Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-08 / 106. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8

T982. május 8., szombat

fejtörő

e!/

&

Ifl/sO

Q

%

7

8 1-QJb

10-12

CIvaq

_

f\iK

—V—

C

b

(H

í.

oi

v Q

$

IS:

1

A_

qXod

"b

b

y %

jO

(O

Xj

'

wr

A^y

d

nt

d

A. ,

d

'ÍL

b

*

Cl

lé

a;

/ /■. ** 1/

d

n

út

dli

J o

29

d

'hv

kJ

d

%

GT

c

d

s*r

IV

<0

%

d

37

CG

d

38

OL

As

t— 39

' CL

.d

V

Ar

V

<U'

%

£l

AJaá.

ALA-t

c

cl.'

iS

d

hé .-t

hí

CG

z

2J

d

d

cL^

Aás

d

%

i

<SL.

sái

5b

d

A)

b

d

!L

d^

£ gc

<3

%

g

%

g

C

d

61 .- (

C5U

1.0

HL

%

ib2J

6

G

d

9L

G

6t

°-3

%

0

é

%

e/

Z,

0

1Ízy

O

Us

d

7 L ö

<A/A

d

"T

CG

ír

■öt*

'V

(D

%

0 „ o Ov

/rYW

sóhaj

1945 május 9-én ért véget Európában a második

világháború. Berda József így köszöntötte költeményé, ben a rég áhított békét: vízszintes 43., függőleges 13.

és vízszintes 1.

A sarok-kockák betűi: É,

Vízszintes: 1. (Beküldendő.) 13. Daru, de nem madár. 14. Töllénytártó. 15. Táplálkozzék. 16. Kiskecske. 17. Óvják. 19. Kézi hosszmérték._ 20. Vissza: foghús. 21. Római ezernégyes. 22. Evőeszköz. 24. Kék betűi keverve. 25. EEE. 26. Becézett férfinév. 28. Nagyobb időszak. 30. Eordított kicsinyítő képző. 31. ... Lanka. 32. VPR. 34. Hím juh. 36. Nem szoros. 38. Afrikai állam. 40. Belső szervünk. 42. Közeire mutató névmás. 43. (Beküldendő.) 44. Fordított határrag. 45. Országos Repülésügyi és Űrkutatási Hivatal (USA). 46. Kisebb terület, emelet fűtésrendszere (fr.) 47. Ájul. 48. Azonos betűk. 49. Becézett Ilona. 50. Nyújtsad. 52. Az illető fölé. 53. Nem valódi. 55. Kinek a tulajdona?. 57. Fájdalom indulatszava. 59. HG. 60. Sérülései. 62. Palánk. 64. Nagy szemű bab. 66. Ruha tartozéka. 67. Egyik bányavárosunk. 69. ÉÉ. 70. Tal|l. 71. Nagy fájdalom. 72. Borókapálinka. 74. Helyez.

Függőleges: 2. Arcfesték, kikészítés. 3. Borítja. 4. Részben fölad! 5. Elsüti a puskát. 6. Népgazdasági tervidőszak. 7. Vízi növény. 8. Kiteljesedik. 9. Jómagad. 10. Elégséges röv. 11. Gödröcske. 12. A mohamedánok zarándokhelye. 13. (Beküldendő.). 17. Római hetes. 18. Szín. 21. Római kétezeregyes. 23. Számos. 26. Lendülete. 27. Elsőrendű. 29. Erős drótszita. 31. Alkohol. 32. Kötözőgyapot. 33. Európai főváros. 35. Vágó. 37. A másik. 38. Gyümölcskocsonya. 39. Menj. 41. Kilátásba helyez. 49. Azonos betűk. 51. Ének. 54. Lopva figyeled. 55. Központi Ellenőrző Bizottság. 56. Csuk. 58. Hibátlanok. 59. Féltucat- nyianJ 61. A telefon feltalálója. 62. Hangszer. 63. Afrikai állam. 65. Munkadíja. 67. Csonthéjas gyümölcs (—’) 68. Mint a 72. számú sor. 71. Körülbelül. 73. Asszonynév képző.

Beküldendő: a vízszintes

43., függőleges 13. és a vízszintes 1. számú sor megfejtése május 13-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el

szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Rád fénylik május drága reggele. Keletről lendül más idők szele.

Könyvet nyertek: Géczi Béla Kazincbarcika, Irinyi u. 3. sz., -3700, Iván Jánosné Kazincbarcika, Pattantyús u. 2. 111/4. sz. 3700, Agócs József- né Ároktő, Petőfi u. 26. sz. 3467, Rácz Kálmánná Miskolc, Sütő János u. 4. sz. 3508, Péceli János Sátoraljaújhely, Esze Tamás u. 17. sz. 3980.

A könyveket postán küldjük el.

floinozókat alkalmaznak

V»

A CM. Cementipari Gépjavító Gyára váci karbantartó kirendeltségére felvételt hirdet lakatos, hegesztő munkakörökben. Munkásszállást, üzemi étkezést, kedvezményes hazautazást biztosítunk. Jelentkezés a Cementipari Gépjavító munkaerő-gaz- dálkodásán (Miskolc, Mésztelep u. 1., ttel.: 13-801).

Gépipari vállalat m ország különböző részein működő kirendeli sédéire állóeszköz-fenntartási munkákhoz lakatos. hegesztő, fűtésszerelő, asztalos dolgozókat keres. Előnyös kereseti lehetősépet, kiküldetési díjazást biztosítunk. Jtelcntkezés mepbízot- tunknál: Miskolc, Bacsó B. u. 9. 1/3. Tel.: 35-028.

A Napy-miskolci Állami Gazdasáp különböző munkahelyekre felvételt hirdet: szirmai ipari üzemébe vaseszterpályos-marós. lakatos, hepcsztő, általános villanyszerelő szakmunkások és női segédmunkások; szirmai autójavító műhelyébe autószerelő, autóvillamossági szerelő. autófényező és karosszérialakatos szakmunkások: onpai pépjavító mű- helyébte mezőpazdasápi pépszerelő szakmunkások részére. Jelentkezni lehet a helyszínen az üzem- és műhelyvezetőknél. Fizetés mepepyezés szerint, a vállalati kollektív szerződés alapján.

Felveftrünk férfi és női íepédés betanított munkásokat. Kereseti lehetőség: 4000 Ft-tól 8000 Flip. Az első ß—-30 napra betanulási órabért fizetünk, 13.80 Ft-tól 20,40 Ft-ip. Szakmunkások jelentkezését is várjuk. A vidékiek útiköltsépét moptérft.jük szállásukról (házaspároknak kétágyas szobáról) gondoskodunk, érdeklődni és jelentkezni leiiet: a Taurus Abroncspyár munkaügyi osztályán, Budapest, VIII.. Kerepesi át 17. 1965. (A Keleti pályaudvar mtellctt.)

A Parasznyai községi Közös Tanács Gazdasápi Műszaki Ellátó Szervezete középfokú műszaki végzettséggel rendelkező személyi alkalmaz műszaki csoportvezetői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Parasznyai községi Közös Tanács vb-titkáránál személyesen, Pa- rasznya, Rákóczi utca 23. szám alsót.

/

tovább olvassa

már a VB előtt nyerhet!

TV-AKCIÓ S év garanciával,

májusban a FEHÉRVÁR ÁRUHÁZBAN,

OTP-részletre, illetve hitellevélre 5 év garanciával árusít minden fekete-fehér tv-készü!éket a FEHÉRVÁR ÁRUHÁZ.

A FEHÉRVÁR ÁRUHÁZBAN MINDIG TÖRTÉNIK VALAMI!

/

KOSSUTH: 8.30: Családi tükör.

— 9.00: A Föld, amelyen élünk.

— n.15: Népdalok. — 9.40: A

Szovjet Déli Iladscrepcsoport fúvószenekara játszik. — 10.05:

Gazdálkodj okosan! — 11.05: Mi a titka? — 12.30: Déli zenenará- dé. — 13.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 13.30: Napirenden

a zöldség-gyümölcs kereskedelem. — 14.05: A hét embere. — 14.15: Zenei anyanyelvűnk. — 14.25: Magyarán szólva ... —

14.40: Irodalmi figyelő. — 15.10: Finálék Verdi operáiból. — 16.00: 168 óra ... — 17.30: Lemezmúzeum. — 18.45: A szülőföld muzsikája. — 19.45: Haláltánc. August Strindberg drámája. — 20.49: Chopin-müvck. — 21.06: A__ Haláltánc című dráma folytaié-' sa. -- 22.10: Tudósítás az ököl- vívó-VB-röl. — 22.25: A Francia Nemzeti Zenekar hangversenye.

— 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI: 8.05: Sanzonok. — 8.20: A 8. utca rejtelmei. — 8.35: Ludovic Spiess Lopoz műveiből énekel. — 9.00: Budaörs—Montreal—Budaörs. — 9.30: Hogy tetszik lenni? — 11.35: Fúvószene.

— 12.00: Jó ebédhez szól a nóta.

— 12.53: Szabó Éva dokumentumműsora. —• 14.00: Változatok a szórakozásra. — 14.35: Társkereső. — 15.15: Kívánságműsor a 78-as fordulaton. — 16.00: Tánc- dalainkból — 16.35: Cigánydalok. — 16.52: A varázshegedű.

Offenbach operettje. — 17.30:

Belépés nemcsak tornacipőben.

— 19.35: Sportkrónika. — 20.35:

Pophullám. — 21.35: Nóták. —

22.00: Slágermúzeum. — 23:10:

Tudósítás az ökölvívó-VB-rőL — 23.25: Dzesszfelvételekből.

3. MŰSOR: 7.00: A szolnoki atúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A Miskolci Körzeti Stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: Orgonahangverseny. — 9.12: Zenekari muzsika. — 10.25: Slágerlista. — 11.05: Hangfelvételek —

felsőfokon. — 12.20: Operarészletek. — 13.07: Lemezbörze helyett... — 13.59: A Luzerni Fesztiválzenekar hangversenye. — 15.06: A sorból az ötödik. Mesejáték. — 16.00: A Travnicek: vonósnégyes hangversenye. — 17.05: Palestrina-kórusművek. — 17.30: Tip-top parádé. — 18.00:

Kritikusok fóruma. — 18.10:

Népzene sztereóban. — 18.40: A magyar széppróza századai. , — 18.55: Jékely Zoltán versei. — 19.05: Fiataloknak! — 19.55:

Klasszikus muzsika. — 20.49:

Arcképek a német Irodalomból.

— 21.06: Üj lemezek. — 21.31:

Rameau-müvek. — 22.15: Ki lesz a bankár? Riport. —■ 22.40: Sherrill Milnes operaáriákat énckeL

MISKOLCI STÜDIÖ

f*s 1116 kHz-es és a 268.8 m-eo középhullámon)

8.00: Hírek, időjárásjelentés,

tartalomismertetés, lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? — zenés programajánlat.

— 8.20: Visszapillantó . . . (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.30: Napjaink kérdései . . . Gnod- vári Miklós jegyzete. — Az A In Carte együttes műsorából. — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (A Magyar Gyermeksebész Társaság jubileumi tudományos ülése Miskolcon. — Ballagás a Ho Shi Minh Tanárképző Főiskolán.) — 9.30: Mikrofonlánc... Bogdándi Tiborral, az MHSZ miskolci repülőtér-parancsnokával beszélget Nagy István. — Sport. — 9.55—10.00: Műsorelőztv- tes.

1. MŰSOR: 9.05: Tévétorna (ism., sz.) — 9.10: A pécsi .körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora, (ism.) — 9.30: Óvodások filmműsora. Kisíllm-összeállítás. (sz.) — 9.50: A mestertolvaj. NDK mesefilm. (sz.) — 10.50: Reklám.

— 10.55: A E<uddenbrook ház. Té- véűlm. (ism.) — H.55: A fele sem igaz. (ism.) — 12.25: Alfred Brendel Schubert műveiről, (ism.) — 13.50: Magilla Gorilla. Amerikai rajzfilmsorozat, (sz.) — 14.15: Ember és Föld Spanyol ismeretterjesztő rövidfilmsorozat, (sz.) — 14.40: Tomi és kutyája. Lengyel rövid játékfilm-sorozat.

— 14.55: Bélyegvilág. — 15.05:

Szókimondó. — 15.50: Gyújtópontban a labdarúgás. Angol rövidfilm. (sz,) — 16.20: Vöröskereszt-világnap 1982. (sz.) — 16.35: Reklám.— 16.40: Hírek. — 16.45: Építsünk házat! (sz.) — 17.25:

Reklám. — 17.40: Szilánkok, (sz.)

— 18.00: Teleráma. — 18.40: Üj egymillió fontos hangjegy, (sz.) -- 18.55: Reklám. — 19.10: Tévé- torna. (sz.) — 19.15: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00: Vers — mindenkinek, (sz.)

— 20.05: A Telepódium bemutatója. (sz.) — 21.00: Tapsról tapsra. Rátonyi Róbert műsora, (sz.) — 21.35: Százszorszépek. Csehszlovák film. (sz.) — 22.50: Tv- híradó 3. (sz.) — 23.00: Ez a Maxim. (sz.)

2. MŰSOR: 15.50: Mitől forog az Idegen? Riportműsor, (ism.) —

• 16.25: Otmar St. Gallen—Bp. Honvéd. Kézilabda férfi BÉK-döntŐ mérkőzés. A szünetben: Reklám.

— 17.50: Tisztelendök. (ism.) — 18.15: Kék .fény... (ism.) — 19.30: Tv-híradó. (sz.) — 20.00 Vers

— mindenkinek, (sz.) — 20.05:, A vadember. Francia tévéfilm. (sz.)

— 22.05: Tv-híradó 2. (sz.) —22.25: Cleo Laine műsora. Angol zenés film. (sz.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

1. MŰSOR: B.25: Hírek. — 8.30: Pionírok magazinműsora. —

11.15: Egyec.Ül a farkasok között. 5. rész. — 12.50: Hírek. — 13.05: Földön, vízen, levegőben.

— 14.00: Hallássérültek műsora.

— 14.20: Szürke folyó felett nem

repülnek madarak. Tévéjáték. — 15.25: Szlovan CTIZJD Bratislava —Bohemians CKD Praha. Csehszlovák labdarúgókupa. Döntő.

— 18.45: Riport műsor. — 19.10:

Esti mese. — 19.20: Időjárásjelen- tés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Egész éjszaka világos volt. Cseh film. — 21.35: Gólok. pontok, eredmények. — 21.50: Zenés szórakoztató műsor. — 23.00: Enyhítő körülmény. Magyar tévékomédia. 0.25: Hírek.

2. MŰSOR: 16.40: Hírek. —

16.55: Első szerelmek. Tv-1áték.

— 17.55: Kamerával az úton. —

18.25: Legközelebbi barátaink. — 19.30: Hallgasd a csendet. Dokumentumfilm. — 19.55: Vers. — 20.00: Szívesen adjuk. — 21.15:

Ladislav Chudik, az előadóművész. — 21.55: Crain Puebillc. Tv- játék. — 22.45: Népszerű hegedűversenyek.

Béke: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. II. hely- ár! Kezdés: nlO és fl2, du. f4 órakor. Cha-eha-cha. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 és 8 órakor. Kamaramozi : A Nagy Medve fiai. NDK film. Kezdés: 4 órakor. — Skalpvadászok. Amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyárJ Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Hegyi emberek. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 9 és 19 órakor. Nürnberg 1946. Ma. gyár film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 11 órakor, f3 és hn5 órakor. Hevesy I. Filmklub: A vágy titokzatos tárgya. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: fS és í7 órakor. Táncsics: Szabadlábon Velencében. Mb. színes francia-olasz film. III. helyári Kezdés: f6 és í'8 órakor. Matiné: Fantaszták. Mb. szovjet film. Kezdés: 14 órakor. Kamaramozi: Magyar rapszódia. Szines magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Pie- done Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: hn4 és n7 órakor. Fáklya: Ko- jak és a Marcus-Nelson gyilkosságok. I—II. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Petőfi: Vadölő. Szines NDK film. Kezdés: t'5 és f7 órakor. Tokaj vcndéglátóház: Rajzfilm-turmix. Kezdés: f8 órakor. Vasas-sikerfilmek mozija: Sasszárny. Színes angol film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Egy kis romantika. Mb. színes amerikai fflm.

III. helyár! Kezdés: f6 és 0 órakor. Sárospatak. Rákóczi: Sanchez gyermekei. Színes amerikai—mexikói film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és 7 órakor. Kazincbarcika: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. II. helyár! Kezdés: 4 órakor! Üzenet az űrből. Mb. színes japán film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor.

A Moziüzemi Vállalat a műstr- változtatás jogát fenntartja!

színház

1., szombat Angliai Erzsébet

Katona bérlet Este 7 órakor

9., vasárnap Angliai Erzsébet

Goldoni bérlet Este 7 órakor

ÚJ ÜZLET NAGYOBB VÁLASZTÉKI

személygépkocsi-tulajdonosoknak, anyagbeszerzőknek, kisiparosoknak, javító szervizeknek:

— karosszériaelemek;

— minden típushoz kipufogódobok;

— szélvédő üveg minden típushoz, első, hátsó, fűthető;

— Skoda első, hátsó krómozott alkatrészek;

— lengéscsillapítók, fékbetétek, fékpofák;

— kuplungtárcsa minden típushoz;

— gumiköpenyek;

— ékszíjak minden típushoz;

— autóvillamossági cikkek és alkatrészek;

— Polski FIAT 125—126 típushoz alkatrészek;

— egyéb gépkocsialkatrészek;

— autóápolási és felszerelési cikkek;

— motorkerékpár-alkatrészek

EGERBEN A SHELL-BENZINKÚTNÁL,

Rákóczi út 95., tel.: 13-364.

Nyitva:

9—18 óráig,

szombaton 9—13 óráig.

KERESSEN FEL BENNÜNKET!

Kívánságát feljegyezzük, az áru beérkezéséről értesítjük.

UNIVERSAL SZERVIZ IPARI SZÖVETKEZEI EGER .

I