. expressz Kazincbarcikán másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás és garázs eladó. Érdeklődni: Mikszáth u. 1. 3/2. alatt. 380 voltos, nagy teljesítményű betonkeverő, felvonóval ellátva eladó. Érd.: Szirmabe- senyő. Puskás Pál. Jó- kai u. 9. sz.. délután. Antik, fali vitrinóra, 1/4 ütös, ebédlőszekrény. asztalok, festmények, tányérok, egyebek eladók. Miskolc, Baj csy-Zsilinszky 36., 111/2.______________________ Eladó süldőmalac és terményes zsákok. Górom boly, Temetőalja u. 25.SZ. _________________ M ályiban 2 db jól tejelő tehén eladó. Az egyik ellés előtt áll. Tóth József, Deák F. u. 19.__________________ E ladó hagyatékból antik hálógarnitúra és tálalószekrény. Érdeklődni: mindennap du. 4-től, Miskolc, Csillag u. 39. sz. ______________ O j állapotban levő,- Napfény szekrénysor sürgősen eladó. Mar- tintelep. Fövényszer 75. Faragott ebédlő-szekrénysorból maradt vit- rines és egy tálaló- szekrény sürgősen eladó. Érdeklődni: du. 3 órától, Miskolc, Kun Béla u. 66. ____________ M eleg vizű strandon falatozó eladó. Leveleket „Jó lehetőség 111 218” jeligére kérem a kiadóba. ____________ 2 darab, májusban ellett, előhasú tehén sürgősen eladó. . Mis- kolc ITT.. Csavar u. 12. Fiadó 3 m magas, gyönyörű Főnixpálma. Érd.; Leninváros. Má- jus 1. u. 23. 2/3. Varga. Hálószobabútor, ágybetéttel olcsón eladó. Érd.: Miskolc, Sályi I. 16. fszt. 2. jármű Wartburg de Luxe CS 64-5G. vizsgázott, eladó. Szomolya, Kossuth u. 6. ARO D* 320 4X4 típusú tehergépkocsit vennék. Üjat vagy alig használtat. Cím: Varga Vince, Szalonna, Petőfi u. 07. _______________ I JE—28-as traktorhoz alkatrészek és gumik eladók. Cím: ózd ni.. Dobó u. 75.___________ B ontott Polski eladó. Érdeklődni: Tüzér u. 4. sz. alatt. Délután 4 óra utóm_________________ K orrodált állapotban levő 1500-as Polski olcsón eladó. Megtekint- hető: Lyukói u. 36. sz. Eladó személygépkocsi-utánfutó (teher szállításra). Miskolc- Gürömböly. Jáhn Fercnc u. 42. ___________ J ó állapotban levő ZO-s írsz. Trabant el- adó. Monaj. Béke u. 11. Júniusban «vizsgázott. TD-s Trabant olcsón eladó. Érd.: 19 óra után 77-735. Kővári.________ Z T piros Polski 126. megkímélve eladó. Érdeklődni: Vándor S. 10. III/4. alatt lehet. Skoda mikrobusz, 6 éves. 1985-ig vizsgáztatva eladó. Debrecen, Sőrés u. 18. Eladó 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, vagy 2 szobás, kertes lakásra cserélendő. Miskolc III., Kőporos u. 8., VIII/3. Belvárosban, beéníthető, közművesített telket veszek. Ajánlatokat „Sürgős 111 305” jeligére a kiadóba kérek. __________________ B ábonyibcrcen, a Kiságazaton, buszmegállóhoz közel, 600 négyszögöl gyümölcsös eladó (8 négyzetméteres szerszámossal). Érdeklődni napközben: 52- 262, délután 17—20 óráig Kulich Gy. 19. 4/3. Bodnár._______________ Belvárosban, kertes családi házat, beköltözhetően veszek. „Azonnal 111 304” jeligére a kiadóba.______________ E ladó 1 1/2 szobás, szövetkezeti ■ lakás. Avas-dél, Középszer 84. fszt. Érdeklődni: Győri kapu 104. 2/2._________ E ladó Kazincbarcikán. azonnal beköltözhető 2 szoba-összkomfortos, telefonos szövetkezeti lakás és garázs. Kp. + OTP. Érd.: 18 óra után 15-592 telefonon. Kazincbarcika, Kilián tér 10. H/l. Bánréve, Kolozsvári u. 3. sz. alatti, kétszobás. kertes, komfortos családi ház eladó. dcklődni helyben, egész na n.__________________ K étszobás, összkomfortos, távfűtéses, ét- kezőkonyhás szövetkezeti lakás a Miskolc. Középszer u. 26. T7l. alatt kp. + OTP-vél garzonra cserélhető. Érd.: 17 óra után.___ G arázs eladó Kazincbarcika, Kim Béla tér 1. Tir/2. Érd: kedden egész nap._____________ A zonnali beköltözéssel eladó Kilián-déli. IV. emeleti garzonlakás. Érd.: este 72-165^ös telefonon._________ B elvárosban, 10x3 xu helyiség, műhelynek, raktárnak kiadó. Érd.: Engels u. 77. 1/1.. déli órákban.______________ Eladó Tapolcán, a Sirály utcán, íoo és 200 négyszögöl üdülőtelek. Érdeklődni: Hajdúböszörmény, Árpád u. 7, Bállá Kálmán. _______ B oldván, Felszabadítók útja 98. alatt, 20 percre busszal, vonattal Miskolctól, szép fekvésű, közművesített családi ház, fürdőszobával és több mellék- helyiséggel 236 négyszögöles saroktelken, gyümölcsössel, haláleset miatt, jutányosán eladó. A ház azonnal beköltözhető. Vasútállomás és autóbusz- megállóhely közvetlen közelben. Érdeklődni: a helyszínen, kulcsok a szomszédban. Lovász családnál. ____________ K étszobás családi házam nagy kerttel, Vörösmarty lakótelepi 1,5 szobás szövetkezeti lakásra cserélném. Érdeklődni : Miskolc HL, Csanyik u. 3-, egész nap. ___________________ T anyát vennék sürgősen, lehetőleg vízparton, erdő és főút mellett. viUany, ivóvíz legyen. Részletes leírást levélben kérünk. Cím: Kovács László, Acs. Pf.: 19. _______ A zonnali beköltözéssel szoba, konyha, ■ spájzos, nagy pincés, nagy udvaros lakás eladó. Bábonyibérc, Újtelep 24. Érdeklődni: a 26. sz. alatt.__________ Egyedülálló nő távfűtéses lakásban vagy családi házban, fürdőszoba-használattal albérletet keres. „Félszoba is megfelel 111 207” jeligére a ki- adóba.________________ E ladom készpénzért diósgyőri 2,5 szobás szövetkezeti lakásomat. „Nagyon megéri 111191” jeligére a kiadóba.__ D iósg-őri két és félszobás szövetkezeti lakásomat kisebbre cserélem. „Azonnali intézés 111 192” jeligére a kiadóba.______________ D iósgyőri 2,5 szobás szövetkezeti lakásomat tanácsira cserélem. „Rugalmas 111 193” jeligére a kiadóba._____ E lcserélem 90 négyszögöles telken levő 2 szobás családi házamat értékkülönbözettel 1 + 1/2 szobás, összkomfortos tanácsi bérlakásra. Ajánlatokat. „Megegyezünk 111 069” jeligére a kiadóba kérem. Külön bejáratú, bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal. három férfi részére albérletbe kiadó. Szilágyi D. 15. Kétszobás öröklakás a Bolgárföldön eladó. Érd.: az esti órákban, 72- 860 telefon an. _______ D iósgyőrben 2.5 szobás szövetkezeti lakas berendezve eladó. Kp. plusz OTP. „Sürgős ill 200” jeligére a kiadóba.________________ Elcserélném másfél szobás tanácsi lakásomat szövetkezeti garzonra. „Sima csere 149 561” jeligére a hirdetöbe. ____________1 E gy külön bejáratú szoba kiadó, egy vidéki fiatalember részére, augusztus l-től. Érd.: 12 órától. Kassai u. 80. fszt._L ________________ M ályiban félkész családi ház eladó. „Nyár ’82. Ili 223” jeligére a kiadóba.______________ V ennék Miskolc környékén, olcsó teiltet, lakható épülettel. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Szeptember ill 224” jeligére a kiadóba kérem. 300 000 Ft kp. + OTPátvállalással szövetkezett vagy OTP-lakást vennék. Ajánlatokat „Nyár Hl 104” jeligére a kiadóba.____________ E lcserélném tanácsi bérlakásomat, ami 1 4- 2 félszobás, 2 db 1,5 szobás tanácsira. Ajánlatokat „Megegyezünk 111 103” jeligére a kiadóba.__________________ M ezőkövesden, Kun Béla 50. sz. alatt 300 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni b á r m i kor. Garzonlakást bérelnék. legalább 1 évre. „Augusztusi beköltözés 111 199” jeligére a kiadóba. ______________ K ülön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-, konyha-használattal 2 nő részére kiadó. Érd.: Középszer 82. 3/3. alatt. 16—18 óráig.___ K ótszoba-összkomíor- tos szövetkezeti lakás eladó. Középszer 11. 1/3. alatt. kp. 4- OTP. Érdeklődni: IL, Miskolci u. 17.__________________ E ladó Széchenyi utcai udvaros, 2 szoba, konyha, éléskamra, fürdőszobából álló, komfortos házrész. Irányár: 300000 Ft. Érdeklődni : MIK Vállalat, INKÖZ iroda. Miskolc, Széchenyi u. 56. szára alatt._________________ T iszalökön, a félszigeten, új kétszintes ikernyaraló egyik része. 80 négyszögöl telekkel, azonnal birtokba vehetően, bekerülési költségért eladó. Érd.: személyesen vagy levélben, Debrecen, Jerikó u. 10. fszt, 2.. dr. Lengyel Imre. Telefon: 15-351. vegyes Parkettcsiszolás,-lakkozás, világosra Is. Szőnyegtisztítás, lég- szigetelés. Telefon: 11- 744. délelőtt 10 óráig, este 6 órától.__________ P arketta, pvc-, padlószőnyeg - ra g a sz tás, csiszolás, lakkozás, nadló- szőnyeg-tisztítás. Tel.: 38-456.__________________ „ Reménysugár” társkereső, házasságlcöz- vetítő, kapcsolatteremtő iroda. Telefon: 416- 866. Levélcím: Bp. Pf. 335. 1370._______________ S zobafestést, mázolást, tapétázást vállalok, közíiletnek la. Címfelvétel: 74-056. Parkettázást, csiszolást, lakkozást, pvc-sző- nyegpadl ó-ragasztást vállalok. Érd.: 9—12-ig. Telefon; 51-287.________ N em marad magányos, ha az Aphrodité házasságközvetítő irodához fordul. Levélben vagy telefonon kérjen felvilágosítást. Hívásra házhoz megyünk! Teljes diszkréció! Cím: 3530 Miskolc. Széchenyi u. 6. n. em. Telefon: 37-299. Nyitva: hétfőtől péntekig. 16—19.30 óráig. _____________________ F lvarozást vállalok. Bővebbet telefonon. Telefon: 32-448.________ 3 3 éves, diplomás nő értékes külső és belső egyéniségi jegyekkel. 6 éves kislánnyal, család- centrtkus. kedves. Intelligens férjet keres. 180 cm felett. „Közös gyermekünk is lehet 111 203” jeligére a kiadóba. A MEDICOR Művek OREL Gyára felvesz gyártástervezőt felsőfokú villamossági végzettséggel, képesített előkalkulátort, valamint lakatosokat, tmk-laka- tosokat, galvanizálókat vegyipari szakmával, jelentkezés: Miskolc HL, Győri kapu 21. Üzemgazdasági osztály. Felveszünk autó-villamosság! szerelőt, autószerelőt, varrógépműszerészt, villanyszerelőt, lakatost, valamint kőműves szakmunkást. Jelentkezés személyesen a Borsod megyei Kézműipari Vállalat munkaügyi osztályán, Kazincbarcika, Építők u. ll. sz. Gyászhírek halálozás Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy VARGA ZOLTÁN türelemmel viselt hosszú szenvedés után, 60 éves korában elhunyt. Temetése július 27-én, 12.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. Szerető édesanyja és testvérei. A sárospataki Comenius Tanítóképző Főiskola párt- és szakszervezeti bizottsága és a gyászoló család mély megrendüléssel tudatja, hogy KATÓ JÓZSEF főiskolai docens életének 52. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. július 28-án 15 órakor lesz a sárospataki Rákóczi úti temetőben. Emléket kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ü/.v. TÓTH FEKENCNE szül. Margoczi Mária rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. július 28-án, 13 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Gyászoló lánya, veje, unokái és családja. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy özv. LERCH JÖZSEFNÉ szül. Rároha Mária életének 85. évében f. hó 25- én elhunyt Temetése július 29- én 17.30 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akilc ismerték és szerették, hogy a szívből szeretett édesapa, após^ nagyapa, dédapa és sógor TAKÁCS JÖZSEF életének 83. évében türelemmel viselt hosszú betegségéből »82. július 23-án örökre itthagyott bennünket Drága halottunk földi maradványait július 28-án 14.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a hejőcsabai Rigó Zoltán úti családi sírhelybe. Gyászoló szerettei. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj és jó rokon KELEMEN ISTVÁN ny. ács életének 80. évében, folyó hó 23-án elhunyt Temetéséről hamvasztás után intézkedünk. Felesége és a gyászoló család. Fájdalomtól megtört, szomorú szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal, ismerőssel és volt jó baráttal, hogy nagyon szeretett üam, bátyám MARTON ISTVÁN TIBOR (Marci) (volt Bacsó B. utcai lakás) Kanadában, 1982. július 2-án, életének 46. évében elhunyt Emléke szívünkben örökké él. Gyászoló édesanyja, húga és a család. Drága halottunk halasz árpád hamvasztás utáni búcsúztatása július 29-én, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui új köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk; hogy a szeretett gyermek, testvér, rokon PÁL ANNA emődl lakos 32. életevében 1982. július 25-én hirtelen elhunyt Temetése július 28-án, szerdán 17 órakor lesz az emő- di temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető feleség, édesanya, gyermek ifj. LOVÁSZ FERENC NE szül. Jenéi Márta életének 35. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1982. július 28-án 17.30 órakor lesz Hejőcsa- bán a Csaba vezér úti temetőben. Gyászoló férje, leánya és a rokonság. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk MISKOVSZKY ERZSÉBET temetésén megjelentek és sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. Rokonai és hozzátartozói. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves jó rokonnak, szomszédnak és ismerősnek, akik drága jó édesanyánk ( özv. TETERJAK MlHALYNÉ szül. Soltész Veronika temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk minden kedves munkatársnak fáradságukért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk TÄUFER BÉLA temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, őszinte együttérzésükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk BAJI LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak, akik felejthetetlen halottunk KISS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a borsodsziráki Bartók Béla Ip. Mgtsz rehabilitációs üzem főnökségének és minden dolgozójának, valamint a Felsőzsolcai 2. sz. Általános Iskola 8/b osztály tanulóinak és osztályfőnöküknek. Mindazoknak, akik gyászunkban osztoztak. Megtört szív« férje, gyermekei, unokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZILAGYI GYULA temetésén megjelentek és sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk a volt munkatársaknait, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk LEFLER ANDRÁS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kérjük, őrizzék meg szeretettel Bandi bácsi emlékét. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk id. PUSZTAHELYI MIKLÖ6 temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és őszinte részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. őszinte bálával mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik a hű férj, szerető édesapa TÖRÖK ÁRPÁD temetésén megjelentek. KOTÖn köszönetét mondunk a Borsodi Hőerőmű Vállalat pártbizottságának, gazdasági vezetőinek, a tmk-mű hely kollektívájának, a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárának, vezetőinek, összes dől-, gozóinak. akik sírjára koszorút, virágot helyeztek el, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, altík felejthetetlen édesanyám NAGY ERZSÉBET temetésén megjelentek, utoteó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a kötöde dolgozóinak, halottunk: munkatársainak, akik BUKTA ÁGOSTON őrnagy temetésén részt vettek, afrjára koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szí weft mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. tóth bélAné szül. Zvarik Adél temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. 0 Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek és munkatársnak, akik felejthetetlen halottunk ZEITL ARPADNÉ szül. Mathias Vilma temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvéttáviratukkal. együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a DIGÉP fogazóüzem dolgozóinak, kollégáknak, hozzátartozóknak, akik mély gyászunkban őszinte részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk özv. BODNAR JÓZSEPNft szül. Tar Jolán temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, Birjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Keresztlánya és a gyászoló család. r Hálás szívvel köszönjük mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk RÁDAI JÖZSEF temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhozták és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. m Köszönetét mondunk mindazoknak. akik SZÉKÁCS JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
