Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-20 / 91. szám
ESZAK-M AGYARORSZÁG 2 1982. április 20., kedd Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn, a KB székházában fogadta Szabó István Kossuth-dijas filmrendezőt, és gratulált a Mephisto című filmhez, amelynek hazai és nemzetközi sikere hozzájárult a magyar filmművészet jó hírének gyarapításához. Szabó István, aki kiemelte külföldi és magyar müvésztársai szerepét az eredményben, köszönetét mondott a jókívánságokért, és azért a támogatásért, amely a hazai filmművészet kimagasló sikereit elősegítette. Mint; szombaton beszámoltunk róla, Leonyid Brezs- nyev szovjet államlő a Pravdának adott nyilatkozatában úgy vélte, hogy az idén őszszel, egy harmadik országban, Svájcban, vagy Finnországban sor kerülhetne egy szovjet—amerikai csúcstalálkozóra. Mind Svájc, mind Finnország kész arra, hogy vendégül lássa Leonyid Brezsnyevet és Ronald Reagant a szovjet vezető által javasolt csúcstalálkozóra. Helsinkiben a finn külügyminiszter bejelentette, hogy országa örömmel venné, ha vendéglátója lehetne a Brezs- nyev—Reagan találkozónak. 1957-ben, a helsinki záróokmány aláírásakor Brezsmyev tanácskozott Forddal, az akkori elnökkel. Bemben a Kíéíésé (Folytatás az 1. oldalról) levelet Imreh Gyula elnöknek, s a Kiváló Munkáért kitüntetést Serfözö Lajos vízvezeték-szerelő brigádvezetőnek, Solymosi Alajosné főkönyvelőnek. Imreh Gyula elnök elmondotta, hogy új és új szolgál ■ tatási formákkal, kedvezményekkel, magasabb fokú munkaszervezéssel teremtenek önmaguk számára piacot. így vált lehetővé egyebek között az, hogy tavaly svájci külügyminisztérium szóvivője úgy nyilatkozott, hogy Svájc kész jó szolgálatot tenni a találkozó megtartása érdekében. Hans-Dietrich Genscher, a nyugatnémet külügyminiszter üdvözölte Brezsnyev szovjet vezetőnek a szovjet— amerikai csúcstalálkozó őszi megtartására tett javaslatát. A vasárnapi amerikai lapok első oldalon adtak hírt Brezsnyev ajánlatáról. A Fehér Ház a jelek szerint kibúvót keres az elől, hogy hivatalos csúcstalálkozót tartsanak, mert ahhoz a kőiét— nyugati viszony javítására lenne szükség. Washington nem kész erre, mert Reagan elnök csak júniusban ismerteti az amerikai SALT-állás- pontot. — az előző évitől 32 százalékkal többre — 28 millió forintra növelték a fogyasztói szolgáltatói tevékenységet. Kol- láth Sándor, a KISZÖV elnöke arról szólt, hogy a jól működő szervezet az előrelátó, a kockázatot vállaló vezetőkkel az élen a tavalyitól nagyobb feladatoknak is eleget tud tenni. Kovács Lajos, a megyei pártbizottság munkatársa az ipari szövetkezetek, a Miskolc városi és a megyei Pártbizottság nevében köszöntötte a kitüntetett kollektívát. Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására hazánkba érkezett a Szíriái Kommunista Párt küldöttsége, Khaled Bagdas főtitkár vezetésével. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. gyei Bizottsága kibővített ülést tartott, amelyen részt vett és felszólalt Németh Károly, az. MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A megyei pártbizottság Andrikó Miklóst más, fontos állami beosztására való tekintettel, érdemei elismerésével felmentette megyei első titkári tisztségéből, valamint pártbizottsági és' végrehajtó bizottsági tagsága alól. Dr. Majoros Károlyt, a pártbizottság titkárát pedig megválasztotta a megyei pártbizottság első titkárának. Moszkvában pénteken súlyos betegség után, 62 éves korában elhunyt \ Konsztan- tyin Zarodov, az SZKP KP póttagja, a Béke és Szocializmus című folyóirat főszerkesztője. tanácskozás Az ügyvédi tevékenység a szocialista igazságszolgáltatás szerves része. Ilyenformán az ügyvédek — az állampolgári jogok és kötelezettségek érvényesítésével — fontos társadalmi szerepet töltenek be. Kifejeződik ez az ügyvédségről rövidesen megjelenő — ezekben a hetekben társadalmi vitával is véleményezett új, magas szintű jogszabályban is. Ezek voltak a legfőbb gondolatok az Országos Ügyvédi Tanács teljes ülésén — az ügyvédség legmagasabb szintű választott testületének tanácskozásán —, amelyet hétfőn rendeztek a Budapesti Ügyvédi Kamara dísztermében. A KÉSÉS OKA Lapunk 1982. április 17-iki szombati számát megyénkben néhány helyen előfizetőink késve kapták meg. Sajnos, pénteken éjjel nyomás közben géptörés okozta a késést. Ezért olvasóink szíves elnézését kérjük apunk április 15-i számában a Borsodi Ven- Jéglátóipari Vállalat szerződéses üzemeltetésre pályázatot hirdetett. A hirdetés teljes szövege technikai okokból nem jelent meg, ezért a 27 üzlet adatain kívül a hirdetés szövege az alábbiakkal egészül ki. X VERSENYTÁRGYALÁS 1982. május 20-ón fél 10 órakor lesz megtartva <azincbarcikán, a Béke étteremben Építők útja 35.). A versenytárgyalásra azok nevezhetnek be, akik a pályázatot a tárgyalás napját megelőzően legalább 8 nappal írásban ajánlva vagy személyesen benyújtották a vállalathoz és meg- felelnek az előírt követelményeknek. Vagyonbiztosítékot (óvadékot) nem kell adni annak a pályázónak: © aki már legalább 5 éve a vállalat dolgozója, s ez idő alatt nem volt 5000 forintot meghaladó térítendő áruhiánya, vagy ® aki az átadásra kerülő forgóeszköz 25 százalékát megvásárolja. A pályázók részére bővebb információt a vállalat központjában (1982. április 25-től) Kallus Imre főkönyvelőhelyettes ad. (II. em.) A pályázók figyelmébe ajánljuk a 38/1980. (IX. 30.) MT és a 14/1980. (IX. 30.) BkM sz. rendeletben foglaltakat. Várjuk ß pályázatokat és érdeklődőket! Borsodi Vendéglátóipari Vállalat Miskolc, Szabadság tér 2. szám. Pf.: 173. Uj követelmények fogalmazódtak Három legyél ti ilnt Tegnap délelőtt, Miskolcon, a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban ülést tartott a Magyar Kereskedelmi Kamara Észak-magyarországi Összekötő Bizottsága. Borsod, Heves és Nógrád megye több mint száz vállalatát tömörítő regionális szervezet ülésén dr. Juhász Gyula, a Salgótarjáni Síküveggyár igazgatója köszöntötte a tagvállalatok vezetőit, a három megye párt- és állami szerveinek megjelent képviselőit; majd Sötét Károly, a Lenin Kohászati Művek gazdasági igazgatója, az összekötő bizottság elnöke számolt be a végzett munkáról. Mint mondotta: a bizottság igyekezett számolni a helyi igényekkel és lehetőségekkel, arra törekedett, hogy működési területén maradéktalanul ellássa alapvető feladatait, a helyi gazdaságirányítási szervekkel,, valamint a tagvállalatokkal való kapcsolattartásban. Arra törekedték, hogy minél, több vállalat kapcsolódjék be a szervezet munkájába, vegye igénybe és hasznosítsa a Kamara szolgáltatásait. Mindezt a bizottság szervezésében számos ankét és sikeres rendezvény biztosította. Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy a jövőben szorosabb és élőbb kapcsolatra van szükség a tagvállalatok, valamint az összekötő bizottság között. Ennek adott hangot felszólalásában Dózsa Lajos, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke is, aki hangsúlyozta, hogy a gazdasági élet minden területén mind minőségében, mind pedig mennyiségében újszerű feladatok fogalmazódtak meg. A Kereskedelmi Kamara az elmúlt években a vállalati gazdasági élet minden területét érintő szervezetté vált; megfogalmazódott például a vállalati érdek és érdekképviseleti funkció, ami a jövőben a gyakorlati munka lényeges részeként jelenik meg — mondotta egyebek között a Kereskedelmi Kamara elnöke. Ezt követően az export árualapok feltárásában, a gazdaságos értékesítésben és a vállalatok közötti kapcsolatok fejlesztése érdekében végzett tevékenységért átadta a Kamara Djját az Eger-— Mátravidéki Borkombinát igazgatójának. Az ülés további részében elfogadták az összekötő bizottság új alapszabályát, majd tizenöt tagú elnökséget választottak. Az összekötő bizottság elnöke dr. Énekes Sándor, a DIGÉP vezérigazgatója lett. Az 1982. évi munka tervjavaslat megvitatása és jóváhagyása után bejelentették, hogy megalakult a Magyar Kereskedelmi Kamara Miskolci Irodája, amelynek vezetőjévé Csollák Gábort nevezték ki. Münchenben hétfőn megkezdődött a nyugatnémet szociáldemokrata párt kongresszusa. Képünkön: Willy Brandt pártelnök a tanácskozáson. „Az enyhülési politika nem vallott kudarcot, véget kell vetni a fegyverkezési versenynek, a genfi tárgyalások sikerre vitelével és a hadászati támadó fegyverzet korlátozásáról folytatandó tárgyalások újrafelvételével csökkenteni kell a nemzetközi feszültséget és biztosítani kell a világbékét” —jelentette ki Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke Münchenben, az SPD hétfőn megkezdődött 83. kongresszusán. Pártja nevében Willy Brandt az NSZK szövetségi hűségéről biztosította az Egyesült Államokat és elutasította az SPD balszárnyának azt a követelését, hogy a mostani kongresszus újólag foglaljon állást a NATO 1979-es „rakétatelepítési-tár- gyalási” határozatával kapcsolatban. Az NSZK és ezen belül az SPD feladata az — mondta Brandt —, hogy mindkét nagyhatalmat egyaránt sürgesse az európai középhatótávolságú rakéták csökkentéséről folyó genfi tárgyalások sikeres befejezése érdekében. Az SPD elnöke egyúttal félreérthetetlen bírálatban részesítette a Reagan-kormány politikáját, amely a fegyverkezés mértéktelen fokozásává? akar gazdasági nehézségeiket okozni a Szovjetuniónak és a többi szociális ta országnak. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai: érvényben: 1982. április 20-tól Devizám»» Vételi Közép Kiadási , J árfolyam. 100 egységre, forimtban Angol font ( 175,0) 6 m,78 6 187,96 Ausztrál dollár 3 676,64 3 680,32 3 684,00 Belga frank 76,73 76,81 76,89 Dán korona 424,46 «24,88 425,30 Francia frank 555,91 556,47 557,03 Hollandi forint 1 306,49 1 307,80 1 309,11 Japán yen (1000) 141,22 141,36 \ 141,50 Kanadai dollár 2 841,12 2 843,96 2 846,80 Kuvaiti dinár 12 190,11 12 202,31 12 214,51 Norvég korona 571,06 571,63 i 572,20 NSZK márka / 1 451,16 1 452,61 1 454,06 Olasz líra (1000) 26,41 26,44 26,47 Osztrák schilling 206,51 206,72 206,93 Portugál escudo 48,30 48,35 48,40 Spanyol peseta . 32,7» v 32,82 32,85 Svájci frank 1 778.51 1 780,29 1 782,07 Svéd korona 588,49 589,08 589,67 Tr. és cl. rubel 2 597,40 *' 2 600,00 2.602,60 USA dollár 3 494,77 3 498,27 3 501.77 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. február 9-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Valuta(bankjegy- és csekk-) árfolyamok: érvényben: 1982. április 20-tól Vásárolható Devizanem legmagasabb Vételi Kiadási bankjegyárfolyam, , 100 egységre, forintban címletek Angol font 50 5 996,33 6 367,23 Ausztrál dollár 50 3 569,91 3 790,73 Belga frank 5 000 74,51 79,11 Dán korona 1 000 412,13 437,63 Finn márka 100 735,51 781,01 Francia frank 500 539,78 573,16 Görög drachma 500 53,99 57,33 Hollandi forint 1 000 1 268,57 1 347,03 Japán yen (1000) 10 000 137,12 145,60 Jugoszláv dinár 100 65,52 69,58 Kanadai dollár 100 2 758,64 2 929,28 Kuvaiti dinár 10 11 836,24 12 568,38 Norvég korona 1 000 554,48 588,78 NSZK márka 1 000 1 409,03 1,496,19 Olasz líra (íooo) 50 000 25,65 27,23 Osztrák schilling 1 000 200,52 212,92 Portugál escudo 5 000 46,90 49,80 Spanyol peseta 5 000 31,84 33,80 Svájci frank 1 000 1 726,88 1 833,70 Svéd korona 100 571,41 606,75 Török Ura 1 000 23,00 24,42 USA dollár 100 3 393.32 3 603,22 Vasárnap hajnalban robbantást követtek el az egyik madridi "ela- fonközpontban. A terrorcselekmények miatt sok eze- távbeszélő, készülék némult el a spanyol fővárosban. Képünkön telefonközpont megrongálódott épülete a robbantás után.
