Észak-Magyarország, 1982. május (38. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-25 / 120. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. május 25., kedd üezínkise érteit mikéi kiliiyyitiiiiiszier Hétfőn Budapesten megkezdődtek a magyar-mexikói külügyminisz- téri megbeszélések. A magyar tárgyalódelegációt Púja Frigyes (jobbról a második), a mexikóit Jorge Castaneda (balról a máso. dik) vezeti. Vasárnap hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Jorge Castaneda, a Mexikói Egyesült Államok külügyminisztere. A Ferihegyi repülőtéren vendéglátója. Púja Frigyes külügyminiszter fogadta. Ott volt Alfonso Herrera Salcedo, Mexikó magyarországi nagykövete. Jorge Castaneda hétfőn a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Ezt követően a Külügyminisztériumban megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Púja Frigyes és Jorge Castaneda között. Áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, a magyar—mexikói kapcsolatok eddigi eredményeit, az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit. A megbeszélésen jelen volt Alfonso Herrera Salcedo, Mexikó magyarországi nagykövete. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanácselnöke hétfőn, a Parlamentben fogadta Jorge Castanedát. A megbeszéléseken áttekintették a Magyar Népköztársaság és a Mexikói Egyesült Államok kapcsolatainak alakulását, valamint az előtérben álló nemzetközi kérdéseket. A találkozókon jelen volt Púja Frigyes. Hétfőn este Púja Frigyes a Külügyminisztérium vendégházában díszvacsorát adott Jorge Castaneda tiszteletére. Kitintetések a lepi! renir-iÉapitánvsápn Tegnap délután Miskolcon, m megyei rendőr-főkapitányságon . ünnepség keretében adták át a kitüntetéseket és jutalmakat azoknak, akik eredményesen segítették a megyei közlekedésbiztonsági tanács munkáját, részben mint az elnökség tagjai, részben pedig a szakbizottságok tagjaiként. Az ünnepségen ár. Túrós András rendőr ezredes, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője, az MK.BT elnöke adta át a kitüntetéseket. KPM-dicséretben és jutalomban részesült Sarlai Péterrié megyei úttörőelnök. Bozsik Sándor, a TIT megyei titkára a Haza Szolgálatáért érdemérem ezüst fokozata kitüntetésben részesült. Berecz Tibornak, a 3-as számú Volán forgalomvezetőjének az OKBT díszplakettjét adták át. H Magyar fali Bank láiékoztaíója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1982. MÁJUS 25-TÖL Devizanem Vételi Közép árt. 100 egységre Ft-ban Eladási Angol font 6202,99 6209,2« 6215*41 Ausztrál dollár 3648,51 3652,16 3650,81 Belga frank 79,05 79,13 79,21 Dán korona 440,26 440,70 441,14 Francia trank 575, üö 576,16 576,74 Hollandi forint 1343,10 1344,44 1345,78 Japán yen (1000) 145,62 145,77 145,92 Kanadai dollár 2779,14 7781,92 2784,70 Kuwaiti dinár 12090,81 12102,91 12115,01 Norvég korona 580,78 581,36 581,94 NSZK márka 1493,50 1494,99 1496,48 Olasz líra (1000) 26,87 26,90 26,93 Osztrák schilling 211,80 212,01 ,212,22 Portugál escudo 49,13 49,18 49,23 Spanyol peseta 33,64 , 33,67 33,70 Svájci frank 1761,87 1763,63 2765,39 Svéd korona 596,31 596,91 597,51 Tr. és cl. rubel 2597,40 2600,00 2602,60 USA dollár 3446,38 3449.83 3453,28 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. február 9-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA- (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1982. MÁJUS 25-TÖL Vásárolható Vételi tartási Pénznem legmagasabb árf. 100 egységre Ft-ban bankjegy-címletek Angol font 50 6022,92 6395,48 Ausztrál dollá: 50 3542,60 3761,72 Belga frank 5000 76,76 81,50 Dán korona 1000 427,48 453,92 Finn márka 100 746,43 792,61 Francia frank 500 058,88 593,44 Görög drachma 500 54,91 58,31 Hollandi forint 1000 1304,11 1384,77 Japán ven (1000) 10000 141,40 150,14 Jugoszláv dinár 100 65,52 69,58 Kanadai dollár 100 2698,46 2865,38 Kuwaiti dinár 10 11739,82 12466,00 Norvég korona 1000 563,92 598,80 NSZK márka 1000 1450,14 1539,84 Olasz líra 0000) 50000 26,09 27,71 Osztrák schilling 1000 205,65 218,37 Portugál escudo 5000 47,70 50,66 Spanyol peseta 5000 32,6G 34,68 Svájci frank 1000 1710,72 1816,54 Svéd korona 100 579,00 614,82 Török lírai 1000 23,39 24.83 USA dollár 100 3346,34 3503,32 Brezsnyev üdvözlete Afrika napion Leonyid Brezsnyev, áz SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke május 25., Afrika fejszabadulásának napja alkalmából hétfőn üdvözletben köszöntötte a kontinens államait és népeit. Leonyid Brezsnyev- üdvözletében hangsúlyozza: napjainkban, amikor megnövekedett a háborús veszély, egyetlen kontinens, így Afrika népei sem érezhetik magukat biztonságban. Egyre erőteljesebbekké válnak az arra irányuló próbálkozások, hogy szembeállítsák egymással az afrikai országokat. A Szovjetunió véleménye szerint az afrikai országoknak és népeknek joguk van arra, hogy mindenfajta külső beavatkozás nélkül, önállóan határozzák meg fejlődésük útját, és a választásnak ezt a szabadságát mindenkinek tiszteletben kell tartania. A Szovjetunió üdvözli azokat a lépéseket, amelyeket az afrikai országok az Afrikai Egységszervezetben, az ENSZ-ben és más nemzetközi fórumokon a béke és a népek közötti együttműködés javára tesznek. TASZSZ-avilatkezat a falttal! válságról Anglia a légierő, a haditengerészet egységei és de- szantalakulatok bevetésével nagyszabású támadást hajtott végre a Falkland- (Malvin-) szigetek ellen — mutat rá vasárnap közzétett nyilatkozatában a TASZSZ szovjet hírügynökség. Ahhoz nem fér kétség, hogy a Falkland- (Malvin-) szigetek körül kialakult helyzetért a felelősség Angliát terheli, mert éveken keresztül makacsul szembehelyezkedett azoknak az ENSZ-határoza- toknak a teljesítésével, amelyek a szigetek dekoloniali- záJására és a szuverenitást illetően Argentínával támadt vita békés úton történő rendezésére szólítottak íeL A Falkland- (Malvin-) szigetekre történt angol fegyveres behatolás veszélyezteti a nemzetközi békét és biztonságot, ellentétes az ENSZ alapokmányával, a nemzetközi jog legalapvetőbb normáival. Mindezekért azokat az országokat — mindenekelőtt az Egyesült Államokat — is felelősség terheli, amelyek magukévá tették az angol álláspontot, nyíltan London oldalára álltak, és ezzel gyakorlatilag a konfliktus katonai eszközökkel való megoldására ösztönözték Nagy-Britan- niát. A Szovjetunióban meg vannak győződve arról, hogy bármennyire eltérőek is a konfliktus lényegével kapcsolatos álláspontok, a felek közötti vitás kérdéseket békés úton, a tárgyalóasztal mellett kell rendezni. A leghosszabb tárgyalások is jobbak, mint akár egy rövid háború. * Margaret Thatcher elutasította II. János Pál pápa tűzszüneti felhívását. A brit miniszterelnök világosan értésre adta, hogy katonai győzelmet kíván a Falklan- don — még mielőtt bárkivel is tárgyain a. Azt is értésre adta, hogy csak olyan tűzszünetben volna érdekelt, amely együtt jár az argentin erők kivonásával a szigetcsoportról. . Lengyel iiítézleiiések Lengyelországban a posta június 1-től felemeli több lakossági szolgáltatás diját. Pénzátutalásnál a kezelési költség 50—70 százalékkal emelkedik. Ha például valaki 1000 és 5000 zloty közötti ősz- szeget utaltat át, az eddigi 20 helyett 35 zloty kezelési költséget fizet. Fülkéből telefonálni az eddigi egy zloty helyett két zlotyért lehet majd. Száz százalékkal emelkedik a táviratok díjszabása is. Mindezek az intézkedések, amelyeket a közületiek számára már korábban életbe léptettek, a belföldi forgalomra vonatkoznak. Az eddigi 9000-ről 12 000 zlotyra emelkedik a lakás- telefon beszerelésének ára. Nem változik egyelőre a magánlevelek, csomagok és más küldemények díjszabása, ennek emelését későbbi időpontra tervezik. Egy másik intézkedés, amelyet szintén hétfőn jelentettek be, a magánautósok benzinvásárlási lehetőségeit szabályozza, tekintettel a közelgő üdülési idényre. A jelenleg érvényben levő rendszer szerint a rendszám utolsó számjegye határozza meg, hogy ki, milyen napokon tankolhat, havonta legfeljebb három alkalommal. Június 1-től ezt a rendszert feloldják, ugyanakkor a havonta vásárolható benzin mennyisége nem változik, tehát a 900 köbcentis vagy annál kisebb motorokkal rendelkező gépkocsikba összesen 30, az annál nagyobbakba havonta 45 liter üzemanyagot szolgálnak ki. Korszeri!! táplálkozás (Folytatás az I. oldalról) üzem kunsági gomolya túrójából és Göcsej sajtjából már 50—50 vagon a várható idei termelés. A miskolci üzem országosan keresett termékei, a „Gerv'ats"-féleségek és a „Daniel la” termelése a tavalyi 285 vagonról 350 vagonra növekszik. A sátoraljaújhelyi üzem pedig azzal büszkélkedhet, hogy az ejső negyedévben az ott készülő, idén már több mint 120 vagonnyi trappista sajtot minősítették országosan a legjobb sajtféleségnek. Es végül említsük meg a mai tej nap legfőbb célkitűzését: a tejipar elsősorban nem új termékeire irányítja a figyelmet, hanem inkább a meglevő választék szélesebb körökben való terjesztésére, jobb elosztására helyezi a hangsúlyt. Azaz arra, hogy ne csak a városokban, az ABC-áruházakkal rendelkező nagyobb községekben, hanem a távoli, kis települések kis boltjaiban is állandó jelleggel ott legyenek a különböző tejtermékek. Rendkívül üdvös célkitűzés. Reméljük, hogy a tejipar „ünnepi” szándékával a kereskedelem célkitűzései is összhangban lesznek, és sok, a tejtermékek rendszeres árusításához szükséges hűtő- szekrénnyel, hűtővitrtnnel gyarapodnak a „peremvidékek” kis boltjai is. (P- sJ Emlékezés Utóra Ha élne, most lenne kilencven éves. Joszip Broz Tito 1892. május 25-én látott napvilágot, mint a horvátországi Kumrovec falucska 15 gyermekes kovács- mesterének hetedik gyermeke. Élete az igazi forradalmár életútja. Két évvel ezelőtti halálakor a legnagyobb tisztelettel emlékezett meg róla az egész világ. A temetésén részt vett államférfiak mély együttérzésüket fejezték ki. Titóra, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő személyiségére, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökére mindenekelőtt úgy emlékezik a világ, mint a szocialista Jugoszlávia megteremtőjére. .Nevétől elválaszthatatlan a jugoszláv kommunista mozgalom története, az ország népeinek a második világháború idején a fasiszta megszállók ellen vívott harca csakúgy, mint az új, szocialista Jugoszlávia megszületése és fejlődése. Tito és tevékenysége egybeforrt a békéért, az országok és népek nemzetközi együttműködéséért vívott küzdelemmel. Alapítója és egyik kiemelkedő vezetője volt az el nem kötelezett államok összefogásának, kiemelkedő szerepet töltött be a szervezet nemzetközi szerepének és súlyának növelésében. A világ 1941-ben ismerte meg Tito nevét A jugoszláv népfelszabadító partizáncsapatok az 6 parancsnoksága alatt szálltak szembe a fasiszta erőkkel. Nehéz harc volt, sok áldozatot kívánt. Másfél millió jugoszláv hazafi, az ország lakosságának kilencede vesztette életiét a küzdelemben. 1944-ben a Tito vezette partizánhadsereg, a vele vállvetve küzdő szovjet csapatokkal együtt győztesen vonult be a felszabadult fővárosba, Belgrádba. S miként a fegyveres harcban, kiemelkedő volt Tito szerepe a politikai életben, a' szocialista Jugoszlávia megteremtésében, Jugoszlávia népeinek testvéri összefogásában. Szilárd meggyőződése volt, hogy Jugoszlávia nemzetei és nemzetiségei csakis a szocialista együvé tartozásra, szolidaritásra és kölcsönösségre támaszkodva óvhatják meg létüket és függetlenségüket, építhetik szabadon és zavartalanul szocialista hazájukat. Arra tanította népét, hogy a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságot mint az egyenjogú nemzetek és nemzetiségek közösségét óvja és építse. A forradalmi munkásosztály neveltje és kiemelkedő személyisége volt, a nemzeti felszabadulás és a szocialista forradalom harcosa, a népek testvériségének szószólója. Életművének része az a munka, amelyet Nehruval és Nasszerrel együtt az el nem kötelezett mozgalom megteremtése érdekében folytatott. Nagy gondot fordított a minden szintű együttműködésre, az állami és pártközi kapcsolatok sokoldalú fejlesztésére a szocialista országokkal, köztük hazánkkal. Jelentős szerepe volt a két baráti szomszédos ország, a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság népeinek, pártjainak egyre bővülő együttműködésének létrehozásában, fejlesztésében. Abban, hogy politikai, gazdasági, kulturális és egyéb kapcsolataink egyre gazdagabbá, tartalmasabbakká váljanak. Ti tónak a nyolc évvel ezelőtti budapesti baráti látogatása alkalmával kiadott közös közlemény megállapította, hogy a jószomszédi viszony elmélyítése, Magyar- ország és Jugoszlávia együttműködése megfelel a két szocialista ország és népe érdekeinek. A magyar nép mély tisztelettel emlékezik meg a baráti jugoszláv nép nagy vezetőjéről, a szocialista Jugoszlávia megteremtőjéről, a béke és a népek közötti barátság kiemelkedő harcosáról, a 90 éve született Joszip Broz Ti- tóróL Gáti István Á 'f »« P fi n ÜJ ff ■ kőzetei híres A SVÉD MUNKÁSPÁRTKOMMUNISTÁK KÜLDÖTTSÉGÉNEK LÁTOGATÁSA Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására május 17. és 23. között látogatást tett hazánkban a Svéd Munkáspárt-Kommunisták küldöttsége Alf Lövenborg- nak, a párt alelnökének, a Politikai Bizottság tagjának, a párt napilapja főszerkesztőjének vezetésével. A vendégeket fogadta Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, valamint Jakab Sándor, a KB tagja, a SZOT főtitkárhelyettese. A svéd pártküldöttség tanulmányozta a szocializmus építésének magyarországi tapasztalatait, a magyar szakszervezetek tevékenységét és szerepét, a gazdaságirányítás kérdéseit és a tanácsok szerepét MONGOL KÜLDÖTTSÉG HAZÁNKBAN F. L. Cerend ®n d ©g gal, a i Mongol Nép Forradalmi fárt KB tagjával, a KB építésügyi osztálya vezetőjével az élén május 18—24. között mongol pártmunkás-küldöttség tartózkodott hazánkban. A mongol pártmunkás-küldöttséget fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP PB tagja, a KB titkára, és Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter. FINN , PÉNZÜGYI DELEGÁCIÓ MAGYARORSZÁGON Hivatalos látogatásra hétfőn hazánkba érkezett Ahti Pekkala finn miniszterelnökhelyettes, pénzügyminiszter. A Ferihegyi repülőtéren vendéglátója, Hetényi István pénzügyminiszter fogadta. Hétfő délután a Pénzügyminisztériumban megkezdődtek a tárgyalások. M irániak visszafoglalták. Kkorraisskafarí A ÍRNA iráni hírügynökség hétfőn délután gyorshírben jelentette, hogy az iráni erők 578 napos iraki megszállás után felszabadították Khorramshahr városát. A teheráni rádió hétfőn délelőtt adott először hírt arról, hogy az iráni csapatok benyomultak a városba. A legfrissebb iráni jelentés szerint az iráni fegyveres erők, az iszlám gárdisták és félkatonai népi erők visszafoglalták Kbor- ramshahrt a várost 1980. október 16. óta megszállva tartó iraki csapatoktól.
