Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-12 / 109. szám

1982, május 12., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 11 Naptár Az élgárda Miskolcon A hét »égén rendezik meg a miskolci városi sportcsarnokban a Biró Sándor asztalitenisz-emlékversenyt. Pénteken 14 óra 30, szom­baton és vasárnap egyaránt 8 órakor kezdődnek a küzdelmek. A hazai élgárda csaknem valamennyi tagja asztalhoz áll. Eredményekről SöfüIíbSIl 1982. május 12.. szerda A nap kelte: 5.12; nyugta: 20.10 orakor A hold kelte: 0.18; nyugta: 8.09 órakor Névnap: Pongrác Évforduló__________ Százhetven évvel ezelőtt, 1812. május 12-cn születeti, és 58 éves korában, 1870 júliusában halt meg Ludvigh János újság­író, politikus. Időjárás ______ V árható időjárás ma estig: változóan felhős lesz az ég, és már csak szórványosan alakulnak ki záporok. A Dunántúlon az eleinte meg erős, helyenként viharos északi szel lassan mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18 és 23 fok között várható. Nagyszerűen sikerült a magyar salakmolorosok hét­végéje a nemzetközi poron­don. A mieink két helyszí­nen voltak érdekeltek az egyéni világbajnokság elő­döntőiben. Wiener Neustadt- ban a miskolci Sziráczki Ist­ván és a gyulai Farkas Fe­renc próbált szerencsét. Erő­feszítéseik eredménnyel jár­tak, ugyanis Sziráczki a 7., Farkas pedig a 8. helyen végzett, s így mindketten to­vábbjutottak. Debrecenben 8000 néző volt kíváncsi az eseményre. Három hazai sportoló közül kettőnek sikerült a tovább­Diósgyör, 500 néző. Vezette: FI a gy 13. L. Kosice: Vrastiak — Kost, Reptk, Tasso, Peter — Caba­la, Slrapek, Kovac — lzakö- Vic, Farlcas (Vankovic), Dob- rovic. DVTK: Veréb — Kerekes (Kádár), Giron, Görgei, Sze­műre — Oláh, Fükö, Tatár — Borostyán, László (Fekete), Dudás. A vendégek-már,az 5. perc­ben vezetésre, tettele szert, Ke­rekes nagy hibáját követően Kovac 18 méterről lőtt a jobb alsó sarokba, 1-0. Ezután a diósgyőriek vették át az irá­nyítást, nagy mezőnyfölénybe kerültek, de a kapu előtt rendre határozatlanoknak bi­zonyultak a támadók. Gyak­Ozd, 1000 néző. Vezette: Mo­hácsi. D. B. Bystrica: Michalak — Targos, Bilski, Kolpusz, Szi­lágyi — Kóczián, Lábún (To- perczer), Filo — Majzlik (Mo­csár), Brezina, Nemec. ÖKSE: Fekete — Pribék, Szilágyi, Biró, Madarász — Fegyverneki, Ambrus, Stanev (Kányák), Osvátli — Utassy, Becsei (Tóth). Nagyszerű időben kezdő­dött a találkozó. Gyorsan ki­derült, hogy azoknak a foci­rajongóknak lett igazuk, akik más programot választottak, s eltekintettek a találkozótól. Huszonöt percig a nézők nap- fürdőzlek, ugyanis a pályán szinte semmi érdemleges ese­jutás kiharcolása. Hajdú a 3., Adorján pedig az 5. he­lyen került a következő for­dulóba, Oreskó viszont elbú­csúzott a további küzdelmek­től. Az egyéni viadalokat kö­vetően a figyelem most már egyre inkább a május 16-án Miskolcon megrendezésre kerülő csapat-vlláebajnokság elődöntője felé fordul. A ma­gyar válogatott ma délelőtt a népkerti pályán edzésen vesz részt, s Perényi Pál megbí­zott szakvezető ezután jelöli ki a vasárnap szereplő együttest. ran alakult ki meleg helyzet Vrastiak „ketrecénél”, ám a jobbnál jobb ziccerek is ki­használatlanul maradtak. László ügyetlenkedései keltet­tek osztatlan derültséget a né­zőtéren, s feltűnő volt Boros­tyán nagy játékkedvé. A szü­net után is a diósgyőriek ve­szélyeztettek többet, valóság­gal egykapura játszottak, s a kassaiak csak elvétve veszé- lye7.tettek. A sorozatos hazai akciók a 77. percben értek r góllá, ekkor a bal oldalon Szemere tört előre, Vrastiak beadásra számított, a balhát­véd ügyesen a rövid sarokba lőtt, 1-1. A látottak alapján a vasgyáriak gólokkal nyer­hettek volna. Jók: Vrastiak, Reptk, Tasso, Strapek, illetve Görgei, Borostyán. mény nem történt. A 33. perc­ben szereztek vezetést a ven­dégek, Kóczián tört be a 16- oson belülre, s lövése után a hálóba került a labda, 1-0. Szünet után hamar növelte előnyét a Dukla. Az 55. perc­ben Brezina talált a kapuba, 2-0. A csehszlovákok a biztos vezetés tudatában megnyu­godtak, az ózdiak pedig lát­hatóan nem nagyon erőltet­ték magukat. A mérkőzés nem volt a labdarúgás jó propagandája, mindkét csapat sok elemi hibát követett el, joggal méltatlankodtak a szur­kolók, hiszen tét nélküli ösz- szecsapáson felszabadult já­tékot vártak az együttesektől. Jók: Kóczián, Nemec, illetve Osváth. RÜI'LABDA. Miskolcon rendez­tek meg az, Avas Kupa tornájal, melyen ifjúsági csapatok vettek részt. Eredmények, fiuk: 1. Be­rettyóújfalu, 2. Kilián Gimnázi­um, 3. Blóthy Szakközépiskola ]., 4. Borsodi Bányász, 5. Bláthy Szakközépiskola II. Leányok: 1. DMVSC, 2. Berettyóújfalu, 3. KF- SC, 4. Debreceni Sportiskola, 5. Tóth Árpád Gimnázium, Debre­cen. 6. Fáy Közgazdasági Szakkö­zépiskola. 7. Kilián Gimnázium. BIRKÓZÁS. Országos junior szabadfogású bajnokság, Buda­pest. A l)2 kg-os súlycsoportban Ferencz ötödik, 100 kg-ban Fodor Béla (edző: Rusznyák József) ci­pő lett. Mindkettő a DVTK spor­tolója. Országos úttörő A-kategóriás szabadfogású versenyt rendeztek Debrecenben. Eredmények, 29 kg: 3. Péter. 33 kg: 3. Lukács. 30 kg: 1. Barna. 41 kg: 1. Irinyi. 49 kg: 1. Balogh. 53 kg: 3. Perjés!. 58 kg: 3. Mátyus (valamennyi DVTK). Kazincbarcikán területi szabad­fogású serdülőbajnokságot ren­deztek. melyen a DVTK sporto­lói a következő eredményeket ér­ték el. 42 kg: 2. Repka. 45 kg: 3. Pufnyák. 53 kg: 1. Fábián T., 2. Farkas. 57 kg: 1. Fábián B .........3. O rgona. 62 kg: 3. Kulcsár. 67 kg: 2. Köteles. 3. Pálinkás. 72 kg: 2. Tóth. 3. Stadler. 78 kg: 2. Toro­nyi. 3. Báthory. +78 kg: 3. Or- lóczky. LÖVÉSZÉT. Sátoraljaújhelyen * napokban több versenyre került Három napon át a súlyzók ra­jától volt hangos a diósgyőri sta­dion tornaterme. Ugyanis itt ren­dezték meg a súlyemelők területi minősítő versenyének n. forduló, ját. A felnőttek zöme már koráb­ban megszerezte a szükséges mi­nősítési pontokat, ezért volt fog- híias n felnőttek mezőnye. Annál népesebb volt a többi kategóriá­ban dobogóra lépők száma. A serdülő és úttörökategóriában küzdőknek az előírt tesztgyakor- 1 átokból is vizsgázniolc kellett, és Így ezek eredményét pontokban értékelték. A verseny kiemelkedő eredményét a serdülő korú diós­győri versenyző. Lakatos Dezső érte el, 1106 pontjával. Lakatos sikertelen kísérletet tett az orszá­gos C6úcs megjavítására, jó for­mában versenyzett. Rajta kívül Lakatos A., Kovács. Póti, Barsd; SZERDA LABDARÚGÁS. NB IT, Keleti csoport: Honvéd Papp József SE —Gyöngyös. Miskolc, Honvéd- sporttelep, 16 óra 30. Hódmezővá­sárhely—Miskolci VSC. Hódmező­vásárhely, 16 óra 30. Debreceni Universitas—Kazincbarcikai Ve­gyész. Debrecen, 16 óra 30. Me­gyei bajnokság: Hcjőcsaba— Ernőd. Miskolc, HCM-sporttclep, 17 óra. Szabolcs m. Borsodszirák —Ormosbánya. Borsodszirák. 17 óra. Lója 11. Szuhavölgv—Som- sály. Kurityán, 17 óra. Zvolensz- ki. Mókvölgyi Bányász—Szendrő. Alberttclcp, 17 óra. Cservenka. Miskolci Üveggyár—Bükkábrány. Miskolc, ifjúsági sporttelep, 17 *or. A győztesek: Göllner (Kos­suth Gimnázium), Semsey (BV Intézet), Bakos (II. sz. Csecsemő­otthon), Molnár (117-es Szakm. Intézet), Szilágyi (BV Intézet). Tóth (Pénzügyőr), Csonka (ED­ZETT). Görmbey (Bútorgyár). Csapatban: Kossuth Gimnázium, ELZETT. Fchórneműgyár, BV In­tézet, Tűzoltóság, Határőrség, rí. sz. Csecsemőotthon. 117-cs sz. Szakmunkásképző Intézet. TEKE. Zuglói Danúvia—Ózdi Kohász 5-3 (2373-2322). Budapest, NB I női. Egyénileg: Tóth (412), Lipárdiné (405), Mészáros (309). Ózdi Kohász—ózdi Spartacus R-2 (2410-233R). Ózd. NB B férfi. Egyé­nileg: Nagy (441), Takács (407). Rohány (403), illetve Kemacs (430). Káéi (429). VÍVÁS. Debrecenben rendezték meg a felnőtt egyéni vidékbnj- itokságoL Kardban Decs! győzött dr. Tordai (mindkettő Ózdi Ko­hász) előtt. SAKK. Bp. Vasas Tezó—Miskol­ci MEDICOR 9,5-3,5. Miskolc, OB I, férfi. LABDARÚGÁS. Miskolc üerdü­lőválogatottja az elmúlt héten Csehszlovákiában nemzetközi tor­nán vett részt. A fiatalok a Bar- dejovbnn megrendezett hat részt­vevős eseményen szerepeltek si­kerrel, s a Szlovák válogatott mögött végül is az értékes 2. he­lyet szerezték meg. Sajbán (Valamennyi DVrtC) értek el jó eredményeket. A verseny győzteseinek jobb eredményei, felnőtteknél: Juhász (KVSE) 287,5 kg, Balogh (DVTK) 272.5 kg. Ifjúságiaknál: Demeter (KVSE) 225 kg. Gulyás (Ózd) 220 kg. Ve­réb (Olefin SC) 282.5 kg. Lakatos A. (DVTK) 230 kg, Szanyi (Olefin SC) 290 kg. Serdülőknél: Lakaton Dezső (DVTK) 1.106 pont. Bari (Ózd) «98 p., Dolniczki (DVTK) 628 p.. Póti (DVTK) 9S4 p., Osefíó (DVTK) 65t p. Úttörő, I. kategória: Balogh (Olefin SC) 629 p., Barei (DVTK) 632 p., Ivoleszár (DVTK) 570 p., Sajbán (DVTK) 521 pont. Úttörő, H. kategóriában: Szabó (DVTK) 257 p.. Kozma (KVSE) 240 p. óra. Molnár. Putnok—SÜMSE. Putnok, 17 óra. Bozsik. Forró— Szerencs. Forró, 17 óra. Varga IL Tállya—Mezőcsát. Tállya, 17 óra. Mozgó. Mezőkövesd—Sátoraljaúj­hely. Mezőkövesd, 17 óra. Heves m. Tiszapalkonya—Hollóháza. Ti- szapalkonya. 17 óra. Bodnár. To­kaj— Prügy. Tokaj, 17 óra. Ju­hász I. Miskolci EMTE—Encs. Miskolc, népkerti sporttelep, 17 óra. Kálmán. CSÜTÖRTÖK LABDARÚGÁS. Inter Kupa. Di­ósgyőri VTK—Banska Bystrica. Miskolc, DVTK-sporttelep. 17 óra. Ózdi Kohász—Lokomotív» Kosicc. Ózd, Kohász-sporttelep, 17 óra. — Kiss Dcr.ső akadémikus mára, május 12-re a miskolci Földes Ferenc Gimnáziumba meghirdetett előadása elma­rad. A mikrovilág kutatásá­nak eszközei és módszerei című előadásra május 25-én kerül sor. — „Vágathajtás gyorsítása a Borsodi Szénbányáknál” — ez a helyes szövege a Mis­kolci Akadémiai Bizottság 1982-cs pályázatai között a május 9-i számunkban köz­readott pályázatnak. — Tóth Sándor szobrászmű­vész éremkiállitása május 14-én, pénteken délután négy órakor nyílik meg Miskol­con, a Lévay József Könyv­tárban. Megnyitót Kövér Ár­pád, a megyei pártbizottság osztályvezetője tart. — Az afrikai konpólazacröl hallhatnak előadást az érdek­lődők a diósgyőri Vasas ak­varista klubjában május 13- án, 17 órai kezdettel. Vetí­tik a Négy évszak című fil­met is. — Az új Tárosrészek, lakó­telepek közúti forgalmának szervezéséről, a tömegközle­kedés különböző kérdéseiről tartanak ankétot Miskolcon, az MTESZ székházában má­jus 13-án, 14 órai kezdettel, a Közlekedéstudományi Egyesület városi közlekedési szakcsoportjának rendezésé­ben. Előadást tartanak: Gyu­lai Géza és Sipos László, a Fővárosi Tanács V. B. Köz­lekedési Főigazgatóságának csoportvezetői. — Közlekedési versenyt és rajzpályázatot szervezett az idén is kisdobosok részére a Borsod megyei Közlekedés- biztonsági Tanács és a Mis­kolc városi Tanács V. B. művelődési osztálya. A rajzkiállítás a megyei könyv­tárban tekinthető meg, a közlekedési versenyt pedig május 15-én, 9 órai kezdet­tel rendezik meg a Vörös­marty utcai, 7. sz. Általános Iskolában. — Az Eötvös Loránd Tudo­mányegyetem rendezésében kedden Siófokon megkezdő­dött a VIII. európai határ- felületi kémiai konferencia. Az ötnapos tanácskozáson 15 ország mintegy 120 kutatója vesz részt. Közlemény írtesft.íük Kedves Vendégein­ket. hegy s polgári meleg vizes strandfürdőt május 15-én, de. 9 órakor megnyitjuk. Az Űzd? járási Hivatal „Borsod-Abaúj-Zemplcn ■negyei Tanács V. B. Özdi járási Hivatal Hatósági Osztálya” feliratú körbelyegző elveszett. A bélyegző érvénytelen. — ünnepi elnökségi ülést tartanak ma a leninváVosi MSZBT-tagcsoportok, ame­lyen — többek között — a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Házával való együttműködési szerződést és az egyéb eredményeket be­szélik meg. — A múzeumi világnap al­kalmából május 16-án 16 óra­kor a Herman Ottó Múzeum Papszer utcai kiállítóépüle­tében „Az 500 éves, felújí­tott avasi templom műkin­csei” címmel kiállítás nyílik, 17 órakor pedig a Miskolci Képtárban múzeumi hang­versenyt rendeznek. — Szilágyiné Herman Kala- lin és Herman János grafi­kai és montázskiállítása má­jus 13-án délután fél 3-kor nyílik meg a Diósgyőri Va­sas Művelődési Központ Amatőr fóruma keretében, Bálint István grafikusmű­vész bevezetőjével. — Dekorációs szakemberek részére szervez területi szak­mai baráti találkozót Miskol­con az SZMT székházában május 20-án és 21-én a Ma­gyar Reklámszövetség deko­rációs szekciója és a Borsod megyei szervezete. A talál­kozón Hajdú, Szabolcs és Borsod megye szakemberei vesznek részt. — A tisztasági őrség miskol­ci kisdobosainak, úttörőinek számára ismét környezet- és természetvédelmi fórumot szerveznek május 15-én 9 órai kezdettel a miskolci Győri kapui úttörőházban. A fórum résztvevői előadásokat hallgatnak meg a környezet- védelemről, filmet látnak Aggtelekről, majd a program szerint kisvonattal Lillafü­redre mennek. Autóra várók, figyelem! gépkocsi-Átvételi SORSZÁMOK: 1982. MÁJUS 11-ÉN Trabant Hyc. Lim. flip.) 12 3IS Trabant Lim. (Bp.) í) 283 Trabant Lim. (Debrecen) 4 581. Trabant Lim. (Győr) 6 756 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 7 033 Trabant Lim. Spec. (Debrecen) 3 273 Trabant Lim. Spec. (Győr) 6 754 Trabant Combi (Bp.) 3 829 Trabant Combi (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Bp.) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Luxé (Bp.) 9 049 Wartburg do Luxe (Győr) 4 311 Wartburg lám. tolótetős (Bp.) 1 141 Wartburg de Luxe tolótetős (Bp.) 1 673 Wartburg Tourist (Bp.) 3 663 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 10T» (Bp.) 5 761 Skoda 105 (Debrecen) 4 «86 Skoda 105 (Győr) 4 769 Skoda 120 (Bp.) 7 851 Skoda 120 (Debrecen) 4 759 Skoda 120 (Győr) 5 856 Lada 1200 (Bp.) 16 428 Lada 1200 (Debrecen) 10 808 Lada 1200 (Győr) 4 410 Lada 1300 (Bp.) « 498 Lada 1300 (Debrecen) 4 «60 Lada 1300 (Gvőr) 1 28» Lada 1500 (Bn ) 7 277 Lada 1500 (Debrecen) f> «oo Lada 1500 (Gvőr) 1 905 Lada 16.00 (Bo.) 2 S28 Lada 1600 íDebrecei») 7 ~91 Lada Combi (Bp.) 3 89t Lada Combi (Debrecen) 1 «56 Moszkvics (Bn.) II 352 Polski FIAT 126 (Bp.) H 4*7 Polski FIAT 126 (Gvőr) 4 121 Pol«ki FIAT 1500 (Győr) ? Dácia (Bo.) 4 86$ Dácia (Debrecen) 4 311 Zastava (Bp.) 531 Nyert és visszavonult Minden évben nagy látványosság, de azért az Epsom Derby rangját, hírnevét és színvonalát nem éri el az angliai Aintrcc- ben sorra kerülő lovasvágta, a „Grand National”, amelyen idén felborult mindenféle papírforma, de főképpen a lovasok cs lo­vak ... A 48 éves Dick Saunders (minden idők legidősebb győz­tese) ezen a vágtán nyert, és azonnal bejelentette visszavonu­lási szándékát. — Mióta az eszemet tudom és zsokénak szegődtem, arra tö­rekedtem. hogy Aintree-ben nyerjek, s akkor azonnal befeje­zem. Én tartom a szavam, győztes futam volt, és ezzel vége. Az 1982-cs Alntrce Dcrby-n 30 akadály és 4,5 mérfölden táv várta a 39 startolót, akik között a történelemben először volt a nyeregben nő is. A 26 éves háziasszony, Gerlandinc Rees kap­ta ezt a szép lehetőséget. — Az első kör után volt annyi időm, hogy körülnézzek. Na­gyon hátul voltam, de láttam, hogy a vetélytársnk egyre rit­kulnak, így taktikát változtattam, és a lovammal együtt arra törekedtem, hogy szép nyugodtan menjünk csak végig, bukás nélkül. Nos, Rees asszonynak ez sikerült, miközben 24 lovas bukott, kiállt, hét lő pedig kitört és gazdátlanul fejezte be a versenyt. — Le a kalappal Rees előtt — mondta a győztes Saunders. — Én még egyszer nem mennek végig ezen a nyaktörős pályán. Csak a győzelem reménye tartott nyeregben! Interliga Kupa Egy dönfeilen, egy vereség LOKOMOTÍV KOSICE-DVTK 1-1 (1-0) D. BANSKA BYSTRICA—ÓZDI KOHÁSZ 2-0 (1-0) Súlyemelés Sportműsor

Next

/
Thumbnails
Contents