Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-27 / 122. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. május 27., csütörtök MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.20- Baüogh Sándor népi zenekara játszik. — 8.47: Rudolf Serldn zongorázik. — 9.44: Br um madzag, a zene bohóc. — 10.05: A kincses sziget. Stevenson regénye rádióra alkalmazva. — 10.36: Magyar művészek operafelvételeibőL —2L24: Jogi arcképcsarnok. — 11.3»: Szép remények. Folytatásos rádiójáték Dickens regényéből. —- 12.45: Könyvszemle. — 12.55: Szimfonikus zene. — 13.40: Nótacsokor. — 14.19: Bemutatjuk új felvételeinket. — 15.05: Operahármasok. — 15.28: Csiribiri. — 10.00: Csonki Imre népzenei feldolgozásaiból. — 16.26: Francia hang játékok szemléje. — 17.05: Közéleti közelképek. — 17.30: Nagy mesterek —- világhírű előadóművészek. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Rádiószínház. Fáklyaláng. — 21.15: Fúvós kamarazene. — 21.40: Adottságok — lehetőségek burgonya- termesztésünkben. — 22.20: Interjú az igazi Willy Brandttal. — 22.30: A Purcell énekegyüttes énekel. — 22.50: Miből lehet hitelezni? — 23.10: Magyar szerzők müveiből. — 0.10: Filmzene. PETŐFI: 8.05: Takács Béla nótákat énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Napközben. — 10.00: Zened élelőtfc. — 11.35: Csak fiataloknak! — 12.35: Mezők, falvak éneke. — 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Válogatott perceink. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? — 18.35: Hétvégi Panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: A 04, 05, 07 jelenti. — 21.05: Moidovón Stefánia énekel. — 21.30: Kabarécsütörtök. — 22.40: A kék mazúr. Operettrészleteik. — 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR: 9.00: Dzsesszfelvételeinkből. — 9.30: Fiorenza Co~ eotto énekel. — 10.00: Romantikus zene. — 11.48: A Heutling vonósnégyes felvételeiből. —13.07: Operai in álék. — 14.00: Rózsaméz. Gion Nándor regényének rádióváltozata. — 14.26: Country- felvételek. — 15.00: Világhírű előadók Bach-felvételeiből. — 16.00: Zenei lexikon. — 1620: Kiss András hegedül, lakatos Katalin és Szűcs Lóránt zongorázik. •— 16.55: Popzene sztereo« ban. MISKOLCI STÜIMÖ gaz 1136 kHz-es és a 268,8 középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás, műsor- ismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Dobog Béla. (A tartalomból: Környezet- és természetvédelem. — Kisdobosavatásra készülődve. — Tervezés társadalmi munkában.) Telefonügyelet: 35-510. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A KPVDSZ Heves megyei Bizottsága az ötnapos munkahét tapasztalatairól tanácskozik. — A Hazafias Népfront Nógrád megyei Bizottsága a környezetvédelem helyzetéről és feladatairól tárgyal. — A BNV-ről jelentjük.) — 18.25-—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió L MŰSOR: 8.00: Tévétorna (ism., sz.). — 8.05: Iskolatévé. Fizikai kísérletek. — 9.30: Magyar irodalom. — 10.05: Magyar irodalom. — 12.40: Iskolatévé. Magyar irodalom (ism.). — 13.00: Magyar irodalom (ism.). —- 13.20: Mindenki iskolája. Fizika. — 13.55: Nyolc és fél. Olasz film. — 16.20: Hírek. — 16.25: Középko.. ri bolgár festészet. Rövidfiftn. (sz.). — 16.55: Tízen Túliak Társasága. — 17.35: Telesport. —18.10: „Ezer szállal." A Reflektor szerkesztőség műsora. II. rész (sz.). — 18.35: BNV. Közvetítés a tavaszi BNV-ről (sz.). — 19.10: Tévétorna (sz.). —■ 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.)- — 20.001 Panoráma (sziy. — 20.50c San Francisco 'utcáin. Magyarul beszélő amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. A gyűjtemény (sz.). — 21.40: Reklámújság. — 21.50: Két asszony. Vitray Tamás műsora (sz.). — 22.30: Tv-híradó 2 (sz.). — 22.50: Oldjuk meg... Biológia. — Kb. 23.50: Tv-tükör. Dr. Szecskő Tamás jegyzete. 2. MŰSOR: A Csehszlovák Televízió estje. — 17.00: Bevezető (sz.). — 17.05: Kisfilmparádé (sz.). — 17.15: Az ipar és a természetvédelem (sz.). — 17.30: Ornitológusok (sz.). — 17.45: A tátrai zergék (sz.). — 18.00 Eugen Suchon. Portréfilm (sz.). — 18.25: Cseh koronaékszerek (sz.). — 18.40: Népszerű balettrészletek (sz.). — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Bevezető (sz.). — 20.05: Horgony a révben. Csehszlovák tévéfilm (sz.). — 21.40: Csehszlovák színházi képeslap (sz.). APRÓHIRDETÉSEK mozi Béke de.: Kaparj, kurta... Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: nlO, fl2 • órakor. Béke clu.: A festmény titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. I, mint Ikarusz. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: hn6 órakor. Kabaré. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. Béke kamaram ozi: Ä Gejzírvölgy titka. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. Este: Hair. Amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: G órakor. Kossuth de.: A festmény titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: Í3, hn5 és 7 órakor. Hevesy Filmklub: A nagy éjszakai fürdőzés. Mb, színes bolgár film. Kezdés: f5 órakor. Normandia— Nyeman. Mb. szovjet—francia film. Kezdés: £7 órakor. Táncsics: Találkozás. Színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. Jöjjön el egy kávéra hozzánk. Színes olasz film. 16 óven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 17 órakor. Táncsics kamaramozii A bosszú. Színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Hegyi emberek. Mb. színes amerikai film. H. helyár! Kezdés: hn4 és n7 órakor. Fáklya: Tizenkét hónap. Mb. színes japán film. Kezdés: £5 órakor. A fekete kalóz. Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: f7 órakor. Petőfi: Volt egyszer egy vadnyugat I—n. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és n. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Egy elvált férfi ballépései. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. Ady: Emberek és farkasok. Színes olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Hámor, Bükk: Emberek és farkasok. Olasz film. 14 éven felülieknek! Kezdés : 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: A nagy zsákmány. Mb, színes francia film. II. helyár! Kezdés: 4 és G órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Jesse James balladája. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: ÍC és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Földet veszünk vadnyugaton. Színes román film. Kezdés: f5 órakor. Mesél a bécsi erdő. Színes osztrák—NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. színház 27., csütörtök Zojka lakása Madách bérlet Este 7 órakor MISKOLCI KAMARASZ1NHA7 Vidám kísértet Este 7 órakor expressz UM-es Trabant Combi eladó. TeL: 77-982. este 5 óra után, __ 1 200-as. 4 éves Lada eladó. Megtekinthető szombaton 8—13 óráig: Ságvári u. 2. r/5.______ J ó állapotban levő, 3 éves, 1500-as Lada gépkocsi, levizsgáztatva eladó. Cím; Dessewffy u. 26. Megtekinthető: szombaton 8—I3_óráig. Vattacukorkészítő gép betanítással eladó. Érdeklődni : Feszty Árpád 4. (Dózsa György utcáról.) Bábolnai, Tetra SL tojóhibrid jéreék, 18 hetes korban eladók. Június G—7-én elszál- líthatók. Csorba Béla. Alsózsolca, Kossuth u. 184. _________________ P L-es Lada 1200-as igényesnek eladó. Telefon: 14-902. Oltottmész állandóan kapható. Széchenyi út 91. sz., hátul az udvarban. Máj'us 27-től 29-ig gyermeknapi ejánlatask 30% ENGEDMÉNNYEL MINDEN BÉBI- ÉS KISKAMASZ-PANTALLÓ BAKFIS FROTTÍR OVERALL HOSSZÚ UJJÚ GYERMEKPULÓVER ÉS -KARDIGÁN es EGYES ÉDESSÉGÁRUK Gyermeknap előtt várja önt a Eladó Balassa kombinált szekrény. Mis- kolc, Kuruc u. 21. X/l. Nutriák továbbtenyésztésre eladók. Nyírbogát, Árpád u. 16. Orvosi rendelő. Agárdi. Törzskönyvezett németjuhász kutyakölv- kök és tenyészkutyák eladód. Érd.: Felső- zsolca, Kossuth u. 86. sz. SPS 10, japán motoros permetezőgép eladó. Tátra u. 21. sz., Arvayné. 30, 50, 60 W-os erősítők, hangfalakkal eladók. Tel.: 51-976, Móricz Zs. 5. Lehel hűtőszekrény olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Kuruc u. 25. VHI/3. Tel.: 71-977. Hordóskáposzta, hasáb is kapható, Iván utcai kispiac, zöldségespavilonban. (Kili- án-dél)._______________ M egmaradt új autóalkatrészét megvásárolom. • Miskolc, Zsolcai kapu 13. TeL: 15-615. Babus. Tollat veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-239. jármű ZL frsz. Trabant eladó. Szerencs, Lőcse u. 4. sz. S—100-as Skoda olcsón eladó, 10 éves. Vörösmarty 62. X/2. Sürgősen eladó 2 db közművesített panorámás hétvégi telek a Júnó-szálló fölött, elvi építési engedéllyel. Érdeklődni : Kökény Béla, Miskolc, Győri kapu 73. VU/3„ 17 óra után. __________________ . E ladó Sátoraljaújhelyen, Veresföldön, a Magashegy oldalában 900 négyszögöles telek, rajta' kétszintes vi- kenclház, berendezéssel. Gépkocsival megközelíthető. A teleknek saját forrása van. Érdeklődni lehet: Sátoraljaújhely. Vasvári Pál u. 1. Márki.__________ S zép helyen levő. kétszoba-összkomfor- tos. OTP-öröklakásun- kat két kisebb, lakásra cseréljük. ..Kevés OTP 107582” jeligére a ki- adóba. _______________ 15 0 ooo Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek. „Beköltözhető 107581” jeligére a kiadóba._______________ H árom * és félszobás, gázfűtéses tanácsi bérlakást kisebbre cserélnék. „Nyár 148 611” jeligére a hirdetőbe. Középszeren, 2 + 1/2 szobás OTP-lakás, kp+ OTP-átvállalással eladó. Ajánlatokat „Beköltözhető 108796” jeligére a kiadóba. Eladó 2x1 szobakonyha, éléskamrából álló családi ház 690 négyzetméter kerttel. Bérházi egyszobás lakás biztosításával beköltözhető. Megtekinthető : Miskolc. Gárdonyi u. 1. sz. alatt, 18 óra után. ____________ M iskolc-Tapolcán, üdültetésre is alkalmas. 110 négyzetméter alapterületű, gázfű té_ ses családi ház. ?0Ö négyszögöles telekkel eladó. Aradi u. 2. Hajdiíné._________________ K étszobás, kertes ház eladó, másfélszobás tanácsi lakást beszámítok. Miskolc m. kér.. Bán Tibor u. 8. sz. Miskolci bérházi lakásában egyedül élő idős személy gondviselését vállalja nyugdíjas asszony. „Lelkiismeretes 148656” jeligére a hirdetőbe. __________ B eépíthető, 260 négyszögöl telek sürgősen eladó. Kút van rajta. Érdeklődni: Hémádkak, Ady E. 4. sz.___ G azdálkodásra ée kisállattenyésztésre kiválóan alkalmas telek, lakható házzal és melléképülettel vidéken eladó. Érdeklődni: Kálna József, Miskolc, Vörös- marty u. 82. fezt. 2. Elcserélném hatvani, egyszobn-összkomfortos, gázfűtéses tanácsi lakásom, hasonló miskolcira. Minden megoldás érdekel. Lehotai László, 3001, Hatvan, Pl.: 59.________________ Hajdúszoboszlón kiadó bútorozott szoba 2r--5 személyig, üdülésre, iBUSZ-on keresztül. Érdeklődni: Varga Józsefné, 3531 Miskolc, Bársony János u. 35. IV. em„ 1. a. __________ E ladó egy ötszobás, összkomfortos családi ház Felsőzsolcán, azonnali beköltözéssel. Bo- lyai út 7„ fodrászat. Két fiatalember részére összkomfortos albérleti szoba kiadó. Telefoni 75-263.______ C serélnék szövetkezeti, nagyerkélyes garzont, 2—3 szobásra. „Belvárosi 105984” jel- igére a kiadóba. Bogácson, Sas u. 16. sz. alatti hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Boldván, Lenin u. l/b. alatt, Kiss Zoltánnál lehet.__________ _______ E delényi, kétszobás, tanácsi lakásomat elcserélném hasonló miskolci tanácsi lakásra. Érd.: Miskolc, Széchenyi út 64. 1/5.* Takács imréné.______ G yőri kapuhoz közel levő. kétszobás, távfűtéses házfelügyelői lakásom elcserélném hasonló méretű tanácsi lakásra. „Csere 106001” jeli gére_a__k i a d ób a.__ E ladó kétszobás családi ház. „SiirPős 105947” jeligére a kiadóba.________________ E lcserélném Miskolc. Csaba vezér 43. sz. alatti 2 szoba, előszoba, spájz. főzőfülkés, saját házrészemet, kétszobás tanácsi bérházra. Érdeklődni a fenti címen, mindennap délűtán_._ Eladó azonnali beköltözéssel családi ház. kertes. Ara: lio 000 Ft. Arnót. Dózsa Gy. u. 4. sz. Érdeklődni: helyben és Szirma. Pólya Jenő u. 36.________• I BU3Z-on keresztül üdülő kiadó Harkányban. 2x1 szoba, néey személy részért}. Érd.: Szeged. Berlini krt. 5.. Farkas Mihály.______ E lcserélném fezt., kétszoba-összkomfor- tos, tanácsi lakásomat 3+2 1/2 szobás, tanácsira. a m. emeleti??. Érdeklődni: Engels u. 65. fszt. 1._____________ E lcserélném miskolci lakásért 630 négyszögöl, 2 szoba, konyha + nutriaólak és sok mellékhelyiségből álló házamat. Érd.: Alsó- dobsza, Rákóczi 15. sz. Kétszoba-konyhás családi ház beköltözhetően éladó. Miskolc, Alkotmány u. 7. sz.. Martintelep. _ A Kis-Bakoson 300 négyszögöl szölő-gyii- mölcsös, kis borházzal sürgősen eladó. Érdeklődni : Vászonfehéritő 66. 8/7. ___________ E ladó kétszoba-össz- komfortos, szövetkezeti lakás a Győri kapu környékén. Telefon: 36-76G. 17 órától vagy Miskolc, Hunyadi u. 10. T/2„ balra az udvarban . ________________ T apolcán vennék házrészt vagy faházat, kis telken. „200 000-ig 107325” jeligére a kiartóba.________________ T apolcán, az Éden- kemping fölött 353 négyszögöl gyümölcsös faházzal eladó. „Megegyezünk 148672’* jeligére a hirdetőbe. Felújításra váró öt- szoba-komfortos ház eladó. 4 szobás rész azonnal beköltözhető. Szövetkezeti lakást (1.5 szobásig) beszámítok. Érd. lehet: Laczkó. Miskolc, Középszer u. 74. 1/3., délután 4 órától. ___________________ E ladó szövetkezeti garzonlakás, azonnal beköltözhető. Kilián- dél, Iván u. 45. sz. rV/2. Érd.: du. 5—6 óráig._________________ M ádon szőlőtelepítésre alkalmas föld eladó. Szép fekvés, au- tóf élj árat van. „Mád 107300” jeligére a kiadóba. Megismerkednék házasság céljából 170/45— 50 férfival, alá hozzánk költözne, jó férj, apa tudna lenni. „Tavasz 106070” jeligére a kiadóba.______________ 5 9 éves, 160 cm magas, barna, csinosnak mondott özvegyasz- szony, 4700 Ft nyugdíjjal, kétszoba-összkom- fortos lakással, kerttel, jó megjelenésű, komoly gondolkodású, 170—180 cm magas, káros szenvedélyektől mentes, legalább✓ középfokú, vagy (ettől magasabb végzettséggel rendelkező férii.is- meretségét keresi. 55— 65 évesig, házasság céljából. Részletes bemutatkozó leveleket „Szeretetre vágyom 105948” jeligére a kiadóba kérem. ________ K ölcsönös szimpátia esetén házasság céljából megismerkedne magas, diplomás leány nőtlen, gyermek- szerető, értelmiségi vagy szakmunkás férfival. 28—33 évesig. Leveleket „Gyöngyvirág 306006” jeligére a kiadóba kérek. _________ M iskolci együttes esküvőn, rendezvényen hangulatos zenét szolgáltat. Tel.: 51-976. Móricz Zs. 5. _____________ S zobafestést, -mázolást. -tapétázást. Dar- kettcsiszolást és -lakkozást garanciával vállalok. Komplett lakás előnyben. Tel.: 33-064. ZENEKAR színvonalas zenét szolgáltat rendezvényen és esküvőn. Telefon: 31-308. Pliszfrozás. 1—4 centis, szoley. ró-^sa, hőlo- zás. előraizolás: Büdi- né kézimunkaüzletében. Vásárcsarnok. __ í rógépek. számológének javítását garanciával rövid határidőre vállalom. Szalav József irodagép-műszerész. Miskolc. Széchenyi__u._12.________ P arkettázást, csiszolást, lakkozást, pvc-, szőnyegDadl ó-ragasztást vállalok. Vidékre is. Érdeklődni: az 51- 297-es telefonon. Kőműves kisiparos külső-belső tatarozást vállal. Miskolc. Mada- rász Viktor u. 1. szám. Parkettcsiszolást, -lakkozást és pvc-pad- lószőnyeg ragasztást garanciával vállalok. Tel.: 52-215. «HEE*«aBmwifflsa2tnääBBs A Júnó Szálloda felvételt hirdet, az újonnan létesített Söröző munkahelyre, az alábbi munkakörök betöltésére; vendég látóipari eladó, melegkonyhai mosogató, üze mi takarító. Jelentkezés: Júnó Szálloda éttermi üzletvezetőjénél. Miskolc-Tapolca. Csabai u. 2/4. A Tüzeléstechnikai Kutatóintézet felvesz nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót bizalmi munkakörbe, valamim izakmai gyakorlattal rendelkező hegesztő, minősített hegesztő, marós, esztergályos, lakatos és galvanizáló szakmunkásokat. Jelentkezés: a TÜKI, Miskolc- Egyetcmváros, munkaügyi osztályán. A Belker. Szállítási Vállalat, Mi5;kolc, Szeles u, 69., azonnali belépéssel alkalmaz: autószerelőket, autóvillamossági műszerészeket, karosszéria-lakatost, segédmunkásokat. Bér; gyakorlati idő és megegyezés szerint. A Csavaripari Vállalat 2. m. Gyára azonnali belépéssel felvesz anyagbeszerzőt. Bérezés: a 24/80 sz. MüM szerint. Érdeklődni lehet: a 17-641/127 telefonon. Szakképesítéssel rendelkező bolti pénztárosokat, valamint cuk_ rászt felveszünk. Jelentkezés: Miskolc, Kossuth u. 1. szám, szeméi yü^y. A B.-A.-Z. MEGYEI VÍZMŰVEK VÁLLALAT ÉRTESÍTI KEDVES VENDÉGEIT. HOGY STRANDFÜRDŐIN 1982. június 1 -tő! a szezonális és a napi nyitvatartási időt az alábbiak szerint módosítja: Mezőkövesdi gyógy- és strandfürdő Gyógyászat május 1-től szeptember 30-ig 9—19 október 1-től április 30-ig 9—17 hétfőn szünnap Strandfürdő május 1-től szeptember 30-ig 9—19 szünnap nincs Bogácsi strandfürdő május 1-től október 31-ig 9—19 hétfőn szünnap Sárospataki strandfürdő május 1-től szeptember 30-ig 9—T9 téli fedett október 1-től április 30-ig 8—17 szünnap nincs Gönci strandfürdő június 1-től augusztus 31-ig 10—19 hétfőn szünnap Az ózdi köztisztasági fürdőnk nyitvatartása változatlan: egész évben 7—18. QyászrSisrek HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, JUHÁSZ GYULA 1982. május 24-én, 69* éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. május 28- än, du. 2 órakor lesz a hemád- németi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér és rokon. KOVÁCS TIVADAR az LKM acélöntődé dolgozója életének 44. évében Iliit élen elhunyt. Temetése 1982. május 28-án, pénteken 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászoló f elesége, gyermekei, testvérei és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa, GABOR ZOLTÁN hosszan tartó, súlyos betegség után, 55 éves korában elhunyt. Temetése 1982. május 28-án, .11 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek, testvér, sógor, rokon és jó barát. bakos andras nyugd. szobafestő türelemmel viselt, hosszú, sú- dyos betegség után. életének 52. évében elhunyt. Temetése 1982. május 28-án, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei és rokonai. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa, id. KOPCSÓ KAROLY volt lillafüredi lakos 89 éves korában, türelemmel viselt szenvedés után Kaliforniában elhunyt. Hamvasztás utáni urnaellielyezése május 28-án, 16 órakor lesz a hámori temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szerető édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk, dédikénk és jó rokon, özv. MISLEY JÖZSFFNÉ sz.: Engi Ágnes 85. évében, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Hamvának elhelyezése 1982. május 28-án. de. 9.30 órakor lesz a Deszkatemetőben. a családi sírba. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk azokkal, akik tisztelték, szerették és ismerték, hogy özv. sípos laszlöné sz.: Czaga Julianna 92 éves korában cscildesen elhunyt. Temetése 1982. május 28-án, pénteken 17 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászolják : leánya, fia, menyei, vcjei, unokái, dédunokái és a kiterjedt rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy KRAJNYAK JANOS hosszú szenvedés után, 1982. május 18-án elhunyt. Temetése május 28-án, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk. özv. DEKA NY JANOSNÉ sz.: Hajász Irina hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. május 28-án. 14 órakor lesz a miskolci Deszka-temető ravatalozójában. Gyászoló gyermekei. Fújó szívvel közöljük a rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett férjem, édesapám és nagyapám, MIHALIK JÓZSEF az LKM D-hcng. nyugdíjasa hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. május 28-án. pénteken du fél 4 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászoló felesége, fia és unokája. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen emlékű édesanya, testvér és nagynéni, özv. NÉVELI miklösne sz.: Borza Lenke hirtelen elhunyt. Drága halottunkat 1982. május 28-án, 12.30 órakor helyezzük örök nyugalomra az avasi temető ravatalozójából. Bánatos leánya és a gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal a barátokkal, ismerősökkel, akik szerelték és ismerték, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, na- gyikánk, dédikénk KOICS FLORIÄNNE szül.: Horváth Irma hamvait 1982. május 28-án. pénteken 16.30 órakor a vasgyári temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátnőknek, ismerősöknek' és volt szomszédoknak, akik felejthetetlen testvérem, KARCAGI MARIA temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a kegyelet virágát letették, ezzel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett gyermekem, felejthetetlen feleségem, drága jó édes., anyánk, nagymamánk, testvérünk, KUN ISTVÁNNÉ sz.: Jászberényi Mária temetésén részt vettek, ott virágot helyeztek el. és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Unió Áfész dolgozóinak, a Miskolci Pamutfonó kollektívájának és az MVSC sportkörének. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét. a rokonoknak, jó barátoknak. szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik drága édesanyánk. özv. TÓTH JÓZSEFNE temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, gyászunkban és bánatunkban osztoztak, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a tragikusan elhunyt fiúnk temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Külön köszönetét mondunk a Miskolc Tiszai du. VontatávSi Főnökségének és az összes MÁV-dolgozónak. továbbá a rokonoknak, szomszédoknak részvétükért. Édesapja, id. Boda Sándor és édesanyja. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak. munkatársaknak és ismerősöknek. akik feleithetet- len. dráca hTüoftunk. NA1WESÄNS7KY ZOLTÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot. koszorút. helyeztek, részvétüket táviratban kifejezték. együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az INTER A G Rt. vezérigazgatóságának. társadalmi szerveinek, a miskolci Shell töltőállomás- szerviz valamennyi dnlgozóiá- nak. hogy utolsó út?ára elvtársként. elkísérték. A gyászoló család. A7 INTER An Rt. párt-, szak- szervezeti KTSZ-bizottisáca és vezérlwnzeatósága valamint a miskolci Shell szerviz- és töltőállomás dolgozói hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik elhunvt munkntár- sunk. NAMESANSZKV ZOLTÁN elvtárs a miskolci «ihell-szerviz volt, dolgozója temetésén megjelentek. sírjára koszorút helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Az TNTfirAO Rt. párt-, szakszervezeti. KTSZ-bizottsága és vezérigazgatósága.
