Észak-Magyarország, 1982. június (38. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-19 / 142. szám
1982. június 19., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG 9 APRÓHIRDETÉSEK 1 Gépészmérnök 5 éves vegyipari karbantartó gyakorlatiad, termelés- irányítói beosztással ó i lás t vá 1 toz i a tiia. A j ánlatoka t a ld a d ó- ba ,, Meg elég ed és 108 205” jeligére. Kazincbarcikán másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni; Mikszáth út 1. 3/2. 18 óra úttán. ________ K ét szoba, konyha, spájzos házrész eladó. Érdeklődni; III.. Tóth Árpád u. 2. (Kuruc u. folytatása.) _____ ___ H ollóstetői turistaház konyhai dolgozókat, eladókat szakképesítés nélkül is felvesz. -.Étkezés biztosítva. Szálláslehetőség. Jelentkezni az üzlet vezetőjének Vadonatúj, kb. 300 literes ,,Kossuth” tin. gyorsprés eladó. ,,Bortermelők 100 260” jeligére a _kiadóba.___ E ladó 1 komplett kombinált szobabútor. 1 intarziás hálószoba, szőnyegek, férfiöltönyök. boroshor- dók. Érdeklődni 2tí-tól mindennap Régiposta u. 18. alatt, vagy a 15365-ös telefonon.______ N émetjuhász szuka eladó. Érd.: 76-903 tel. Két és fél szobás, telefonos szövetkezeti lakás az Avas-délen, Középszer utcában több évre kiadó. Előnyös kis vállalkozás, orvosi rendelő céljára. Válaszokat ..Szeptemberi átadás 109 682” jeligére a Ír iád óba. _ Családi ház 480 négyszögöles ingatlanon egybe, vagy megosztva belterületen áron alul sürgősen eladó. Sárospatak, Gár- donyi u. 33._________ E ladó 2 és fél szobás (gardrobos). jó fekvésű szövetkezeti lakás, készpénz -4- OTP. Cím; Engels út 5. III/4. Érdeklődni: hétfőn, kedden, csü- törtökön. 17—19 óráig. Azonnali beköltözéssel kétszobás családi ház eladó. Víz, garázs van. garzonla- lcár.t beszámítok. Nyék- ládháza. Vorosilov u. 4. sz. Érd.: helyben, egész nan._____________ Zártkert, 300 négyszögöl, Üttörőpark, Síp út saroknál, vízzel, villannyal eladó. Dr. Czecz. Kazincbarcika, Fő tér 18. Tel.: __11-376._________ G yermektelen, diplomás házaspár a Ki- lián-délen, esetleg -északon garzon, vagy 1 1/2 szobás albérletet keres. „Nyár 109 465” jeligére a kiadóba. . Eladó a Bodrogközben, Sátoraljaújhelyhez 40 km-re levő községben. 600 négyszögöl telken levő 2 szoba, konyha 4- melléképület azonnali beköltözéssel. Irányár: 60 000 Ft. Érd.: Miskolc, Kinizsi út 7. 1/3. Zongora, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: 83-798-as telefontam ___________________ N émetjuhász kölykök eladók személyvédelemre. lakásőrzésre. Ajándékba pórázt, szakkönyvet, színes prospektust kapnak. Értékesítés szombat, vasárnap. ügyintéző: Dusik. Miskolc, Tízes honvéd 17. Eladó háromszoba- hallos. 120 m3 alapterületű, «ossz komfortos családi ház a Huba utcában. Kétszobás tanácsi lakást, plusz szövetkezeti garzont vételárba beszámítok. Cserelakások esetén azonnal beköltözhető. Érdeklődni: vasárnap 10—19 óráig a Huba u. 26. alatt. ______________ B ükkszéken, a fürdővel szemben víkend* ház eladó. Egerszalók. Béke u. 12. sz. Egyetemváros felett 500 négyszögöl. ví- kendteleknek kiválóan alkalmas terület megosztva is eladó. Martintelep. Istvánffy 6. __________________ E ladó 2 szobás, távfűtéses szövetkezeti lakás liftes házban, kp. 4- OTP. Miskolc. III., Kőporos 1. HI/3. Erd.: du. 5-től, szombat-vasárnap egész nap. ____________________ V ennék az Avason pincét, gépkocsival jól megközelíthető!. Pontos címet és árajánlatot kérek. „ősz 106 864” jeligére a kiadóba. Azonnali beköltözéssel eladó 2.5 szobás szövetkezeti lakás, kp. 4- OTP. Miskolc, Középszer u. 88. 9/1. _____________________ I lernád-parton 200 négyszögöl telek alpesi faházzal eladó. Villany van. Ára: 120 ezer Ft. Érd.: Forgács, Zielinsky 4. ITI/2. Tel.: 34-410. Mindennap 17 óra után. Két család részére alkalmas összkomfortos családi ház beköltözéssel eladó. Miskolc, I., Tompa 16. Érdeklődni : délután 4— 7-ig. vasárnap egész nap. _________________ ü sszeköltözők, figyelem ! 14-2 félszobás lakásomat elcserélném két kisebbre. Avas-dél. Bokányi De- zsO 38. 7/1. ___________ H ázfelügyelői, vagy tanácsi lakásra cserélném el a Kazincbarcikán levő 2 szobás, összkomfortos, zöldövezetben levő szép lakásomat. „Bármilyen megoldás érdekel 148 839” jeligére a h i rdetőbe. _________ E ladó kétszobás szövetkezeti lakás, augusztusi beköltözés^- sei. Érdeklődni: mindennap 5-től, szombatvasárnap egész nap. Miskolc, Hl. Ságvári 3. IVA-_____________ E lcserélnénk a belvárosi lakótelepen kétszobás OTP-örökla- lcást. plusz a Nyékitónál levő üdülőnket családi házra, vagy 2 4- fél, 2 4-2 félszobás öröklakásra, társasházra, a belvárosban. „Nyár 108 056” jeligére a kiadóba. Sürgősen elcserélném ráfizetéssel bolgárföldi. ín. em. 1 4- 1/2 szobás szövetkezeti lakásomat 2. vagy 1 4- 2x1/2 szobás szövetkezetire. harmadik emeletig, lehetőleg a Bolgárföldön. Más megoldás is érdekel. Érdeklődni :_74-l46. __ Eladó 027 négyszögöl szőlő-gyümölcsös Lyukóvölgyben, 10 percre a buszmegállóhoz, déli fekvésű. Irányár: 120 Ft/négy- szögölenként. Érdeklődni: Tátra u. 3. 111/16. a. Kertész Dezső. _________________ H ajdúnánás, ‘ fürdőn hétvégi nyaraló eladó. Érdeklődni: Miskolc, Mányoki Adám u. 35. (Vasgyár.) ____________ i parosoknak. tsz- nek. melléküzemágnak alkalmas 4 nagy műhely 575 négyszögöl te* élekéi, ipari arammal vízzel, összkomfortos 12 eve épült, két csa* ladnak alkalmas lakás eiadó: Miskolchoz 32 kilométer. Mezőcsát legszebb helyén. Werner Ferenc. Mezőcsát Vörös Hadsereg u. 10 Telefon; 105. _________ I gényesnek eladó Miskolcon. a Huba utcában ll helyiségből álló. két család részére is alkalmas, összkomfortos, központi fűtéses, 2 garázzsal. 225 négyszögöl telekkel, telefonos családi ház. Emeletráépítési lehetőséggel. Érdeklődni: 14-386 telefonon. ___________________ E gyetemhez közel. 3 szobás. 77 négyzetméteres, etázsfűtéses. összkomfortos öröklakás garázzsal, készpénzért eladó Telefon: Debrecen 27-946______ H ajdúszoboszlón, fürdőhöz közel. 3 és félszobás, két fürdőszobás, kétszintes üdülő eladó, vállalatnak is. Telefon: Debrecen 27946. ___________________ k étszobás. 53 m*-es OTP-öröklakás. 450 ezer Ft kp. 4- 40 ezer Ft OTP-átvállalással eladó. Miskolc, Marx Károly u. 102. IX/1. Érdeklődni: 17.30 óra után, szombaton és vasárnap egész nap. MAV-béríiázi lakásomat. 3 szoba, nagy ballconos. gázfűtéses, földszintit elcserélném 2 kisebb bérházira. MAV-dolgozóval. Érd.: Milcesné Miskolc H.. Csaba vezér u. 40. vegyes Parketta, pvc-szőnyeg-ragasztás, csiszolás. lakkozás. Társasházak. csoportos építkezések megrendelésére azonnal bedolgozható parkettát kedvezményes áron szállítok. Dezső Lajos kisiparos, Kazincbarcika. Gyulai P. u. 2. Tclefon: 14-590. ____________ M atematikából 8 hetes. pótvizsgára, iskolaévre felkészítés, n^á- ri gyakorlatok. Kassai u 54. 1/4._______________ M atematika—fizika szakos gimnáziumi tanár javítóvizsgára előkészít. Park u. 9. sz. I. em. 1. (Petneházy bérházak.) __________ K ézimunkaüzletemet Arany János u. 31. alatt megnyitottam. Készáru nagy választékban. Előrajzolást rövid határidőre vállalok. Göbl Béláné. saBSaaBamaaenuKc Az Országos Szakipari Vállalat felvesz miskolci, kazincbarcikai munkahelyekre: festő-mázoló, ács-állványozó szakmunkásokat.- betanítóit és segédmunkásokat. Munkaidő: heti 5 nap. 42 óta. Munkásszállást, meleg étkeztetést biztosítunk. Bérezés: teljesítménybér. Magas kereseti lehetőség. Jelentkezés: Miskolc. OSZV- épitésvezetőseg. József Attila u. 55.. Szüle Aranka elvtársnő. Telefon: 15-068 (7—16 óráig); Budapest V., Báthori u. 12. II. 205. Telefon: 115-000/198-as mellék. A TSZKER Miskolci Területi Központja felvételre keres köz- gazdasági egyetemi végzettséggel 3—5 éves mezőgazdasági jellegű gyakorlati idővel rendelkező szakembert, továbbá kocsikísérő segédmunkást. Jelentkezés a személyzeti és munkaügyi vezetőnél. (Vörös Hadsereg u. 6.) A Borsod megyei Állam! Építőipari Vállalat miskolci munkahelyre hidegburkoló, szigetelő és bádogos szakmában alkalmaz dolgozókat szombat—vasárnapi munkavégzésre. Jelentkezés és felvilágosítás: Miskolc, Besenyői u. 8. sz., a BAÉV szakipari főüzeménél (telefon: 37-792). Gépírónőt azonnal felveszünk, jelentkezni lehet a vállalat személyzetisénél. Címünk: B.-A.-7). Jegyei Épftőanyagipari Vállalat, Miskolc, Győri kapu 23. A Miskolci Lakáskarbantartó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet felvesz: festő, villanyszerelő, géplakatos, építőipari gépszerelő, kőműves, ács, bádogos, üvegező, motortekercselő (férfi), segédmunkás munkakörökbe munkavállalókat. Jelentkezni:« Miskolc, Szputnyik u. 3. sz. (24-es busz végállomása) a munkaügyi osztályon lehet. Telefon: 35-967. Az emődi Szabadságharcos Mezőgazdasági Termelőszövetkezet felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: villanyszerelő, autóvillamossági-szerelő, kész- letkezelő raktáros, lakatos, karosszérialakatos, segédmunkás és akkumulátor-összeszerelésben Jártas betanított munkás. Lehetőleg fiatal szakemberek jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél. Ernőd, Kölcsey út 10. sz. alatt, A MÁV Miskolci járműjavító üzem alkalmaz: lakatos, hegesztő, villanyszerelő, bádogos szakmunkásokat. Teljes belföldi vasúti kedvezmény, külföldi vasúti kedvezményes utazás, hétvégi és balatoni üdültetési lehetőség. Jelentkezés az üzem Üzemgazdasági osztályán: Miskolc, Tiszai pályaudvar (bejárat az aluljáróból). A Miskolc! Likőrgyár felvesz elektroműszerész. géplakatos elektrolakatos, és targoncavezető dolgozókat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 13. Autósok, FIGYELEM! Az Állami Biztosító gépjármükár-rertdezési fiókja ELKÖLTÖZÖTT A MISKOLC, EGRI U. 12. SZÁM ALÁ {Úttörőpark) FIATALOK, FIGYELEM! Általános iskolai végzettséggel rendelkező lányokat felveszünk az 1982/83-as tanévre fonó és szövő, fiúkat textil- és ruházatiipari gépszerelő, géplakatos és villanyszerelő szakmunkástanulónak. Felső korhatár: 15 év. Tanulóidő: 3 év. Társadalmi ösztöndíj: 500 Ft. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően, havi 350 Ft-tól 550 Ft-ig. ösztöndíj- kiegészítés: 190 Ft. Teljes ellátás 210 Ft-ért. Kollégiumi elhelyezés, tankönyv és munkaruha díjmentesen. Szakmunkásvizsga után a havi kereseti lehetőség: 3500 Ft- tól 4000 Ft-ig. Jelentkezni lehet: szombat kivételével, bármely munkanapon, 7 órától, déliitán 4 óráig, személyesen. Levélre részletes tájékoztatást küldünk, A gyár címe: PNYV MAGYAR PAMUTIPAR, személyzeti és oktatási osztály, Budapest, Lahner Gy. u. 30. 1046. Telefon: 693-111 (115-ös, vagy 224-cs mellék.). Gépfrónőt azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megvei Lapkiadó vállalat. Jelentkezés: Miskolc. Balcsv-Zsilinszky út 15. I cm. 102-cs szoba. Művészetet kedvelő, kézügyességgel rendelkező, szakma nélküli fiataiok. figyelem! Vállalatunknál lehetőség van népművészeti díszkerámia-készí:ést megtanulni, illetve az alábbi munkaterületeken eredményesen dolgozni: betanított kézi. gépi korongozás (fazekasság), kerámiadíszítés, festés, égetés, gipsz- formakészítés, ' modellezés. Ke- rámiaüzemeink: Sárospatak, Nagy Lajos u. 8. sz., HejŐsza- lonía, kérámiaüzem. Mindkét üzemben, vagy vállalatunk központjában (Miskolc, Győri kapu 23. sz. alatt) várjuk az érdeklődőket, bővebb felvilágosítás végett. B.-A.-Z. megyei ÉpPő- anyag-ipari Vállalat. Miskolc, Győri kapu 23. sz. Munkaerö- gazd álkodás. A Miskolci Mélyépítő Vállalat üzemgazdasági, bér- és munkaügyi osztályára felvételre keres egy tő üzemgazdászt. Feltétel: közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskolai végzettség, lehet kezdő is. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, az osztályvezetőnél. Miskolc. Partizán u. 2. sz. Felvételre keresünk bérelszámoló munkatársakat, gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés: Zöldért V. munkaügyi osztály, Miskolc. Baross G. u. 15. Az üvegipari Müvek Sajószentpéteri üveggyára felvételt hirdet férfiak részére. 40 éves korig folytonos munkarendü, heti 40 órás. korkedvezmétives automata gépkezelő munkakörbe. Felvételi követelmény: 18 év feletti életkor. eeészsétrÜEvi alkalmasság, minimum 8 ált. iskolai végzettség. Bérezés: tanuló gépkezelő részére: 3200—3400 Ft/hó. vizsga utáni répkrzelő részére. teljesít mén vtől függően: 4600—4800 Ft/hó. A eéokezcfőf munkakör gváH tanfolvam elvégzése és sikeres vizsea letételéhez kötött. Betanulási idő felvételtől számított 2—3 hónán. Étkezési lehetőség biztosítva, munkásszállást korlátozott létszám részére tudunk bizt »sf<a- nl. Jclentke7.és: Sajószcn tóéiért Üveggyár, munkaerő-gazdálkodási osztály, Sajószentpétcr. Kereskedelmi vállasat építőanyag, vasipari termékek forgalmazásában jártas munkatársat keres Önálló előadói munkakörije, saját gk.-hnszná1att,al. Részletes szakmai tevékenységet tartalmazó írásbeli Jelentkezéseket „Vállalkozó 1982” jeligére a miskolci hirdetőbe kérjük. A feisőzsolcal „Lenin** Mgtsz Miskolci Építőipari Ágazata felvételre keres kőműves szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat miskolci munkahe'.vre. Jelentkezés: Miskolc, Bolond u. 10. sz. alatt. A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. Lcninvárosi járási Hivatal azonnal! belépéssel kereskedelmi felügyelői (főelőadó) munkakörbe felvételt hirdet. Követelmény: kereskedelmi és vendéglátói pari főiskolai végzettség. Bérezés a 30/1980. (XII. 29.) MüM sz. rendelet 3. sz. táblázat, végzettségnek és szolgálati időnek megfelelő kulcsszám alsó-felső bérhafára között, megállapodás szerint. Jelentkezés a járási hivatal elnökénél, vagy személyzeti főelőadójánál személyesen, vagy írásban. A Sajószentpéteri Vegyesipari Szövetkezet július 1-évpl az alábbi munkakörök ellátására felvételt hirdet: 1 fő felsőfokú végzettségű üzem- és munkaszervezőt; 1 fő közgazdasági technikumi végzettségű értékesítésben jártas munkavállalót; 1 fő gépésztechnikusi végzettségű irányítási munkakörben jártas munkavállalót. Fizetés megegyezés szerjnt. Jelentkezni lehet a fenti szövetkezetnél. Élmunkás út 5., személyzeti vezetőnél. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Beruházási Vállalat kazincbarcikai kirendeltsége építész- és gépészmérnököt, vagy' üzemmérnököt alkalmaz műszaki ellenőri beosztásba. Jelentkezés a kirendeltség vezetőjénél. Cím: Kazincbarcika, Szabadság tér L A Rendőri Zászlóalj parancsnoksága felvételre keres segédmunkást, fűtőt, konyhai dolgozót. Jelentkezés személyesen a Szentpéteri kapui Stromfeld laktanyában. A Diósgyőri Édesipari Gyűr azonrwili belépéssel alkalmaz 1 fő jól gépelő, adminisztrációs munkában jártas nődolgozót 3 éves szerződéssel. 2 fő férfi raktári dolgozót a léhi raktárba. Jelentkezés: Miskolc in.. Fürdő u. 4. sz. Munkaügyi osztály. PorVe tta, pvc-sző nye<j- ragasztás, csiszolás, lakkozás. Társasházak csoportos építkezések megrendelésre azonnal, bedolgozható parkettát kedvezményes áron szállítok. Dezső Lajos, kisiparos. Kazincbarcika, Gyulai Pál u. 2. Tel.: 14-590 Gyászhírek halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa és rokon SARKADI MIHÁLY LKM-nyugdíjas életének 73. évében hirtelen elhunyt. Temetése június 22-én, kedden 12 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, hogy édesapánk DEMJÉN GÉZA görömbölyi lakos rövid, de súlyos szenvedés után 80 éves korában elhunyt. Temetése ma, szombaton 3 órakor a göröm- bölyt ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudntfuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, testvér, sógor, rokon és ismerős KECSKEMÉTI MIHÁLY LKM-nyugdíjas életének fii. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1982. június 22-én 14 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Méty megrendüléssel tudatjuk, hogy TÖTÖK JANOS elvtárs vUlanymozdony-vezető a MÁV pártbizottság tagja, a Miskolc Körzeti Üzemfőnökség vontatási utazó pártalapszerve- zetének titkára tragikus körülmények között, 31 éves korában elhunyt. A MÁV Igazgatóság saját halottjának tekinti. Temetése június 21-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kanul temető nagy ravatalozói ából MÁV Igazgatóság és Miskolci Körzeti Üzemfőnökség párt- és gazdasági vezetése. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, forrón szeretett férj. n legjobb édesapa, vő, testvér, sógor és jó barát TÖTÖK JANOS vlllanymozdony-vezető életének 31. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése június 21-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temető nagy ravatalozójából. A gyászoló család. Engedményes r> j vásár \ az Arucsarnokban Gyümölcskoktél 6 Ft helyett 4 Ft Paradicsomkonzerv 5/8-as 18,30 Ft helyett 14 Ft Cukrozott gyümölcs 45 Ft helyett 25 Ft EGYES ÉDESSÉGÁRUK 20-30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL, AMÍG A KÉSZLET TART! í . UNIÓ ÁFÉSZ AZ UNIÓ ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA KÖZLI a szövetkezet miskolci tagjaival (a szirmaiak és görömbö- lyiek kivételével), hogy a tagsági részjegyek után járó 1981. évi osztalék (7%) kifizetése 1982. JÚNIUS 20-TÓL JÚLIUS 20-IG TÖRTÉNIK, A KÖZPONTI FŐPÉNZTÁRNÁL, MISKOLC, KOSSUTH U. 1. SZÁM ALATT. A kifizetést 9-14 óráig eszközöljük, szombati napok, valamint július 2. és július 12. kivételéveL Kérjük, személyi igazolványukat és Afész-tagsági könyvüket szíveskedjenek magukkal hozni I Kérjük azon tagjainkat, akik az ez év februári tagértekezletre meghívót nem kaptak (lakcím- és névváltozás stb. miatt) és tagsági részjeggyé! rendelkeznek, tagsági könyvükkel szíveskedjenek szövetkezetpolitikai osztályunkat megkeresni. UNIÓ ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA Kisiparosok figyelem! TÁJÉKOZTATÁSUL KÖZÖLJÜK, HOGY u sikál (jövedeemadó) tartalmazó lajstromokat JÚNIUS 21-TŐL 30-IG az adóközösség (Miskolc, Széchenyi út 61.) és az érdekképviseleti szervezet (KlOSZ-alapszervezetek) helyiségeiben. A kifüggesztett lajstromokat bárki megtekintheti. Kortársi üdvözlettel: KIOSZ ADÓKÖZÖSSÉG TITKÁRA MÉRUSZ-TÁJÉKOZTATÓ MÁR MOST GONDOLJON AZ ŐSZRE! Bőrkabátjának javítását, alakítását, béléscseréjét rövid határidőre vállaljuk szolgáltatóegységeinkben: 1 Miskolc, Hunyadi u. 13. szám, Miskolc, Búza téri iparoscsarnok (Kertész Áruház mögött) MÉRUSZ
