Észak-Magyarország, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-01 / 126. szám

1982. június 1., kedd ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT Kézilabda Osztályozó az NB I-be jutásért Naptár ________ 1 982. június 1.. kedd Ózdi vereségek Bp. Honvéd—ózdi Kohász 34:16 (15:7). Budapest, Lőrinci Sport- csarnok, 200 néző. Vezette: Bau­mann, Becsi. NB I. férfi. ÖK- SE: Bikki — l^ovács I. 3, Fe­kete 1, Huszti 3, Sallai 1, Sipos 2, Ivanics 1. Csere: Boczák, Ti- ba 3, Gráf 2, Pusztai. Edző: Móró Gábor. A sokszoros baj­nokcsapat ellen a vendégek nem voltok „partiban”. A Hon­véd nagyobb tudása, taktikai érettsége gólokban is kifejezés­re jutott. Az ózdiak közül sen­ki sem nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Miskolci EMTE—Debreceni ME­DICOR 21:20 (11:10). Debrecen, NB II. férfi. Ld.: Berényi (7). Jók: Tóth A., Berényi, Szabó. A miskolciak értékes győzelmet arattak, fontos pontokat szerez­tek. Szegedi Volán—ózdi Kohász 35:26 (19:11). Ózd, 1000 néző. Vezette: Ambrus, Ruszina. NB I., férfi. ÖKSE: Bikki — Ko­vács I. 3, Fekete 10, Huszti 2, Sallai, Sipos 2, Ivanics 2. Cse­re: Boczák, Gönczy 1, Tiba, Gráf 4, Nagy 2. Edző: Móró Gábor. A Kohász gyengén vé­dekezett, sok helyzetet hagyott ki és a mezőnyben is sok hi­bát vétett. Üjabb hazai veresé­gével a gárda nehéz helyzetbe sodorta magát. Jó: Fekete. Afor SC—Ózdi Kohász 20:17 (10:7). Csepel, NB I/B. női. Ld.: Borosné (6), Szabó (5), Horváth- né (3). Zuhogó esőben rendez­ték meg a találkozót. A Kohász jól játszott, és kis szerencsével pontot is szerezhetett volna. Jó: Borosné. Pécsi MSC—Borsodi Bányász 31:25 (16:10). Pécs, NB I/B. női. Az erősen tartalékos bányász- •esapat fiataljai helytálltak, de lelkesedésük kevésnek bizonyult a pontszerzéshez. Ld.: Nagyné (8), Budai (7), Kerti (6). Miskolci Spartacus—KEV Met­ró 17:17 (9:9). Miskolc, NB I/B. női. A szövetkezetiek első­sorban remek hajrájuknak kö­szönhetik a pontszerzést, ugyan­is a befejezés előtt .há^om perc­cel még 3 góllal vezetett a ven­dégcsapat. Ld.: Varkoly (8), Egerszeginé (3), Prokk (2). Borsodi Bányász—Nádudvar 35:22 (16:6). Hejőcsaba, NB II. férfi. Végig nagyiramú mérkő­zést vívtak a csapatok, s tulaj­donképpen egyetlen pillanatig sem volt vitás a bányászok ma­gabiztos győzelme, akik már az első játékrészben jelentős előny­re tettek szert. Á szünet után itt-ott már hibák csúsztak a hazaiak védekezésébe. Ld.: Ma- tusok, Aranyosi (8—8), Kecske­méti (6). Mftí VM-Kazincbarcika 2-0 (1-0) Kazincbarcika, 12 000 nérő. Ve­zette: Palotai. MTK-VM: Gáspár — Szaba­dos, Varga I., Turner, Kovács — Turtóczky, Varga II., Borsó — Fodor, Fülöp, Handel. Edző: Sárost László. KVSE: Kasza — Szobonya, Tóth, Helgert, Fodor — Petro­vics, Kálmán, Majoros — Kole- szárik, Munkácsi, Gere. Edző: Frepkó László. Cserék: Fodor helyett Pék­kor, a 68. percben, Kálmán he­lyett Kiss, a 71. percben és Mun­kácsi helyett Szép, a 74. perc­ben. Igazi karneváli hangulat fo­gadta a csapatokat, zsúfolt né­zőtér várta az összecsapás kez­detét. Szinte felbolydult méh­kashoz hasonlított Kazincbarci­ka, olyanok is voltak, akik már féi kettőkor elfoglalták helyü­ket a nézőtéren ! . .. A Vegyész lendületesen kez­dett, de jó ideig csak tapoga- tódzás jellemezte a mérkőzést. A 14. percben Petrovics szabad­rúgása került kapu mellé a sor­falról, nem sokkal később ismét meleg pillanatok játszódtak le a vendégek ötösénél. Petrovics élesen nyeste be a jobb oldali szabadrúgást, Kálmán robbant be, de labdája a kapufáról vá­gódott ki. A másik oldalon Ka­sza bizonytalankodása után Fü­löp került ziccerhelyzetbe, sze­rencsére túlcselezte a lehetősé­get ... A 20. percben vezetés­hez jutott az MTK-VM. A ha­zai térfél közepétől szabadrú­gást végezhettek el a vendégek. Turtóczky gurította le a labdát Borsónak, s a középpályás 30 méteres lövése után a pettyes a jobb felső sarokba vágódott, 1-0. (Kasza megítélésünk szerint na­gyot hibázott, ugyanis rosszul helyezkedett, ráadásul meg sem kísérelte hárítani a lövést.) A gól megzavarta a hazaiakat, percekig nem találták a rit­must, ráadásul meglepően so­kat hibáztak. Negyedóra eltel­tével kaptak ismét lábra, s me­zőnyfölényt harcoltak ki. A 36. percben Kálmán a kapu torká­ból küldhette kapura Koleszárik beadását, a labda pontosan Gás­pár lábát találta el! A félidő haj­rájában is a Vegyész kezdemé­nyezett többet, de az átütőerő hiányzott az akciókból. A szünet után a vendégek 'szinte teljesen védekezésre kényszerültek, a barcikai gárda ugyanis sorozatos akciókkal igyekezett zavart kelteni a kék- fehérek védelmében. Az 5L percben Petrovics lapos lövése adott munkát Gáspárnak. Szem­betűnt, hogy a Vegyész min­dent középen kísérelt megolda­ni, megkönnyítve ezzel a fővá­rosiak dolgát. A 80. percben el­dőlt a találkozó sorsa. Turtócz­ky jobb oldali beadását Borsó Ez a kazincbarcikai helyzet is kimaradt: Kálmán emelését köve­tően a labda már a kapu irányába tart, de hogy végül is nem rez- dült a háló, az a felső lécnek volt köszönhető ... (KVSE—MTK-VM 0-2). Temesi László felvétele estében, kapásból küldte kapu­ra, Kasza először megfogta a nem túl erős lövést, aztán fur­csa módon kiejtette a labdát, s a berobbanó Handel közelről kotorta azt a hálóba, 2-0. Há­rom perccel később Gere előtt nyílott szépítés! lehetőség, de az oldalhálóba lőtt. A két csapat képtelen volt megfelelni a várakozásnak, ugyanis csak közepes iramú, de kifejezetten gyenge színvonalú 90 perces találkozót hozott küz­delmük. Kétségkívül bénítóing hatott a nagy tét, az NB I. kö­zelsége, ettől függetlenül joggal vártak többet a szurkolók. A barcikaiak roppant idegesen kezdtek, úgy tűnt, mintha ki­sebbségi érzéssel léptek volna pályára. Ezt gyorsan észrevette a nem különösebben meggyő­zően próbálkozó fővárosi gárda, amelynek rutinos tagjai ügyesen lassították a barcikaiak lüktető próbálkozásait. A találkozó jelen­tős részében a vendégek véde­kezésre kényszerültek, s úgy jutottak a sorsdöntő győzelem birtokába, hogy igazából nem is volt gólhelyzetük! Mindez bírá­lata a görcsös akarással játszó hazai csapatnak, amely viszont legalább négy abszolút ziccert hagyott kihasználatlanul. A vég­eredményt sajnálatos módon döntően befolyásolta Kasza in- diszponáltsága, akt mindkét gól­ban „főszerepet” játszott. A ve­reség ellenére nincs ok Kazinc­barcikán a pánikhangulatra, hi­szen az együttes már korábban megtette a magáét. A nagy le­hetőség kapujában a tapaszta­latlan labdarúgók egyelőre még megijedtek. A KVSE csapatából maradék­talanul Gerét és Koleszárikot dicsérhetjük, s nem sokkal ma­radt el tőlük Szobonya teljesít­ménye sem. Doroa László Osztályozó a területi bajnokságért Püspökladány—Szuhavolgy 4-2 (l-l). Kurityán, 900 néző. Ve­zette: Mohácsi. Szuhavölgy: salamon — Tán- ezos, Plotár, Juhász, Csömör, Hajdú (Sziráczki) Szalai, Ko­vács, Lévai, Rimaszéki, Feledi. Edző: Virágh József. Az ala­csony színvonalú mérkőzésen igen gyenge napot fogott ki a hazai csapat. Gl.: Mile (2), Dán, Csömör (öngól), illetve Rima­széki, Szalai. „Erő, szépség, öröm, ügyesség!” Speitop Dióspötl Ragyogó napsütés, felhőt­len kék ég, mintha a meg­újuló természet is pompás színeivel hirdetné és dicső­ítené az alkotó békét... Ez a ragyogás övezte vasárnap délután a DVTK sporttele­pet is, amikor fél 4-kor har­sonajelre fiúk és lányok vo­nultak a zöld gyepre, hogy kezdetét vegye a teremtő erő; a hiúságnélküli szépség; az önzetlen öröm és a jó­zan bátorság demonstrációja, az OSN ’82 borsod—miskolci rendezvénye. Enyhe szellő lobogtatta a zászlókat a „Nyitójelenetkor”, s a rit­mikus mozgás, a színek ka- valkádja a béke óhajtását érzékeltette több ezer néző­vel. A nyitókép után felhang­zott a Himnusz, majd a bé­ke szimbólumaként 500 ga­lamb röppent a magasba. Ezt követte 300 óvodás pro­dukciója, a szirmait bonto­gató ólet jelképe, a „Virá­gok tánca”. Osztatlan siker, ritmikus taps! Forgatókönyv­szerű pontossággal peregtek az események: a „Tánc rit­musban” szalaggyakorlat szi­várványszínei; a „Száltópa­rádé” önfegyelmet, ügyessé­get, bátorságot igénylő gya­korlatai egyaránt elragadó- ak. Ezt követte az óvodások, diákok és szüleik közös be­mutatója, jelképezve a nem­zedékek egységes óhaját, n nemes emberi kapcsolatokat teremtő játékra, sportra. Ez­után ismét alsós gyerekek lepték el a zöld gyepet, bi­zonyítva, hogy bár kicsik, mégis ügyesek. A 34. sz. is­kola tréfás váltóversenye, a sátoraljaújhelyi—miskolci gimnazisták és szakközépis­kolások kendőgyakorlata mo­solyt fakasztó, gyönyört kel­tő volt. Űjna általános isko­lások bemutatója követke­zett „Tiszta szívvel” címen, majd 10—14 éves miskolci lányok esernyős gyakorlata a szivárványt varázsolta a stadionba. Az ózdi lányok „Ritmikus szalaggyakorlata” a női báj, a fiatalos tavasz és élni akarás szimbóluma volt. S a zárókép! Közel 2560 fiatal harmonikus mozgása, lendülete sűrítve fejezte ki mindazt, amit az egész be­mutató demonstrált: a béke akarását! Gyönyörű látvány, komoly tartalom. Közel 10 ezer fiatal szorgalmas gya­korlása; testnevelők tucat­jainak odaadó munkája, sportvezetők sokaságának segítése tette érzékelhetővé a komoly tartalmat. Sok em­ber szorgos munkájának eredménye volt a maradan­dó élményt nyújtó sportnap! Köszönet érte mindenkinek! Kossárik Nándor A nyitókép egy mozgalmas pillanata, fiatal lányok kendőkkel Nagyszerű látványt nyújtott a diósgyőri stadionban a zászlókkal ( „színesített” gyakorlat _ . _ Fotó: Tmami 1 A nap kelte 4.51, nyugta 20.33 órakor A hold kelte 15.04, nyugta 2.50 órakor Névnap: Tünde Évforduló ________ S záz évvel ezelőtt, 1882. június 1-én született Miskolcon, és 68 éves korában, 1950-ben hunyt el Vámos Jenő állatorvos, szociológus. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: Kevés felhő, száraz idő. A ke­leti, északkeleti szél helyenként megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 föl: között várható. — BENŐ FERENC, a Szo­cialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1936. óta volt a párt tagja, 70 éves korában elhunyt. Temetése június 2-án, szerda délután 4 órakor lesz a sajószentpé- teri temetőben. — Az MSZMP Miskolc járási Bi­zottsága, MSZMP Sajószent- péter nagyközségi Bizottsá­ga. — A Vöröskereszt edelényi járási vezetősége' az elmúlt hét végén tartotta meg já­rási küldöttértekezletét. A vezetőség beszámolt az el­múlt években végzett mun­káról, a kiemelkedő munkát végző aktivisták kitüntetés­ben részesültek. — A munkáslakás-építés iránt nagy érdeklődés nyil­vánul meg Sárospatakon. Az akciót a városi tanács ki­emelt feladatának tekinti, ezért a közeljövőben a la­kótelepen átadásra kerülő új lakásokból ötvenet a mun­kásoknak juttatnak. — Megyaszón egészségügyi hét kezdődött tegnap. A jú­nius 6-ig tartó rendezvények sorában több előadás, film­vetítés, kiállítás szerepel. — A sárospataki úttörők számára kulturális szemlét rendezett az úttörőszövetség a művelődési házban. A paj­tások saját maguk és társa­ik gyönyörűségére szép si­kerrel szerepeltek vers- és prózamondással, ének-, ze­ne-, táncszámokkal és szín­játszással. — Elek Emil fotókiállítása június 4-én, délután öt óra­kor nyílik meg Tokajban, a Toicaj i Galériában, a helyi művelődési ház és a Zilahy György Művészetbarátok Köre rendezésében. Megnyi­tót Bürget Lajos újságíró mond, közreműködik Laka­tos István színművész. — A közeledő aratás gépcse­réire már megkötötte az elő­zetes megállapodást az ede­lényi Alkotmány Tsz a pol­gári Táncsics Tsz-szel. Előbb az edelényi kombájnok és szállítójárművek segítik Pol­gáron az aratást, majd ami­kor északon is beérnek a ka­lászosok, a Táncsics Tsz bri­gádjai viszonozzák a segítsé­get — A totó 22. heti eredmé­nye: X, 2, x, 1. 1, x, x, 1, x, 1, 1, 1, 1 és a plusz egy: 1. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 22. heti totónyeremények az illeték levonása után a kö­vetkezők: 13 találatos szel­vény 94 darab, nyeremé­nyük egyenként 23 881 fo­rint. Tizenhárom plusz egy találatot 83-an értek el, nye­reményük 32 896 forint. A 12-esekre 731. a 11-esekre 74, a 10-esekre pedig 25 fo­rintot fizetnek. Közlemény Értesítjük a lakosságot, hogy a miskolci Semmelweis Kórházban (Csaba' kapu 9.» a beteglátoeatá- sí időt 1982. június I-tőI az aláb­biak szerint szabályozzuk; szer­dán ős vasárnapi 14—16 óráié; hétfőn, kedden, csütörtökön, pén­teken és szombaton 17—18 óráig. Kőrbázlgazgat ósá*. — A Minisztertanács Laka­tos Tibor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhe­lyettest tisztségéből felmen­tette és Papócsi Lászlót me­zőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettessé kinevez­te. — Magyarországon rendezi június 1-én és 2-án soron következő ülését a vegyipari, kőolajipari és rokonszakmák szakszervezeteinek nemzet­közi szövetsége (ICPS). Az ülésen elsősorban szakmai és politikai kérdéseket vi­tatnak meg, így egyebek kö­zött arról tárgyalnak, milyen tennivalók vannak a szak­mai tevékenység fejlesztése, a vegyiparban dolgozók élet- és munkakörülményeinek ja­vítása érdekében. — A szocialista országok kul­turális minisztereinek ta­nácskozására Pozsgay Imre művelődési miniszter veze­tésével hétfőn magyar kül­döttség utazott Prágába. — Az ópusztaszeri nemzeti emlékparkban vasárnap be­fejeződött az országjáró diá­kok háromnapos találkozója. A történelmi emlékhelyen összegyűlt félezer középisko­lás vasárnapi programjában néhány órás társadalmi mun­ka is szerepelt: segítettek az Árpád-kori szeri monostor maradványai, a skanzen épületei körüli terület ren­dezésében, parkosításában. — A Sárospataki Képtár, a Borsod megyei Múzeumi Igazgatóság sárospataki in­tézménye központi épületé­nek felújítása befejeződött. A Kádár Kata utcai épület műszaki átadása tegnap meg­kezdődött. — Tanévzáró ünnepélyt és hangversenyt rendez a le- ninvárosi Vándor Sándor Állami Zeneiskola június 4- én, délután négy órai kez­dettel a helyi Derkovits Gyula Művelődési Központ­ban. — A tolcsvai palackozó új gépsora kitűnő teljesítmény­nyel termel. Az eddigi havi átlageredményt figyelembe véve, mintegy húszmillió pa­lackra tehető az a mennyi­ség, amit évente megtölte­nek jóféle tokajival. — Elkóborolt kutyát talál­tak a pingyomi víkend tele­pi buszmegállóval szemben. A kuvasz a megállóval szembeni telken megtalálha­tó. FORDÍTÓIRODA VALLAL német, angol, spanyol nyelven 0 műszaki és általános jellegű fordítást, 0 idegen nyelvű levelezést, 0 tolmácsolást 0 vízumügyek intézését vállalatok és magánszemélyek számára 8ielek Elemér, Miskolc, Mikes Kelemen 12. Telefon: 16-746

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents