Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-01 / 77. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖÜETEKI AZ MSZMP BORSOD- AB A Ü.T -ZEMPLCN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVIII. évfolyam, 77. szám Ara: 1.40 F* Csütörtök, 1982. április 1. isisét Le Osan a VKP »titkára Széles körű munkamegosztást igényel • • Ülést tartott a megyei tanács Tegnap ülést tartott a Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács. Közérdekű, közvetve, vagy közvetlenül valameny- nyiünk életére, egészségére kiható témák szerepeltek napirenden: a megye hosszú távú környezetvédelmi koncepciója, a közúti közlekedés helyzete, valamint a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság idei ellenőrzési terve. Az ülésen dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke köszöntötte a tanácstagokat, az országgyűlési képviselőket, a meghívott vendégeket, köztük dr. Havasi Bélát, a megyei pártbizottság titkárát. A környezetvédelemmel kapcsolatos írásos anyaghoz dr. Pusztay Béla, a tanács elnökhelyettese fűzött szóbeli kiegészítőt. A szóbeli kiegészítő is hangsúlyozta, ami a rendkívül részletes, áttekinthető írásos anyagból is kitűnik: megyénk hosszú távú környezetvédelmi koncepciójának kidolgozását a nyitottság, sok csoport véleményének meghallgatása, az észrevételek hasznosítása jellemezte. A koncepció figyelembe veszi mindazokat a vizsgálódásokat, felméréseket, a témával már számos fórumon elhangzott megállapításokat, javaslatokat is, melyek mind tettek valamit az ügyért. Részletesen foglalkozik a vízminőség védelmével, az ipari szennyvíztisztítással, az ivóvízellátással. A levegő tisztaságának védelmével kapcsolatosan ugyancsak részletesen ír az ipari üzemek szennyező hatásáról, a fűtés, a közlekedés révén keletkező szennyeződésről, az ellenőrző hálózatról. Foglalkozik a koncepció a földvédelemmel, a természeti értékek védelmével, a település- környezet védelmének kérdéseivel. Ugyancsak szól azokról az anyagi lehetőségekről is, amelyek segítik az egyáltalán nem olcsó védelmi munkát és a társadalmi lehetőségekről is. A szóbeli kiegészítőben is elhangzott, hogy a munka sikere feltétlen és széles körű munka- megosztást igényel. Elhangzott a szemléletbeli változás szükségessége is, erre majdnem minden felszólaló is utalt. Mint-várható volt, a témával kapcsolatosan számos felszólalás hangzott el. Takács István elmondta, hogy a Borsodi Hőerőmű porkibocsátása a megfelelő védőfelszerelések eredményeként az évi 50 ezer tonnáról 20 ezer tonnára csökkent, a jövő év végére pedig körülbelül 1000 tonna lesz a porkibocsátás. A barcikai kórház kazánrekonstrukciója, a lakóházak fűtésének korszerűsítése révén Barcika fölött is kékebb lett az ég. Elmondta, hogy Barcikán — elsősorban a szemléleti magatartás jó irá- nyú kialakításának kedvéért, másodsorban idegenforgalmi célok kedvéért — amolyan „mini vadont” kívánnak megteremteni tízhektárnyi területen, ahol a hazai növényfajokat mutatnák be élőben, a tóban pedig a vízi világot. Amrislcó Gusztáv elmondotta, hogy a környezetvédelem technikája valóban sokba kerül, de léteznek más erők is. melyek segítenek, segíthetnek az ügyért. Ezt jelzi a mindjobban szélesedő társadalmi érdeklődés is. Ismertette azokat a módokat, melyekkel a népfront segíti ezt a tevékenységet, például a környezetvédelmi őrségek szervezésével, s szemléletformálás elősegítésével. Ami az anyagiakat illeti: a múlt évben a népfront 340, az idén pedig 350 ezer forinttal segítette, illetve segíti a fásítást. Dr. Balogh András néhány súlyos szennyező forrásra, azok problémáira hívta fel a figyelmet. Egyebek között az ongai csavargyárra, ahol az olajszennyezést még mindig nem sikerült kellő módon hatástalanítani. Ismeretes az is, hogy a por mennyisége megyénkben nagyarányú, általában a megengedett szintnél több. Szólt a hatósági munka javításának szükségességéről: a felelősségre vonás a károsítókkal szemben legyen szigorú. Dr. Romhányi Endre, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal főosztályvezetője nagy elismeréssel szólt a megye környezet- védelmi koncepciójáról. Az ipari hulladékokkal kapcsolatosan felhívta a figyelmet rá, hogy ezekből számos nyersanyag is visszanyerhető lenne, több országban élnek is mór ezzel a lehetőséggel. A környezetvédelmi munka sikeréről ő is elmondotta: az egész társadalom mozgósításával lehetséges. Katona Emil, az Országos Vízügyi Hivatal osztályvezetője a hivatal nevében szólt elismeréssel a koncepcióról. (Folytatás a 2. oldalon) Szerdán befejezte munkáját a Vietnami Kommunista Part V. kongresszusa. Az új KB ismét Le Duant választotta meg a párt főtitkárának és jelentős változtatásokat hajtott végre a párt vezető testületéiben. A zárónapon Tran Quynh, a Központi Bizottság tagja ismertette a határozattervezeteket, amelyekben indítványozták, hogy a következő évelt társadalmi-gazdasági fejlődése alapjául fogadják el az általános politikai beszámolóban, az 1981—85-re szóló népgazdasági terv tervezetében, a pártépítésről és a szervezeti szabályzat módosításáról előterjesztett központi bizottsági beszámolóban foglaltakat. A küldöttek egyhangúlag igennel szavaztak, határozattá emelve a tervezeteketA kongresszus az eddig 14 tagból és három póttagból álló Politikai Bizottság helyébe 15 tagú PB-t választott (13 tag és két póttag). A Politikai Bizottságnak két új tagja és két új póttagja van. A korábban kilenctagú lit kárság létszámát tízre emelték. A testületnek hat új tagja van. Szerda délután a hanoi sportstadionban nagygyűlést tartottak a kongresszus tiszteletére; este nagyszabású fogadással zárult az ország életének meghatározó jelentőségű eseménysorozata. Ha erz idei nyár is olyan lesz, mint a tavalyi, nem panaszkodhat majd a miskolci strandok gazdája, a városi vízmű. Bár messze van még május 1-e, azért nagy a sürgés-forgás a miskolci strandokon, hiszen a nyári szezon kezdetére mindennel el kell készülniük, ami a strandokra látogatók pihenését, fürdését, közérzetét javíthatja. Hogyan várják hát a vendégeket Miskolc strandjain? Delneki Miklós, a Miskolci Vízművek fürdőosztályanak vezetője elmondta, évente átlagosan 3—3,5 millió forintot költenek létesítményeik felújítására, csinosítására. Az évi szokásos karbantartási munkákat illetően a Szabadság téri gőzfürdőt nyáron újítják fel, hiszen ezt a létesítményt a melegebb hónapokban lényegesen kevesebben keresik meg. A város nyitott fürdőhelyein azonban éppen ekkor van a szezon. Az Augusztus 20. fürdő látogatóinak örömére a strand területe megnőtt. Mintegy (> ezer négyzetméter parkot alakítottak ki a fürdő délkeleti részén; facsemetékkel, parkkal variák itt a vendégeket. éi teli belső festő- és mázolómunkák befejezésével nem fejeződött be a főépület renoválás8, f*iszen a2 épület homlokzatát is tatarozzák. A — Hatezer négyzetméter park — Barlangbövítés terve _ Húsvéti sátor — Szabad a városi uszoda Miskolci Építőipari Vállalat az időjárás függvényében kezd hozzá ehhez a munkához, s ha nem jön közbe semmi előre nem látható akadály, június elejére új homlokzatot kap a főépület. Az idegenforgalmilag is közismert 'hermái barlangfürdő évi karbantartási munkálatait a tél végén fejezték be az építők. A fürdőben, ahol az év minden hónapja szezonnak számít, bővítésekre kerül sor. A barlangi rész tervei előreláthatólag még ebben az évben elkészülnek, s a tervek egyeztetése után elkezdődhet majd az a nagy átalakítás, amely során a fürdő barlangrészét a jelenlegi nagyság kétszeresére bővítik. Hozzá kell ehhez tenni, hogy nagy szükség van erre, hiszen évente tízezrek fordulnak meg Itt, s sokan elsősorban azt kifogásolták, hogy kevés a hely a barlangban. Miskolc- Tapolca nyitott strandján is nagy a készülődés. A sátrat utoljára húsvét másnapján kereshetik fel a vendégek, ezután lebontják, s ismét nyitott lesz a medence. Ha az időjárás úgy kívánja, az öltözőket továbbra is fűtik május elsejéig. Egy jó hír a szülőknek. Szezon nyitásra kijavíttatják a hibás gyermekmedencéket, s május elejétől már ezek is fogadhatnak vendégeket. A nyárra egyébként a közellátás javításának érdekében hat kérelmezőnek adott működési engedélyt a strand területére a vízmű. Valószínűleg csökken így a sorban állás a lángodért, hurkáért és kolbászért a nyári hónapokban. Aki a tapolcai csónakázótavat kívánja meglátogatni, az sem csalódik, hiszen, ha az időjárás engedi, már május elseje előtt csónakázhat. Nincs azonban ok a sok örömre. Mint a fürdőosztály vezetője elmondta, a tavat csak nagyjából tudják megtisztítani az idén a szenynyeződésektől. A tízezert négyzetméter alapterületű tó az évek során nagyon eliszaposodott, ezt a munkát pedig saját erőből nem tudja finanszírozni a vízmű. Csak maga az iszaptaianítás több, mint másfél millió forintba kerülne. Jelentősen növelné a költségeket, a meder ágyazatának feltöltése. Ide kívánkozik egy megjegyzés: városszerte folynak a társadalmi munkaakciók. Talán lenne valaki, aki idegenforgalmi központunk egykor csodálatos tavára is tenne felajánlást- Igaz, az iszaptaianítás nem éppen kellemes feladat, de hát minél később kezdenek hozzá, annál többe kerül... Nem került azonban pénzbe annak a lábteniszpályának a létrehozása, amelyet a diósgyőri Vár-fürdőben építettek. A fürdő szocialista brigádja ugyanis társadalmi munkában alakította ki a területet, s legkésőbb június 1-1 őt — ilyenkor nyit ugyanis hivatalosan Miskolc legszebb fekvésű strandja — bárki kipróbálhatja itt ügyességét. Még egy jó hír az úszni vágyóknak: április 1-től a nagyközönség is igénybe veheti a közelmúltban átadott városi uszodát. Az ide látogatók biztosak lehetnek abban, hogy a nyári időszakban ez a létesítmény lesz leginkább néotelen a városi strandok közül. !ni im teli Msáról A Brazil Szövetségi Köztársaság kormányának meghívására Faluvégi Lajos, a Magyar Népköztársaság miniszterelnökének helyettese kormányküldöttség élén 1982. március 28—30. között hivatalos látogatást tett Brazíliában. A magyar miniszterelnökhelyettes megbeszéléseket folytatott Antonio Aureliano Chaves de Mendoncaval, a Brazil Gzöiítiaégi Köztársaság alelnökével a két ország kapcsolatairól és a nemzetközi feszültség csökkentésének lehetőségeiről. A tárgyalásokon megfogalmazódott az, hogy támogatni kell a fejlődő országoknak az igazságos nemzetközi gazdasági rend kialakítására irányuló törekvését Faluvégi Lajos tárgyalásokat folytatott a brazil kormány több tagjával is, köztük a megbízott külügyminiszterrel. A magyar küldöttség tagjai közül Rabi Béla iparügyi államtitkár, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes és Herkner Ottó külkereskedelmi miniszterhelyettes is iöbü tárgyalást folytatott vendéglátóival. A jó légkörben lefolytatott tárgyalásokon áttekintették a kétoldalú gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok helyzetét és azok fejlesztésének kilátásait. A felek megállapították, hogy a kereskedelmi forgalom jelenlegi szintje elmarad a két ország gazdasági adottságainak lehetőségeitől. A magyar Küldöttség bejelentette: 1982 őszén Sao Pauló- ban kiállítást kívánnak rendezni, hogy elősegítsék a magyar termékek brazíliai népszerűsítését. A látogatás alkalmával a magyar—brazil vegyes bizottság elnökei között levélváltásra került sor, mely célul tűzi ki összesen 580 millió US dollár értékben, egymáshoz kapcsolódó kereskedelmi adásvételi ügyletek három éven belül történő lebonyolítását. A felek megállapították, hogy a két ország hagyományos termékszállításai mellett lehetőség van a gazdasági együttműködés bővítésére. A járási NEB vizsgálata Melléküzemági tevékenység ez ózdi iáráslas Négy termelőszövetkezetnél, a csokvaományi Hegyhátnál, az arlói Nádasvölgyénél, a hangonyi Hangony- völgyénél és a domaházi Dózsa szövetkezeteknél a közelmúltban fejeződött be az a vizsgálat, amely a melléküzemági tevékenységet ele. mezte. Az Özdi járási és városi NEB többek között azt elemezte, hogy a gyenge adottságú termelőszövetkezeteknél betartják-e a melléküzemági tevékenységre vonatkozó előírásokat. A négy szövetkezetre egyértelműen jellemző, hogy gyenge adottságaikat mfersék- lendő, szükségszerűen alakították ki melléküzemági tevékenységüket. A melléküzemágak csökkentik így valamelyest a szövetkezetek anyagi gondjait. A két hónapig tartó ellenőrzés során a népi ellenőrök megállapították, hogy a termelőszövetkezetek az alapszabálynak megfelelően, a vonatkozó szakmai és hatósági előírások betartásával lakossági és közületi igényeket kielégítő szolgáltatásokat végezhetnek, a helyreállítás, szerelés, javítás, karbantartás és részmegmunkálás területén.- A melléküzemágak beindításakor módosított alapszabály nem minden esetben tükrözi a jelenlegi helyzetet, mint például a hangonyi és domaházi fűrészüzemek faipari árutermelésénél. ami lényegesen eltér az alaptevékenységként megjelölt elsődleges megmunkálástól. A Nádasvölgye Termelőszövetkezet galvani - záló üzemének tevékenységét a Köjál, a Vízügyi Igazgatóság. és a Bányaműszaki Felügyelőség rendszeresen ellenőrzi, s a környezetvédelmi előírások betartásával elégedettek.
